9 dpQ®, 2002 |
lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | râe qfqX$a | Ap`_p ârscph |
• qfqX$a õ`¡íeg |
"dpÓ V$uL$pAp¡ L$e£ fpMhp\u iy„ \pe?' b^p„ S> R>p`p„Ap¡dp„ L¡$ ÞeyT d¡N¡rTÞkdp„ Np¡^fpL$p„X$ A_¡ A¡ `R>u_p„ sp¡ap_p¡_u `yóL$m hpsp¡ Apìep L$f¡ R>¡. râe qfqX$adp„ `Z L¡$V$gpe gp¡L$p¡_¡ Ap OV$_pAp¡_u A_¡ `R>u kfL$pf_u i¼e A¡V$gu V$uL$pAp¡ L$fhu R>¡. `Z gp¡L$p¡_¡ Ås¡ Ap b^y„ bv$gpe A¡hy„ L$„C L$fhy„ _\u. kdpS>dp„ flu_¡ L$iy„ S> L$ep® hNf Mpgu V$uL$pAp¡ L$e£ fpMhp\u iy„ \pe? kdpS>_p B[ÞV$N°¡V¡$X$ `pV®$ ê$`¡ sd¡ Å¡ kdpS>dp„ L$„CL$ \pe A¡hy„ _ L$fp¡ sp¡ kdpS> AÐepf¡ S>¡hp¡ R>¡ A¡hp¡ S> fl¡. cZ¡gNZ¡g Ly$Vy„$bp¡_p gp¡L$p¡, gpMp¡ eyhp_p¡, `yfyjp¡, ÷uAp¡, L$„CL$ `Z kpfy„ L$pd L$fhp_u s¥epfu bsph¡ R>¡? b^p„_¡ A¡d S> R>¡ L¡$ Ap L„$C dpfy„ L$pd _\u. kdpS> dpV¡$ L$iy„ L$fhp ¼ep„ L$p¡C blpf Aph¡ R>¡? Adv$phpv$ A_¡ hX$p¡v$fp il¡f_p lÅfp¡ eyhp_p¡_¡ Ecp fpMu_¡ `|R>p¡ L¡$, "Ap L¡$d \ey„?' v$f¡L$ S>Z rkõV$d_¡ Npmp¡ Ap`i¡, v$f¡L$ S>Z kfL$pf_¡ hMp¡X$i¡. `Z Apdp„\u A¡L$pv$ S>Z `Z A¡hp¡ Ecp¡ \pe R>¡ L¡$ S>¡_¡ A¡d \pe L¡$ Ap b^y„ kpfy„ _\u \sy„, dpfp sfa\u Aphy„ L„$C$ _ \pe A¡hy„ L$fhy„ R>¡? sd¡ S>¡V$gp gp¡L$p¡_¡ Ecp fpMip¡ A¡ b^p sd_¡ iy„ Mfpb R>¡ A¡ L$l¡hp s¥epf \C S>i¡, `Z A¡_p dpV¡$ L$„CL$ ky^pfZp_p„ `Ngp„ g¡hp A¡L$ `Z S>Z s¥epf _l] \pe. A¡d_p¡ S>hpb A¡d S> Aphi¡, "I am happy, what I am.' kdpS>_p S>¡ gp¡L$p¡ Ap b^y„ hMp¡X¡$ R>¡ A¡d_p\u L$„CL$ \C iL¡$ sp¡ `Z _\u L$fhy„. eyhp_p¡_¡ q¾$L¡$V$ fdhy„ Nd¡ R>¡, `p_ Mphp„ _¡ rkNpf¡V$ aw„L$hu Nd¡ R>¡, drlgpAp¡_¡ qL$V$u `pV$}dp„ `Ñp„ fdhp Nd¡ R>¡, Lp„C _ lp¡e sp¡ Nà`p„ dpfhp„ R>¡, `Z buSy>„ L$„C _\u L$fhy„. rkõV$d_¡ Npmp¡ Ap`hu R>¡. `Z Ap rkõV$d b_ph_pfp `Z Ap`Z¡ S> R>uA¡ _¡? buÆ vy$r_epdp„\u Aph¡gp dpZkp¡ \p¡X$p fpS> L$f¡ R>¡? v$f¡L$ S>Z "try to make a difference' A¡ A¡qV$V$éyX$ fpM¡ sp¡ S> kp¡kpeV$udp„ bv$gph Aphi¡. bpL$u b¡ku fl¡hp\u L¡$ V$uL$p L$e£ fpMhp\u L$p¡C S> âï_p¡ EL$ghp_p _\u. rhf¡_ ipl virshah@nortelnetworks.com cpfsdp„ Ap`Z¡ A¡hu OZu QuÅ¡ L$fhp_u S>ê$f R>¡ S>¡\u X$p¡. dyLy$g Qp¡¼kuA¡ S>Zpìep„ s¡ precipitating factors and predisposing factors\u _pNqfL$p¡ bQu iL¡$.A¡L$ sp¡, Ap`Z¡ BTfpeg `pk¡\u Ås_y„ fnZ L$¡d L$fhy„ s¡ iuMhp_u S>ê$f R>¡. buSy>„ R>¡ buÅ L$p¡C `Z v¡$i `pk¡\u dv$v$_u A`¡np _ fpMhu. v„$c R>p¡X$hp¡ `X$i¡. cpfsdp„ fpS>L$pfZ A_¡ ^d®_¡ Sy>v$p„ fpMu iL$pe A¡d _\u. `qfZpd_u tQsp L$ep® hNf kpfp gp¡L$p¡_¡ fpS>L$pfZdp„ Aphhp âp¡Ðkpl_ Ap`hy„ Å¡CA¡. d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ ApV$gy„ L$fhp\u v¡$i_p _pNqfL$p¡ predisposing factors\u v|$f fl¡i¡. afv$pv$ gallops1@yahoo.com fpdS>Þdc|rd rhhpv$ dpV¡$ dpfy„ A¡L$ k|Q_ R>¡ S>¡_u kp\¡ d_¡ gpN¡ R>¡ b^p cZ¡gNZ¡g dpZkp¡ klds \i¡.Ðep„ L$p¡C d„qv$f L¡$ d[õS>v$ b_phhy„ _ Å¡CA¡. dpfp ds âdpZ¡ sp¡ Ðep„ L$p¡C_¡ `Z$ rh_p d|ëe¡ kpfhpf Ap`¡ s¡hu lp¡[õ`V$g b_phhu Å¡CA¡ A\hp sp¡ `R>u bpmL$p¡ dpV¡$ kfk dÅ_p¡ bNuQp¡ b_phhp¡ Å¡CA¡. L¡$.A¡d. A¡L$sp km_ekta@yahoo.com kp¡_gbl¡__p¡ g¡M hp„Ãep¡. s¡dZ¡ blz S> kpQu A_¡ õ`i} Åe A¡hu hps L$fu R>¡. ÷uAp¡A¡ Ap g¡M Mf¡Mf hp„Qhp¡ füp¡. cpfsdp„ Ad¡, "`yfyjâ^p_' kdpS>¡ ÷uAp¡_¡ Qpf v$uhpgp¡dp„ Np¢^u fpMu_¡, `yfyjp¡_u `p¡sp_u S>ê$qfepsp¡ `|fu L$fhp A_¡ _½$pdu L$p¥Vy„$rbL$ `f„`fpAp¡dp„ ÷uAp¡_¡ s¡d_p¡ "^d®' cygphu v$u^p¡ R>¡.ipv®|$g `„X$ép Shardul.Pandya@morcinc.org dygpL$ps hp„Qu. S>fpe _ Ndu. dpf¡ AÃeyscpC_¡ L$l¡hp_y„ L¡$ lS> L$fhp ¼epf¡ ÅAp¡ R>p¡?Dv$e Win2kcomp@aol.com |
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |