gÎmm [nadV©Zm| H$m gmjr bmb oH$bm
^maVs` BnVhmg H${ CWb [wWb ^a{ 353 dfm{© H$s XmñVmZ A[Z{ ^ì` [aH$m{Qm{§ _| g§Om{`{ nXëbs H$m bmbnH$bm EH$ ]ma n\$a ñd§VÌVm nXdg H${ emZXma g_mam{h H$s _{O]mZs H${ nbE gOH$a V¡`ma h¡ &
OÝ_mï>_r [a amï­>[oV,àYmZ_§Ìr H$s ew^H$m_Zm`|
amï­[nV,C[amï­[nV Am¡a àYmZ_§Ìs Z{ OÝ_mï_s H${ Adga [a X{edmng`m{§ H$m{ ]YmB© Am¡a ew^H$m_ZmE§ Xs h¡§ &
C.à.-AbJ-WbJ [S>{ Za{e AJ«dmb
CËVa àX{e H$s amOZsnV _| Am`{ AMmZH$ _m{S H${ ]mX ab g^s H$s ZOa| bm{H$Vm§nÌH$ H$m§½m«{g H$s JnVndnY`m{§ [a bJt h¡ &
_w§]B©-Jm{a{Jm§d hË`mH$m§S> gwbPmZ{ H$m Xmdm
CËVa-[nü_ _w§]B© H${ C[ZJa Jm{a{Jm§d _| Jwwédma H$m{ EH$ ßbmnñQH$ H$s MynS`m§ ]ZmZ{ dmbs H$§[Zs H${ _mnbH$ g_{V AmR bm{Jm{§ H$s hË`m [¡gm E|RZ{ H${ BamX{ g{ H$s J`s &
Q>mQ>m g_yh S>m^m{b [na`m{OZm IarXZ{ H$m BÀNw>H$
X{e H${ à_wI Am¡Úm{nJH$ KamZ{ QmQm g_yh Z{ A_asH$s ]hwamï­s` H$§[Zs EZamZ g{ CgH$s nddmXmñ[X Xm^m{b ndÚwV H$§[Zs H$s nhñg{Xmas IasXZ{ _| énM nXImB© h¡ &
"A_{naH$s ZmJnaH$ BOamBb,JmOm [Å>r Z Om`| '
A_asH$s ndX{e _§Ìmb` Z{ AmV§H$dmXs IVam{§ H${ H$maU A[Z{ X{e H${ ZmJnaH$m{§ H$m{ BOam`b [nü_s VQ Am¡a JmOm [Ås H$s `mÌm ñWnJV H$aZ{ H$s gbmh Xs h¡ &
..Hy$[g© H$s a{qQ>J _| goMZ H$m{ [hbm ñWmZ
^maVs` nH«$H${Q ñQma gnMZ V|XwbH$a H$m{ àmBg dmQahmCg H$y[g© Z{ ndíd H${ ]ëb{]mOm{§ H$s A[Zs VmOm a{nQ§J _| Mm{Qs [a aIm h¡ &
_m{oZH$m g{b{g Z{ drZg odob`åg H$m{ ham`m
_m{nZH$m g{b{g Z{ g{a{Zm ndnb`åg H$m{ hamH$a [m§M bmI [¢gR hOma Smba H$s bmg E§Onbg ds_Ýg "bmngH$ Q{nZg ànV`m{nJVm H${ g{_s\$mBZb _| àd{e H$a nb`m h¡ &
C.à._| ^r ñdV§ÌVm oXdg [a [w»Vm gwajm
CËVa àX{e _| ñdV§ÌVm nXdg H$s [yd© g§Ü`m [a JV df© hwE gm]a_Vs E"gà{g ]_H$m§S H${ _Ô{ZOa Bg ]ma gwajm H${ ì`m[H$ ]ÝXm{]ñV nH$`{ Om ah{ h¢ &
o[Vm Z{ S>mQ>m Vm{ Xm{ ]{oQ>`m§ \$m§gr [a Pyb JBª
am`JT (NËVsgJT ) H${ Ym§JaSs[m _m{hëb{ _| n[Vm H$s Sm§Q g{ jwãY hm{H$a Xm{ gJs ]hZm{§ Z{ \$m§gs bJmH$a AmË_hË`m H$a bs &

AJñV 10

Mr_m Z{ \w$Q>]m°b ·b]m| H$m{ bVmS>m
à»`mV \$wQ]mb nIbmSs Ms_m Am{H${as Z{ X{e H${ esf© \$wQ]mb "b]m{§ H$s H$Ss Ambm{MZm H$aV{ hwE ewH«$dma H$m{ ZB© oX„r _| H$hm nH$ CÝhm{§Z{ \$wQ]mb H$m{ em{MZs` hmbV _| [hw§Mm nX`m h¡ &
_w§]B©-Jm{a{Jm§d hË`mH$m§S> H{$ H$m\$s gwamJ o_b{
CËVa [nü_ _w§]B© H${ C[ZJa Jm{a{Jm§d _| Jwédma H$m{ EH$ ßbmnñQH$ H$s MynS`m§ ]ZmZ{ dmbs H$§[Zs H${ _mnbH$ g_{V AmR bm{Jm{§ H$s hË`m H${ _m_b{ _| [wnbg H$m{ H$wN _hËd[yU© gyMZmE§ n_bs h¡§ &
[moH$ñVmZ H$s ha MwZm¡Vr ñdrH$ma-qgh
ndX{e_§Ìs Ogd§V ng§h Z{ ewH«$dma H$m{ amÁ`g^m _| Xm{ QyH$ eãXm| _| H$hm nH$ ^maV [mnH$ñVmZ H$s nH$gs ^s g¡Ý` MwZm¡Vs H$m _w§h Vm{S Odm] X{Jm &
g[m g{ _{bOm{b H{$ H$maU oZH$mb{ J`{ AJ«dmb
^mO[m Z{ [am{j ê$[ g{ ñdsH$ma nH$`m h¡ nH$ C.à.H${ D Om© _§Ìs H$m{ ]Im©ñV H$aZ{ H$m EH$ H$maU CZH$m g_mOdmXs [mQu H${ gmW H$wN O`mXm hs _{b Om{b ]TmZm Wm &
^maV-[moH$ñVmZ H{$ odX{e goMd o_b{
^maV Am¡a [mnH$ñVmZ H${ ndX{e gnMdm{§ H$s ewH«$dma H$m{ H$m{b§]m{ _| Xj{g oeIa g_å_{bZ H{$ Xm¡amZ _wbmH$mV hþB© $&
amOZmW qgh ]hþ_V gmo]V H$aH{$ oXIm`§{-AJ«dmb
bm{H$Vm§nÌH$ H$m§½m«{g H${ AÜ`j Za{e A½m«dmb Z{ H$hm h¡ nH$ bm{H$V§mnÌH$ H$m§½m«{g H${ g_W©Z dm[g b{Z{ g{ CËVa àX{e gaH$ma Aë[_V _| Am J`s h¡
H$í_ra KmQ>r _| 2 odñ\$m{Q>,1 _¥V,19 Km`b
H$í_sa KmQs _| ewH«$dma gw]h hwE ndñ\$m{Qm{§ _| H$_ g{ H$_ EH$ ì`nº$ _mam J`m Am¡a 19 Km`b hm{ JE nOZ_| H$wN H$s hmbV ZmOwH$ h¡ &
oedg{Zm-^mO[m H$m JR>Om{S> Omar ah{Jm
nedg{Zm H${ÝÐ _| ^maVs` OZVm [mQu H${ Z{V¥Ëd dmbs amï­s` OZVm§nÌH$ JR]§YZ H$m{ g_W©Z Omas aI{Js Am¡a _hmamï­ _| CgH$m ^mO[m g{ JR]§YZ ^r Omas ah{Jm &
C.à.gaH$ma H$m{ H$m{B© IVam Zht -^mO[m
^maVs` OZVm [mQu Z{ ewH«$dma H$m{ H$hm nH$ CËVa àX{e _| VWm bm{H$Vm§nÌH$ H$m§½m«{g H${ Z{Vm DOm© _§Ìs Za{e A½m«dmb H$s ]Im©ñVJs g{ amOZmW ng§h gaH$ma H$m{ H$m{B© IVam Zht h¡ $&
- goMZ lrb§H$m _{§ Zht I{b|J{
- oedg{Zm H$s _hËd[yU© ]¡R>H$ ewê$
- g_mO gwYmaH$ AÊUm hOma{ _m¡Z d«V [a
- Za{e AJ«dmb C.à._§oÌ_§S>b g{ ]Im©ñV
- H¡$br\$m{oZ©`m-]ƒm| H{$ [mH©$ _| Yy_«[mZ oZf{Y
- B§½b¡ÊS> H{$ H$ámZ Mm¡W{ Q>{ñQ> _| I{b gH|$J{

AJñV 9

Ag_-_w»`_§Ìr A[Z{ ^mB© H$s grQ> [a bS>|J{
Ag_ _| _w»`_§Ìs VéU Jm{Jm{B© H${ ^mB© Xr[ Jm{Jm{B© Z{ nVVm]a ndYmZg^m gsQ g{ BñVs\$m X{ nX`m h¡ &
_w§]B© gohV [ya{ _hmamîQ­> _| gyZ{ ah{ ogZ{_mKa
_w§]B© g_{V _hmamï­ H${ ngZ{_mKa _mnbH$m{§ Z{ H${db _ëQsßb{"g{g H$m{ hs H$a NyQ X{Z{ H${ amÁ` gaH$ma H${ \$¡gb{ H${ ndam{Y _| Jwédma H$m{ gm§H${nVH$ hSVmb H$s Am¡a ngZ{_mKa ]§X aI{ $&
gaXma [Q>{b H$í_ra _wº$ H$amZm MmhV{ W{
X{e H{$ àW_ J¥h_§Ìr gaXma dëb^^mB© [Q>{b H$m [mH$ AoYH¥$V H$í_ra H{$ ]ma{ _| `h ñ[ï> _V Wm oH$ [moH$ñVmZ Z{ Cg [a H$ãOm oH$`m h¡
_w§]B© _| 8 ed ]am_X,hË`m H$m A§X{em
EH$ gZgZsI{O dmaXmV _| CËVa [píM_ _w§]B© H{$ Jm{a{Jm§d C[ZJa _| [wnbg Z{ Jwédma H$m{ AmR ed ]am_X nH$E &
^maV-[mH$ H{$ odX{e goMd ewH«$dma H$m{ o_b|J{
AmJam neIa dmVm© H${ ]mX [hbr ]ma ^maV-[moH$ñVmZ H{$ odX{e goMd 10 AJñV H$m{ H$m{b§]m{ _| Xj{g H$s ñWm`s gn_nV H$s ]¡RH$ _| _wbmH$mV H$a|J{ &
Oå_y _| H$â`y© Omar ,_¥VH$ 13 hþE
Oå_y a{bd{ ñQ{eZ [a _§Jbdma H$s amV AmV§H$dmnX`m{§ H${ h_b{ _| Km`b hw`{ Xm{ Am¡a bm{Jm{§ Z{ Oå_y _{nSH$b Añ[mVb _| X_ Vm{S nX`m nOgg{ KQZ _| _aZ{ dmbm{§ H$s g§»`m 13 VH$ [hw§M J`s h¡ &
qN>XdmS>m Z{Ì H$m§S>-A§Ym hþAm 1 _arO _am
n[Nb{ gámh O]b[wa g§^mJ H${ nNÝXdmSm _| _m{nV`mn]§X nenda _| BbmO H$am`{ OmZ{ H${ Xm¡amZ A[Zs Z{ÌÁ`m{nV J§dm MwH${ EH$ _arO H$s ]wYdma H$m{ O]b[wa _| _¥Ë`w hm{ JB©$&
H$í_ra _m_bm- AmS>dmUr H{$ BñVr\{$ H$s _m§J
bm{H$g^m _| Jwédma H$m{ nd[j Z{ Oå_y-H$í_sa _| hmb H${ Zag§hmam{§ H$m{ am{H$Z{ _| gaH$ma H$s nd\$bVm H${ nbE J¥h_§Ìs bmbH$¥îU AmSdmUs H${ BñVs\${ H$s _m§J H$aV{ hwE gXZ g{ ]nhJ©_Z nH$`m &
_w§]B© H$s ßbmpñQ>H$ H§$._| 8 ed [m`{ J`{
_w§]B© H{$ C[ZJar` BbmH{$ Jm{a{Jm§d _| pñWV EH$ ßbmpñQ>H$ H§$[Zr [naga _| 8 ed ]am_X oH$`{ J`{ h¢$&
eam] H$r ]m{Vbm| [a "Aem{H$ MH«$'!
NËVsgJT CÀM Ý`m`mb` Z{ amÁ` gaH$ma Ûmam g§MmnbV eam] XwH$mZm{§ g{ ]{Ms Om ahs eam] H$s ]m{Vb{ gsb H$aZ{ _| amï­s` àVsH$ nMÝh "Aem{H$ MH«$' H${ C[`m{J [a VËH$mb à^md g{ am{H$ bJm Xs h¡ &
BamH$ [a Am¡a h_b{ hm|J{-A_{naH$m
A_{naH$m Z{ BamH$ H${ amï­[nV gÔm_ hwg¡Z H$s CSmZ dnO©V j{Ì _| A_asH$s nd_mZm{§ H$s JíV am{H$Z{ g§]§Ys M{VmdZs H$m{ ImnaO H$a oX`m h¡ $&
- C.à.-_wOâ\$aZJa _| 4 _hmË_mAm| H$s hË`m
- B©amZ H$m gwYmadmXr AI]ma ]§X oH$`m J`m
- qN>XdmS>m Z{Ì H$m§S> _| VrZ S>m°·Q>a oZb§o]V

AJñV 8

ZH$mamË_H$ a{qQ>J ^r Zht oS>Jm [mB© é[`{ H$m{
A§Vam©ï­s` H«${nSQ a{nQ§J EO|gs EñQ¢SS© EÊS [yAg© (Eg EÊS> [s) H$m{ YVm ]VmV{ hwE A§Va ]¢H$ ndX{es _wÐm ]mOma _| ]wYdma H$m{ é[`m _O]yVs g{ ISm ahm &
O]aZ [mpH$ñVmZ b{ Om ah{ 11 `wdH$ Nw>S>m`{ J`{
QmQm g_yh Z{ A_asH$s Xyag§Mma H$§[Zs ö`yO{O Z{QdH$© ngñQåg H${ gmW ^maV _| àWn_H$ Q{bs\$m{Z H$mam{]ma _| JR]§YZ H$m g_Pm¡Vm nH$`m h¡ &
à{_r `wJb H$m{ \$m§gr X{Z{ dmb{ 7 oJaâVma
CËVa àX{e H${ _wOâ\$aZJa nOb{ H${ Abs[wa Jm§d _| [wobg Z{ à{_r `wJb H$m{ \$m§gr X{Z{ H{$ Amam{[ _| `wdVs H${ n[Vm Am¡a VsZ _nhbmAm{§ g_{V gmV bm{Jm{§ H$m{ nJaâVma H$a nb`m J`m h¡ &
g§[yU© Oå_y-H$í_ra Aem§V j{Ì Km{ofV
[ya{ Oå_y j{Ì, H$í_ra KmQ>r Am¡a bÔmI$ H{$ Xm{ oObm| b{h d H$maoJb H$m{ o_bmH$a g§[yU© amÁ` H$m{ Aem§V j{Ì Km{ofV oH$`m J`m h¡$&
Oå_y _| H$â`y© Omar,_¥VH$ 11 hþE
Oå_y-H$í_sa H${ Oå_y a{bd{ ñQ{eZ [a C½m«dmnX`m{§ Ûmam H$s J`s \$m`na§J _| EH$ Am¡a Km`b H${ X_ Vm{S X{Z{ g{ _¥VH$m{§ H$s g§»`m ]TH$a 11 hm{ J`s h¡ &
O]aZ [mpH$ñVmZ b{ Om ah{ 11 `wdH$ Nw>S>m`{ J`{
CËVas H$í_sa H${ Jwa{O g{"Qa _| gwajm ]bm{§ Z{ C½m«dmnX`m{§ H$m H$wN `wdH$m§{ H$m{ O]X©ñVs [mnH$ñVmZ AnYH$¥V H$í_sa b{ OmZ{ H$m à`mg nd\$b H$a nX`m$&
_.à.H{$ _mH$[m goMd e¡bÝÐ e¡br Z{ AmË_hË`m H$s
_m"g©dmXs H$å`wnZñQ [mQu H${ _Ü` àX{e amÁ` gnMd lr e¡b{ÝÐ e¡bs Z{ _§Jbdma H$m{ ^m{[mb _| Ohasbs Xdm ImH$a AmË_hË`m H$a bs &
bmb oH$bm Am_ OZVm H{$ obE ]§X
oXëbr H$m E{oVhmogH$ bmb oH$bm ]wYdma 8 AJñV g{ Am_OZVm H{$ obE ]§X H$a oX`m J`m h¡$&
ohV{Z Xbmb H$m _w§]B© H$s AXmbV _| AmË_g_[©U
e{`a ]«m{H$a ohV{Z Xbmb Z{ 1992 H{$ Hw$»`mV e{`a Km{Q>mb{ _| gOm gwZm`{ OmZ{ H{$ ]mX ]wYdma H$m{ _w§]B© H{$ ode{f AXmbV _| AmË_g_[©U H$a oX`m$&
- MrZ _| ]mT> d ^yñIbZ g{ 22 _a{
- Oå_y Jm{brH$m§S> g§gX _| Zht CR>m [m`m od[j
- o]«Q>{Z-oà§g Mmëg© H{$ ]{Q>{ H$s OmZ IVa{ _| !
- Oå_y ñQ>{eZ [a Jm{br]mar _| 10 _¥V
- Omgygr H{$ Amam{[r 2 dm`wg¡oZH$m| H$s ohamgV ]T>r

AJñV 7

Z{[mb-X{C]m _mAm{dmoX`m| g{ ]mVMrV H$m{ V¡`ma
_mAm{dmXs nh§gm g{ OyP ah{ Z{[mb H${ àYmZ_§Ìs e{a ]hmXwa X{C]m Z{ H$hm h¡ nH$ X{e H$s OZVm H${ nhVm{§ H$m{ Ü`mZ _| aIV{ hwE dh _mAm{dmnX`m{§ g{ n]Zm eV© ]mVMsV H${ nbE V¡`ma h¡§$&

gwãm«ö_nU`_ d 3 AÝ` H$m{ O_mZV o_br
_w§]B© _| nde{f gs]sAmB© AXmbV Z{ _§Jbdma H$m{ 32 H$am{S é[E H${ Km{Qmb{ _| nJaâVma ^maVs` `ynZQ Q­ñQ ( `yQsAmB© ) H${ [yd© AÜ`j [s Eg gwãm«ö_nU`_ Am¡a VsZ AÝ` Amam{n[`m{§ H$s O_mZV _§Oya H$a bs &
^mO[m Z{Vm A[Zr gr_m _| ah| -R>mH$a{
nedg{Zm à_wI ]mb RmH$a{ Z{ ^maVs` OZVm [mQu H${ Z{VmAm{§ H$m{ A[Zs gs_m _| ahZ{ H$s gbmh Xs b{nH$Z gmW hs `h ^s H$hm nH$ amï­ H$m{ àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[`s H${ Z{V¥Ëd H$s Amdí`H$Vm h¡ &
o]hma _| Am[amoYH$ àoVÛ§oXVm _| 13 H$s hË`m
n]hma H${ IJnS`m nOb{ H${ ]{bXm¡a WmZm H${ [Mn]Jhs Qm{bm _| gm{_dma X{a amV EH$ A[amÜms JwQ Z{ Xyga{ JwQ H${ 13 bm{Jm{§ H s ImZ{ _| Oha nIbmH$a hË`m H$a Xs &
C.à. _| 22 AmB©EEg AoYH$mna`m| H{$ V]mXb{
CËVa àX{e gaH$ma Z{ EH$ ]S{ àemgnZH$ \${a]Xb H${ VhV 22 AmB©EEg AnYH$mna`m{§ g_{V H$wb 43 àemgnZH$ AnYH$mna`m{§ H${ V]mXb{ H$a nXE &
_.à.-C‚m¡Z H{$ oZH$Q> ZZ [a h_bm
_Ü`àX{e H${ CÁO¡Z -X{dmg _mJ© [a nñWV BgmB© n_eZas H${ ]mha Mma AkmV ì`nº$`m| Z{ EH$ ZZ H$m{ Jm{bs_ma H$a Km`b H$a nX`m &
oÌ[wam _| Mm` ]mJmZ H{$ à]§YH$ gohV 6 H$m A[haU
CËVas nÌ[wam _| Z{eZb nb]a{eZ \«$§Q Am\$ nÌ[wam (EZ Eb E\$ Qs ) H${ AmV§H$dmnX`m{§ Z{ gm{_dma amV Mm` ]mJmZ H${ EH$ à]§YH$ Am¡a ghm`H$ à]§YH$ gnhV Nh bm{Jm{§ H$m A[haU H$a nb`m &
[moH$ñVmZ g{ ]mV hm{Vr ah{Jr-dmO[{`r
^maV H{$ àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r Z{ _§Jbdma H$m{ g§gX _| ñ[ï> oH$`m oH$ [moH$ñVmZ H{$ Agh`m{Jr ad¡`{ H{$ ]mdOyX em§oV H$s H$m{oee| Omar ah|Jt $&
_Ü`àX{e _| ^r h¡ VmO_hb
^m{[mb gmV AJñV "dmVm©' VmO_hb H$m oOH«$ AmV{ hr g^r H{$ oXbm{oX_mJ [a à{_ H{$ àVrH$ AmJam H{$ odíd àogÕ VmO_hb H$m _Zm{hmar Ñí` gm_Z{ Am OmVm h¡
- O]b[wa Am`wY oS>[m{ _| AmJ bm[admhr H{{$ H$maU
- oZé[_ H$m{ j_m`mMZm H$aZ{ H$s BOmOV Zht o_br

AJñV 6

O]b[wa _| g{Zm H{$ oS>[m{ _| ^`mZH$ AmJ
_Ü` àX{e H{$ O]b[wa pñWV g{Zm H$s Am`wY \$¡"Q­s (gsAm{Ss) _| gm{_dma Xm{[ha V{O ndñ\$m{Qm{§ H${ gmW AMmZH$ ^sfU AmJ bJ J`s &
H$í_ra _| amï­>[oV emgZ bJ{-odoh[
ndíd nhÝXy [nafX g{ OwS{ gmYw g§Vm{§ Z{ Oå_y-H$í_sa _| amï­[nV emgZ bJmZ{ H$s _m§J H$s h¡ &
]m{\$m{g© Km{Q>mb{ H{$ Ao^`wº$ ^Q>ZmJa H$m oZYZ
]m{\$m{g© _m_b{ H${ EH$ An^`wº$ Am¡a [yd© ajm gnMd Eg H${ ^QZmJa H$m 71 gmb H$s C_«« _| n[Nbs amV oX„r _| nZYZ hm{ J`m &
oH«$H{$Q>-OrV [a lsb§H$m H${ ànejH$ H$s Jdm}oº$
lsb§H$m H${ ànejH$ S{d ìhmQ_m{a Z{ EH$nXdgs` nH«$H${Q _¡Mm{§ H$s nÌH$m{Us` l¥§Ibm OrVZ{ [a H$hm nH$ lsb§H$mB© nIbmSs A[Z{ gd©l{ð àXe©Z H$m{ nZUm©`H$ _¡M H${ nbE ]Mm H$a aIV{ h¢ &
^maV-Z{[mb dmVm© g\$b ahr
^maV Am¡a Z{[mb H{$ ]rM H$mR>_m§Sy> _| hþB© dmVm© _| ^maV Z{ Z{[mb g{ dZñ[oV-EH«{$obH$ `mZ© Am¡a qOJ Am·gmBS> H{$ Am`m _| ]T>m{Var H$m _wÔm Xm{Zm| X{em| H$s goMd ñVa H$s dmVm© _| CR>m`m Am¡a Xm{Zm| [jm| _| Bg _wÔ{ [a gbmh _eodam Omar aIZ{ [a ^r gh_oV hþB©$&
qN>XdmS>m-_m{oV`mq]X Am°[a{eZ g{ _arO A§Y{ hþE
qN>XdmS>m oObm Añ[Vmb _| _m{oV`mq]X H{$ Am°[a{eZ H{$ Xm¡amZ JS>]S>r H$m Imo_`mOm H$_ g{ H$_ XO©Z _arOm| H$m{ ^wJVZm [S>{Jm$&
_w§]B© _| ]gm| H$s AMmZH$ hS>Vmb
_w§]B© _| ]{ñQ> ]gm| H{$ H$_©Mmna`m| H{$ AMmZH$ gm_ynhH$ AmH$nñ_H$ AdH$me [a Mb{ OmZ{ g{ _hmZJa H$s [nadhZ ì`dñWm Ma_am JB© &
\y$bZ hË`mH$m§S> _| EH$ Am¡a oJaâVma
\y$bZX{dr hË`mH$m§S> H{$ ogbogb{ _| aoddma H$m{ oJaâVma EH$ AÝ` Ao^`wº$ YZàH$me C\©$ od·H$s H$m{ AmO 7 oXZ H{$ obE [wobg ohamgV _| ^{O oX`m J`m$&
lrb§H$m Z{ ^maV H$m{ hamH$a oÌH$m{Ur` l¥§Ibm OrVr
lrb§H$m H{$ H$ámZ gZV O`gy`m© H${ 102 J|Xm{§ [a ]ZmE 99 emZXma aZm{§ H$s _XX g{ lsb§H$m Z{ ^maV H$s bñV-[ñV Qs_ H$m{ H$m{b§]m{ _| EH$nXdgs` nH«$H${Q _¡Mm{§ H$s nÌH$m{Us` e¥§Ibm H${ \$mBZb _| 121 aZ g{ Ym{ nX`m &
- b§]{ g_` g{ \$ama e{`a ]«m{H$a oJaâVma
- gmB© ]m]m H$m{ obÅ>{ H$s Y_H$s
- hþna©`V Z{VmAm| H$s XbmB© bm_m g{ ]mVMrV
- H$í_rar [§oS>Vm| H$m A§YH$ma_` hm{Vm ^odî`
- odo^Þ amOZroVH$ Xbm| Z{ S>m{S>m Zag§hma H$s qZXm H$s
- Vo_bZmSw-[mJbImZ{ _| AmJ, 25 am{Jr _¥V