| |||
lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | rÓL$p¡Z_p¡ Qp¡\p¡ M|Zp¡ |
• L$p¡grdõV |
cNhp_ dlphuf_p 2600dp S>Þdhj®_u DS>hZu_p¡ rhfp¡^ A_¡ S>¥_ ^d®_p spg¡bp_p¡ rh¾$d hL$ug dy„bC\u âL$pris \sp„ NyS>fpsu AMbpfp¡dp„ ldZp„ A¡L$ Ål¡fMbf âL$pris \C R>¡. ipk_ fnL$ v$m A_¡ ârsr›$s S>¥_ AN°Zu âhuZcpC fuMhQ„v$ ipl_p _pd¡ âL$pris \e¡gu Ap Ål¡fMbf `f d\pmy„ R>¡ : "S>¥_ ipk_ `f_y„ T¡fugy„ Ap¾$dZ'. cNhp_ dlphuf_p 2600dp fpô²$ue S>ÞdL$ëepZL$_u fpô²$ue õsf¡ \_pfu DS>hZu_p¡ rhfp¡^ L$fhp dpV¡$ S>¥_p¡_¡ Apl¹hp_ L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. dlphuf cNhp__p 2600dp S>Þdhj®_u DS>hZu L$fhp_p¡ Ar^L$pf a¼s `p¡sp_¡ S> lp¡e, DS>hZu `p¡s¡ BÃR>¡ A¡ fus¡ S> \hu Å¡CA¡ A_¡ dlphufõhpdu_p 2600dp S>Þdhj®_u DS>hZu Å¡ kfL$pf L$f¡ sp¡ A¡dp„ Op¡f A`fp^ lp¡e A¡hp¡ Ýhq_ Ap Ål¡fps hp„Qu_¡ _uL$m¡ R>¡. Ål¡fMbfdp„ L$l¡hpey„ R>¡, "Ap¡ dlphufv¡$h_p huf k`|sp¡, kfL$pf_u L¡$ dyÌ$ucf S>¥_ ApN¡hp_p¡_u ggQpdZu Ål¡fpsp¡dp„ fM¡ R>¡sfpC S>sp... s¡d_¡ L$p¡C Ar^L$pf S> _\u L¡$ S>¥_p¡_p su\¯L$fp¡_u DS>hZudp„ Q„Qy`ps L$fu iL¡$. s¡d_p Üpfp \su S>ÞdL$ëepZL$_u fpô²$ue õsf_u DS>hZu S>¥_ ^d®_u k¥Ùp„rsL$sp kpd¡ âï_rQl¹_ d|L$u v¡$i¡. S>¥_ su\¯L$fp¡_u Agp¥qL$L$sp_¡ _¡õs_pb|v$ L$fu v¡$i¡. S>¥_ ^d®_u flõe`|Z® ìehõ\p_¡ hZ®k„L$f b_phu v¡$i¡. S>¥_p¡, Aphu Aip÷uesp_u b|\u Mv$bv$u fl¡gu kfL$pfu DS>hZu_¡ fyMkv$ Ap`u v$p¡. kfL$pf_p r_Þdp„qL$s L$pe®¾$dp¡ kpd¡ S>¡lpv$ S>NpX$u v$p¡. S>¥_p¡_p Ap„sqfL$ rhjedp„ Q„Qy`ps L$fhp_p¡ kfL$pf_¡ L$p¡C S> Ar^L$pf _\u. AtlkL$ d_psp S>¥_p¡ spg¡bp_p¡_u õV$pBgdp„ hps L$f¡ Ðepf¡ OZp_¡ _hpC gpN¡ R>¡. Al] lz„ Qp¡MhV$ L$fu v$J L¡$ lz„ `Z S>Þd¡ S>¥_ Ry>„. r_erds _l] sp¡ ¼epf¡L$ v¡fpkf, D`pîedp„ `Z ÅJ Ry>„. S>¥_ ^d®_p dp¡V$p cpN_p rkÙp„sp¡ d_¡ Nd¡ R>¡, `f„sy L¡$V$gpL$ S>¥_p¡_p¡ AaOpr_õsp__p spg¡bp_p¡ S>¡hp¡ L$Ë$fhpv$ Ndsp¡ _\u. `ÓL$pqfÐh_p A_ych v$frdep_ d¢ Å¡ey„ R>¡ L¡$ ^prd®L$ bpbsp¡_u k„h¡v$_iugsp bpbs¡ L¡$V$gpL$ S>¥_p¡ rhð_p buÅ L$p¡C `Z L$Ë$fhpv$u ^prd®L$p¡ S>¡V$gp S> AkrlóÏ R>¡ A¡d_u ^prd®L$ gpNZu sfs S> OhpC Åe R>¡. L¡$V$gpL$ S>¥_p¡ A¡d dp_¡ R>¡ L¡$ ApMp S>¥_ ^d®_p¡ W¡$L$p¡ A¡d_u `pk¡ R>¡. dlphufõhpdu_p 2600dp S>Þdhj®_u DS>hZu_p¡ W¡$L$p¡ `Z kfL$pf L¡$ buÅ„ L$p¡C k„NW$_p¡ L$C fus¡ A¡d_u `pk¡\u T|„V$hu iL¡$? dlphufõhpdu_p S>Þdhj®_u DS>hZu ÅZ¡ L$sgMp_p„Ap¡_u k„¿ep h^pfu_¡ L¡$ bL$fpAp¡_¡ kpdyqlL$ lgpg L$fu_¡ \hp_u lp¡e A¡ fus¡ L¡$V$gpL$ S>¥_p¡A¡ L$L$mpV$ L$fu d|¼ep¡ R>¡. A¡d_p¡ rhfp¡^ L$C L$C bpbs¡ R>¡? 1. kfL$pf¡ _½$u L$ey¯ L¡$ S>¥_p¡_u ^prd®L$ skhufp¡hpmu `p¡õV$ qV$qL$V$p¡ blpf `pX$hu. DS>hZu_p rhfp¡^uAp¡ : iy„ S>¥_p¡_u ^prd®L$ ApL©$rsAp¡ A¡V$gu b^u kõsu R>¡ L¡$ s¡_¡ \|„L$\u `Z Qp¢V$pX$u iL$pe? DL$fX$pdp„ a¢L$u `Z iL$pe? lp\¡\u Qufu `Z iL$pe? sp[ÒhL$ v$gug : dlphufõhpdu A_¡ s¡d_p ^d®_¡ dyÌ$ucf gp¡L$p¡ rkhpe rhð hukfu füy„ R>¡. Atlkp_¡ blzdsu gp¡L$p¡ A_ykfu _\u füp. cNhp__u d|rs®_¡ õV¡$ç` `f Å¡C_¡ Å¡ L$p¡C A¡L$ rÀõsu L¡$ dy[õgd L¡$ tlvy$ S>¥_ ^d® rhi¡ ÅZhp_u DÐkyL$sp v¡$MpX¡$ sp¡ s¡ AphL$pfv$peL$ R>¡. 2. cNhp_ dlphuf_p S>Þdõ\m sfuL¡$ h¥ipgu_p¡ rhL$pk L$fhp¡. rhfp¡^uAp¡ : cNhp_ dlphuf_p Æh__u hpõsqhL$sp_p¡ Ap A¡L$ ¾|$$f `qflpk R>¡. cNhp_ dlphuf_y„ S>Þdõ\m h¥ipgu _lu, `f„sy nrÓeLy„$X$ R>¡. sp[ÒhL$ v$gug : Ap rhfp¡^ hpS>bu R>¡, `f„sy DS>hZu L$f_pfpAp¡_¡ A¡d_u c|g ky^pfu cNhp_ dlphuf_p kpQp S>Þdõ\m rhi¡ L$lu iL$pe. cNhp__p S>Þdõ\m_p¡ rhL$pk L$fhpdp„ iy„ Mp¡Vy$„ R>¡? 3. Ål¡f Bdpfsp¡-Ål¡f õ\mp¡ `f cNhp_ dlphuf_y„ _pdL$fZ L$fhy„. rhfp¡^uAp¡ : kps¡ ìek_p¡_p L¡$ÞÖõ\m S>¡hp„ Ål¡f õ\mp¡ `f L¡$ Ål¡f Bdpfsp¡ `f cNhp_ dlphuf_y„ _pdp„L$_ lfNuT L$fu iL$pe _l]. sp[ÒhL$ v$gug : v¡$idp„ OZp„ Ål¡f õ\mp¡ (lp¡[õ`V$g, qL$fpZp õV$p¡f, Ap¥Ûp¡rNL$ õ\mp¡...)_p„ _pd cNhp_ dlphuf_p _pd `f\u fpMhpdp„ Apìep„ R>¡. AÐepf ky^u Ap bpbs¡ L$p¡C rhfp¡^ \ep¡ _\u. sp¡ `R>u lh¡ A¡L$pA¡L$ rhfp¡^ ip dpV¡$? A¡ blp_¡ sp¡ Ap`Zp dp¡Y¡$ cNhp__y„ _pd fl¡ R>¡. Mp¡Vy„$ iy„ R>¡? 4. dlphuf¡ DÛp_p¡_u õ\p`_p L$fphhu, h_õ\guAp¡ rhL$kphhu. rhfp¡^uAp¡ : h_õ`qsdp„ `Z ÆhsÒh_u rkqÙ L$fu Ap`_pfp `fdpÐdp dlphufv¡$h_p _pd¡ lÅfp¡-gpMp¡ ÆhpÐdpAp¡_y„ r_L„$v$_ L$pY$u _pM¡ s¡hp¡ h_õ\gu rhL$pk_p¡ L$pe®¾$d L$p¡C L$pm¡ ep¡Æ iL$pe _l]. sp[ÒhL$ v$gug : h_õ\guAp¡_p rhL$pk\u gpMp¡ ÆhpÐdpAp¡_y„ r_L„$v$_ _uL$m¡ L¡$ A¡L$ kyfnp s„Ó Ecy„ \pe? 5. dlphuf `pL®$-dlphuf ¾$uX$p„NZ b_phhp„. rhfp¡^uAp¡ : _p, dlphufv¡$h_p _pd¡ ¾$uX$p„NZ `Z _ S> b_phpe sp[ÒhL$ v$gug : ¾$uX$p„NZ b_phhpdp„ iy„ Mp¡Vy„$ R>¡? S>¥_ eyhp_-eyhsuAp¡_p„ õhpõÕe ky^fu Åe A¡_u tQsp R>¡? S>¥_ bpmL$-bpmL$uAp¡_¡ fdhp dpV¡$ Myëgp„ d¡v$p_ dm¡ A¡_u tQsp R>¡? kpfp `pL®$ L¡$ ¾$uX$p„NZ sp¡ L$p¡C `Z õhõ\ kdpS> A_¡ v¡$i_u Ap¡mM R>¡. dlphuf¡ Q]^¡gp ^d®_y„ op_ d¡mhhp s„vy$fõs ifuf `Z S>ê$fu R>¡. 6. B[Þv$fp rhL$pk ep¡S>_p_u S>¡d "dlphuf N°pd rhL$pk ep¡S>_p' Adgdp„ d|L$hu. cNhp_ dlphuf_p _pd¡ hkplsp¡ Ecu L$fhu. rhfp¡^uAp¡ : hkplsp¡ Ecu L$fhu, N°pdrhL$pk ep¡S>_pAp¡ b_phhu, S>m-rhÛys A_¡ `qfhl__u kyrh^pAp¡ `|fu `pX$hu, Ap b^ue âh©rÑAp¡_¡ A_¡ cNhp_ dlphuf_p ApÝep[ÐdL$ ^d®ipk__¡ ip¡ k„b„^? sp[ÒhL$ v$gug : D`f_u b^u kdpS>rls_u ep¡S>_pAp¡_¡ ^d®ipk_ kp\¡ ku^p¡ k„b„^ R>¡. kdpS> D`ep¡Nu L$p¡C `Z L$pd \pe A¡_¡ cNhp_ dlphuf_p Apiuhp®v$ S> lp¡e. ^d® õhõ\ Æh_kfZudp„e Ry>`pe¡gp¡ R>¡. 7. f¡gh¡ V²¡$_p¡dp„ A_¡ bk õV¡$i_p¡dp„ cNhp_ dlphuf_p Æh__y„ lfsy„afsy„ âv$i®_ ep¡S>hy„. rhfp¡^uAp¡ : v$pê$qX$epAp¡ Äep„ T|dsp lp¡e, ìek_uAp¡ Äep„ ^ydpX$p_p Np¡V¡$Np¡V$p DX$pX$sp lp¡e A¡hp A`rhÓ õ\m_¡ cNhp_ dlphuf_p âv$i®__p¡ rhje b_phhp¡ iy„ DrQs NZpe? Ap s¡d_u Ançe Apips_p b_u S>i¡. sp[ÒhL$ v$gug : Ap Apep¡S>_ `pR>m_p¡ dy¿e l¡sy cNhp_ dlphuf_p Æh__p¡ k„v¡$i h^ydp„ h^y gp¡L$p¡ ky^u `lp¢Q¡ A¡d gpN¡ R>¡. cNhp_ dlphuf_p Æh__p¡ k„v¡$ip¡ Ry>`phhp S>¡hp¡ _\u L¡$ a¼s Mp_Nudp„ S> buÅ ky^u `lp¢QpX$hp¡ `X¡$ A¡hp¡ _\u. cNhp_ dlphuf_p¡ Æh_k„v¡$i sp¡ S>¡d b_¡ A¡d h^y gp¡L$p¡ ky^u `lp¢Q¡ A¡ S>¥_ ^d® A_¡ kdpS>_p qlsdp„ R>¡. rÀõsu, Bõgpd A_¡ rlÞvy$ rhQpf^pfp_u kpd¡ S>¥_ sÒhtQs_ `Z gp¡L$râe \pe s¡dp„ Mp¡Vy„$ iy„ R>¡? 8. cNhp_ dlphuf_p Æh_ `f rhrh^ _pV$L$p¡ ep¡S>hp„. rhfp¡^uAp¡ : cNhp_ dlphuf âv$i®_ L¡$ d_p¡f„S>__y„ dpÝed R>¡ S> _l]. s¡Ap¡ sp¡ R>¡, îÙp_y„ A_¡ AÝepÐd_y„ L¡$ÞÖ, A¡d_p Æh__y„ `pÓp„L$_ L$fhy„ A¡ s¡d_u ¾|$f díL$fu b_u S>i¡. sp[ÒhL$ v$gug : L$p¡C `Z kæe ìe[¼s d_p¡f„S>_ Mpsf S> cNhp_ dlphuf_p Æh_ `f Ap^pqfs _pV$L$ Å¡hp _l] Åe. S>¡ ìe[¼s_¡ S>¥_ ^d® dpV¡$ Apv$f li¡ A_¡ S>¥_ ^d® A_¡ cNhp_ dlphuf_p rkÙp„sp¡ rhi¡ h^y ÅZL$pfu d¡mhhu li¡ s¡Ap¡ S> Aphp„ _pV$L$p¡ Å¡hp S>i¡. Aphp„ _pV$L$p¡ Üpfp cNhp_ dlphuf_p¡ k„v¡$ip¡ h^y gp¡L$p¡ ky^u `lp¢Q¡ A¡hu BÃR>p ipl ApqZ d„X$mu_¡ _\u? 9. cNhp_ dlphuf_p Æh_ `f_u ^pfphprlL$_¡ blpgu Ap`hu. rhfp¡^uAp¡ : ¼ep„ ApS>_p Arc_¡spAp¡_y„ Þe|_ L$np_y„ Æh_ A_¡ ¼ep„ cNhp_ dlphufv¡$h_y„ NyZkd©Ù Æh_? A_pQpfu, ìercQpfu A_¡ ìek_u Arc_¡spAp¡ cNhp__u c|rdL$p Av$p L$fu S> _ iL¡$. sp[ÒhL$ v$gug : fpdpeZ A_¡ dlpcpfs_p ^pfphprlL$ V$uhu `f Apìep `R>u fpdpeZ A_¡ dlpcpfs rhi¡_u gp¡L$p¡_u ÅZL$pfudp„ h^pfp¡ S> \ep¡ R>¡. cNhp__y„ `pÓ cS>h_pf Arc_¡sp A¡ `pÓ_¡ Av$pL$pfu_u fus¡ L¡$V$gp¡ ep¡Áe Þepe Ap`u iL¡$ R>¡ A¡ dlÒh_y„ R>¡ A_¡ _l] L¡$ s¡_u A„Ns tS>v$Nu. ^pfphprlL$dp„ L¡$ qaëd_p `X$v$p `f cNhp__p¡ fp¡g cS>hsu hMs¡ `¡gp¡ Arc_¡sp L$„C v$pê$ `u_¡ ìeqcQpf _\u L$fhp_p¡. 10. S>¥_ ApNdp¡_p„ cpjp„sf L$fphhp„. Ål¡f hp„Q_pgep¡dp„ s¡ cpjp„sf Np¡W$hhp„. rhfp¡^uAp¡ : ApNd_u A¡L$ L$rZL$p_p¡ `Z A_yhpv$ L$fu iL$pe _l]. ApNd_p¡ A_yhpv$ L$f_pfu ìe[¼s Op¡f âperòÑ_p¡ cp¡N b_¡ R>¡. sp[ÒhL$ v$gug : S>¥_ ApNdp¡_p gMpZ_p¡ ìep` h^¡ A_¡ A¡_y„ hp„Q_ h^¡ A¡ ep¡Áe L$l¡hpe L¡$ Aep¡Áe? kpdpÞe dpZk kdÆ iL¡$ A¡hu cpjpdp„ ^prd®L$ gMpZ lp¡e A¡ L$p¡C `Z ^d® dpV¡$ DÑd L$l¡hpe. ^prd®L$ gMpZp¡_¡ kdÆ iL$pe A¡d _ lp¡e sp¡ A¡_p¡ ìep` L$C fus¡ h^u iL$i¡? A¡d gpN¡ R>¡ L¡$, L¡$V$gpL$ S>¥_p¡ Myv$ BÃR>sp _\u L¡$, S>¥_ ^d®_p¡ ìep` h^¡, S>¥_ ^d®_p rkÙp„sp¡_p¡ Adg rhipm kdyv$pe L$fu iL¡$, S>¥_ ^d® blp¡mp hN®dp„ âõ\pr`s \pe. L|$`d„X|$L$ S>¡hp Ap S>¥_p¡ S> A¡L$ qv$hk S>¥_ ^d®_u Op¡f Mp¡v$i¡. rhð_p v$f¡L$ ^d£ A¡_p¡ ìep`, rhQpf A_¡ rkÙp„s_p¡ a¡gphp¡ h^pfhp dpV¡$ b^p S> âeÐ_p¡ L$ep® R>¡. rhv¡$idp„ dykpafu _l] L$fhu,$ dp¡V$f-rhdp_ S>¡hp„ hpl_p¡_p¡ D`ep¡N _l] L$fhp¡, V¡$qgap¡_ S>¡hp„ L$p¡çeyr_L¡$i__p„ kp^_p¡_p¡ D`ep¡N _l] L$fhp¡... S>¡hp rkÙp„sp¡_p¡ kpQp„ L¡$ Mp¡V$p„ L$pfZp¡kf Adg L$fhp_¡ L$pfZ¡ ApS>¡ rhðdp„ S>¥_ ^d®_p¡ a¡gphp¡ h^hp_¡ bv$g¡ OV$sp¡ Åe R>¡. qb_S>¥_p¡_¡ S>¥_ ^d® sfa ApL$j®hp dpV¡$ L$l¡hpsp S>¥_ ^d®_p M¡fMp„Ap¡A¡ iy„ L$ey¯ R>¡? cNhp_ dlphuf_u 2600dp S>Þdhj®_u DS>hZu_p¡ b¡hL|$aucf¡gp¡ rhfp¡^ L$fu_¡ "spg¡bp_u S>¥_p¡' v¡$i A_¡ vy$r_epdp„ Å¡L$f S>¡hp v¡$MpC füp R>¡. S>¥_ ^d®_y„ Mf¡Mf qls BÃR>_pfpAp¡A¡ Aphp S>¥_p¡_p¡ rhfp¡^ L$fhp dpV¡$ blpf Aphhp_p¡ kde `p¼ep¡ R>¡. (rdÓp¡, sd¡ iy„ dp_p¡ R>p¡? Ap`_p rhQpfp¡ S>Zphhp Al] [¼gL$ L$fp¡.)
Ap rhcpN_p ANpD_p g¡Mp¡ |
ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u |