rdÓ : r_d¡j `V¡$g
E-mail : stevvve@emirates.net.ae

dpfp Ofdp„ Äep¡rsj_¡ OÏ„ dlÒh Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ s¡_¡ gu^¡ ApÐdrhïhpk L¡$mhu iL$psp¡ _\u. `qfhpfS>_p¡ L$p¡C dykubs$ Aph¡ sp¡ s¡_p¡ DL¡$g L$pY$hp_¡ bv$g¡ Ly„$X$mu Å¡hp b¡ku Åe R>¡. Apdp„\u b^p_¡ blpf L¡$hu fus¡ gphu iL$pe?

• NyZh„s ipl : sdpfp Of_u d_¡ v$ep Aph¡ R>¡. Aphu Apbp¡lhp lp¡e A¡hp Ofdp„ L$p¡C `Z _p¡d®g dpZk N|„NmpC S> df¡. Aphp `qfhpfdp„ dpZk r_h}e® b_u Åe A_¡ b^y„ `fp¾$d Nydphu b¡k¡. d_¡ Äep¡rsjdp„ îÙp _\u, A¡ hps Al] rbgLy$g Np¥Z R>¡. dpf¡ sp¡ A¡V$gy„ S> L$l¡hy„ R>¡ L¡$ Äep¡rsjdp„ ApV$gu Ap„^mu îÙp sp¡ Äep¡rsjuAp¡ `Z _\u fpMsp. sd¡ Ap bpbs¡ sdpfp hX$ugp¡ kpd¡ krh_e bmhp¡ `p¡L$pfp¡ sp¡ s¡dp„ Arhh¡L$ _l] NZpe. sdpfu AL$mpdZ sØ_ hpS>bu R>¡.

  Äep¡rsj Apðpk_ dpV¡,$ OZp AcZ-A„^îÙpmy gp¡L$p¡ dpV¡$ V²$p[Þ¼hgpBTf sfuL¡$ cg¡ fl¡sy„. dpfy„ Qpg¡ sp¡ v$f¡L$ Äep¡rsju_p Of_p âh¡iÜpf `f bp¡X®$ gNphy„ : "L$p¡Þkp¡g¡i_ [¼gr_L$.' Ap`Zp¡ v¡$i v$u_vy$rMep gp¡L$p¡_p¡ v¡$i R>¡. `„qX$s kyMgpgÆA¡ v¡$i_u b¡ dy¿e dep®v$pAp¡ NZph¡gu : Aõ`©íesp A_¡ AL$d®Îesp. Aõ`©íesp Üpfp i„L$fpQpe®_p AÜ¥s_u díL$fu \su lsu. AL$d®Îesp Üpfp L©$óZ_u Nusp_p L$d®ep¡N_u lp„ku kv$uAp¡ ky^u \su flu. `qfZpd õ`ô$ R>¡ A_¡ s¡ fp¡L$X$u Nfubu. Äep¡rsj lh¡ L¡$hm Apðpk_ S> Ap`¡ R>¡.

  bfpbf epv$ R>¡. fpÆh Np„^u_y„ AÐe„s AZ^pey¯ Ahkp_ \ey„ s¡_¡ ApNg¡ S> AW$hpqX$e¡ "^ BgõV²¡$V¡$X$ huL$gu' kpàsprlL$_p¡ rhi¡jp„L$ Äep¡rsj `f âNV$ \e¡gp¡. v¡$i_p kp¥ ÅZusp Äep¡rsjuAp¡_u ApNpluAp¡ A¡dp„ âNV$ \e¡gu. L¡$V$guL$ ApNpluAp¡dp„ fpÆh afu\u hX$p â^p_ b_i¡ s¡hu crhóehpZu `Z âNV$ \e¡gu. A¡L$ `Z Äep¡rsjuA¡ fpÆh_p d©Ðey_u ApNplu L$fu _ lsu.

  hjp£ `l¡gp„ v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$u, kyfs_p Apd„ÓZ\u "rlÞvy$õsp_ V$pBçk'_p sÐL$pgu_ s„Óu Myih„stkl kyfs âhQ_ Ap`hp Aph¡gp. A¡dZ¡ Ål¡f kcpdp„ L$l¡gy„ L¡$ `p¡s¡ Äepf¡ "^ BgõV²¡$V¡$X$ huL$gu'_p s„Óu lsp Ðepf¡ Äep¡rsj_u L$p¡gd_p g¡ML$_u N¡flpS>fudp„ drl_pAp¡ ky^u A¡dZ¡ S> A¡ L$p¡gd L$p¡C `Z Ås_p op_ hNf AÝ^fspg âNV$ L$f¡gu A_¡ fprihpf crhóe_p„ Mp_p„ ANX„$bNX„$ `|f¡gp„. L$p¡C_¡ Mbf kyÙp„ _ `X¡$gu. Ap hps_u Mpsfu qv$ëludp„ Myih„stkl_¡ `|R>u_¡ \C iL¡$ s¡d R>¡. s¡Ap¡_¡ lz„ "r_Mpgktkl' L$lz„ Ry>„. A¡d_¡ r_Mpgksp dpV¡$ _p¡b¡g `pqfsp¡rjL$ dmhy„ Å¡CA¡.

  lh¡ sd_¡ A¡L$ sp¡ap_u hps L$fy„? lz„ ApS>L$pg hpëduqL$ fpdpeZ hp„Qy„ Ry>„. A¡dp„ fpd_p¡ fpÄeprcj¡L$ \hp_p¡ lsp¡ Ðepf¡ hqk›$ S>¡hp F>rjA¡ ep¡Áe dylws®dp„ A¡ rhr^ \pe s¡ dpV¡$_p¡ Mpk kde _½$u L$f¡gp¡. S>¡ qv$hk¡ fpd_p¡ fpÄeprcj¡L$ \hp_p¡ lsp¡ s¡ S> qv$hk¡ fpd fpS>Npv$u `f b¡khp_¡ bv$g¡ hëL$g ^pfZ L$fu_¡ kusp A_¡ gÿdZ kp\¡ h__u hpV¡$ k„Qep® lsp. bp¡gp¡ lh¡ L„$C L$l¡hy„ R>¡?

  dpfp„ k„sp_p¡_p„ gÁ_ L$dylws®dp„ \ep„ lsp„. dy„bCdp„ fl¡sp dpfp v$uL$fpA¡ A`iyL$r_epm NZpsp s¡fd¡ dpm¡ S> ãg¡V$ g¡hp_y„ ÅZuÅ¡C_¡ `k„v$ L$ey¯ R>¡. cpfsdp„ rhop__p L¡$V$gpL$ sS>op¡ `Z rbgpX$u ApX$u Esf¡ sp¡ A`iyL$_ dp_u_¡ AV$L$u Åe R>¡. `qfZpd¡ Ap v¡$idp„ c°ô$pQpf_¡, gp„Qfyihs_¡, N„v$L$u_¡, Nfubu_¡ A_¡ A„^îÙp_¡ L$p¡C A`iyL$_ dp_sy„ _\u. rbQpfu rbgpX$u!

  r_d¡jcpC, sd¡ õhs„Ó`Z¡ rhQpfu_¡ âï_ `|R¹>ep¡ s¡ dpV¡$ Arc_„v$_. b^u c°dZpAp¡ M„M¡fu _pMp¡. Np„^uÆA¡ v$p„X$uL|$Q L$fu Ðepf¡ dylws® Å¡ey„ _ lsy„. s¡dZ¡ dy„bC_u L$p¢N°¡kdp„ "tlv$ R>p¡X$p¡' A„N¡ W$fph d|¼ep¡ Ðepf¡ dylws® Å¡ey„ _ lsy„. lh¡ dpfu hps L$p_ v$C_¡ kp„cmp¡. `„qX$s S>hplfgpg _l¡fy S>¡hp rhop_â¡du _¡spA¡ õhfpS> dþey„ Ðepf¡ _½$u L$f¡gp¡ kde bv$gu_¡ A¡L$ sp„rÓL$_p v$bpZ l¡W$m kÑp_u a¡fbv$gu_u A¥rslprkL$ rhr^_p¡ kde _½$u L$f¡gp¡. A¡ sp„rÓL$_¡ lz„ "k„v¡$i'_p kv$¹Ns Qud_cpC `V¡$g_u Ap¡qakdp„ dm¡gp¡. A¡d_y„ _pd õhpdu dv$_p_„v$ lsy„. L$p¡rgÞk A_¡ g¡r`ef_p rh¿eps N°„\ "äuX$d A¡V$ rdX$_pBV$'dp„ A¡d_p _pd kp\¡ ep¡Áe dylws®_¡ Ýep_dp„ fpMu_¡ _l¡fyA¡ rhr^_p¡ kde bv$g¡gp¡ s¡_p¡ âk„N _p¢^¡gp¡ R>¡. Ap`Zp OZpMfp _¡spAp¡_¡ Äep¡rsjdp„ S>¡V$gu îÙp R>¡, s¡V$gu fpô²$ue Q¡s_p S>NpX$hpdp„ _\u. Ap`Zu Nfubu, N„v$L$u A_¡ r_fnfsp_¡ s¡\u cpf¡ r_fp„s R>¡.

rdÓ : rihg
E-mail : shival@hotmail.com

_dõL$pf NyZh„scpC. Ad¡qfL$pdp„ L$pd L$fsp cpfsuep¡_¡ Å¡J Ry>„ Ðepf¡ gpN¡ R>¡ L¡$ dp¡V$p cpN¡ v$f¡L$ cpfsue byrÙipmu R>¡, dl¡_sy `Z R>¡ A_¡ kp\¡ kp\¡ "kplrkL$' `Z R>¡. `Z ApS> ky^udp„ OZp S> Ap¡R>p cpfsuep¡ Å¡hp dþep R>¡ S>¡ Mf¡Mf kam "d¡_¡S>f' lp¡e (Mpk sp¡ kp¡ãV$h¡f qaëX$dp„). Äepf¡ `Z "V$udguqX„$N', "d¡_¡S>d¡ÞV$' L¡$ "qX$àgp¡dku'_u hps Aph¡ Ðepf¡ cpfsuep¡ A`hpv$ê$` L¡$d b_u Åe R>¡?

• NyZh„s ipl : sdpfp âï_ `f Aphy„ s¡ `l¡gp„ sdpfp V¡$L$pdp„ A¡L$ hps L$lu fpMy„. A¡d L$l¡hpe R>¡ L¡$ :
  
  • A¡L$ tlv$u A¡V$g¡ ep¡Nu A_¡ ApÐdop_u
  • b¡ tlv$u A¡V$g¡ sL$fpf.
  • ÓZ tlv$u A¡V$g¡ V$p¡my„.

  A„N°¡S> âÅ dpV¡$ A¡_p\u EgVy„$ L$l¡hpe R>¡ :

  • A¡L$ A„N°¡S> A¡V$g¡ d|Æ-dp„L$X
  • b¡ A„N°¡S> A¡V$g¡ ¼gb
  • ÓZ A„N°¡S> A¡V$g¡ kpd°pÄe.

  k„¿ep h^¡ s¡d cpfsue gp¡L$p¡_u i[¼s OV¡$ R>¡. A„N°¡Å¡_u i[¼s h^¡ R>¡. sdpfu A¡L$ hpsdp„ v$d R>¡. Ap`Zu âÅ_¡ c¡Np dmu_¡ riõsbÙ fus¡ L$pd L$fsp„ _\u AphX$sy„. Ap`Zp fpÅAp¡_p rhipm gíL$f kpd¡ `fv¡$iu Ap¾$dZMp¡fp¡_u _p_u gíL$fu Vy$L$X$uAp¡ Æsu NC lsu. Aphsp d¡ dpk_u 5 A_¡ 6 spfuM¡ A¡V$gpÞV$p (Äep¡rS>®ep)dp„ "NyS>fps qv$_'_u DS>hZu Ad¡qfL$p_p lÅfp¡ NyS>fpsuAp¡ c¡Np dmu_¡ L$fhp_p R>¡. Ap dyØp¡ Ðep„ QQ®hp S>¡hp¡ R>¡. (L$p¡ÞV¡$¼V$ _hu_ `V¡$g : 770-8340-999 A_¡ a¡¼k : 770-740-8990) Ðep„ kfv$pf `V¡$g_u ârsdp `Z dyL$php_u R>¡. kfv$pf_u d¡_¡S>d¡ÞV$ A_¡ guX$fri` `f QQp® `Z \hp_u R>¡. lh¡ sdpfp âï_ `f Aphy„.

