Samachar Find/Feedback/Site Index
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt
íœ{ºÐèþÇ 19, 2000

¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ
Äæý$$ G‹Ü GyìþçÙ¯Œþ
M>ËÑ$‹ÜtË$
yðþOÈ
{ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$
C…rÆŠÿ ÐèþNÅË$
M>í³rÌŒý ºgŒý
Èyìþ‹œ ´ùÌŒý
yìþÄæý$ÆŠÿ Èyìþ‹œ
Æ>Úë‰Ë$
C© C…yìþÄæý*
GË„æü¯Œþ&99
G°²MæüË$
BÇPÐŒþÞ

òÜÆŠÿa Èyìþ‹œ

C Naidu

òßýO§æþÆæÿ»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ

Æ>çÙ‰…ÌZ ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> ç³Çíܦ† ¨VæügêÆæÿyé°Mìü, ѧæþ$Å™ŒþÆæÿ…Væü BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ „îü}ìý…^èþyé°Mìü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…VæüÐóþ$ {糫§é¯èþ M>Ææÿ}ýÐèþ$° °ç³#}ý$Ë$, ѧæþ$Å™Œþ ÔéRꫨM>Ææÿ$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…V>°² BÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² gêyéÅË°²…sìýMîü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°Mìü A† ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿMæü$ ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÄæý$yæþ…, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ç³…ç³#òÜrÏ MøçÜ… ѧæþ$Å™Œþ ÐéyæþMæü… ¯é¯ésìýMîü ò³ÆæÿVæüyæþ… {糫§é¯èþ M>Ææÿ}ýÐèþ$° ÐéÆæÿ$ ^ðþç³#™èþ$¯é²Ææÿ$.

çܼÞyîþ™ø ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$ Ðéyæþ$Mæü$¯óþ Ææÿ…V>Ë Ñ°Äñý*Væü… A…™èþMæü…™èþMæü$ ò³ÇW´ù™ø…¨. ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü… ´ëÍr C…™èþÐèþÆæÿMæü$ M>Ðèþ$«§óþ¯èþ$Ðèþ#V> Ðèþ#¯èþ² ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… ÐéyæþMæü… „îü}ìýÝù¢…¨. ©°ÐèþËÏ Gí³ {sꯌþÞMø BǦMæü çÜ…„ø¿æý…ÌZ _Mæü$PMæü$…¨.

Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë MöÆæÿ™èþ™ø çÜ™èþÐèþ$™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…V>°² B§æþ$Mæü$¯óþ íܦ†ÌZ Ìôý§æþ° {sꯌþÞMøMæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü E¯èþ²™é«¨M>Ç ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.

ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇçÜ*¢, Væü™èþ 20 HâæýÏ M>Ë…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Mæü¯ðþMæüÛ¯èþ$Ï ¯éË$W…™èþË$ ò³ÇV>Æÿ$$°, 1980&81ÌZ MóüÐèþË… 443,595 Mæü¯ðþMæüÛ¯èþ$Ï Ðèþ#…yæþV> AÑ {ç³çÜ$¢™é°Mìü 1,896,945Mæü$ ò³ÇV>Äæý$° Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$.

AÌêVóü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü ѧæþ$Å™Œþ AÐèþ$ÃMæü… 1980&81ÌZ 915 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ Äæý$*°r$Ï Ðèþ#…yæþV> 1998&99 ¯ésìýMìü 9,866 Ñ$ÍÄæý$¯ŒþË Äæý$*°rÏMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÆæÿ…Væü Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ Æðÿ…yìþ…™èþË$ A…sôý 1980&81ÌZ 55,912 Ðèþ#…yæþV> 1998&99 ¯ésìýMìü 144,045 Mæü$ ò³ÇV>Ææÿ$. ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü…ÌZ ѧæþ$Å™Œþ Ñ°Äñý*Væü… 1980&81ÌZ MóüÐèþË… 3,363 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ Äæý$*°r$ÏMæü$ Ðèþ#…yæþV> A¨ 1998&99 ¯ésìýMìü 8,655 Äæý$*°rÏMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨.

AÆÿ$$™ôþ Ððþ$$™èþ¢… ѧæþ$Å™Œþ Ñ°Äñý*Væü… ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü Ñ°Äñý*Væü… 1980&81ÌZ 63.07 Ôé™èþ… Ðèþ#…yæþV> 1998&99 ¯ésìýMìü 26.46 Ôé™é°Mìü ç³yìþ´ùÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. M>± ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…Væü…ÌZ Ñ°Äñý*Væü… »êV> ò³ÇW…¨. D Ææÿ…Væü…ÌZ 1980&81 ÌZ MóüÐèþË… 18.44 Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ñ°Äñý*Væü… Ðèþ#…yæþV> A¨ 1998&99 ¯ésìýMìü 39.59 Ôé™é°Mìü ò³ÇW…¨.

ѧæþ$Å™Œþ AÐèþ$ÃMæü… §éÓÆ> Ðèþ_a¯èþ B§éÄæý$…ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… Ðésê 1983&84 ÌZ Ææÿ*. 285 Mør$ÏM>V> A¨ 1998&99 ¯ésìýMìü Ææÿ*. 2,722 MørÏMæü$ ò³ÇW…¨. AÌêVóü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü… Ðésê 1983&84 ÌZ Ðèþ#¯èþ² Ææÿ*. 14 MørÏ ¯èþ$…` 1998&99 ¯ésìýMìü Ææÿ*. 154 MørÏMæü$ ò³ÇW…¨. ѧæþ$Å™Œþ «§æþÆæÿ¯èþ$ Væü™èþ 25 HâæýÏ M>Ë…ÌZ 13 ÝëÆæÿ$Ï ò³…_ ™èþÐèþ$¯èþ$ ºÍ^óþÔéÆæÿ° ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü çÜ…çœ*Ë$ BÆøí³çÜ$¢¯é²Æÿ$$.

D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ 1975 ÌZ Äæý$*°sŒý «§æþÆæÿ 21 ò³OçÜË$ Ðèþ#…yæþV> 1999 ¯ésìýMìü §é°² Äæý$*°sŒýMæü$ Ææÿ*.3.30 M æ$ò³…^éÆæÿ° ÐéÆæÿ$ ^ðþç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. ©°Mìü ™øyæþ$ C…«§æþ¯èþ… Qȧæþ$, çÜÆæÿ$ª»êr$ béÈjË$, yìþÐèþ*…yŠþ béÈjË M>Ææÿ}ý…V> A¨ M>çÜ¢ Äæý$*°sŒý «§æþÆæÿ Ææÿ*. 4 ËMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨.

AÆÿ$$™ôþ Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°Mìü çÜ…º…«¨…_ «§æþÆæÿ Væü™èþ 25 Hâæý$ÏV> °ËMæüyæþV> A…sôý Äæý$*°sŒýMæü$ 16 ò³OçÜÌôý Ðèþ#…¨. M>± ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü CçÜ$¢¯èþ² çܼÞyîþ Ðèþ*{™èþ… çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü Ææÿ*. 2,100 MørÏMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨.

{ç³çÜ$¢™èþ… AÐèþ$Ë$ÌZÐèþ#¯èþ² Äæý$*°sŒýMæü$ Ææÿ*. 4 «§æþÆæÿ CÌêVóüÐèþ#…sôý Ðèþ$Æø Ðèþ*ÆæÿY…ÌôýMæü ^éÌê ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ý÷…™èþ…V> ѧæþ$Å™Œþ E™éµ§æþ¯èþ ^óþçÜ$Møyé°Mìü Ððþ$$Væü$Y ^èþ*í³Ýë¢Äæý$° ѧæþ$Å™Œþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$.

sêÇ‹œ Æóÿr$ Ððþ*Äæý$Ìôý¯èþ…™èþV> Ðèþ#…yæþr…, ѧæþ$Å™Œþ Mø™èþ ¡{Ðèþ…V> Ðèþ#…yæþr… §æþ-ÚëtüÅ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ 1700 Ððþ$V> ÐérÏ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$ Ý÷…™èþ…V> E™èþµ†¢ ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Æÿ$$.

CÌê ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ý÷…™èþ…V> ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþçÜ$Mæü$…sôý Äæý$*°sŒýMæü$ Ææÿ*.2.50 Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÐèþÅÄæý$… AÐèþ#™èþ$…¨. ¿êÈ, Ðèþ$«§æþÅ ™èþÆæÿà ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ©°Mæü¯é² ^úMæüV> ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Æÿ$$. ©°Ðèþ˯èþ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðóþ™èþ¢ËMæü$ ¯èþçÙt… ™èþVæü$Y™èþ$¯èþ²¨, ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ>Mæü*yé °Ææÿ…™èþÆ>Äæý$…V> Ðèþ#…r$¯èþ²¨.

