lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | dyhuV$pBd
fpS>L$p¡V$ rhi¡_u ANÐe_u dprlsu

fpS>L$p¡V$ A_¡ NyS>fps_u `¡V$pQ|„V$Zu

fpS>L$p¡V$_p kdpQpf A_¡ Mpk g¡Mp¡
dpQ®, 2003 `R>u_p g¡Mp¡ A_¡ Al¡hpgp¡

a¡b°yApfu, 2003
A¡L$ ds ApMu `¡_g_¡ lfphu Åe R>¡...
f¡gh¡ bS>¡V$\u kp¥fpô²$_¡ k„sp¡j
fpS>L$p¡V$_u hëX®$ L$`_u QV$pL¡$v$pf hp_Nu
kp¥fpô²$dp„ huS>Qp¡fudp„ k„X$p¡hpe¡gp Ar^L$pfuAp¡ kõ`¡ÞX$
`pdp¡rg_ `R>u L¡$fp¡ku_ L$p¥cp„X$
fpS>L$p¡V$dp„ h¡`pf-DÛp¡N awëepapëep R>¡
fpS>L$p¡V$_y„ bp¡fL$p¥cp„X$ : rkV$u BS>_¡f kõ`¡ÞX$
kp¥fpô²$dp„ cpS>`_p¡ S>eS>eL$pf
dp¡v$u cpS>`_p k„NW$_ dpmMp_¡ k„O\u AgN L$fhp dpN¡ R>¡
fpv$qX$ep_p NY$dp„ NpbXy„$ : ^p¡fpÆdp„ cpS>`_p¡ rhS>e
fpS>L$p¡V$dp„ hëX®$ L$`_y„ N¡fL$pev¡$ âkpfZ
huS>Qp¡fu_p _hp-_p¡Mp _ykMp
hëX®$ L$` v$frdep_ kË$p_u d¡Q `yfblpfdp„ Mugu R>¡
cpõL$f A`lfZL¡$k : g„X$_hpku d¡lzg ipl dy„bCdp„ `L$X$pep¡
N„vy„$ `pZu h¡Qpe R>¡ dp¢Op d|g¡
h^y A¡L$ Ap„QL$pA¡ kp¥fpô²$-Adv$phpv$_¡ lQdQpìey„
d„Nmhpf¡ dp¡X$u fps¡ kp¥fpô²$-L$ÃR>dp„ Ap„QL$p¡
fpS>L$p¡V$_p Ap„QL$p ^fsuL„$`_p _\u?
hëX®$ L$` : L$kp¥V$u lf V$ud L$u, L$kp¥V$u Of Of L$u...
kp¥fpô²$_p„ gp¡L$ AcepfÎep¡
L$rh fd¡i `pf¡M¡ b_pìep„ Å„by
fpS>L$p¡V$dp„ kp¡_uAp¡ kpQL$gp L$rS>e¡ QX$ép R>¡...
Np¡hycp MpQf¡ ApÐdlÐep ip dpV¡$ L$fu?
fpS>L$p¡V$_u klL$pfu b¢L$_p qX$f¡¼V$f_p¡ Ap`Ops
dN_cpC_y„ lfsy„afsy„ `iyv$hpMp_y„
AR>s_¡ L$pfZ¡ Qp¡V$ugpdp„\u õ\mp„sf iê$

ÅÞeyApfu, 2003
sp¡ L$v$pQ Np„^uÆ_¡ _psblpf dyL$pep lp¡s
fpS>L$p¡V$dp„ Np„^uõdpfL$p¡_u hfhu v$ip
fpS>L$p¡V$dp„ bp¡Nk X$p¡¼V$fp¡ `L$X$pep
Np¢X$g_p Np¡dV$p Npd¡ S>du_ apV$u
fpS>L$p¡V$hpkuAp¡ `Z L$v$pQ _l] ÅZsp lp¡e
r_óZpsp¡_¡e kdÅsy„ _\u ^X$pL$p_„y flõe
Sy>hp_u_p¡ \_N_pV$ A_¡ Nfhp¡ rNf_pf
fpS>L$p¡V$ `pk¡ fpZ`f Npd¡ ^X$pL$p¡
cNhv¹$Np¡d„X$g : NyS>fpsu cpjpn¡Ó¡ rhfg OV$_p
kp¥\u dp¡lL$ [õds L$p¡_y„?
Nv®$c_¡ Nv$b, tkl dpV¡$ ip„rseo
fpS>L$p¡V$_u L$rhsp dpV¡$ dL$fk„¾$p„rs Æhg¡Z b_u
s¡g rdgp¡ `f v$fp¡X$p : kfL$pf_u lpf
fpS>L$p¡V$_y„ `s„NbÅf dp¡X$u fpÓ¡e ^d^dsy„ lsy„
s¡g_p¡ cphh^pfp¡ : dgpC Ap¡Bg rdgk® Apfp¡Nu Åe R>¡
"Ap hfk¡ L$`prkep s¡g\u Qgphuiy„'
fpS>L$p¡V$dp„ afu ^X$pL$p¡, 0.5_u dpÓp
tkNs¡g_p cph OV$i¡? L$pg_u fpl Å¡hu flu
fpS>L$p¡V$_p c¡v$u ^X$pL$p_p¡ c¡v$ DL¡$gpsp¡ _\u
kõsy„ s¡g? Ap hMs¡ dm¡ A¡d gpNsy„ _\u
Ap¡Bg rdgk® _fd `X$ép
gp¡_u `funp `f "hp¡Q' fMpi¡
"^„^p¡ R>p¡X$u v$CA¡, ApÆrhL$p Ap`ip¡?'
fpS>L$p¡V$_p bp¡f L$p¥cp„X$ bpbs¡ bOX$pV$u

qX$k¡çbf, 2002
fpS>L$p¡V$_y„ bp¡f L$p¥cp„X$ : L$p¢N°¡k cpS>`_y„ `pZu Dsfphi¡?
kp¥fpô²$dp„ L¡$bg Ap¡`f¡V$k£ åg¡L$ ApDV$ L$ep£
fpS>L$p¡V$_p c¡v$u ^X$pL$pAp¡_p¡ c¡v$ DL¡$gpi¡
kp¥fpô²$_p "f¡B_d¡_'_¡ fp¡V$fu B[ÞX$ep A¡hp¡X®$
NyS>fpsu NTg_¡ Opeg¡ NyS>fpsu b_phu
fpS>L$p¡V$dp„ hpf„hpf \sp c¡v$u ^X$pL$pAp¡_u s`pk \i¡
L¡$bgcpX$p_p¡ h^pfp¡ L$p¡_¡ L$hfphi¡?
Ad©s Opeg : NTg A¡d_p dpV¡$ A[õsÐh lsy„
fpS>L$p¡V$dp„ c¡v$u ^X$pL$p : flõe ÅZu iL$psy„ _\u
A¡L$kp¡ bphuk hj®_u kaf_p¡ A„s
fpS>L$p¡V$dp„ c¡v$u ^X$pL$p¡ : r_óZpsp¡ L$pfZ ÅZu iL$i¡ Mfp?
fpS>L$p¡V$-Adv$phpv$ L$p¡`p£f¡i_dp„ L$p¢N°¡ku kæep¡dp„ Ak„sp¡j
NyS>fps_p r_L$pk h¡`pfdp„ 22 V$L$p_p¡ h^pfp¡
fpS>L$p¡V$dp„ L$fãeydp„ R|>V$, D_pdp„ `Z R>dL$gy„
Q|„V$Zu k„v$c®_u tlkpdp„ fpS>L$p¡V$dp„ A¡L$_y„ dp¡s, `qf[õ\rs ip„s
kp¥fpô²$-L$ÃR>dp„ L$p¢N°¡k_¡ apev$p¡ \ep¡
fpS>L$p¡V$dp„ `R>ps-gOydsuAp¡A¡ dsv$p_ iê$ L$fu v$u^y„
V„$L$pfpdp„ tlvy$Ðh A¡ Q|„V$Zu_p¡ dyØp¡ _\u
^p¡fpÆdp„ rhÌ$g fpv$qX$ep afu Æsu iL$i¡?
hp„L$p_¡f_u b¡W$L$ `ufÅv$p `qfhpf_u ÅNuf b_u fl¡i¡?
fpS>L$p¡V$-1dp„ d_p¡lftkl ÅX¡$Å_u fpS>L$ue L$pfqL$v$} v$ph `f
fpS>L$p¡V$_u Q|„V$Zudp„ a¡rdgu hp¡f
cpS>`_¡ V¡$L$p¡ Ap`hp_p¡ õ`ô$ BÞL$pf L$fsp ifv$ `hpf

_h¡çbf, 2002
õhpdu k[ÃQv$p_„v¡$ ¾$p„rs Q¾$_u lfpÆ L$fu
fpS>L$p¡V$ rS>ëgpdp„ L$p¢N°¡k_¡ apev$p¡ \C iL¡$
fpS>L$p¡V$_u d¡Q : "A¡ sp¡ap_ _lp¡sy„, AV$L$Qpmp¡ lsp¡'
fpS>L$p¡V$dp„ cpS>` L$fk_ Ophfu_¡ d¡v$p_dp„ Dspfi¡?
fpS>L$p¡V$dp„ DÐkh S>¡hy„ hpsphfZ, b„_¡ q¾$L¡$V$ V$ud Aphu `lp¢Qu
d„v$u_¡ gu^¡ fpS>L$p¡V$_u qv$hpmu qa½$u

Ap¡¼V$p¡bf, 2002
NyS>fpsdp„ dsv$pfp¡_¡ rhL$ë` v¡$hp kdsp `pV$} d¡v$p_dp„
fpS>L$p¡V$dp„ Aip¡L$ tkOg¡ fpdd„qv$f dpV¡$ A¡ S> hps L$fu
kp¥fpô²$dp„ dy[õgdp¡A¡ b„^ `pþep¡

kàV¡$çbf, 2002
fpS>L$p¡V$_p i¡W$ rbëX$k® `f AphL$h¡fp_p v$fp¡X$p

Ap¡NõV$, 2002
fpS>L$p¡V$ `prgL$pA¡ L¡$V$guL$ âp¡`V$} rNfhu d|L$hu `X¡$ A¡d R>¡
X$peg 1505, aqfepv$ _p¢^php¡ A_¡ DL¡$gphp_u fpl Å¡ep L$fp¡
hSy>cpC hpmp : lz„ `|f¡`|fp¡ s¥epf Ry>„
fpS>L$p¡V$_p A¡L$ âh¡iÜpf_¡ b¡ b¡ _pd
"tlvy$L$pX®$ _l] L$f¡ iL¡$ A¡ L$pd L¡$iycpC L$fu iL$i¡'

Sy>gpC, 2002
dp¡v$u L$v$pQ afu fpS>L$p¡V$\u Q|„V$Zu _l] gX¡$
A¡BX¹$k, ÓZ tS>v$Nu A_¡ rhhpv$

A¡râg, 2002
fpS>L$p¡V$_p X$p¡¼V$f Nyd \hp `pR>m_y„ L$pfZ iy„?
L$p¡du sZph, â¡duAp¡ A_¡ `p¡gukb„v$p¡bõs

dpQ®, 2002
bS>f„Nv$pkbp`p_u skhufdp„ Af¡rbL$ cpjpdp„ gMpZ_u Aahp
Np¡`pg `V¡$g : NyS>fpsuAp¡_p dNS>_y„ qX$k¡¼i_ \hy„ Å¡CA¡
sp¡ fpS>L$p¡V$dp„ Ap„sffpô²$ue q¾$L¡$V$ d¡Q _l]
_hu `¡Y$u dpV¡$ S>¥_ kprlÐe Ap¡_gpB_
fpS>L$p¡V$dp„ dlphuf õhpdu_u 2600du S>ÞdS>e„su_u DS>hZu
fpS>L$p¡V$ A¡f`p¡V®$ `f AL$õdps¡ rhõap¡V$
kp¥fpô²$dp„ hpv$rmey„ hpsphfZ : gp¡L$p¡_p„ d_ `Z NdNu_
hlp¡fp h¡`pfuAp¡ rhdpkZdp„ dyL$pep R>¡
f„Nugp fpS>L$p¡V$_p¡ Ap õhcph sp¡ _\u!
fpS>L$p¡V$dp„ ApS>¡ `Z tlkL$ b_php¡

a¡b°yApfu, 2002
fpS>L$p¡V$dp„ sp¡X$ap¡X$_p, ApN Qp„`hp_p h^y b_php¡
fpS>L$p¡V$ `Z sp¡ap_p¡dp„ k`X$pey„ : b`p¡f `R>u$ L$fãey
L$pfk¡hL$p¡_p dp¡s\u õså^ kp¥fpô²$dp„ kÄS>X$ b„^
NyS>fpsdp„\u rhrl`_p L$pfk¡hL$p¡ Aep¡Ýep S>hp fhp_p
Apãspb AÞkpfu ^°ykL¡$ ^°ykL¡$ fX$u `X$ép¡
Apãspb AÞkpfu_¡ fpS>L$p¡V$ ghpi¡
fpSy> A_X$L$V$_p cpCAp¡_u A¡¼k¼gyrTh dygpL$ps
Apãspb AÞkpfu_u N¡ÞN¡ NyS>fpsdp„ L$f¡gp„ L$pmp„ L$pf_pdp„
fpSy> A_X$L$V$ : dpfy„ dy¿e L$pd qX$õàeyV¡$X$ _pZp„ L$Y$phhp_y„ R>¡
A_X$L$V$ L$l¡ R>¡ Ópkhpv$u kp\¡ k„b„^p¡ _\u
q_Ðep_„v$ : cpõL$f-`f¡i A`lfZL$p„X$_p Apfp¡`u_u kgpdsu A„N¡ Qyõs ìehõ\p L$fu R>¡
fpS>L$p¡V$dp„ Apkpfpd bp`y_p L$\pd„X$`dp„ ApN\u cpNv$p¡X$
S>e„s `„X$ép f¡i_rgõV$ R>¡ L¡$ åg¡L$d¡Bgf?

ÅÞeyApfu, 2002
L$p¡gL$psp lzdgp_y„ fpS>L$p¡V$ L$_¡¼i_
v¡$h_„v$_v$pk_¡ `Z d„qv$fdp„\u fhp_p L$fpep
DíL¡$fpe¡gp lqfc¼sp¡A¡ d„qv$fdp„ sp¡X$ap¡X$ L$fu
fpS>L$p¡V$dp„ õhpdu_pfpeZ kp^y_y„ k¡¼kL$p¥cp„X$
fpS>L$p¡V$_u Q|„V$Zu dpV¡$ qv$ëludp„ ^dp^d

qX$k¡çbf, 2001
fpS>L$p¡V$ v$pZp`uW$dp„ dy[õgd V$p¡mp„_u sp¡X$ap¡X$

qX$k¡çbf, 2001
fpS>L$p¡V$ _ÆL$_y„ S>„Ng rhÛp\}Ap¡_u k¡hpdp„

kàV¡$çbf, 2001
Np¢X$g_p cpS>`u ^pfpkæe_u ^f`L$X$

dpQ®, 2001
OZu hpf OÏ„ b^y„ bv$gpsy„ _\u

qX$k¡çbf
fpS>L$p¡V$dp„ _hp hj®_u `pV$}Ap¡ L¡$Þkg
bS>f„N v$m fpS>L$p¡V$_¡ ^dL$ph¡ R>¡
fpS>L$p¡V$hpkuAp¡ `pZu `u_¡ dp„v$p `X$ép!
cph_Nf A_¡ Qp¡fu_y„ d¡Á_¡ried
fpS>L$p¡V$dp„ tlvy$Ap¡_p Cky rÀõs!
`p¡guk hX$p tklp : aTgy kpd¡ `yfphp R>¡
"Np¥sd Av$pZu_y„ A`lfZ d¢ L$fph¡gy„'
kp¡d_p\ d„qv$f_u NC L$pg A_¡ ApS>
A¡¼k¼gyrTh : "QpB_pA¡ v$pV$ hpþep¡ R>¡'
kp¥fpô²$_u `p¡àeygf hp_NuAp¡_u hpsy„
dp¡Y$pdp„ `pZu Aph¡ sp¡ dpa L$fip¡!
L¡$. gpg : Cðf kp¥\u dp¡V$p¡ Åvy$Nf R>¡
Adpfp fpS>L$p¡V$dp„ qL$fL¡$V$ fdpZu'su Ðepf¡...
ATlf, ÅX¡$Å kpd¡ `p¡gukaqfepv$
kp¥fpô²$ : W¡$f W¡$f `pZu_u AR>s_u V²¡$S>¡X$u
^p¡fpÆ_u q¾$L¡$V$dp„ A¡L$ f_ dpV¡$ ArNepf_u ^f`L$X$!
rNf_pf S>„Ngdp„ Äepf¡ eyhsuAp¡ c|gu `X$u...
cpõL$f `pf¡M_y„ A`lfZ A_¡ dy[¼s : flõe AL$b„^
fpS>L$p¡V$_p¡ cpõL$f `pf¡M bp_dp„\u R|>V$ép¡

_h¡çbf
fpS>L$p¡V$_u A¡L$ oprshpv$u Ål¡fMbf
fpS>L$p¡V$_p `f¡i ipl `p¡sp_p A`lfZ_u rhNsp¡ Ap`¡ R>¡
Ap¡`f¡i_ åg¡L$ _pBV$ : fpS>iu d¡f W$pf
fpS>L$p¡V$_p A¡L$ A`ùs eyhp__p¡ Ry>V$L$pfp¡
fpS>L$p¡V$_p b¡ L$fp¡X$`rsAp¡_y„ A`lfZ?
Np„^uÆ_p¡ S>Þd ¼epf¡ A_¡ ¼ep„ \ep¡ lsp¡?
rNf_pf_p S>„Ngdp„ `qf¾$dp_p¡ Apf„c
S|>_pNY$_u `qf¾$dp : `pZu_u tQsp
fpS>L$p¡V$dp„ `pZu_u kdõep : AZOX$ d¡_¡S>d¡ÞV$_¡ L$pfZ¡

  Ap¡¼V$p¡bf
A¡¼k¼gyrTh : Aõkg fpk_u rhqX$ep¡!
fpS>L$p¡V$ : R>s¡ `pZuA¡ sfku âÅ
`pZu_u AR>s_u Akf ^d® `f `X$u!
L¡$ip¡v$dp„ f¡i_L$pX®$ `f `pZu A`pi¡!
kp¥fpô²$hpkuAp¡_¡ _d®v$p_p `pZu_u fpl
NyS>fps_p qL$_pf¡ 37 `pqL$õsp_uAp¡ `L$X$pep
NyS>fpsdp„ ApBV$u n¡Ó¡ _p¢^`pÓ apmp¡

kàV¡$çbf
fpS>L$p¡V$_p Mpbp¡rQepdp„ dpR>gu A_¡ cpS>`
^fsuL„$`, cph_Nf A_¡ L¡$iycpC `V¡$g
Bk ilf d¢ lf i¿k `f¡ip„ ¼ep¢ l¥?
A_p¡Mp NyS>fpsuAp¡ : k„S>e, sygp, iusg A_¡ gp¡`p
AX$hpZu_u f\epÓp_p„ v$k hj®

Ap¡NõV$
kp¥fpô²$_¡ lQdQphsp ^fsuL„$`_p Ap„QL$p
fd¡i fphg : tklp¡_p Np¡hpm
"kp¥fpô²$dp„ "gps|f' kÅ®hp_u i¼esp _l]hs¹'
fpS>L$p¡V$ cpS>`dp„ "Ny_¡Npfp¡'_¡ AphL$pf
fpS>L$p¡V$ : _Nfìehõ\p _pd¡ dp¡Vy„$ d]Xy„$

Sy>gpC$
r`õsp¡g Mfuv$hu R>¡? dmp¡ : v$u[às rÓh¡v$u_¡
A¡¼k¼gyrTh : L$pfrNg_p `X$R>pepdp„
dp¡fbu_u l¡sg¡ Ap`Ops ip dpV¡$ L$ep£?
fpS>L$p¡V$dp„ bS>f„N v$m_u v$pv$pNufu

S|>_$
A¡L$ skhuf S>¡ lQdQphu NC
"dp¡fpqfbp`y k„s _\u, dpÓ L$\pL$pf R>¡'

d¡$
Æhsu ìe[¼s_¡ Æhsu L$fp¡, àguT
kp¡d_p\dp„ DÐkh_u OX$u
Ap„ky kpfp¡, A¡L$ TpX$_p b¡kZpdp„
A¡ÞkpBL$¹gp¡`uqX$ep Ap¡a rlÞvy$BTd
ipmpdp„ L$çàeyV$f R>¡, V$p¡Bg¡V$ _\u!
Åd_Nf_p â¡dQ„v$cpC_u kpQu k¡hp
kp¥fpô$²_p Ap¡Bgrdgfp¡A¡ L¡$ÞÖ `pk¡ ^pey¯ L$fpìey„
fpS>L$p¡V$_p bLy$gcpC QL$guAp¡_p â¡ddp„ `X$ép
fpS>L$p¡V$dp„ `¥kphpmpAp¡_¡ Ðep„ `pZu_u f¡gdR>¡g, Nfubp¡ R>¡ sfõep

A¡râg$
KOZiu fpS>L$p¡V$ EW$i¡ ¼epf¡?
`pZu_p âï_¡ v$uL$fpA¡ bp`_y„ M|_ L$ey¯
R>¡hV¡$ tkNs¡g_p¡ h`fpi OV$ép¡
Nydpep R>¡ : rNf_pf_p b¡ tklp¡
_p_u dpR>gu dp¡V$u dpR>gu_¡ dv$v$ L$fi¡!
hpO_¡ kp¢`pep„ bL$fu_p„ fMp¡`p„
Bg¡¼V²$p¡r_L$ D`L$fZ_u Mfuv$p¡ A_¡ b¡ drl_p ky^u v$ffp¡S> 600 rgV$f `pZu das d¡mhp¡!
oprs dlp_ L¡$ L$pev$p¡?
kp¥fpô²$_y„ A¡L$ Npd S>mk„Qe n¡Ó¡ _hp¡ S> dpN® Q]^¡ R>¡...
hpl, l_ydp_ S>e„su_p Ahkf¡ Nygpd Agu_u NTgp¡
kfL$pf BÃR>¡ R>¡ L¡$ âÅ `yõsL$p¡ _ hp„Q¡
Qpgp¡, sd_¡ NyS>fps v¡$MpX$uA¡
Ar_fyÙtkl ÅX¡$Å A_¡ i¡fbÅf_¡ ip¡ k„b„^ R>¡?
A¡X$h¡ÞQf õ`p¡V®¹$k_p n¡Ódp„ NyS>fpsuAp¡_p _pd_p X„$L$p hpN¡ R>¡
õhprd_pfpeZ_u hX$spg Npv$u Åd_Nf rS>ëgp_p `iy^__¡ kpQhu g¡i¡
`V$p¡mp„_p hZpV$L$pddp„ fpS>L$p¡V¡$ `pV$Z_¡ Ap¡hfV¡$L$ L$ey¯ R>¡
kp¥fpô²$_p„ S>mpiep¡dp„\u L$p„` L$pY$hp_p¡ îdeo
A`|fsu g„bpChpmp f_-h¡_¡ L$pfZ¡ fpS>L$p¡V$ A¡f`p¡V®$ `f vy$O®V$_p_u k„cph_p h^u R>¡
qL$gp¡ v|$^u_p bkp¡ ê$r`ep, kfNhp_u tiN `Qpk ê$r`ep_u A¡L$ A_¡ L„$V$p¡gp„ kpskp¡_p„ qL$gp¡¡
NyS>fpsu cpjp_y„ qfkp¡k® k¡ÞV$f

dpQ®$
NyS>fps_p S>mk„L$V¡$ Ap„Mdp„ `pZu gphu v$u^p„ R>¡
fpS>L$p¡V$hpkuAp¡ S>Nv$ui__y„ `pZu dp`i¡


 

Ap rhcpN Ap`_¡ Nçep¡?

 


dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$ ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$