kyQ¡sp v$gpg

cpN-1 : bu`uA¡g¡ L$fp¡X$p¡ ê$r`ep lj®v$ dl¡sp_¡ Ap`¡gp
cpN-2 : lj®v$ dl¡spA¡ L$C fus¡ L$mp L$fu lsu

bu`uA¡g D`fp„s rhqX$ep¡L$p¡_ A_¡ õV$fgpBV$ A¡ b¡ L„$`_uAp¡ `f `Z k¡buA¡ lj®v$ dl¡sp kp\¡ Np¡gdpg L$fhp bv$g ÓZ hj® A_¡ b¡ hj® Ål¡f cfÏ„ L$fhp kpd¡ d_pC afdphu R>¡. dl¡sp_u Np¡gdpg_¡ L$pfZ¡ rhqX$ep¡L$p¡__p¡ cph 51 ê$r`epdp„\u h^u_¡ 168 (232 V$L$p) \C Nep¡ lsp¡.

dy„bC_u k¡Þk¡¼k A¡râg\u S|>_, 1998_p Ap Npmpdp„ 11 V$L$p _uQ¡ NC lsu Ðepf¡ rhqX$ep¡L$p¡__p¡ cph dl¡spA¡ DR>pþep¡ lsp¡. A¡ S> fus¡ õV$fgpBV$_p cphp¡dp„ `Z Np¡gdpg L$fhpdp„ Aphu lsu A_¡ s¡_p¡ cph 272dp„\u 385 `f `lp¢QpX$u v¡$hpep¡ lsp¡.

rhqX$ep¡L$p¡__p¡ cph DR>pmhp dpV¡$ fp¡L$pZL$pfp¡_¡ gp¡cpdZu Ap¡af L$fhpdp„ Aphu lsu. qfV¡$g BÞh¡õV$fp¡ `pk¡\u bÅfcph L$fsp„ bdZu qL„$ds¡ `y_: Mfuv$u L$fhp_u b¡ hpf Ap¡af L$fhpdp„ Aphu lsu. ÅZL$pfp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ Aphu Ap¡af `Z lj®v$ dl¡sp_p c¡Å_u S> _u`S> lsu A_¡ s¡_p L$pfZ¡ i¡fp¡_p cphp¡ sfs S> KQL$pep lsp.

õV$fgpBV$ Üpfp B[ÞX$e_ A¡ëeyrdr_ed L„$`_u_¡ V¡$L$ Ap¡hf L$fhp_u tldsL$pfL$ L$p¡rii L$fhpdp„ Aphu s¡_p \p¡X$p kde `l¡gp„ S> s¡_p cphp¡dp„ DR>pmp¡ ghpep¡ lsp¡. L„$`_u `p¡sp_p i¡fp¡_¡ D`f QX$phu_¡ fp¡L$pZL$pfp¡_¡ ApL$rj®s L$fhp dpNsu lsu L$v$pQ.

k¡buA¡ dl¡sp_u v$de„su N°y`_u L„$`_uAp¡ A_¡ õV$fgpBV$_p k„QpgL$p¡ hÃQ¡ L„$`_u_p i¡fp¡_¡ L$p¡_®f L$fu g¡hp L$C fus¡ kpW$Np„W$ \C lsu A_¡ S|>_dp„ bÅf s|V$éy„ Ðepf¡ v$gpgp¡_¡ bQphhp L¡hu L$p¡riip¡ \C lsu s¡ k¡bu_u s`pkdp„ blpf Apìey„ R>¡.

õV$fgpBV$

õV$fgpBV¡$ BÞX$pg_¡ Mfuv$u g¡hp dpV¡$ L$p¡rii L$fu s¡ `l¡gp„ s¡_p cphp¡dp„ DR>pmp¡ Apìep¡ lsp¡. bpv$dp„ BÞX$pg¡ `Z Ap Ap¾$dZ kpd¡ gX$u g¡hp_u tlds L$fu A_¡ kpdu Ap¡af L$fu lsu s¡_p L$pfZ¡ õV$fgpBV¡$ `Z `p¡sp_u BÞX$pg_p i¡fp¡ Mfuv$u g¡hp_u Ap¡af KQp cph¡ L$fhu `X$u lsu.

a¡b°yApfu 1998dp„ õV$fgpBV¡$ BÞX$pg dpV¡$ `l¡gu Ap¡af L$fu s¡ 90 ê$r`ep_u lsu. bpv$dp„ i¡fv$uW$ s¡_u Ap¡af h^su S> NC A_¡ R>¡L$ 221 ê$r`ep ky^u `lp¢Qu NC lsu. s¡dp„ AdyL$ _pZp„ fp¡L$X$p„ Ap`hp_p„ lsp„ A_¡ AdyL$ cpN_p bv$gpdp„ â¡afÞk i¡f Ap`hp_u Ap¡af lsu. õV$fgpBV¡$ sp¡ rhQpep® rh_p S> BÞX$pg_p i¡f^pfL$p¡_¡ Mpsfu Ap`u v$u^u L¡$ s¡d_¡ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p 350 ê$r`ep_p cph¡ i¡f L$ÞhV®$ L$fu v¡$hpdp„ Aphi¡.

ApV$gu KQu qL„$ds_u Ap¡af d|L$u lp¡e Ðepf¡ s¡_¡ hpS>bu W¡$fphhp dpV¡$ A_¡ gp¡L$p¡_¡ s¡dp„ rhðpk b¡k¡ s¡ dpV¡$ L„$`_uA¡ `p¡sp_p cphp¡ `Z KQp Åe s¡ Å¡hy„ S>ê$fu lsy„. õV$fgpBV¡$ dl¡sp_u dv$v$\u `p¡sp_p cph sp¡ DR>pþep `Z R>¡hV¡$ BÞX$pg V¡$L$ Ap¡hf L$fhp_u s¡_u Qpg kam _ \C A_¡ cphp¡dp„ L$X$pL$p¡ bp¡gu_¡ 175 S>¡V$g¡ _uQ¡ Aphu Nep¡. k¡bu L$l¡ R>¡ L¡$ Ap_p `f\u õ`ô$ \pe R>¡ L¡$ cphp¡dp„ Np¡gdpg \C lsu.

k¡buA¡ ip¡^u L$pY$éy„ lsy„ L¡$ v$de„su N°y`_u L„$`_uAp¡A¡ õV$fgpBV$_p bÅfdp„ afsp i¡fp¡ dp¡V$p âdpZdp„ L$p¡_®f L$fu gu^p lsp. d¡L$f Q¡çbk®_u dl¡sp_u Ap¡qakdp„\u Ap dpV¡$_p¡ `yfphp¡ `Z dþep¡. dl¡sp_p lp\¡ gMpe¡gu A¡L$ _p¢^ lsu S>¡_p Ap^pf¡ k¡buA¡ Ag X$p¡f¡X$p¡ apB_pÞk ky^u s`pk L$fu. Ap v$gpg `¡Y$uA¡ õV$fgpBV$_p 3 gpM i¡fp¡ MfuÛp lsp. dÅ_u hps A¡ R>¡ L¡$ Ap i¡fp¡ Mfuv$hp dpV¡$ õV$fgpBV$dp„\u S> `¥kp Apìep lsp A_¡ s¡ gp¡_ê$`¡ s¡_u klep¡Nu L„$`_u dÖpk A¡ëeyrdr_eddp„ \C_¡ Apìep lsp.

Ag X$p¡f¡X$p¡A¡ _¡Np¡rie¡V¡$X$ X$ug sfuL¡$ õV$fgpBV$_p i¡fp¡ MfuÛp lsp, `Z h¡Q_pf `pV$}_y„ _pd s¡ Ap`u iL$u _lp¡su. `f„sy k¡buA¡ s¡ h¡Q_pf_¡ ip¡^u L$pY$ép¡. Ap A¡ v$gpgp¡ S> lsp S>¡ v$de„su N°y`dp„ lp¡Øp ^fphsp lsp. s¡dp„_p L¡$V$gpL$ v$gpgp¡A¡ Ag X$p¡f¡X$p¡_u klep¡Nu `¡Y$u qv$g rhL$pk apB_pÞk_¡ i¡fp¡ h¡Ãep lsp.

cphp¡dp„ Np¡gdpg L$fhp_p Ap âepkdp„ dpL£$V$ s|V$u `X$éy„ A_¡ vde„su N°y` qX$ap¡ëV$f \ey„ s¡dp„ S>¡ v$gpgp¡ akpC Nep s¡dZ¡ õhpcprhL$ fus¡ S> õV$fgpBV$_¡ Apdp„\u `p¡sp_¡ blpf L$pY$hp S>Zpìey„. afu A¡L$ hpf Ap v$gpgp¡_¡ DNpfhp dpV¡$ Ag X$p¡f¡X$p¡ A_¡ qv$g rhL$pk_¡ S> Ap i¡fp¡ Mfuv$u g¡hp S>Zphpey„. 12du S|>__u d^fps¡ buA¡kBdp„ Ap dpV¡$_p kp¡v$p L$fu g¡hpdp„ Apìep.

k¡bu_¡ A¡hu Qp¢L$ph_pfu dprlsu dmu L¡$ buA¡kB_p lp¡Ø¡v$pfp¡ S> lj®v$ dl¡sp_u Np¡gdpg\u hpL¡$a lsp. s¡dZ¡ S> v$gpgp¡_¡ _yL$kp_udp„\u bQphu g¡hp õV$fgpBV$ L„$`_u_p¡ k„`L®$ kpÝep¡ lsp¡. Ap dpV¡$_p kp¡v$p rv$g rhL$pk A_¡ Ag X$p¡f¡X$p¡ Üpfp \ep lsp, `Z k¡buA¡ ip¡^u L$pY$éy„ L¡$ i¡fp¡_u qX$rghfu õV$fgpBV$_u klep¡Nu L„$`_u dÖpk A¡ëeyrdr_ed_¡ S> \C lsu.

dÖpk A¡ëeyrdr_ed¡ `Z Ap i¡fp¡ Mfuv$u g¡hp dpV¡$ 11.75 L$fp¡X$ ê$r`ep Apàep lsp. Al] `Z S>¡ v$gpgp¡_¡ DNpfhp dpV¡$ \ey„ lsy„ s¡ A¡ S> bu`uA¡g_p qL$õkphpmp S> lsp- Apf. Apf. dp¡lsp, gpgL$f rk¼eyqfV$uT, ÆA¡_A¡Q Ágp¡bg, A¡khuA¡k rk¼eyqfV$uT, k„Ohu b°p¡L$k®, A¡k. A¡_. _p„Nrgep, L¡$A¡_ku i¡k® A¡ÞX$ rk¼eyqfV$uT, S>¡. A¡Q. `V¡$g, V$uku`u õV$p¡L$ b°p¡L$k®, A¡d. A¡_. ANfhpg A_¡ `u. Apf. ipl. v$de„su N°y` kp\¡ k„X$p¡hpe¡gp v$gpgp¡_¡ S> bQphu g¡hpep s¡_p `f\u `Z dl¡sp kp\¡_u s¡d_u L$X$u kprbs \pe R>¡. Ap v$gpgp¡, dl¡sp, õV$fgpBV$ L„$`_u A_¡ Ag X$p¡f¡X$p¡, qv$g rhL$pk kpW$Np„W$ ^fphsp lsp s¡ k¡buA¡ Å¡ey„. L$ep cph¡ kp¡v$p L$fhp A_¡ L$ep v$gpgp¡_p _pd¡ kp¡v$p L$fhp s¡ b^u rhNsp¡ lj®v$ dl¡spA¡ S> Ap`u lsu.

rhrX$ep¡L$p¡_

rhqX$ep¡L$p¡_ L„$`_uA¡ 1998dp„ `p¡sp_p b¡ V$L$p i¡fp¡ 140 ê$r`ep cph¡ Mfuv$u g¡hp_u gp¡cpdZu Ål¡fps L$fu lsu. s¡ hMs¡ bÅfcph dpÓ 62 ê$r`ep lsp¡. \p¡X$p qv$hkdp„ i¡fp¡_p cphp¡ D`f QX$hp gpÁep A¡V$g¡ L„$`_uA¡ `p¡sp_u Ap¡af ky^pfu_¡ 165 ê$r`ep_u L$fu _pMu.

k¡buA¡ s¡ hMs¡ A¡hy„ hgZ gu^y„ lsy„ L¡$ L$p¡C L„$`_u L$pev¡$kf fus¡ `p¡sp_p i¡f Mfuv$hp dpNsu lp¡e sp¡ `p¡s¡ s¡dp„ v$Mg L$fu iL¡$ _l]. rhqX$ep¡L$p¡__p ÆX$uApf_p¡ cph 1.45 X$p¡gfdp„\u 2.66 X$p¡gf ky^u `lp¢Ãep¡ lsp¡.

k¡bu_u s`pkdp„ blpf Apìey„ lsy„ L¡$ rhqX$ep¡L$p¡_ BÞV$f_¡i_g¡ v$de„su N°y`_¡ 10 L$fp¡X$ ê$r`ep i¡fp¡_p cphdp„ Np¡gdpg L$fhp Apàep lsp. k¡bu L$l¡ R>¡ L¡$ rhqX$ep¡L$p¡_ BÞV$f_¡i_g¡ "Sy>v$p„ Sy>v$p„ V²$pÞT¡¼i_ A_¡ L¡$V$gp„e b¡ÞL$ A¡L$pDÞV¹$k' dpfas¡ v$de„su N°y` ky^u _pZp„ `lp¡QpX$ép„ lsp„. rhqX$ep¡L$p¡_ `¡V²$p¡rged, X$p¡çb¡g BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k, Q„bg BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k, bpgN„Np BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k, fpS>bpg BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k, Å¡e lp¡[ëX„$Ák, B[¼hV$u BÞh¡õVd¡ÞV¹$k, N„X$L$ BÞh¡õVd¡ÞV¹$k S>¡hp N°y`_u L„$`_uAp¡ Üpfp Ap _pZp„ `lp¢Qsp„ L$fpep„ lsp„. Apdp„_u A¡L$ L„$`_u Å¡e lp¡[ëX„$Ák rhqX$ep¡L$p¡_ apB_pÞk rhcpN_p hX$p A¡k. L¡$. i¡gNuL$f_u R>¡, Å¡L¡$ s¡_y„ A¡X²¡$k rhqX$ep¡L$p¡__y„ S> A`pey„ R>¡.

Ap dpV¡$_u dp¡X$k Ap¡`f¡ÞX$u kfm lsu. rhqX$ep¡L$p¡_ N°y`_u L„$`_uAp¡ L„$`_u_p Brg[¼hX$ i¡f õ`p¡V$ X$ugdp„ Mfuv$u g¡ A_¡ s¡ v$f¡L$ hMs¡ i¡f Ap`_pfu L„$`_uAp¡ v$de„su N°y`_u S> lp¡e. Ap kp¡v$pAp¡_u dprlsu i¡fbÅf_¡ _lp¡su A`pC. Apdp„ Mf¡Mf L$p¡C Mfuv$u \C S> _lp¡su A_¡ rhqX$ep¡L$p¡_ sfa\u Q¡L$ A`psp s¡dp„ `¡eu_y„ _pd `Z gMpey„ _ lp¡e. k¡bu L$l¡ R>¡ L¡$ v¡$Musu fus¡ S> Ap ìehõ\p v$de„su N°y`_u L„$`_uAp¡_¡ c„X$p¡m `|fy„ `pX$hp dpV¡$_u A¡L$ A¡qgbu Ecu L$fhp dpV¡$ S> lsu.

rhqX$ep¡L$p¡__p V$p¡Q_p Ar^L$pfuAp¡ (apB_pÞk L$ÞV²$p¡gf A¡k. A¡d. l¡NX¡$ A_¡ A¡k. L¡$. i¡gNuL$f, S>¡Ap¡ rhqX$ep¡L$p¡_ A_¡ AÞe L¡$V$guL$ L„$`_uAp¡dp„ Q¡L$ klu L$fhp knd lsp.) Üpfp S> Ap Q¡L$p¡ `f klu \C lsu A_¡ b^p S> kp¡v$p A¡L$ S> qv$hk¡ \ep lsp.

bpv$dp„ l¡NX¡$ A_¡ i¡gNuL$f¡ k¡bu_¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ s¡ gp¡L$p¡ v$gpgp¡_¡ Ap¡mMsp _\u A_¡ rhqX$ep¡L$p¡__p d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f h¡ÏNp¡`pg ^|s_u k|Q_p âdpZ¡ S> L$pd L$e¯y lsy„. bpv$dp„ ^|s¡ `p¡s¡ `Z L$üy„ lsy„ L¡$ `p¡s¡ Ap v$gpgp¡_¡ Ap¡mMsp _\u.

Ap kp¡v$pAp¡ dpV¡$_p„ L$pNrmep„ bfpbf s¥epf _lp¡sp„ \ep„. k¡buA¡ Å¡ey„ L¡$ L¡$V$gpL$ qL$õkpdp„ v$de„su N°y` dpV¡$ L$pd L$fsp v$gpgp¡A¡ rhqX$ep¡L$p¡__u A¡L$ L„$`_u_¡ i¡f h¡Ãep lsp, `Z `¡d¡ÞV$ buÆ L„$`_u_p _pd¡ \ey„ lsy„. Ap `Z v$de„su N°y`_u k|Q_p dyS>b S> \ey„ lsy„.

Ap `f`p¡V$p¡ awV$u Nep¡ Ðepf¡ v$de„su N°y`_p L¡$V$gpe v$gpgp¡ `p¡sp_u QyL$hZu L$fu iL¡$ s¡hu [õ\rsdp„ _lp¡sp. s¡d_¡ DNpfhp dpV¡$ buA¡kB_p V$p¡Q_p k„QpgL$p¡A¡ S> ApNm L$üy„ s¡d V²¡$qX„$Ndp„ Np¡gdpg L$fu lsu A_¡ L„$`_uAp¡_¡ `Z afS> `pX$u lsu.

rhqX$ep¡L$p¡__p L¡$kdp„ v$gpgp¡_¡ DNpfhp dpV¡$ buÅ v$gpgp¡_y„ A¡L$ S|>\ s¥epf L$fpey„ lsy„. s¡dp„ d^yL$f i¡W$ A¡ÞX$ L„$`_u, S>ekyMgpg S>NÆh_, [õâÞNauëX$ rk¼eyqfV$uT A_¡ h¡ÞQyfp rk¼eyqfVuT_p¡ kdph¡i \sp¡ lsp¡. afu A¡L$ hpf Al] `Z dp¡X$u fpÓ¡ V²¡$qX„$N rkõV$d Ap¡`_ L$fu_¡ s¡dp„ ANpD\u _½$u L$f¡gp cph¡ kp¡v$p _p¢^u v¡$hpdp„ Apìep lsp.

k¡bu_u s`pkdp„ ¿epg Apìep¡ L¡$ rhqX$ep¡L$p¡_¡ `p¡s¡ S> `p¡sp_u L„$`_u_p i¡f Mfuv$hp dpV¡$ 20 L$fp¡X$ ê$r`ep Apàep lsp. Å¡e lp¡[ëX„$ÁT dpfas Ap `¥kp A`pep lsp. Sy>v$p„ Sy>v$p„ _pd¡ Ap b^p kp¡v$p \ep lsp. s¡dp„ B[ÞV$N°¡V¡$X$ apB_pÞk rgrdV¡$X$_p v$i®_ dl¡sp_¡ 10 L$fp¡X$ ê$r`ep_u BÞV$f-L$p¡`p£f¡V$ qX$`p¡qTV$ Ap`hpdp„ Aphu lsu. dl¡sp `p¡sp_u b¡ apB_pÞk L„$`_u k„Ns BÞh¡õV$d¡ÞV$ A_¡ i¡W$ B[ÞV$N°¡V¡$X$ apB_pÞk Üpfp L$pdL$pS> Qgphsp lsp.

i¡fv$gpgp¡ i¡f Mfuv$u iL¡$ s¡ dpV¡$_y„ a„X$ `lp¢QpX$hp Å¡e lp¡[ëX„$Ákdp„\u Ap v$gpgp¡_¡ gp¡_ A_¡ BÞV$f L$p¡`p£f¡V$ qX$`p¡qTV$ Ap`hpdp„ Aphu lsu. s¡dp„ v$gpgp¡ kp\¡ ANpD\u S> _½$u L$f¡gp cph¡ i¡fp¡ bpeb¡L$_p L$fpf L$fu g¡hpdp„ Apìep lsp. dlÒh_u hps A¡ R>¡ L¡$ i¡fp¡_u L$õV$X$u Å¡e lp¡[ëX„$Ák `pk¡ fl¡su lsu. L„$`_u A¡¼V$ dyS>b L„$`_u `p¡sp_p S> i¡f Mfuv$u iL$su _\u. L$gd 77_u Ap Å¡NhpC_¡ V$pmhp dpV¡$ S> Aphu ìehõ\p L$fhpdp„ Aphu lsu A¡d k¡buA¡ L$üy„ lsy„.

k¡buA¡ îufpd çeyÃeyAg a„X$ kpd¡ `Z `p¡sp_u s`pk Å¡fv$pf L$fu lsu. îufpd¡ bÅfcph L$fsp„ `Z h^y cph Ap`u_¡ rhqX$ep¡L$p¡__p i¡f MfuÛp lsp. s¡Z¡ `Z v$gpgp¡ kp\¡ bpeb¡L$ L$fpf L$ep® lsp. k¡buA¡ L„$`_u_¡ ApL$fu rinp_u cgpdZ L$fu A_¡ ApMy„ bp¡X®$ Ap¡a V²$õV$uT rhM¡fu _pMhp S>Zpìey„ lsy„. v$gpgp¡ kp\¡_u kp¡v$pbpÆ_¡ L$pfZ¡ S>¡ 25 gpM ê$r`ep_y„ _yL$kp_ \ey„ lsy„ s¡ fL$d `Z fp¡L$pZL$pfp¡_¡ Q|L$hu Ap`hp L„$`_u_¡ S>Zphpey„ lsy„.

Ap îufpd N°y`_u S> A¡L$ L„$`_u [õâÞNauëX$ rk¼eyqfV$uT `Z rhqX$ep¡L$p¡__p `p„Q gpM i¡f Mfuv$hp s¥epf \C NC lsu. Ap i¡fdp„ buA¡kB_p L¡$V$gpL$ v$gpgp¡_u blz dp¡V$u L¡$fu ap¡fhX®$ `p¡qTi_ lsu, s¡ kygV$phhp dpV¡$ Ap Mfuv$u L$fhpdp„ Aphu lsu. Å¡e lp¡[ëX„$Ák A_¡ îufpd BÞh¡õV$d¡ÞV$ krh®kuT s¡d S> îufpd N°y`_u buÆ L„$`_uAp¡ hÃQ¡ 130 ê$r`ep_p cph¡ i¡f Mfuv$hp dpV¡$ kdS|>su L$fpf \ep lsp s¡_p v$õsph¡Æ `yfphp `Z k¡bu_¡ lp\ gpÁep lsp.

Ap L$fpfdp„ A¡hy„ L$l¡hpey„ lsy„ L¡$ rhqX$ep¡L$p¡_ gutTN A¡ÞX$ BÞX$[õV²$eg apB_pÞk îufpd V²$pÞk`p¡V®$ apB_pÞk L„$`_u `pk¡\u 3.68 L$fp¡X$ ê$r`ep d¡mhi¡. s¡_u kpd¡ îufpd BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k Å¡e lp¡[ëX„$k A_¡ îufpd BÞh¡õV$d¡ÞV¹$k hÃQ¡_p kp¡v$p `|fp _ \C Åe Ðep„ ky^u `fs QyL$hZu_p¡ ApN°l _l] fpM¡. Ap kdS|>su L$fpf îufpd A¡k¡V$ d¡_¡S>d¡ÞV$_p a„X$ d¡_¡S>f X$u. A¡. NpX$Nug A_¡ rhqX$ep¡L$p¡__p i¡gNuL$f_u klu\u \ep¡ lsp¡.

rhqX$ep¡L$p¡_ A_¡ îufpd N°y`_u buÆ L„$`_uAp¡ hÃQ¡_u kpW$Np„W$_p buÅ `yfphp `Z k¡bu_¡ dþep lsp.

k¡buA¡ Ap b^u s`pk_p A„s¡ A¡h„y spfZ L$pY$éy„ lsy„ L¡$ L„$`_u A_¡ âdp¡V$fp¡A¡ `l¡gp sp¡ lj®v$ dl¡sp kp\¡ kpW$Np„W$ L$fu A_¡ rhqX$ep¡L$p¡__p i¡fp¡dp„ KQu `p¡qTi_ Ecu L$fu. s¡_p L$pfZ¡ i¡fp¡_p cphdp„ Np¡gdpg \C iL$u A_¡ bpv$dp„ Äepf¡ Ap L©$rÓd fus¡ KQL$pe¡gp cphp¡ V$L$u i¼ep _l] A_¡ bÅf s|V$u Ðepf¡ v$de„su N°y`_p v$gpgp¡ akpC Nep A_¡ s¡d_¡ bQphhp dpV¡$_p¡ dpN® `Z s¥epf L$fu g¡hpep¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?