lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > ANpD_p kdpQpfp¡ > kdpQpfp¡ drl_p hpf

A¡râg, 2003_p kdpQpfp¡_u rgÞ¼k

hp„Qp¡, hp„Qp¡, Nçds `X$i¡!
lpe lpe dufQu, El El dufQu
"iy„ s¡d_¡ Mbf R>¡?'
ap¡_^pfL$p¡_¡ NyS>fps qv$__u kp¡Npv$
h¡V$_p¡ Adg AV$¼ep¡
Np¡^fp_p Apfp¡`u_y„ S>¡gdp„ d©Ðey
Ópk$hpv$uAp¡ `pk¡ fpkperZL$ i÷p¡
NyS>fps qv$__u gMg|V$ MQ£ DS>hZu
A¡f-B[ÞX$ep_p L¡$V$gpL$ `pegV$ lpS>f \ep
fp¡`-h¡ vy$O®V$_p : b¡v$fL$pfp¡ Ådu_ `f R|>V$ép
NyS>fps_u `¡V$pQ|„V$ZuAp¡dp„ cpS>`¡ d¡v$p_ dpey¯
hX$p¡v$fpdp„ d„Nmhpf¡ v$iL$_u kp¥\u h^y Nfdu
s¢Xy$gL$f `f kam i÷q¾$ep
"dy„bC_u i¡W$pZu'\u NyS>fpsu qaëdp¡_u Np\p
NyS>fps : rinZ_ursdp„ dlÒh_p a¡fapfp¡
_p¡Mu R>¡ `pfkuAp¡_u ìe\p
bp¡gp¡, rhð_y„ kp¥\u lqfepmy„ `pV$_Nf L$ey„?
S>dpgu_p Apd„ÓZ_¡ hpS>`¡eu_u _p
`pegV$p¡_p k„NW$__u dpÞesp fv$ L$fpC
qfTh® b¡ÞL$ : b¡ÞL$ f¡V$dp„ 0.25 V$L$p_p¡ L$p`
A¡f-B[ÞX$ep : Q¡Þ_C\u sdpd ãgpBV$ fv$
L$pmTpm Nfdu NyS>fps_¡ v$TpX¡$ R>¡
`uhp_p `pZu_u V²¡$__¡ dp¡v$u_u gugu T„X$u
X$p¡X$pdp„ A\X$pdZ : 11 Ópkhpv$u A_¡ 6 S>hp__p„ dp¡s
ATuT : kØpd A¡râg_u iê$dp„ Æhsp lsp
Aps„L$hpv$uAp¡_p¡ âepk _pL$pd, b¡_p„ dp¡s
A¡L$ kpdprS>L$ Aps„L$ : bp¡X®$_u `funp
kp¥fpô²$_p¡ L$pfdp¡ `pZu-`p¡L$pf
õ_¡lgsp Qp¥lpZ kyfs_p„ _hp„ d¡ef
L$p¢N°¡k Adv$phpv$ `prgL$p `Z Nydphi¡?
hpS>`¡eu kp\¡ `pqL$õsp__p hX$p â^p__u hpsQus
L$pV$dpm Lp¥cp„X$dp„ 203 kpd¡ ap¡S>v$pfu
S>¡kgd¡f_u _L$iuv$pf lh¡guAp¡ Msfpdp„
bpf `pegV$p¡ `f A¡f-BrÞX$ep_y„ slp¡ds_pdy„
Äep¡rs rgrdV¡$X$_p 250 L$pdv$pfp¡ kõ`¡ÞX$
bp¡çb^X$pL$p_p Apfp¡`uAp¡_¡ 7 qv$hk_p qfdpÞX$
Npek g|qL„$N ap¡f Nëk®
`uhp_y„ `pZu Qp¡¿My„ M`¡ L¡$?
NyS>fps_u ifd : `pZu_u s„Nu
kQu_ : q¾$L¡$V$ rh_p_y„ Æh_ dyíL¡$g
L$us®_ kp\¡ f¼sv$p_
NyS>fps_u åeyfp¡¾$kudp„ lgQg
kyfsdp„ cpS>`hpmp gX$u `X$ép
^X$pL$pA¡ îu_Nf_p f¡qX$ep¡ õV¡$i__¡ ^°yÅìey„
L$píduf_p dyØ¡ `p¡h¡g_u dyif®a kp\¡ hpsQus$
åg¡L$rhg_y„ õ\p_ A_ychu rX$àgp¡d¡V$ g¡i¡
A¡_ApfApB : Aphp¡ Nfb¡ fdhp
_hu d¡qX$L$g b°pÞQ : BÞV¡$[ÞkrhõV$
Ap¡_gpB_ aqfepv$r_hpfZ L$pe®¾$d iê$
dyif®a A¡L¡$ lp¡Øp¡ R>p¡X$hp s¥epf _\u
âhuZ sp¡NqX$ep V$k_p dk \sp _\u
gp¡ kp„cmp¡, gp¡L$g V²¡$_p¡dp„ kyfugp„ Nusp¡
bp„v$u`p¡fdp„ Ópkhpv$u lzdgp¡ : `p„Q_p„ dp¡s
`pL$ Apd} l¡rgL$p¡àV$f s|V$u `X$éy„; 13_p„ dp¡s
S>çdy L$píduf : L$p¡V®$dp„ ^X$pL$p¡, 3_p„ dp¡s
dp¥ghu_u AfÆ_u 30duA¡ ky_phZu
dp^h`yf_p d¡mp_p¡ \pL$ _ gpN¡
kQu_ : kMs `qfîd_p¡ L$p¡C rhL$ë` _\u
D`lpfL¡$k : gp¡L$p¡ `p¡sp_u S>hpbv$pfu kdS>¡
`uhp_p `pZu_u V²¡$_ : Ap_„v$_p¡ âk„N R>¡?
7 b¢L$p¡_p aX$Qp_u cgpdZ AÝ^fspg
Av$pgs : D`lpf_p cp¡N b_¡gp_¡ hmsf
"lz„ dpfu hpsp®Ap¡ h¡Qhp s¥epf Ry>„'
fpÆh iy¼gp L$p¢N°¡kdp„ Å¡X$pep
V²$L$p¡ afu dpNp£ `f v$p¡X$hp gpNu...
BfpL$u k¡_p_p c|s`|h® `°dyM¡ ApÐdkd`®Z L$ey¯
Np¡^fpL$p„X$_p dy¿e k|Ó^pf_u "`p¡V$p¡'_¡ `X$L$pfsu AfÆ `pR>u M¢QpC
v$pDv$ N¢N_p ÓZ ip`®i|V$f `L$X$pep
Cðf_u v¡$_ : kQu_ s¢Xy$gL$f
qL$fuV$cpCÆ kpd¡ h¥óZhp¡ L$p¡V®$dp„ S>i¡
V²$L$^pfL$p¡A¡ lX$spm `pR>u M¢Qu
Apkpddp„ hphpTp¡Xy„$ : 50_p„ dp¡s
NyS>fps_p hluhV$u s„Ódp„ a¡fapf_u k„cph_p
duW$p `f_p _|fv$fdp„ OV$pX$p¡
h¡V$ `¡_g_u b¡W$L$ iê$
iy¾$hpf¡ k¡_h¡V$_p dyØ¡ kdp^p_ \i¡?
S>çdy L$píduf : i÷p¡-rhõap¡V$L$p¡ dþep„
dp¡v$ukfL$pf_p„ NyZNp_ bsphhp L¡$bg-Ap¡`f¡V$fp¡_¡ afdp_
hX$p â^p_ : A¡ sp¡ lh¡ `pqL$õsp_ `f r_c®f R>¡
sp¡NqX$ep Adv$phpv$ `pR>p aep®
"`l¡gp V²$L$^pfL$p¡ lX$spm_p¡ A„s gph¡'
96 `v$ dpV¡$ 31,000 AfÆ
ê$. 500dp„ Aps„L$hpv$u kflv$ `pf L$f¡ R>¡
NyS>fpsdp„ rÓi|mv$unp fpb¡sp dyS>b ep¡Åi¡
Ap„^° âv¡$idp„ V²$L$lX$spm_p¡ A„s
V²$L$lX$spm : Np„^u^pddp„ Np¡mubpf
V²$L$^pfL$p¡ V$k_p dk \sp _\u
L$pídufu `„qX$sp¡ hX$p â^p_\u _pfpS> R>¡
sp¡NqX$ep S>¡gdp„\u R|>V$ép
S>çdy-L$píduf : ^X$pL$pdp„ buA¡kA¡a_p 9_¡ CÅ
S>çdy-L$pídufdp„ b¡ A\X$pdZdp„ 17 Ópkhpv$u_p„ dp¡s
L$gL$Ñp_y„ bÅf ApN¡ bþey„
gM_Ddp„ âQ„X$ ApN : cpf¡ _yL$kp_
S>çdy A_¡ L$pídufdp„ rhõap¡V$ : 5_p„ dp¡s
"Æh_dp„ hv$ A_¡ kyv$ sp¡ Aphsp„ fl¡'
kp¥fpô²$_y„ fpS>L$pfZ L$fhV$ bv$g¡ R>¡?
Ap qL$fuV$cpCÆ R>¡ L$p¡Z?
rhð_y„ kp¥\u gp„by„ rQÓ NyS>fpsdp„\u Npeb
cpS>` _¡spAp¡-V²$L$^pfL$p¡_u hpV$pOpV$ r_óam
V²$L$lX$spm : NyS>fps_u h¥L$[ë`L$ ìehõ\p
åg¡L$rhg_p¡ r_Z®e ApL$[õdL$, `Z A_`¡rns _rl
V²$L$^pfL$p¡A¡ lX$spm DN° L$fhp_u QudL$u Ap`u
ApMf¡ hX$p¡v$fpdp„ cpS>`_p S> d¡ef Q|„V$pep
â\d hpf NyS>fps_p¡ õ\p`_pqv$_ `pV$_Nf_u blpf ES>hpi¡
hgkpX$ rS>ëgp `„Qpesdp„ L$p¢N°¡kuAp¡A¡ bmhp¡ L$ep£
sp¡NqX$ep_¡ Ådu_ dþep
V²$L$^pfL$p¡A¡ L¡$ÞÖ_u A`ug Wy$L$fphu
åg¡L$rhg i¥nrZL$ L$pfqL$v$} sfa `pR>p hmi¡
v$pDv$_p AÞe A¡L$ kp\u_¡ dy„bC ghpep¡
lf¡_ `„X$ép_p r`sp_u Mpk dygpL$ps
L$p¡ÞõV¡$bgp¡A¡ "fpdp'_y„ L$pd L$fhy„ `X¡$ R>¡
NyS>fps_p A¡kV$u L$d®QpfuAp¡ lX$spm `f S>i¡
skhufp¡ : L$pídufdp„ ip„rs dpV¡$_u S>l¡ds
b_pkL$p„W$p_y„ h¡fp_ Npd lqfepmu bÞey„
V²$pÞk`p¡V®$fp¡_u lX$spm : DÛp¡Np¡_¡ `f¡ip_u
qL$fuV$cpCÆ_u L$\p : h¥óZhp¡_p¡ brlóL$pf
"hpV$pOpV$ dpV¡$ O|kZMp¡fu AV$L$hu S>ê$fu'
hpS>`¡eu : tlkpQpf L$pídufu k„õL©$rs_u rhfy$Ù R>¡
kp¥fpô²$dp„ A¡L$ hj®dp„ 18 rk_¡dpN©l b„^
c|L„$` Aphhp `l¡gp„ S> A¡_u ÅZ \C S>i¡!
hpS>`¡eu : L$pídufdp„ dp¡s_y„ sp„X$h \„cphp¡
lf¡_ `„X$ép `f Np¡mu R>p¡X$_pf TX$`pep¡
fpS>L$p¡V$ L$p¢N°¡k_p bmhpMp¡fp¡_p¡ lp\ D`f
îu_Nf A¡f`p¡V®$ : hpS>`¡euA¡ rigpfp¡`Z L$ey¯
hX$p¡v$fp L$p¡`p£f¡i_dp„ cpS>` L$pe®L$fp¡_y„ sp¡ap_
_¡lfp_p `N_u O|„V$u `f kam i÷q¾$ep
Np¡^fpL$p„X$_p sdpd_u Ådu_ AfÆ _L$pfpC
lf¡_ `„X$ép L¡$kdp„ Qpf_u ^f`L$X$
`pfkuAp¡_p vy$g®c v$õsph¡Å¡ bQphu g¡hpep
hpS>`¡eu_u L$píduf dygpL$ps : L$X$L$ kyfnpìehõ\p
NyS>fpsdp„ kp¥\u h^y QuLy$ hgkpX$dp„ `pL¡$ R>¡
V²$pÞk`p¡V®$fp¡_u d„ÓZp$ cp„Nu `X$u
BfpL$_p L$ÃR>u L¡$v$uA¡ dy[¼s_p¡ ðpk gu^p¡...
qL$fuV$cpCÆ-h¥óZhp¡ hÃQ¡ afu s|s|-d¦d¦
c|L„$`_p "ApãV$fip¡L$' Aphpe lp¡e R>¡
cpfsue qaëdp¡ k„õ\pL$ue _pZpc„X$p¡m dpV¡$ b¡bpL$mu
L$p`X$ DÛp¡N_u lX$spm¡ Qpf L$pfuNfp¡_p¡ cp¡N gu^p¡
gíL$f¡ s¥ebp_p d_psp b¡ Aps„L$hpv$u `L$X$pep
\p¡X$uL$ `mp¡ Å¡ eyÙ fp¡L$u iL$p¡...
h¡V$\u L$p¡_¡ gpc
V²$pÞk`p¡V®$fp¡_¡ kfL$pf_y„ hpV$pOpV$_y„ Apd„ÓZ
b°ûk„b„^ _l] Ap`hp_u qL$fuV$cpCÆ_u Ål¡fps
NyS>fps_¡ fp¡S>_y„ ê$. 100 L$fp¡X$_y„ _yL$kp_
V²$L$lX$spm L$ÃR>_u L$fp¡X$fÄSy> sp¡X$u _pMi¡!
NyS>fps_p„ R> dlp_Nfp¡dp„ kÑp_u M¢QspZ
dygy„X$ ^X$pL$p_p Apfp¡`u_¡ `p¡V$p gNpX$ép¡
NyS>fps lpC L$p¡V®$dp„ A¡L$ hj®\u khp gpM\u h^y L¡$kp¡ `¡[ÞX„$N
V²$pÞk`p¡V$® lX$spm : AphíeL$ QuS>hõsyAp¡ Mfuv$hp `X$p`X$u sp¡NqX$ep_u Ådu_ AfÆ _pd„S|>f
drlgp `p¡guk_u kspdZu : Ar^L$pfu_u bv$gu
h¡V$ iy„ R>¡? h¡V$ ip_¡ dpV¡$?
ApBA¡kApB dpL$p®hpmy„ `pZue iyÙ _\u
kpbfdsu_p b„_¡ L$p„W$p rhL$kphhp 640 L$fp¡X$ ê$r`ep_u ep¡S>_p iê$
qL$fuV$cpCÆ kpd¡ h¥óZhp¡A¡ bp„ep¡ QY$phu
NyS>fps : â^p_d„X$m_y„ rhõsfZ ApOy„ W¡$gpey„
S>çdy L$píduf : kp\u `p¡guk_y„ A`L©$Ðe
kyfs_p L$p`X$DÛp¡N_¡ ê$. 1500 L$fp¡X$_y„ _yL$kp_
dygy„X$ V²¡$_^X$pL$p¡ : Apfp¡`u_u ^f`L$X$
rblpfdp„ Aps„L$hpv$uAp¡ Üpfp `p„Q `p¡guk_u lÐep
chpC_p¡ ch lSy> bNX$ép¡ _\u
fpS>L$p¡V$ khpf¡ Nfd `Z kp„S>¡ W„$Xy„, L¡$d?
v¡$icfdp„ V²$L$p¡_u lX$spm iê$
NyS>fpsdp„ _hp„ `p¡gukd\L$ L¡$d _\u M|gsp„?
ApBkuApBkuApB b¢L$_u L$V$p¡L$V$u lmhu \C
dygped `f 29 L¡$k L$fsu ey.`u. kfL$pf
sp¡NqX$ep_¡ b¡ qv$hk_u Av$pgsu L$õV$X$u
`„X$ép `f Å¡Md lp¡hp_u kfL$pf_¡ ÅZ lsu?
b„Ngp v$¡i kpd¡ Np„Nygu L$v$pQ _l] fd¡
dy„bCdp„ ^X$pL$p¡ : A¡L$_¡ CÅ
NyS>fpsdp„ `Z V²$pÞk`p¡V®$fp¡_u lX$spm
17 drl_pdp„ `p¡gukÅàspdp„\u 95 Apfp¡`uAp¡ afpf
am MpAp¡, ä¡i \pAp¡
b_pkL$p„W$p : kflv$u kyfnp_y„ cpf¡ dlÒh
`p¡gukL$d®QpfuAp¡ dpV¡$ ApV®$ Ap¡a rgthN
ApfbuApB : ApBkuApBkuApB b¢Ldp„ _pZpL$ue L$V$p¡L$V$u _\u "ApBkuApBkuApB_p N°plL$p¡A¡ Ncfphp_u S>ê$f _\u'
ApBkuApBkuApB b¢L$ : qv$ëludp„ `Z v$p¡X$^pd
ApBkuApBkuApB_p Mps¡v$pfp¡_u _pZp„ D`pX$hp ^dpQL$X$u
Åd_Nf_p¡ c¡v$u ^X$pL$p¡ c|L„$` _\u
2003_p hj®_u fÅAp¡ kfL$pf_¡ dp¢Ou `X$i¡
cfs `„X$ép_u Nqs Þepfu : kyfnp g¡hp_p¡ BÞL$pf L$ep£
dÝepŒ cp¡S>_ ep¡S>_pdp„ dlÒh_p a¡fapfp¡_u i¼esp
L©$óZfph_p k„Nus¡ `p¡guk_¡ g¡ãV$fpBV$ L$fphu
a_p®ÞX$uk : Q¡shZuê$` lzdgp dpV¡$ `pqL$õsp_ ep¡Áe L¡$k
kp¥fpô²$dp„ `pZu_u fpdpeZ
"`pqL$õsp_ A_¡ BfpL$ hÃQ¡ kdp_sp _\u'
h¡fp¡ bpL$u lp¡hp_p Þey ep¡L®$_p v$php_¡ cpfs¡ _L$pep£
hgkpX$dp„ Aahp : ApBkuApBkuApB b¢L$ EW$u NC
Np¡^fpL$p„X$_p Apfp¡`u_¡ ApW$ qv$hk_p rfdpÞX$
dyg„yX$_p¡ ^X$pL$p¡ : Apfp¡`u ifZ¡ Apìep¡
d^y fpe_u L$gd¡ S>e„sugpg_u "_pV$égugp'
NyS>fps_p sbubu rhÛp\}Ap¡_¡ aV$L$p¡
\pBg¡ÞX$dp„ 7 cpfsuep¡_u ^f`L$X$
^dp¯sfrhfp¡^u MfX$p_¡ fpÄe`pg_u d„S|>fu
cpfsue k„kv$ch_dp„ _hu kgpdsu e„ÓZp
A¡qfe_õ`¡k_¡ b¡ h^y Bkfp¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$
L$p`X$ DÛp¡N_u lX$spm\u ê$. 500 L$fp¡X$_u r_L$pkMp¡V$
"bpL$u k„`rÑ h¡fp¡' : Þey ep¡L®$_p¡ cpfs `f v$php¡
Adv$phpv$_p sdpd ^pfpkæep¡_¡ `p¡guk kyfnp A`pC
Np¡^fpdp„ R|>fpbpÆ\u s„Nqv$gu
dy„bC_p A„^¡fudp„ ApN\u 4 S>Z_p„ d©Ðey
q¾$L¡$V$ : L$p¡Q fpBV$ lSy> A¡L$ hj® fl¡i¡, fpBV$?
Adf¡gudp„ `l¡gu hpf L$p¡au_y„ hph¡sf
NyS>fpsdp„ vy$óL$pmN°õs Npdp¡_u k„¿ep h^u
Ak„sp¡j W$pfhp â^p_d„X$m_y„ rhõsfZ \i¡
kp¥fpô²$dp„ Q¥sfdp„ Qp¡dpky„
l¥v$fpbpv$dp„ `Z kpk®_p¡ v$fv$u
Nep hj£ Adv$phpv$dp„ \e¡gp bp¡çb^X$pL$p_y„ `N¡f„y dþey„
BÞk¡V$-3A¡_y„ AhL$piNd_ õ\rNs
S>ek|ep® L¡$àV$_`v$ R>p¡X$i¡
kp¥fpô²$-L$ÃR>dp„ hfkpv$_p„„ Tp`V$p„
Adv$phpv$dp„ eyÙ_u sfa¡Zdp„ f¡gu
Adv$phpv$dp„\u TX$`pe¡gp Apfp¡`uAp¡_¡ qfdpÞX$
kyfsdp„ bpmL$_p¡ bqg QY$phhp_p¡ âepk
"lfqL$k_cpC, sd¡ blz epv$ Aphp¡ R>p¡'
rh¾$dS>_L$ l¡à`u b\®X¡$ Vy$ ey
cpfs_u kp¡_p_u Mfuv$udp„ DR>pm?
bp¡X®$_y„ `l¡gy„ `qfZpd A¡râg_p A„sdp„
lpÆ`uf_p v$i®_p\}Ap¡_¡ AL$õdps
AX$hpZu_u L$b|gps : Ad¡ lf¡__¡ AÞepe L$ep£ lsp¡
kpd|rlL$ kdS>Z\u A¡L$sp_p¡ fpl Q]^sy„ dyd_hpk
A„bpgpdp„ qdN s|V$u `X$éy„, 5 Opeg
rhv$¡i S>hy„ R>¡? rhTp ¼gb dv$v¡$ Aph¡ R>¡
dmp¡ A¡L$ A_p¡Mp â¡du_¡
fuY$p Ofap¡qX$ep Qp¡fp¡_u rQÓ-rhrQÓ Apv$sp¡
_kud_p r_L$pldp„ fs_tkl_y„ dpd¡fy„
"iL$ug, v$pDv$ bp¡çb^X$pL$p L$fphhp_p lsp'
hph spgyL$pdp„\u vy$óL$pm`uqX$sp¡_u rlS>fs
c¡v$u Þeydp¡r_ep : Adv$phpv$_u lp¡[õ`V$gp¡ kÄS>
cpfs-`pqL$õsp_ eyA¡_dp„ bpTu `X$ép„
fpS>L$p¡V$_p L$p¢N°¡ku _Nfk¡hL$ `p¡guk_¡ ifZ¡
Adv$phpv$_p v$qfep`yfdp„ `p¡guk `f lzdgp¡
"ifv$ `hpf_u srbes lh¡ kpfu R>¡'
"i|fhuf' kpd dpZ¡L$ip_u NS>b_pL$ tlds
Adv$phpv$dp„\u ApBA¡kApB_p 5 A¡S>ÞV$ `L$X$pep
Ap_„v$p¡, L¡$fu kõsu \i¡, \¡Þ¼k Vy$ hp¡f
bp¡gp¡, gbfd|rR>ep¡ gX$i¡, rlÞvy$ Ýe¡e dpV¡$
_d®v$pdp„ lp¡X$u K^u hmsp„ 17_p„ dp¡s
`„Åbdp„ rdN-23 s|V$u `X$sp„ Qpf_p„ d©Ðey
vy$óL$pm¡ v$p¡ügp„ L$ep¯ L$ÃR>u L$gpL$pfp¡_p„ Æh_
`pqL$õsp_ NÄey¯ : "Å¡ Å¡ lzdgp¡ L$ep£ R>¡ sp¡...'
""rhh¡L¡$ "rhh¡L$' iuMhp¡ S> füp¡''
fpS>L$p¡V$dp„ fp¡S> 20 rdr_V$ `pZu!
NyS>fps_y„ NyàsQf Mpsy„ v$d rh_p_y„
L$p¢N°¡k¡ Myëgp„ `pX$ép„ cpS>`_p„ cp¡`pmp„
Adv$phpv$_u ApBApBA¡d `pR>u `X$u
fpS>L$p¡V$ L$p¢N°¡k : L$L$mpV$ L$ped
Æhg¡Z Þeydp¡r_ep : NyS>fpsdp„ kphQ¡su
Ad¡qfL$p_y„ l¡rgL$p¡àV$f s|V$u `X$éy„, 7_p„ dp¡s
rhhk®_u lX$spm Qp¡\p qv$hkdp„ âh¡iu
v$uL$fp_y„ _pd iy„ `pX$ip¡?
"kØpd ¼epf¡e ifZ¡ _l] \pe'
"kfm A_¡ cZ¡ifu' R>¡ fplyg_u cprh `Ð_u
"â\d'_p¡ ` : A¡L$ Aagps|_ Ty„b¡i
hpBk QpÞk¡gf A¡.ey. `V¡$g : sd¡ Aphp L¡$d?
rlÞvy$ A_¡ dy[õgd NyS>fpsu k„`u Åe sp¡?
Anf^pd L¡$k_u s`pk b„^ L$fpi¡?
"L$píduf Adpfp¡ âp¡åg¡d, Ad¡qfL$p_p¡ _l]'
L$p¢N°¡k_u vy$íd_ L$p¢N°¡k S> R>¡
lX$spmdp„e dS|>fp¡_¡ h¡s_ dmi¡
eyhsu_u R>¡X$su `R>u v$plp¡v$dp„ L$fãey
NyS>fpsdp„ f¡gh¡ apV$L$p¡ fpdcfp¡k¡
sd_¡ Ndi¡ Ap _pdp¡
ip¥fu : eyÙ L$vpQ s¡Æ gphi¡
NyS>fpsdp„ h¡V$_p¡ Adg drl_p dpV¡$ V$þep¡
hp„L$p_¡fdp„ V²¡$_ AL$õdps L¡$ cp„Nap¡X$?
lf¡_ `„X$ép_u lÐep : A„^pfpdp„ ap„ap„
^dp¯sfrhfp¡^u L$pev$p kpd¡ õV¡$ _ dþep¡
_p_u Ad\u hps¡ lÐep
hX$p â^p_ 18 A¡râg¡ L$pídufdp„
L$p`X$ DÛp¡N_u lX$spm¡ `l¡gp¡ cp¡N gu^p¡


ANpD_p kdpQpfp¡_u drl_p hpf rgÞ¼k- C. k. 2003

dpQ® > a¡b°yApfu > ÅÞeyApfu

C.k. 2002

qX$k¡çbf > _h¡çbf > Ap¡¼V$p¡bf > kàV¡$çbf > Ap¡NõV$ > Sy>gpC > S|>_ > > A¡râg > dpQ® > a¡b°yApfu > ÅÞeyApfu

C.k. 2001

qX$k¡çbf > _h¡çbf > Ap¡¼V$p¡bf > kàV¡$çbf > Ap¡NõV$ > Sy>gpC > S|>_ > > A¡râg > dpQ® > a¡b°yApfu > ÅÞeyApfu

C.k. 2000

qX$k¡çbf > _h¡çbf > Ap¡¼V$p¡bf > kàV¡$çbf > Ap¡NõV$ > Sy>gpC > S|>_ > > A¡râg > dpQ® >


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.