Ôé…†çÜ$¢¯èþ² ÑfÄæý$Ðéyæþ

H.ÐŒþ$. Rꯌþ G‹Ü yé±

´ë†Móüâæýå ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ {ç³Ôé…™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… ¯ðþËMö…¨. VöË$çÜ$ çßý™èþÅË$ , «§éÆ>ÐéíßýMæü Ñ«§æþÓ…ÝëË$ A…™èþÐðþ$O´ùÄæý*Æÿ$$. B…{«§æþ$Ë Æ>fMîüÄæý$ Móü…{§æþ…V> õ³Ææÿ$¯èþ² ÑfÄæý$Ðéyæþ ÐéçÜ$ËMæü$ C¨ çÜÇMö™èþ¢ A¯èþ$¿æýÐèþ…. Æðÿ…yæþ$ §æþÔé»êªË´ër$ ÑfÄæý$Ðéyæþ Æ>fMîüÄæý*°² ÔéíÜ…_¯èþ Ðèþ…VæüÒsìý, §óþѯóþ° ÐèþÆ>YË$ JMæüPÝëÇV> ™ñþÆæÿÐèþ$Ææÿ$VðüO ´ùÄæý*Æÿ$$. CsîýÐèþÍ AòÜ…½Ï G°²MæüËÌZ §óþѯóþ° Æ>fÔóýQÆŠÿ (¯ðþ{çßý$) ç³Æ>fÄæý$… ´ëËÄæý*ÅÆæÿ$.

G°²MæüËÌZ ´ùsîý^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… Mæü*yé Mæü±çÜ… Ðèþ…VæüÒsìý Ææÿ™èþ²Mæü$Ðèþ*ÇMìü §æþMæüPÌôý§æþ$. JMæü Ç„> V>Æóÿh Äæý$fÐèþ*° çßý™èþÅ MóüçÜ$ Ææÿ™èþ²Mæü$Ðèþ*Ç° Ððþ…sêyæþ$™ø…¨. BÆøVæüÅ M>Ææÿ×êË ÐèþËÏ ¯ðþ{çßý$ {ç³çÜ$¢™èþ… Ñ{Ôé…† Ðèþ$…¨Ææÿ…ÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ çÜ…ç³NÆæÿ~…V> A§æþ$ç³#ÌZ Ðèþ#¯é²Äæý$° ¯èþVæüÆæÿ ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ çÜ$©‹³ ËM>tMìüÄæý* «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜÇMö™èþ¢ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… ÑfÄæý$ÐéyæþMæü$ ÔéÔèýÓ™èþÐèþ*? ™é™éPÍMæüÐèþ*?

"GÌê ^èþ*íܯé C糚yóþ »êVæü$…¨' A¯é²Ææÿ$ Ððþ$$Væü{Ìêfç³#Æ>°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÐèþÇP…VŠü EÐèþ$¯Œþ Äôý$Ë*Ç ç³§æþÃ. "A糚yæþ$ í³ËÏË$ çÜ*PË$Mæü$ Ððþã™ôþ, †ÇW Ðèþ^óþaÐèþÆæÿMæü* JMæüsôý sñý¯èþÛ¯Œþ. ÐéÆ>°Mìü JMæüPÝëÆðÿO¯é H§ø JMæü òÜ…rÆøÏ VöyæþÐèþË$ fÇVóüÑ. §æþ$M>×êË$, çÜ*Pâæý$å Ðèþ$*õÜõÜÐéÆæÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ E{¨Mæü¢ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… Ðèþ#…yóþ¨. JMøPÝëÇ Ç„>Ë$ Mæü*yé †ÇVóüÑ M>Ðèþ#. í³ËÏË$ C…sìýMìü Æ>ÌôýÆæÿ$. Ðèþ$¯èþ… çÜ*PË$Mæü$ ÐðþâæýåÌôýÐèþ$$' A¯é²Æ>Ððþ$ 糧óþâæýå¯ésìý ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ ¯ðþÐèþ$Ææÿ$ ÐóþçÜ$Mæü$…r*.

"Æ>{† §æþ$M>×ý… Ðèþ$*íÜ Ððþã™ôþ, E§æþÄæý$… †ÇW Ðèþ_a Ðèþ$äå ™ñþÇ^óþ ÐèþÆæÿMæü* Ðèþ$¯èþ çÜÆæÿ$Mæü$ „óüÐèþ$…V> Ðèþ#…r$…§æþ¯óþ ¯èþÐèþ$ÃMæü… Ìôý§æþ$. Æ>{† °{§æþ ç³yìþ™ôþ Jr$t' A¯é²Ææÿ$ {糫§é¯èþ Ðé×ìýfÅ Mæü*yæþÍ ½òÜ…sŒý ÆøyŠþÌZ° V>ÆðÿÃ…sŒýÞ ÐéÅ´ëÇ í³.G‹Ü. Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ. 1988 yìþòÜ…ºÆŠÿ 26¯èþ Ðèþ…VæüÒsìý Ððþ*çßý¯èþÆæÿ…V>Æ>Ðèþ#(Ææÿ…V>) çßý™éůèþ…™èþÆæÿ… ^ðþËÆóÿW¯èþ ÑfÄæý$Ðéyæþ AËÏÆæÿÏÌZ BÄæý$¯èþ ÚùÆæÿ*… ç³NÇ¢V> «§æþÓ…çÜÐðþ$O…¨.

"Ææÿ…V> çßý™èþÅ Ððþ¯èþ$Mæü ´ùÎçÜ$ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë çßýçÜ¢… E…§æþ° {ç³^éÆæÿ… fÇW…¨. AËÏÇÐèþ$*MæüË$ Æ>«§é& Ææÿ…V> Ñ${™èþÐèþ$…yæþÍ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ™èþÐèþ$ò³O §éyæþ$Ë$ fÆæÿ$ç³#™éÆæÿ° ´ùÎçÜ$Ë$ ¿æýÄæý$ç³yìþ´ùÄæý*Ææÿ$. {´ë×ý¿æýÄæý$…™ø ÐéÆæÿ$ CâæýåÌZ ™èþ˧é^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$' A¯é²Ææÿ$ ÑfÄæý$Ðéyæþ AËÏÆæÿÏ {ç³™èþÅ„æü Ýë„ìü §æþVæü$Y´ësìý »êË ÔoÇ. BÆøk Mæü¯èþ$^èþ*ç³# Ðóþ$ÆæÿÌZ ´ùÎçÜ$Ë gêyæþ ÌôýMæü´ùÐèþr…™ø AÆ>^èþMæü ÔèýMæü$¢Ë$ ÑfÄæý$Ðéyæþ ¯èþVæüÆ>°² ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Æÿ$$.

½òÜ…sŒýÆøyŠþ, V>…«©¯èþVæüÆŠÿ, HË*Ææÿ$Æøyæþ$z, VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ õ³sŒý, º…§æþÆŠÿÆøyŠþ ™èþ¨™èþÆæÿ Ðé×ìýfÅ Mæü*yæþâæýåÌZ AËÏÇ Ðèþ$*MæüË$ Ñ«§æþÓ…çÜM>…yæþ ÝëW…^éÆÿ$$. ™ñþË$Væü$§óþÔèý… AÀÐèþ*¯èþ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ A¯óþMæü Ðé×ìýfÅ çÜ…çܦË$Ë$, íÜ°Ðèþ* àâæý$å, ò³{sZË$ º…Mæü$Ë$, ¿æýÐèþ¯éË$, Ðéçßý¯é˯èþ$ ò³{sZË$ ´ùíÜ ™èþVæü$Ë »ñýsêtÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³#, Ðèþ$$ÇMìüÐéyæþÐéçÜ$Ë$ ç³Ë$ ÚùÆæÿ*Ðèþ$$Ëò³O §éyæþ$Ë$ fÇí³ Äæý$«§óþ^èþaV> §ø^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

糯ðþ²…yæþ$ Væü…rËMæü$ ò³OV> fÇW¯èþ §æþçßý¯èþM>…yæþÌZ Ðèþ…§æþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë BíÜ¢ º*yìþ§ðþO ´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$Ææÿ$¯éyæþ$ A§æþ¯èþç³# ºËV>˯èþ$ Ææÿí³µ…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™ôþ ´ùÎçÜ$Ë$ ¯èþVæüÆ>°² †ÇW A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>VæüÍV>Ææÿ° A˯ésìý A¯èþ$¿æýÐé°² »êËÔoÇ Væü$Ææÿ$¢Mæü$ ™ñþ^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. Ôèý{™èþ$ Õ¼Æ>°Mìü ^ðþ…¨¯èþ BçÜ$¢Ë¯èþ$ «§æþÓ…çÜ… ^óþõÜ çÜ…{糧éÄæý*°² ™öË$™èþ Væü$×ý§æþË ¸ëÅMæüÛ¯Œþ BÆæÿ…À…_…¨.

§óþѯóþ° Ðèþ$$Ææÿã ^èþ°´ùÆÿ$$¯èþç³#yæþ$ V>…«©¯èþVæüÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ {´ë…™éËÌZ Ñ«§æþÓ…çÜM>…yæþ ^ðþËÆóÿW…¨. M>…{Vðü‹Ü AÀÐèþ*¯èþ$ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ç³Ë$ Ðé×ìýfÅ çÜ…çÜ®Ë$, íÜ°Ðèþ* àâæýåò³O AÏËÇ Ðèþ$*MæüË$ §éyæþ$Ë$ fÇ´ëÆÿ$$. ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ BíÜ¢¯èþçÙt… fÇW…¨. "A§æþ…™é JMæü ï³yæþMæüË' A¯é²Ææÿ$ ÑfÄæý$Ðéyæþ b酺Ɗÿ B‹œ M>Ðèþ$ÆŠÿÞ A…yŠþ C…yæþ{ïÜt ^ðþOÆæÿïŒþ Væüyæþz… çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ#.

"C糚yæþ$ ç³ÇíÜ®† ^éÌê Ððþ$Ææÿ$V>Y Ðèþ#…¨. ¯óþÆæÿV>âæýåMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$§æþª™èþ$ ^éÌê ™èþMæü$PÐèþV> Ðèþ#…¨. ¯èþVæüÆæÿ ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü*yé Ðèþ$$¯èþ$ç³sìýÌê Ðéâæýå™ø çÜçßýMæüÇ…^èþr…Ìôý§æþ$. A«¨M>Ææÿ ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ ¯óþÆæÿV>âæýϯðþO¯é çÜÆóÿ ´ùÎçÜ$Ë$ §æþ*Ææÿ…V> Ðèþ#…^èþ$™èþ$¯é²Ææÿ$' A° ÑÐèþÇ…^éÆ>Äæý$¯èþ. Væü™èþ Hyé¨ fÇW¯èþ AòÜ…½Ï G°²MæüËÌZ Ðèþ$$u> ¯éÄæý$Mæü$Ë {´ëºËÅ… ™èþWY´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$$°Þç³ÌŒý G°²MæüËÌZ Ðéâæý$å Ðèþ$Ç…™èþ ºËïßý¯èþç³yézÆæÿ° çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ# AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$.

¯óþÆæÿV>âæýå¯èþ$ ´ëÈtMìü §æþ*Ææÿ…V> Ðèþ#…_¯èþ çœ$¯èþ™èþ ™èþÐèþ$Móü §æþMæü$P™èþ$…§æþ° ÑfÄæý$Ðéyæþ AÆæÿ¾¯Œþ hÌêÏ ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Ayæþ$çÜ$Ñ$ÍÏ fÄæý${ç³M>ÔŒý A¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ ´ëÈt Væü™èþ AòÜ…½Ï G°²MæüËÌZ ^ðþ¯èþ$²´ësìý (Ðèþ…VæüÒsìý) Ææÿ™èþ²Mæü$Ðèþ*ÇMìü sìýMðüPsŒý °Æ>MæüÇ…_…§æþ° BÄæý$¯èþ ç³Æø„æü…V> Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$.

M>…{Vðü‹Ü Ðé§æþ¯èþ C…§æþ$Mæü$ À¯èþ²…V> Ðèþ#…¨. "M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt À¯èþ²Mæü$ÌêË, À¯èþ² Ðèþ$™éË, À¯èþ² BÌZ^èþ¯èþË çÜÐèþ*àÆæÿ…. Ðèþ* ´ëÈtÌZ Ðèþ*íœÄæý* ÎyæþÆæÿ$Ë$ Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ ÝëW…^èþÌôýÆæÿ$' A¯é²Ææÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$, ¯èþVæüÆæÿ ´ëËMæü çÜ…çÜ® Ýët…yìþ…VŠü MæüÑ$sìý Ðèþ*i ^ðþOÆæÿïŒþ Ñ. Væü$Ææÿ$¯é«£æþ…. ç³Ë$ BÆøç³×ýË$ Ðèþ#¯èþ² §óþѯóþ° ¯ðþ{çßý*Mæü$ CsîýÐèþÍ G°²MæüËÌZ M>…{Vðü‹Ü sìýMðüPsŒý C_a¯èþ ÑçÙÄæý*°² Væü$Ææÿ$¢^óþíܯèþç³#yæþ$ Væü$Ææÿ$¯é«£æþ… Ðèþ˜¯èþ… Ðèþíßý…^éÆæÿ$.

¯èþVæüÆæÿ ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆóÿsŒý ÐðþOQÇÌZ Ðèþ_a¯èþ Ðèþ*Ææÿ$µ Mæü*yé {ç³çÜ$¢™èþ {ç³Ôé…™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ê°Mìü §øçßý§æþ… ^óþíÜ…§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý$… Ðé×ìýfÅ, ÐéÅ´ëÆæÿ ÐèþÆ>YÌZÏ ºË…V> Ñ°í³çÜ$¢…¨. C…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ ç³°^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$ MæüÒ$çÙ¯èþÆæÿ$Ï A«¨M>Ææÿ ´ëÈtMìü A¯èþ$Mæü*Ë…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ¯óþ Aç³Ðé§æþ$Ë$¯é²Æÿ$$. AòÜ…½Ï G°²MæüËMæü$ MóüÐèþË… 45 ÆøkËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ÑfÄæý$Ðéyæþ ´ùÎçÜ$ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿV> Ðèþ_a¯èþ çÜ$©‹³ ËM>tMìüÄæý* A†™èþMæü$PÐèþ M>Ë…ÌZ¯óþ ç³Çíܦ†° A§æþ$ç³#^óþÄæý$VæüÍV>Ææÿ$. Væüyæþ_¯èþ CÆæÿÐðþO HâæýåÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý° Ñ«§æþ…V> CsîýÐèþÍ AòÜ…½Ï, Ðèþ$$°Þç³ÌŒý G°²MæüË$ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ {ç³Ôé…™èþ…V> Ðèþ$$WÄæý$r… Mö™èþ¢ ç³Ç×êÐèþ$….

"Æúyîþ ïÙrÆæÿϯèþ$ Ðéâæýå A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ Ðèþ*íœÄæý* ÎyæþÆæÿ$ÏV> {¿æýÑ$çÜ$¢…sêÆæÿ$ M>±, °gê°Mìü ÒâæýåMæü$ A…™èþsìý Ýù¢Ðèþ$™èþ Ìôý§æþ$' A¯é²Ææÿ$ çÜ$©‹³ ËM>tMìüÄæý*. ÑfÄæý$Ðéyæþ ¯óþÆæÿV>âæýå¯èþ$ A§æþ$ç³# ^óþÄæý$r… ò³§æþª MæüçÙtÐðþ$O¯èþ 糯óþÒ$M>§æþ$. Ôé…†¿æý{§æþ™èþ˯èþ$ çÜÐèþ$Ææÿ®…V> ç³ÇÆæÿ„ìü…^èþr…MøçÜ… ¯èþVæüÆæÿ ´ùÎçÜ$ ÐèþÅÐèþçÜ®¯èþ$ Mæü*yé {糄>âæý¯èþ ^óþÄæý*ÍÞ Ðèþ#…r$…§æþ° BÄæý$¯èþ °ÆöÃçßýÐèþ*r…V> ^ðþ´ëµÆæÿ$. ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆóÿsŒýÌZ »ê«§æþÅ™èþË™ø´ër$ A«¨M>Æ>˯èþ$ ÑMóü…{©MæüÇ…^èþyæþ… §éÓÆ> çÜ™èþ¹Í™éË$ Ý뫨…^èþ VæüÍV>Ðèþ$° BÄæý$¯èþ çÜ…™èþ¹í³¢ ÐèþÅMæü¢…^óþÔéÆæÿ$.

´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ AÀ{´ëÄæý*˯èþ$ {ç³Ðèþ$$Q ¯éÅÄæý$Ðé¨ MæüÆ>²sìý Æ>Ðèþ$Ððþ*çßý¯èþÆ>Ðèþ# Mösìýtç³yóþÔéÆæÿ$. "{ç³ç³…^èþ Ðèþ*ÆðÿPsŒýò³O AÐðþ$ÇM> HMæü«§æþ¹Ðèþ ò³™èþ¢¯é°² ÝëW çÜ$¢¯èþ²r$t, CsîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ ÑfÄæý$Ðéyæþ Væü*…yéË…§æþÆæÿ* Ðèþ$àçÜÐèþ*QÅV> HÆæÿµyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°' BÄæý$¯èþ Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. "¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° Væü*…yéË…§æþÆæÿ* {ç³çÜ$¢™èþ… MøsîýÔèýÓÆæÿ$Ë$. JMöPMæüPÇ ÝëÓ«©¯èþ…ÌZ 糨 MørÏ ¯èþ$…yìþ Ðèþ…§æþ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÆæÿMæü$ BçÜ$¢Ë$¯é²Æÿ$$. JMæüyðþO™ôþ HMæü…V> Ñ$± ïÜtË$ ´ëÏ…r$ °ÇÃ…^éyæþ$. C糚yæþ$ Ðéâæý$å JMæüÇ ¯öMæüÆæÿ$ ^èþ…ç³#MøÌôýÆæÿ$, ´÷yæþ$^èþ$MøÌôýÆæÿ$. §ö…VæüË$ §ö…VæüË$ MæüÍíÜ Fâæý$å ç³…^èþ$Mæü$…r$…sôý ´ùÎçÜ$Ë$ Ðèþ*{™èþ… Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ çÜgêÐèþ#V> Ðèþ#¯èþ²r$t {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$' A° MæüÆ>²sìý ò³§æþÑ ÑÇ^éÆæÿ$.

¯èþVæüÆæÿ…ÌZ "{ò³•ÐóþsŒý ç³…^éÆÿ$$¡Ë$' Cç³µsìýMîü íÜÑÌŒý MóüçÜ$Ͳ ç³ÇçÙPÇçÜ$¢¯é²Äæý$° b酺Ɗÿ B‹œ M>Ðèþ$ÆŠÿÞ ^ðþOÆæÿïŒþ Væüyæþz… çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ# A…XMæüÇ…^éÆæÿ$. ™èþ„æü×ý ¡Ææÿ$µ ÐèþçÜ$¢…§æþ¯óþ BÔèý™ø Mö…§æþÆæÿ$ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$ Cç³µsìýMîü {ò³•ÐóþsŒý ç³…^éÆÿ$$¡Ë¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

´ë†Móüâæýå {Mìü™èþ… BÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ {ò³•ÐóþsŒý ç³…^éÆÿ$$¡Ìôý ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ Væü*…yé Æ>fMîüÄæý*Ͳ çܹíÙt…^éÆÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… íßý…Ýë™èþÃMæü çÜ…çœ$r¯èþË$ ÌôýÐèþ#. {ò³•Ðóþr$ ç³…^éÆÿ$$¡Ë$ Ðèþ*{™èþ… çÜgêÐèþ#V> ÝëW´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. ^èþÇ{™èþ ç³#¯èþÆ>Ðèþ¹™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ¯óþ ¿æýÄæý$… Mö…§æþÇÌZ ¯ðþO¯é ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$. {ç³fË$ çÜçßýMæüÇõÜ¢ {ò³•Ðóþr$ ç³…^éÆÿ$$¡Í² Ððþ$$VæüYÌZ¯óþ ™èþ$…^óþÝ뢅 A…r$¯é²Ææÿ$ ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ.

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…