kÌñýO 1, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
BÆøç³×ýË F¼ÌZ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý$…òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ A«¨M>Ææÿ ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtË ¯èþyæþ$Ðèþ$ BÆøç³×ýË$, {ç³™éÅÆøç³×ýË ç³ÆæÿÓ… Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. Ððþ$O¯éÇsîýË {´ëÆæÿ¦¯éçܦÌêËò³O fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² §éyæþ$Ë Ððþ¯èþ$Mæü M>…{Vðü‹Ü çßýçÜ¢… E¯èþ²§æþ…r* ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² °Æ>«§éÆæÿ BÆøç³× Ë$ CMæ ò³O Mæü*yé Mö¯èþÝëWõÜ¢ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, BÄæý$¯èþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY çÜ¿æý$ÅËò³O ç³Ææÿ$Ðèþ# ¯èþçÙt… §éÐé ÐóþÝë¢Ðèþ$° ý AòÜ…½ÏÌZ M>…{Vðü‹Ü E糯éÄæý$Mæü$yæþ$ gñý.íÜ.¨ÐéMæüÆæÿÆðÿyìþz ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ° 16 Ðèþ$…¨ ÔéçܯèþçÜ¿æý$ÅË$ Ôèý°ÐéÆæÿ… ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ¯éÄæý$Mæü$˯èþ$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. 1990Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Aç³µsìý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^ðþ¯é²Æðÿyìþz° Væü§ðþª ¨…^èþyé°Mìü M>…{Vð ‹Ü ÐéÆóÿ Ðèþ$™èþ MæüËàË$ çÜ–íÙt…^éÆæÿ° ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² BÆøç³×ýËMæü$ ¡{Ðèþ A¿æýÅ…™èþÆæÿ… ™ñþÍ´ëÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ÔéçܯèþçÜ¿ê 糄æü ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ ÐðþO.G‹Ü.Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþzMìü Ðèþ$™èþ MæüËàË™ø çÜ…º…«§æþ… E…§æþ° A¯éÅ糧óþÔèý…V> sìýyìþí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^óþíܯèþ ÑÐèþ$ÆæÿØ˯èþ$ ÒÆæÿ$ Q…yìþ…^éÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ… A¯èþ$çÜÇçÜ¢$¯èþ² {ç³gê ÐèþņÆóÿMæü Ñ«§é¯éË$, ¨VæügêÆæÿ$™èþ$¯èþ² Ôé…†¿æý{§æþ™èþË ¯èþ$…_ {ç³fË §æþ–íÙt° Ðèþ$ÆæÿËayé°Mìü sìýyìþí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ D BÆøç³×ýË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ BÆøí³…^éÆæÿ$. {Mðü•çÜ¢Ðèþ#Ë$, Ðèþ$$íÜÏ…Ëò³O fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² §éyæþ$ËÌZ °…¨™èþ$˯èþ$ ç³r$tMøÐèþyæþ…ÌZ Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ…, ´ùÎçÜ$Ë$ òœ*Ææÿ…V> ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ° ÐéÆæÿ¯é²Ææÿ$. ѧæþ$Å™Œþ ^éÈjË$ ò³…_¯èþ…§æþ$Mæü$ sì yìþí³ {糿æý$™éÓ°² {ç³fË$ ÐèþņÆóÿMìüçÜ¢$¯é²Ææÿ° ÒÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$. ^ðþ¯é²Æðÿyìþz° Væü§ðþª ¨…^èþyé°Mìü Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz Ðèþ$™èþ MæüËà˯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^éÆæÿ° Ðèþ_a¯èþ BÆøç³×ýË$ Q…yìþ…^èþyé°Mìü ¨ÐéMæüÆæÿÆðÿyìþz º–…§æþ… ïßýÆ> Ðèþ*¯ŒþíÜ…VŠü MæüÒ$çÙ¯Œþ °Ðóþ¨Mæü {ç³™èþ$˯èþ$ ^èþ*í³…^éÆæÿ$. 1991ÌZ {糿æý$™èþÓ… D MæüÑ$çÙ¯Œþ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. D MæüÑ$çÙ¯Œþ M>…{Vðü‹ÜMæü$, Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþzMìü Ðèþ$™èþ MæüËàË™ø çÜ…º…«§æþ… Ìôý§æþ° {ç³Mæüsìý…_…¨. D MæüÑ$çÙ¯Œþ °Ðóþ¨Mæü¯èþ$, §é° Ò$§æþ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ^èþÆæÿÅË ÑÐèþÆ>˯èþ$ ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓÐóþ$ ÔéçܯèþçÜ¿æýÌZ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…§æþ° M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. sìýyìþí³ BÆøç³×ý ѧæþ$Å™Œþ ^éÈjË$ ò³…_¯èþ…§æþ$Mæü$ °Ææÿçܯèþ E§æþÅÐèþ*˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^óþ õ³Ææÿ$™ø M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Æ>çÙ‰…ÌZ Ôé…†Mìü ¿æý…Væü… MæüÍWçÜ¢$¯é²Ææÿ° Ðèþ*i Ðèþ$…{† yéMæütÆŠÿ MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ#, `‹œ Ñ‹³ M>W™èþ Ððþ…Mæü{sêÐèþ# Ðèþ$Æø ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ BÆøí³…^éÆæÿ$. Væü$…r*Ææÿ$ÌZ° ò³§æþª Ðèþ$ïܧæþ$ÌZ »ê…º$ õ³Í¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ AËÏÆæÿϯèþ$ Æðÿ^èþaVösìýt…¨ M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ìôý¯èþ¯èþ° ÒÆæÿ$ BÆøí³…^éÆæÿ$. Ðèþ$…{™èþ$˯èþ$ òœ*Æ>ÐŒþ ^óþÄæý$yæþ…, A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ Ñ«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓÇ¢…^èþMæü$…yé Ayæþ$zMøÐèþyæþ… Ìê…sìý §úÆæÿj¯èþÅMæüÆæÿ çÜ…çœ$r¯èþËMæü$ ´ë˵yæþ$™èþ* M>…{Vðü‹Ü Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°² AíܦÆæÿ… ^óþÄæý*Ë° {ç³Äæý$†²Ýù¢…§æþ° ÒÆæÿ$ BÆøí³…^éÆæÿ$. ïܵMæüÆŠÿ A¯èþ$Ðèþ$† ÌôýMæü$…yé AòÜ…½Ï BÐèþÆæÿ×ýÌZ V>…«© Ñ{Væüçßý… Ðèþ§æþª «§æþÆ>² ^óþíÜ M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ °º…«§æþ¯èþ˯èþ$ A†{MæüÑ$…^éÆæÿ° ÒÆæÿ$ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. sìýyìþí³Mìü Ñ${™èþ糄æüÐðþ$O¯èþ ¼gñýí³ò³O Mæü*yé M>…{Vðü‹Ü °Æ>«§éÆæÿÐðþ$O¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µÝù¢…§æþ° ÒÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$. 1999 ÔéçܯèþçÜ¿æý G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþ¯èþ °ÐéçÜ…, Bçܵ{† BÐèþÆæÿ×ýÌZ »ê…º$ õ³Í¯èþ Ðèþ*r °fÐóþ$¯èþ° MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# JMæü {ç³Ôèý²Mæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$çÜ¢* ^ðþ´ëµÆæÿ$. D E§æþ…™èþ…ò³O íܼI Ñ^éÆæÿ×ý fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ°, A¨ ç³NÆæÿ¢Æÿ$$™ôþ ÐéçÜ¢Ðé˱² ºÄæý$rMæü$ ÐèþÝë¢Äæý$°, D çÜ…çœ$r¯èþ Ððþ¯èþ$Mæü GÐèþÆæÿ$¯é²Ææÿ$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÑçÙÄæý*Ë$ ™ôþÍ´ù™éÄæý$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D E§æþ…™èþ…ÌZ ™é¯èþ$ °ÆøªíÙ¯èþ° ºÄæý$rç³yæþVæüË ÑÔéÓçÜ… ™èþ¯èþMæü$ E…§æþ° MøyðþË A¯é²Ææÿ$. Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþzò³O 28 MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþõÜ¢ 27 MóüçÜ$ÌZÏ BÆøç³×ýË$ G…§æþ$Mæü$ Ææÿ$kÐèþ# ^óþÄæý$ÌôýMæü´ù™èþ$¯é²Ææÿ° Ayì W™ôþ Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz Ýë„æü$˯èþ$ A…™èþÐðþ$$…¨^èþVæüË ¨rt A°, A…§æþ$Móü BÄæý$¯èþ °ÆøªíÙV> ºÄæý$rç³yæþ$VæüË$Væü$™èþ$¯é²Ææÿ° MøyðþË ^ðþ´ëµÆæÿ$. ´ùÎçÜ$ËMæü$ ¸ùÆðÿ°ÞMŠü òÜO¯ŒþÞÌZ Õ„æü×ý
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |