rediff.com - Hindi Edition: England


	_w`[> \| g_mMma \| na[m{Q>

08 AJV 2001

MrZr amoe\$b
oXb-bJr
_Zm{aOZ
^od`\$b
ogZ{_m
ode{fmH$
I{b g_mMma
gmjmH$ma
\$m{Q>m{ Jbar
n[N>b{ AH$

o]Q>{Z-og Mmg H{$ ]{Q>{ H$s OmZ IVa{ _| !

n]Q{Z _| [wnbg Z{ AI]mam{ _| N[s BZ I]am{ H$m ISZ nH$`m h nH$ ng Mmg H${ ]S{ ]{Q{ ndnb`g H$m{ H$mQ>bS H${ EH$ CmdmXs gJRZ Z{ OmZ g{ _maZ{ H$s Y_H$s Xs h &

H$mQbS [wnbg Ama ng H${ gwajm JmSm{ Z{ H$hm h nH$ Ch| Bg Vah H$s nH$gs Y_H$s H$s OmZH$mas Zht h & BZ AnYH$mna`m{ Z{ H$hm h nH$ `nX Bg Vah H$s H$m{B Y_H$s Xs OmVs Vm{ Ch| BgH$m [Vm Ad` MbVm &

hmb hs _| AI]mam{ _| I]a N[s Ws nH$ n]Q{Z g{ H$mQbS H$s AmOmXs H$s _mJ H$a ah{ CmdmXs gJRZ H$mnQe Z{eZb nb]a{eZ Am_u Z{ g{Q ES`y `wnZdngQs _| EH$ [mgb H${ Ona`{ ]_ ^{Om Wm & ng ndnb`g H$m{ Bg df `hm XmnIbm b{Zm h &

dmVm

Bg na[m{Q> H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` `m h?