  d_¡ Ad¡qfL$p_p BÞap¡d¡®i_ V¡$¼_p¡gp¡Æ n¡Ó_u dprlsu _\u, `f„sy Ap`Zp OZp gp¡L$p¡ V$ud-d¡_¡S>f L¡$ V$ud-guX$f sfuL¡$ kam L$pdNufu bÅh¡ R>¡ A¡hy„ kp„cþey„ R>¡. qX$àgp¡dkudp„ `Z Ap`Zp gp¡L$p¡ lh¡ L$p¡C\u Esfsp _\u. L$l¡ R>¡ L¡$ [¼gÞV$__u cpfs-dygpL$ps_u kamspdp„ `Z cpfsue Ad¡qfL$_p¡_p¡ apmp¡ Mpkp¡ lsp¡. sdpfu hps Å¡ kpQu lp¡e sp¡ Ahíe rhQpfhp S>¡hu R>¡. A¡ kpQu lp¡e sp¡e r_fpi \hp S>¡hy„ _\u. lz„ Äepf¡ `Z Ad¡qfL$pdp„ lp¡J Ry>„ Ðepf¡ A„^îÙpmy dpspr`spAp¡_¡ Å¡C_¡ rhQpfdp„ `X$u ÅJ Ry>„, `f„sy A¡d_p„ cpfsue k„sp_p¡_u õdpV®$_¡k, kfmsp A_¡ byqÙârscp Å¡C_¡ A„ÅC ÅJ Ry>„. Ðep„ S>Þd¡gu, ER>f¡gu A_¡ cZ¡gu cpfsue Ly$m_u _hu `¡Y$u A¡d_p„ dpspr`sp L$fsp„ h^pf¡ âpdprZL$, A`fpBV$ A_¡ F>Sy> R>¡. ¼ep„e A¡d_pdp„ R>mL$`V$ _\u. d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ A¡ gp¡L$p¡ sd¡ D`f NZphu s¡ L$du `|fu L$fu v¡i¡. sd¡ qX$àgp¡dku_u hps L$fu. d¡_¡S>d¡ÞV$dp„ lh¡ N„v$u qX$àgp¡dku _l] Qpg¡. kpQu rbT_¡k-qX$àgp¡dkudp„ âpdprZL$sp (a¡f_¡k) h^pf¡ amv$peu b_u flu R>¡. Ad¡qfL$p `pk¡\u Ap bpbs iuMhp S>¡hu R>¡.

• NyZh„s ipl : dpZk lp¡e s¡ ¼epf¡L$ sp¡ r_fpi \hp_p¡ S>. dpZk lp¡hp_u A¡ S> sp¡ Mfu r_ip_u R>¡. kusplfZ `R>u fpd S>¡hp fpd OZp r_fpi \e¡gp. hjp®_y„ ApNd_ \ey„ Ðepf¡ kusp_p¡ rhfl Akü bÞep¡ Ðepf¡ (sygkuv$pk_p iåv$p¡dp„) fpd L$l¡ R>¡ :

  O_ Od„X$ _c NfS>s Op¡fp &
  râeplu_ X$f`s d_ dp¡fp— &&

  r_fpi \e¡gy„ d_ afu\u õhõ\ b_u Åe s¡ dpV¡$ \p¡Xy„$L$ kdÐh L¡$mhhy„ `X¡$. lz„ A¡_¡ "d__y„ kpebf_¡qV$¼k' L$lz„ Ry>„. "kpebf_¡qV$¼k' iåv$_p¡ d|m A\® ÅZhp S>¡hp¡ R>¡. d|m dpN®\u a„V$pC Ne¡gy„ hlpZ afu\u d|m qv$ip `L$X¡$ s¡_¡ kpebf_¡qV$¼k L$l¡ R>¡. d_ `Z L$p¡C T„Tphpsu L$pfZkf õhõ\sp Nydph¡ Ðepf¡ afu õhõ\ b_u Åe s¡ d__y„ kpebf_¡qV$¼k NZpe. Nusp A¡_¡ [õ\s`°o Ahõ\p L$l¡ R>¡. Ap`Z¡ lpB-h¡ `f L$pfdp„ dykpafu L$fuA¡ Ðepf¡ X$pBhT®_ Aph¡ R>¡ _¡? âÐe¡L$ X$pBhT®_ afu\u Akg dpN£ Ap`Z_¡ gph_pfy„ lp¡e R>¡. Ap`Zp d__¡ `Z ¼epf¡L$ X$pBhV®$ \hp_p¡ Ar^L$pf R>¡. L$p¡C d_ L$ped X$pBhT®_ `f S> AV$hpsy„ af¡ A_¡ lpB-h¡ Q|L$u Åe s¡ _ `pgh¡. r_fpi \hp_u R|>V$ R>¡. `Z buÅAp¡_¡ r_fpi L$fhp_y„ ep¡Áe _\u.

q¾$kdk_p k„v¡$ipdp„ rb°V$__p„ dlpfpZuA¡ v$f¡L$ ^d®_¡ dlÒh Apàey„. AÞe NuspcpóeL$pfp¡A¡ `Z s¡d_p„ cpóep¡dp„ rhrh^ ^dp¡®_p N°„\p¡_p¡ Dëg¡M L$fu_¡ `p¡sp_u hpsp¡ kdÅhu R>¡. sp¡ A¡hu Apip L$fu iL$pe L¡$ A¡L$hukdu kv$u A¡ kh®^d®kdcph_u kv$u b_u fl¡ A_¡ A¡ c|rdL$p dpV¡$ Nusp A_¡ D`r_jv$p¡ dlÒh_p¡ cpN cS>h¡?

• NyZh„s ipl : â\d B_pd âpàs L$f_pf_¡ B_pd ku^y„ qfqX$a.L$p¡d sfa\u bpfp¡bpf dm¡ R>¡. `qfZpd¡ lõspnf L$fhp_y„ i¼e _\u. dpa L$fip¡. lh¡ âï_ `f Aphy„. S>¡d S>¡d rinZ h^sy„ S>i¡ s¡d s¡d A„^îÙpmy A_¡ k„Ly$rQs ^prd®L$sp_p¡ lplpL$pf OV$sp¡ S>i¡. `©Õhu A¡L$ NpdXy„$ b_u flu R>¡. kpebf õ`¡kdp„ b^p k„Ly$rQs ¿epgp¡ Ap¡Nmu füp R>¡. Aphy„ b_¡ Ðepf¡ ^prd®L$sp_y„ ê$`p„sfZ ApÝep[ÐdL$spdp„ \sy„ fl¡i¡. ApÝep[ÐdL$spdp„ b^p ^prd®L$ D^pdp ip„s \C_¡ ìe[¼sNs kp^_p_p¡ `„\ g¡sp lp¡e R>¡. lz„ tlvy$ Ry>„, `f„sy d_¡ Nusp-D`r_jv$_u S>¡d k|au A_¡ T¡_ rhQpf^pfpAp¡dp„ KX$p¡ fk `X¡$ R>¡. Aphy„ b_¡ Ðepf¡ L$p¡C ^d® `pfL$p¡ _\u gpNsp¡. b^p ^dp£_u kyN„^ dpZk `pdu iL¡$ Ðepf¡ kh®^d®kdcph L$p¡C Apv$i® _\u fl¡sp¡. A¡ klS> [õ\rs b_u fl¡ R>¡. A¡L$hukdu kv$udp„ Aphu klS>sp h^¡ A¡hu Apip fpMhu Aõ\p_¡ _\u.

• NyZh„s ipl : Aphu bpbs¡ kfMpdZu L$fhp_y„ V$pmhp S>¡hy„ R>¡. A¡L$ aL$uf S>„Ngdp„ hjp£\u fl¡sp¡ lsp¡. A¡L$ dpZk A¡_u `pk¡ Nep¡ A_¡ `|R¹>ey„, "d_¡ Æh__y„ flõe kdÅhp¡.' aL$uf¡ L$p¡C S>hpb _ Apàep¡. fp¡S> `¡gp¡ dpZk khpg `|R>¡ _¡ fp¡S> aL$uf dp¥_ Åmh¡. R>¡hV¡$ blz ApN°l \ep¡ Ðepf¡ aL$uf¡ _ R|>V$L¡$ L$üy„, "Å¡ kpd¡ h©np¡ v¡$Mpe R>¡. L$p¡C KQy„ R>¡, L$p¡C _uQy„ R>¡. L$p¡C OV$pv$pf R>¡, L$p¡C ku^y„kV$ R>¡. L$p¡C amhpmy„ R>¡, L$p¡C am hNf_y„ R>¡. lÆ ky^u d¢ A¡L$ TpX$_¡ buÅ TpX$_u `„Qps L$fsy„ cpþey„ _\u. b^p„ `p¡s`p¡sp_u fus¡ Æh¡ R>¡ A_¡ rhL$k¡ R>¡. _\u L$p¡C lfuapC A_¡ _\u L$p¡C kfMpdZu. sy„ `Z spfu fus¡ Æhhp dp„X$ A_¡ dpfp¡ L¡$X$p¡ d|L$.'

• NyZh„s ipl : kpkf¡ S>_pfu v$uL$fuA¡ r`ef_¡ c|ghp_u L$p¡C S>ê$f _\u. "kfõhsuQ„Ö' qaëd_y„ â¿eps Nus epv$ R>¡?

  d¦ sp¡ c|g Qgu bpbyg L$p v¡$i
  r`ep L$p Of àepfp gN¡...

  Ap Nusdp„ âNV$ \sp¡ fp¡d¡[ÞV$L$ Dv¹$Npf kpkf¡ b^u fus¡ kyMu lp¡e A¡hu L$Þep dpV¡$ klS> lp¡hp_p¡. kyMu k„kpf lp¡e sp¡e dphsf _ kp„cf¡ A¡ i¼e S> _\u. ¼epf¡L$ dphsf duWy„$ _ lp¡e A¡ hps Sy>v$u R>¡. sd_¡ r`ef kp„cf¡ s¡dp„ sdpfp¡ hp„L$ _\u. sdpfp„ dpsr`sp S>ê$f â¡dpm li¡.

  hX$p¡v$fpdp„ v$pv$pcpC Adu_ _pd_p A¡L$ kÄS>_ \C Nep. A¡d_p `qfhpf kp\¡ Adpfp¡ S|>_p¡ k„b„^ lsp¡. kv¹$Ns v$pv$pcpC AÐe„s âpdprZL$ A¡hp Np„^uS>_ lsp A_¡ âp¥Y$rinZdp„ A¡dZ¡ kpfy„ L$pd L$f¡gy„. s¡d_¡ Ðep„ `yÓh^| `fZu_¡ Aphu. s¡ vy$:Mu R>¡ L¡$ L¡$d s¡ ÅZhp dpV¡$ v$pv$pcpC gÁ_ `R>u_p qv$hkp¡dp„ khpf¡ R>p_pdp_p `yÓh^|_u `\pfu_y„ Ap¡iuLy„$ Å¡C Aphsp L¡$ A¡ hlz_p„ Ap„ky\u cu_y„ sp¡ _\u \ey„ _¡! ApS>¡ `Z A¡ hÐkg kkfp_u `yÓh^|_¡ sd¡ hX$p¡v$fp_p âsp`N„S> rhõspf_p b„Ng¡ S>C_¡ dmu iL$p¡ R>p¡. Aphp kkfp lp¡e A_¡ kpfu kpky lp¡e sp¡ r`ef epv$ S>ê$f Aph¡ `Z fX$hy„ _ Aph¡.

• NyZh„s ipl : sdpfu hps_p¡ ip¡ S>hpb Ap`y„? iê$Apsdp„ d_¡ `Z Apip b¡W¡$gu. Äepf¡ L¡$V$gp„L$ gnZp¡ d_¡ Mfpb S>Zpep„ Ðepf¡ d¢ A¡ k„õ\p kp\¡_p¡ R>¡X$p¡ apX$u _p¿ep¡. M|b S> kdekf R>¡X$p¡ _ apX$ép¡ lp¡s sp¡ `pR>m\u S>¡ hpsp¡ AMbpfp¡dp„ âNV$ \C s¡_¡ L$pfZ¡ lz„ Ad\p¡ hNp¡hpC Nep¡ lp¡s. S>¡ \ey„ s¡ AÐe„s vy$:Mv$ NZpe. lh¡ A¡ k„õ\p_u S>du_ kfL$pf¡ Mpgkp L$fu R>¡ A_¡ lpC L$p¡V®$dp„ L¡$k Qpg¡ R>¡ s¡\u dp¥_ k¡hhy„ kpfy„.

• NyZh„s ipl : sd¡ Nyõkp `f L$pb| d¡mhu gu^p¡ R>¡, A¡hu c°dZpdp„ fl¡ip¡ _l]. A¡hp L$pb|_u S>ê$f `Z _\u. Nyõkp `f L$pb| d¡mhhp_p¡ A\® S>fp Sy>v$u fus¡ kdS>hp S>¡hp¡ R>¡. ¼epf¡e Nyõk¡ _ \hy„ s¡hp¡ A¡_p¡ A\® _\u. dpZk¡ ¼epf¡ Nyõk¡ \hy„ A_¡ ¼epf¡ _ \hy„ s¡ b¡ `qf[õ\rs hÃQ¡ rhh¡L$ L¡$mhhp¡ Å¡CA¡. dpZk¡ ep¡Áe kde¡, ep¡Áe S>ÁepA¡, ep¡Áe dpÓpdp„ A_¡ ep¡Áe ìe[¼s `f Nyõk¡ \hp_u s¥epfu fpMhu Å¡CA¡. Nyõkp¡ kv„$sf V$pmhp S>¡hu bpbs _\u. Nyõkp_u NyZhÑp S>mhphu Å¡CA¡. ¼ep„L$ bmpÐL$pf \C füp¡ lp¡e A_¡ ÷u_u Quk k„cmpe Ðepf¡ sd¡ Nyõk¡ _ cfpAp¡ sp¡ _`y„kL$ NZpAp¡. _ug¡icpC, sd¡ A¾$p¡^_u _l], ep¡Áe ¾$p¡^_u kp^_p L$fp¡. v$bphu fpM¡gu gpNZu Äepf¡ apV$u_¡ ^ydpX¡$ S>i¡ Ðepf¡ Apcp b_u S>ip¡. Ap`Zp d__u õhõ\sp dpV¡$ `Z ãeyT hpef_u S>ê$f R>¡. v$bph¡gp ¾$p¡^ L$fsp„ R|>V$L$ R|>V$L$ _uL$mu S>sp¡ lmhp¡ Nyõkp¡ Ap¡R>p¡ _yL$kp_L$pfL$ R>¡. rhQpfÅ¡.

• NyZh„s ipl : sdpfp dpdp L„$k S>¡hp NZpe. L$p¡C `Z dpdp `p¡sp_p cpZ¡S> kp\¡ v$Np¡ _ L$f¡. Ap`Z¡ Ðep„ A¡L$ cpZ¡S>_¡ S>dpX$hpdp„ kp¡ b°pûZp¡_¡ S>dpX$hp S>¡V$gy„ `yÎe dm¡ s¡hy„ L$l¡hpey„ R>¡. bv$gp¡ g¡hp_u S>ê$f rbgLy$g _\u. dpdp cg¡ "L$-dpdp' \pe, `Z cpZ¡S> "L$-cpZ¡S>' ip dpV¡$ \pe? sdpfp bp`yÆ h¡f g¡sp„ AV$L$ph¡ R>¡ s¡ ÅZu bp`yÆ âÐe¡ Apv$f \ep¡. sd¡ kp¥fc ipl_¡ hp„Qp¡ R>p¡ s¡ blz kpfu hps R>¡. A¡d_¡ hp„Qu_¡ sd¡ bv$gp¡ g¡hp_y„ ep¡Áe R>¡, A¡hp¡ A\® L$pY$ép¡ s¡ sdpfp d__u [õ\rs k|Qh¡ R>¡. R>sp„ sd¡ kp¥fccpC_¡ A¡L$ hpf `|R>u Sy>Ap¡. s¡Ap¡ Mfu kgpl Ap`i¡.

  dpBL$g L$p¡fX$p_u _hgL$\p "hX¹®$gu NyX¹$T' hp„Qu R>¡? A¡dp„ rlV$gf_p `pÓ_¡ ipL$plpf_u S>bfu rldpes L$fsy„ bspìey„ R>¡. _hgL$\pdp„ A¡L$ `pÓ dlphuf õhpdu_p„ dyMdp„ ip¡c¡ A¡hp„ b¡ rh^p_p¡ L$f¡ R>¡. sd¡ A¡ b¡ rh^p_p¡ `f rhQpf L$fip¡ sp¡ S>ê$f ip„s `X$u S>ip¡ :

  (1) h¡f_u hp_Nu sp¡ W„$X$u `X$u Åe `R>u S> Apfp¡Nhu kpfu.
  (2) ky„v$f fus¡ Æhhy„ A¡ S> h¡f g¡hp_p¡ DÑd fõsp¡ R>¡.

ANpD_u b¡¡W$L$p¡dp„ \e¡gu NyãsNy A_¡ âï_ `|R>hp_p ap¡d® dpV¡$ Ap `„[¼s [¼gL$ L$fp¡

Ap rhcpN Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?