Ðóþ$ 22, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
º…§æþÆøÏ õ³Ë$yæþ$ Ððþ¯èþ$Mæü ÐèþÆæÿY Ñ¿ôý§éË$: yìþhí³òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ Ðèþ$_Îç³r²…ÌZ B¨ÐéÆæÿ… Æ>{† {Mðü•çÜ¢Ðèþ Ðèþ$à çÜ¿æýËÌZ fÇW¯èþ »ê…º$ õ³Ë$yæþ$Mæü$ çÜ…º…««¨…_ ´ùÎçÜ$Ë$ Mö…§æþÆæÿ$ °…¨™èþ$˯èþ$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ ´ùÎ‹Ü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý òßý^Œþ.gñý.§öÆæÿ Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨™ø ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ºÄæý$rÐéÇMìü ©°™ø çÜ…º…£æþ«… Ìôý§æþ° Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ fÇW¯èþ §æ Æ>Åç³#¢ B«§éÆæÿ…V> ™ñþË$çÜ$¢¯èþ²§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$_Îç³r²…ÌZ Ôé…†Äæý$$™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ¯èþ… E…r$…¨. C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Cr$Ðèþ…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ fÆæÿVæüÌôý§æþ$. »ê…º$ õ³Ë$yæþ$ çÜ…çœ$r¯èþÌZ JMæü Ðèþ$íßýâæý™ø çÜà MóüÐèþË… 糯ðþ²…yæþ$ Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþÐóþ$ V>Äæý$ç³yézÆæÿ° yìþhí³ ^ðþ´ëµÆæÿ$.""ÒÇÌZ GÐèþÇ ç³Çíܦ¡ B…§øâæý¯èþMæüÆæÿ…V> Ìôý§æþ$. C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$$Væü$YÇ° Bçܵ{†Mìü _Mìü™èþÞ °Ñ$™èþ¢… ™èþÆæÿÍ…^é…. ÐéÆæÿ$ {ç³Ðèþ*§æþ… ¯èþ$…_ ºÄæý$rç³yézÆæÿ° ÐðþO§æþ$ÅË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$'' A° ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$_Îç³r²…ÌZ° Ìôýyîþ‹Ü MæüÏ»Œý BÐèþÆæÿ¯èþÌZ fÇW¯èþ D »ê…º$ õ³Ë$yæþ$™ø MæüÏ»Œý BÐèþÆæÿ¯èþÌZ _¯èþ² VöÆÿ$$Å HÆæÿµyìþ…¨. {ç³Ðèþ*§æþ… fÇW¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË Ðèþ$…¨ MæüÏ»Œý BÐèþÆæÿ¯èþÌZ E¯é²Ææÿ$. "" {MìüÚë² hÌêÏ ´ùÎ‹Ü çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý D çÜ…çœ$r¯èþ Ò$§æþ {ç³™ôþÅMæü {º$…§é˯èþ$ °Äæý$Ñ$…^éÆæÿ$. Ý린Mæü {Mðü•çÜ¢Ðèþ#ËÌZ° ÐèþÆ>YË Ðèþ$«§æþÅ E¯èþ² Ñ¿ôý§éÌôý »ê…º$ õ³Ë$yæþ$Mæü$ M>Ææÿ¯èþÐèþ$° yìþhí³ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ""{Mðü•çÜ¢Ðèþ#ËÌZ° JMæü ÐèþÆæÿY… ÐéÆóÿ »ê…º$ õ³Ë$yæþ$Mæü$ M>ÆæÿMæü$Ë$. {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ V>Äæý$ç³yìþ¯èþ ÐéÆæÿ…§æþÆæÿ* h…lÆæÿ$ {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ$. CÆæÿ$ ÐèþÆ>YË Ò$§æþ A¯óþMæü MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþÄæý*ÅÆÿ$$. B¨ÐéÆæÿ… fÇW¯èþ çÜ…çœ$r¯èþMæü$ çÜ…º…«¨…_ Mö…™èþÐèþ$…¨° Ñ^éÆæÿ¯èþ °Ñ$™èþ¢… A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²…'' A° §öÆæÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$à çÜ¿æý¯èþ$ ¿æýVæü²… ^óþÄæý*˯óþ E§óþªÔèý…™ø¯óþ Mö°² çÜ…çœ$ ÐèþņÆóÿMæüÔèýMæü$¢Ë$ D »ê…º$¯èþ$ AÐèþ$Æ>aÄæý$° Ðèþ$_Îç³r²…Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ »êí³t‹Üt ^èþÇaË AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ BÆøí³…_…¨. D çÜ…çœ$r¯èþ¯èþ$ AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ Q…yìþ…_…¨. °…¨™èþ$˯èþ$ Væü$Ç¢…_ Mæüv¯èþ…V> Õ„ìü…^éË° AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþíÜ…¨. °…¨™èþ$˯èþ$ Ððþ…r¯óþ AÆðÿ‹Üt ^óþÄæý*Ë° Æ>çÙ‰ AòÜ…½ÏÌZ Ðèþ$_Îç³r²… °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü {´ë†°«§æþÅ… ÐèþíßýçÜ¢$¯èþ² Ððþ$O¯éÇsîý çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† G¯Œþ.¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ# ´ùÎçÜ$˯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. {Mðü•çÜ¢Ðèþ çÜ¿æýÌZ »ê…º$ õ³Ë$yæþ$
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |