kÌñýO 17, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
Mðüò³t¯Œþ ´ëÌŒýMæü$ ò³OËrÏ »êçÜr¯èþ*ÅÉìþÎÏÌZ gZïÜ gZòÜ‹œ AËÄñý$¯ŒþÞ ÑÐèþ*¯èþ {ç³Ðèþ*§é°Mìü ò³OËsŒý ^óþíܯèþ ™èþõ³µ M>Ææÿ×ýÐèþ$…r* ÑÐèþ*¯èþÄæý*¯èþ Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQ ^óþíܯèþ {ç³Mæür¯èþ¯èþ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ò³OËr$Ï ¡{Ðèþ…V> ™èþ糚ç³sêtÆæÿ$. ÑÐèþ*¯èþ… ò³OËsŒý Mðüò³t¯Œþ Ýùௌþ´ëÌŒý ÑÐèþ*¯é°² AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ §é°Mæü…sôý Mìü…§æþMæü$ ¨…_ ™èþ糚 ^óþÔéÆæÿ…r* ÑÐèþ*¯èþÄæý*¯èþ ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ ^óþíܯèþ {ç³Mæür¯èþ ""A¯éÅÄæý$Ðóþ$ M>§æþ$, A™èþÅ…™èþ §æþ$Æ>ÃÆæÿYÐðþ$O¯èþ§æþ''° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ò³OËrÏ$ Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨™ø ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÑÐèþ*¯èþ… Mìü…§æþMæü$ ¨…^èþyé°Mìü ""M>Ææÿ×êË$ ™ñþË$çÜ$MøMæü$…yé¯óþ'' Cr$Ðèþ…sìý {ç³Mæür¯èþË$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ° L_™èþÅ… HÑ$r° ÐéÆæÿ$ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ÑÐèþ*¯é°² ´ësê² ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$…ÌZ ¨…^óþ {ç³Äæý$™èþ²…ÌZ ò³OËsŒý AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ §é°Mæü…sôý Mìü…§æþMæü$ ¨…^éÆæÿ° ÑÐèþ*¯èþÄæý*¯èþ ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ G.òßý^Œþ.f…VŠü ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÐðþËÏyìþ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. ""Ñ^éÆæÿ×ý ç³NÇ¢ ^óþÄæý$Mæü$…yé ™èþ$¨ ¡Ææÿ$µË$ CÐèþÓyæþ… GÐèþÇMðüO¯é Ðèþ$…_¨ M>§æþ$'' A° C…yìþÄæý$¯Œþ GÆÿ$$ÆŠÿÌñýO¯ŒþÞ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ò³OËsŒý, C…yìþÄæý$¯Œþ MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý ò³OËsŒýÞ AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ Ðèþ*i A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ñ.Mðü.¿æýÌêÏ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. ÑÐèþ*¯èþÄæý*¯èþ ÔéQ ""M>ÆæÿŧæþÇØ Ýë…Móü†Mæü °ç³#×ý$yæþ$ M>§æþ$. Gr$Ðèþ…sìý §æþÆ>Åç³#¢ fÆæÿ$VæüMæü$…yé¯óþ ò³OËsŒý ™èþí³µ§æþ… ÐèþËÏ {ç³Ðèþ*§æþ… fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ ¡Ææÿ$µ C^óþaÔéÆæÿ$. Ñ^éÆæÿ×ý ç³NÇ¢ AÄôý$Å ÐèþÆæÿMæü$ {ç³Ðèþ*§é°Mìü M>Ææÿ×êË Væü$Ç…_ HÒ$ ^ðþç³µÌôý…'' A° ¿æýÌêÏ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. Mö°² ÐóþË MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ… ÑÐèþ*¯éË$ ¯èþyìþí³…_¯èþ A¯èþ$¿æýÐèþ… Ðèþ#¯èþ² ¿æýÌêÏ Cç³µsìýMîü C…yìþÄæý$¯Œþ GÆÿ$$ÆŠÿÌñýO¯ŒþÞÌZ ò³OËsŒýV> ç³°^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. AËÄñý$¯ŒþÞ ¯èþyæþ$ç³#™èþ$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ C…f¯èþÏ »ZÆÿ$$…VŠü 737 ÑÐèþ*¯èþ… Æðÿ…yæþ$ §æþÔé»êªË ´ë™èþ§æþ¯èþ² ÑçÙÄæý$… Ðèþ$Ææÿ$ÐèþÆ>§æþ° BÄæý$¯èþ Væü$Ææÿ¢$ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³Ðèþ*§é°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþ ÑÐèþ*¯èþ… CÆæÿÐðþOÄôý$âæýÏ ´ë™èþ§æþ°, °gê°Mìü C…™èþ ´ë™èþÐésìý° Eç³Äñý*W…^èþyæþ… Ðé…bèþ±Äæý$… M>§æþ°ý¿æýÌêÏ A¯é²Ææÿ$. AËÄñý$¯ŒþÞ GÆÿ$$ÆŠÿÌñýO¯ŒþÞMæü$ Væü™èþ…ÌZ _¯èþ²_¯èþ² çœ$r¯èþË$ ™èþç³µ {ç³Ðèþ*§éË ^èþÇ{™èþÌôý° Ðèþ*r ÐéçÜ¢ÐèþÐóþ$¯èþ° ¿æýÌêÏ A…XMæüÇ…^éÆæÿ$. »ZÆÿ$$…VŠü 737 ´ë™èþ Ððþ*yæþÌŒýÞ¯èþ$ Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Eç³Äñý*WçÜ¢$¯é²Ææÿ°, D ÑÐèþ*¯éË$ AÐðþ$ÇM>ÌZ ^éÌê çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²Äæý$° ÇsñýOÆŠÿz Ñ…VŠü MæüÐèþ*…yæþÆŠÿ, Ðèþ*i ò³OËsŒý {ç³çœ#ÌŒý º„ìü A¯é²Ææÿ$. ""B ÑÐèþ*¯éÌZÏ ^éÌê çÜÐèþ$çÜÅË$ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. A…§æþ$ÐèþËÏ Ðésìý° ^éÌê ÐèþÆæÿMæü$ Eç³Äñý*W…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. {糫§é¯èþÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$çÜÅ C…«§æþ¯èþ çÜÆæÿçœÆ>ÌZ° ѧæþ$Å™Œþ Mðü¯ðþ„æü¯Œþ™ø¯óþ. ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> ÐèþÅÐèþçܦÌZ ÚëÆŠÿtçÜÆæÿ*PüÅsŒý ÐèþËÏ ´ëÔéa™èþÅ §óþÔéÌZÏ Væü™èþ…ÌZ {ç³Ðèþ*§éË$ çÜ…¿æýÑ…^éÆÿ$$'' A° ¿æý„ìü A¯é²Ææÿ$. ´ësê² {ç³Ðèþ*§é°Mìü ""ò³OËsŒý ™èþí³µ§æþ… M>Ææÿ×ý… AÆÿ$$Ðèþ#…yæþMæü´ùÐèþ^èþ$a. ò³OËsŒý Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… çÜÇV> ÌôýMæü Ðèþ*ÆæÿY… Mæü°í³…^èþ° çÜ…§æþÆ>ÂÌZÏ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþ糚Ë$ ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. D çœ$r¯èþÌZ Ar$Ðèþ…sìý çÜÐèþ$çÜÅÌôý§æþ$. C糚yæþ糚yóþ ò³OËsŒý¯èþ$ §øíÙV> °Ë»ñýsôýt {ç³Äæý$™èþ²… Ðèþ$…_¨ M>§æþ$'' A° ¿æý„ìü Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨™ø ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""™é¯èþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$… Væü$Ç…_ M>ÆæÿŧæþÇØMìü ™ñþÍíÜ Ðèþ#…yæþMæü´ùÐèþ^èþ$a'' A° ¿æý„ìü ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""D ÑÐèþ*¯éË Væü$Ç…_ ¿êÆæÿ™ŒþÌZ GÐèþÆæÿ* íœÆ>ŧæþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ…sôý, CMæüPyæþ B ÑÐèþ*¯é°² çÜÇV> Eç³Äñý*W…^èþMæü$…yé¯èþÆÿ$$¯é Ðèþ#…yéÍ ÌôýMæü çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ §é_ò³yæþ$™èþ* ¯èþÆÿ$$¯é Ðèþ#…yéÍ'' A° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. »ZÆÿ$$…VŠü 737ÌZ Ðèþ#¯èþ²…™èþõÜç³# ™èþ¯èþMæü$ ^éÌê AÝûMæüÆæÿÅ…V> Ðèþ#…yóþ§æþ°, ÑÐèþ*¯èþ… Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ Mæü…sôý GMæü$PÐèþV> FWçÜÌêyóþ§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Mðüò³t¯Œþ Ýùௌþ´ëÌŒý Cç³µsìýMîü 4326 Væü…rË$ ÑÐèþ*¯é°² ¯èþyìþ´ëÆæÿ°, C…™èþÐèþÆæÿMæü$ BÄæý$¯èþ çÜÈÓçÜ$ÌZ Gr$Ðèþ…sìý íœÆ>ŧæþ$Ë$ ÌôýÐèþ° BÄæý$¯èþ çÜçßý^èþÆæÿ$Ë$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Gr$Ðèþ…sìý B«§éÆ>Ë$V>±, §æþÆ>Åç³#¢V>± ÌôýMæü$…yé {糿æý$™èþÓ… Cr$Ðèþ…sìý °Ææÿ~Äæý*°Mìü GÌê ÐèþçÜ¢$…§æþ° ÐéÆæÿ$ {ç³Õ²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. ™öMìüPçÜÌêr, çÜàÄæý$ ^èþÆæÿÅËMæü$ Ñçœ*™èþ…
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |