|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
Np„^u_Nf_p kdpQpf
dp¡v$ukfL$pf_¡ `ÓL$pfp¡\u iy„ AZNdp¡ R>¡?
1 dpQ®, 2003
âip„s v$epm
Adv$phpv$ A_¡ NyS>fps_p dp¡Vp cpN_p rkr_ef `ÓL$pfp¡_p¡ A_ych A¡hp¡ füp¡ R>¡ L¡$ L$p¢N°¡k_p ipk_dp„ kfL$pf L¡$ s„Ó_u Nd¡ A¡V$gu V$uL$p L$fp¡, `f„sy L$p¢N°¡ku _¡spAp¡ s¡_¡ ìe[¼sNs Ald_p¡ dyØp¡ b_phu `ÓL$pfp¡ kp\¡ qL$Þ_pMp¡fu fpMsp lp¡e A¡hy„ ÅZhpdp„ _lp¡sy„ Apìey„. 1995dp„ `l¡gu hpf cpfsue S>_sp `n_u kfL$pf Aphu `R>u cpS>` A_¡ rdqX$ep_p k„b„^p¡ hZkhp gpÁep. kÑp dmu s¡ `l¡gp„ cpS>`_p _¡spAp¡ `ÓL$pfp¡ kp\¡ kpfp¡ ìehlpf fpMsp lsp. 1995dp„ cpS>`_¡ kÑp dmu `R>u kfL$pf L¡$ cpS>`_u V$uL$p L$fsp `ÓL$pfp¡ kp\¡_p¡ _¡spAp¡_p¡ ìehlpf bv$gpC Nep¡ lp¡e A¡hy„ Å¡hp dþey„.
L¡$iycpC `V¡$g dy¿e â^p_ lsp Ðepf¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u cpS>`_p dlpd„Óu lsp. s¡ hMs¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u kpfp rdqX$ep d¡_¡S>f lsp, buÅ iåv$p¡dp„ L$luA¡ sp¡ `p¡sp_u sfa¡Zdp„ rdqX$ep_¡ L¡$hu fus¡ "d¡_¡S>' L$fhy„ s¡_u kpfpdp„ kpfu AphX$s s¡d_pdp„ lsu.
`f„sy ApS>¡ ÅZ¡ dy¿e â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ `ÓL$pfp¡_p¡ AZNdp¡ \C Nep¡ gpN¡ R>¡. Np¡^fpL$p„X$_u OV$_p `R>u A„N°¡Æ rdqX$ep krls V¡$rgrhT_ rdqX$epA¡ dp¡v$u rhfyÙ Qgph¡gp¡ âQpf Apd sp¡ dp¡v$u_p apev$pdp„ füp¡. Ap D`fp„s NyS>fpsu rdqX$ep `Z ¼epf¡L$ ¼epf¡L$ dp¡v$u_u rhfyÙ QdL$pfp¡ L$fsp„ lsp„, `Z kfhpm¡ cpS>` A_¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u_u A`¡np L$fsp„ h^y b¡W$L$p¡ cpS>`_¡ NyS>fps rh^p_kcpdp„ dmu.
_f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ `p„Q L$fp¡X$_u S>_spA¡ kÑp kp¢`u A_¡ dp¡v$uA¡ s¡d_p _hp â^p_d„X$m kp\¡ krQhpgedp„ b¡khp_u iê$Aps L$fu, s¡ kp\¡ sdpd â^p_p¡A¡ `ÓL$pfp¡ kp\¡_p¡ hpsp®gp` b„^ L$fu v$u^p¡. _f¡ÞÖ dp¡v$u_p Mpk Ards ipl sp¡ `ÓL$pfp¡ Aph¡ A¡V$g¡ dp¥_ ^pfZ L$fu b¡ku Åe R>¡.
`ÓL$pfp¡_p dp_usp Aip¡L$ cË$ `Z `ÓL$pfp¡ Aph¡ L¡$, "dpf¡ rdqV„$Ndp„ S>hp_y„ R>¡' s¡hy„ L$pfZ Ap`u `ÓL$pfp¡_¡ cNpX$u v¡$hp_p d|X$dp„ S>Zpsp lp¡e R>¡. `l¡gu hpf â^p_d„X$mdp„ Aph¡gp kp¥fc v$gpg S>¡hp â^p_p¡A¡ `ÓL$pfp¡ kp\¡ hps L$fhp_u "c|g' L$fu lsu, `f„sy `n_p„ Ap„sqfL$ k|Óp¡_p S>Zpìep dyS>b, dp¡v$ukpl¡b¡ L¡$rb_¡V$_u b¡W$L$dp„ â^p_p¡_¡ MMX$pìep bpv$ â^p_p¡_u hpQp lZpC NC R>¡. kpdpÞe fus¡ âÅ_p âï_p¡ L¡$ s„Ó_u d|Mp®du A„N¡ â^p_p¡ ¼epf¡e dprlsu Ap`sp _\u, `f„sy `ÓL$pfp¡ krQhpge_p kp¡k® dpfas¡ dprlsu d¡mhsp lp¡e R>¡.
`Z lh¡ sp¡ `ÓL$pfp¡_¡ krQhpge ky^u `lp¢Qhpdp„ ANhX$ `X¡$ A¡hp„ L¡$V$gp„L$ `Ngp„ g¡hpep„ R>¡. c|sL$pm_u kfL$pfp¡A¡ (Mpk sp¡ L$p¢N°¡k) `p¡sp_u c|g \pe sp¡ L$p_ `L$X$_pfy„ L$p¡C lp¡e s¡hp L¡$ buÅ L$p¡C Bfpv$p\u Adv$phpv$\u `ÓL$pfp¡_¡ Np„^u_Nf Aphhp_u kyrh^p `|fu `pX$hp bk iê$ L$fu lsu. kfL$pf_p dprlsu Mpsp Üpfp `ÓL$pfp¡ dpV¡$ Mpk bk d|L$hpdp„ Aphu lsu. Ap D`fp„s `ÓL$pfp¡ krQhpgedp„ b¡ku L$pd L$fu iL¡$ s¡ dpV¡$ A¡L$ AgN â¡kê$d b_phu lsu A_¡ ap¡_ A_¡ a¡¼k S>¡hu kyrh^p `Z Ap`u lsu.
Ap sdpd kyrh^pAp¡ Ap¡[ågN¡V$fu lsu. `ÓL$pfp¡_p¡ lL$ A_¡ kfL$pf_u afS> _lp¡su, `f„sy `ÓL$pfp¡_¡ Adv$phpv$\u Np„^u_Nf gC S>su dprlsu Mpsp_u bkkrh®k `f L$p` dyL$pep¡. kp¡dhpf\u Nyfyhpf-Qpf qv$hk Np„^u_Nf S>su bkdp„ `l¡gp„ Nyfyhpf_u bk b„^ L$fu_¡ dpÓ kp¡d\u by^hpf bk Qpgy fpMhpdp„ Aphu. `R>u d„Nmhpf_u bk b„^ L$fu v¡$hpC. lpgdp„ dpÓ kp¡dhpf A_¡ by^hpf¡ S> `ÓL$pfp¡_¡ kfL$pfu bk Üpfp Np„^u_Nf gC S>hp_u ìehõ\p R>¡.
dprlsu Mpsp_p„ k|Óp¡_p S>Zpìep A_ykpf _f¡ÞÖ dp¡v$u dpÓ by^hpf_u bk S> Qpgy fpMhp dpN¡ R>¡. by^hpf rkhpe `ÓL$pfp¡A¡ `p¡sp_u fus¡ ìehõ\p L$fu Np„^u_Nf Aphhp_y„ fl¡i¡.
`ÓL$pfp¡_u bk b„^ L$fhp `pR>m_y„ buSy>„ `Z âep¡S>_ lp¡hp_y„ QQp®C füy„ R>¡. Nyfyhpf_p qv$hk¡ `ÓL$pfp¡_¡ rhfp¡^ `n_p _¡sp Adftkl Qp¥^fu `Z dmsp lsp. dp¡v$u `p¡sp_u rhfyÙ _p_p¡ aL$fp¡ `Z R>`pe sp¡ L$v$pQ klu _\u iL$sp A¡V$g¡ Nyfyhpf_u bk b„^ \pe sp¡ `ÓL$pfp¡ Adftkl Qp¥^fu_¡ L¡$hu fus¡ dmi¡ A¡hp Bfpv$p\u Nyfyhpf_u bk b„^ L$fhpdp„ Aphu lp¡e A¡hy„ `ÓL$pf hsy®mp¡dp„ QQp®C füy„ R>¡. `Z Adftkl Qp¥^fuA¡ `ÓL$pfp¡ dpV¡$ Mpk Nyfyhpf¡ `p¡sp_p MQ£ bk iê$ L$fphu.
`l¡gp Nyfyhpf_u bk b„^ L$fhpdp„ Aphu `R>u `Z `ÓL$pfp¡ sp¡ Adftkl_¡ dmsp S> lsp A¡V$g¡ `ÓL$pfp¡ Äep„ dmsp lsp s¡ ê$d Ap`hp_u `Z rh^p_kcp krQh_¡ _p `pX$u v$¡hpC. krQhpgedp„ Aph¡gu â¡kê$d `Z b„^ L$fu v$¡hpC.
dprlsu Mpsp_p A¡L$ Ar^L$pfu_p L$l¡hp âdpZ¡ V|„$L$ kdedp„ â¡kê$d_¡ S|>_p krQhpgedp„ Mk¡X$hpdp„ Aphi¡, S>¡ _hp krQhpge\u gNcN v$p¡Y$ qL$gp¡duV$f v|$f R>¡. A¡V$g¡ lh¡ `ÓL$pf_¡ â¡kê$ddp„\u krQhpge Aphhy„ lp¡e sp¡ v$p¡Y$ qL$gp¡duV$f_u `v$epÓp L$fhu `X$i¡.
v$f by^hpf¡ dmsu `ÓL$pf `qfjv$ `Z ÅZ¡ L$pìe`W$__p L$pe®¾$d S>¡hu \C NC R>¡. ApB. L¡$. ÅX¡$Å s¥epf â¡k_p¡V$ hp„Qu Åe R>¡. â¡k_p¡V$ hp„Qu Åe `R>u L$p¡C `ÓL$pf âï_ `|R>¡ sp¡ V¡$` L$f¡gp¡ S>hpb dm¡ : ""ldZp„ dpfu `pk¡ dprlsu _\u sd_¡ `pR>m\u dp¡L$gu Ap`ui.'' Å¡L¡$ `pR>m\u L$p¡C dprlsu dp¡L$ghpdp„ Aphu lp¡e s¡hy„ bÞey„ _\u.
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|