Væü™èþ AÆÿ$$§óþâæýÏÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÆæÿ…V>°Mìü ѧæþ$Å™Œþ AÐèþ$ÃMæü…ÌZ ò³Ææÿ$Væü$§æþË Ìôý§æþ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü çܼÞyîþ C^óþa ÔèýMìü¢° ѧæþ$Å™Œþ ÔéQ MøÌZµ™èþ$¯èþ²¨. ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËMæü$ sêÇ‹œ G…™èþ ò³…_¯é A¨ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü Eç³MæüÇ…^èþyæþ…Ìôý§æþ$.

º…V>Ææÿ$ Væü$yæþ$Ï ò³sôýt »ê™èþ$Ðèþ…sìý ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü… Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë ç³#}ýÅÐèþ* A° ºMæüP_MìüP…¨. Gí³ {sꯌþÞMø ¯èþÚëtË F¼ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÆÿ$$…¨. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü Æ>Æÿ$$¡Ë$ C^óþa…§æþ$Mæü$ M>ÐèþËíܯèþ °«§æþ$Ë$ Cç³#yæþ$ §é°Mìü A…§æþyæþ…Ìôý§æþ$.... A° Ðé´ùÄæý*Ææÿ$ JMæü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ç.

Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ ÆðÿO™é…Væü… KrÏMøçÜ… M>ÐéË° ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü A† ™èþMæü$PÐèþ sêÇ‹œ¯èþ$ Ñ«¨çÜ$¢¯é²Æÿ$$. KsŒý »êÅ…MŠü Æ>fMîüÄæý*ËÌZ BÇ™ôþǯèþ G¯Œþsìý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#, ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ…sìý ¯éÄæý$Mæü$Ë Ñ«§é¯éË Ðèþ$*Ë…V>¯óþ ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü… D¯éyæþ$ MøË$MøÌôý° §æþ$íܦ†ÌZÐèþ#…¨.

ѧæþ$Å™Œþ ç³…‹³òÜrÏò³O àÆŠÿÞÐèþÐèþÆŠÿMæü$ Ææÿ*. 50 sêÇ‹œ¯èþ$ G¯Œþ sìý BÆŠÿ Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. C¨ ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþÐðþ$O¯èþ «§æþÆæÿ A° ^ðþ´ëµÍ. Ðèþ${Ç ^ðþ¯é²Æðÿyìþz Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†M>V>¯óþ 1990ÌZ Ðèþ$Æø Ayæþ$Væü$Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐóþíÜ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ E_™èþѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ>Mæü$ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþÔéÆæÿ$.

1996ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü… sêÇ‹œ Mö…™èþÐóþ$ÆæÿMæü$ ò³…_ ÆðÿO™é…Væü… B{Væüà°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$ÆøÝëÇ sêÇ‹œ ò³…ç³#¯èþMæü$ íܧæþ®…V> ÌôýÆæÿ$. A«¨Mæü sêÇ‹œ Ðèþ$*Ë…V>¯óþ Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… D §æþ$íܦ†ÌZÐèþ#…§æþ° Æ>çÙ‰ Ðé}ìýfÅ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðèþ$…yæþË$Ë çÜÐèþ*QÅ {糆°«¨ Mðü. ¯éÆ>Äæý$}ýÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$.

ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü Æ>Æÿ$$¡Ë$ C^óþa…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…V>°² {糿æý$™éÓË$ MöËÏVöyæþ$™èþ$¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ѧæþ$Å™Œþ sêÇ‹œ çÜÐèþÆæÿ}ýË$ fÇW¯èþ {糆ÝëÇ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… ºËÐèþ#™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$.

ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…V>°Mìü {糫§é¯èþ B§éÄæý$Ðèþ¯èþÆæÿ$ AÆÿ$$¯èþ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… D Æøk¯èþ Væü™èþÅ…™èþÆæÿ…ÌôýMæü Ý÷…™èþ…V> ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ²§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$.

ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ëò³O sêÇ‹œ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ Ðèþ#¯èþ²…™èþ A«¨Mæü…V> §óþÔèý…ÌZ Ðèþ$Æóÿ Æ>{çÙt…ÌZ¯èþ* Ìôý§æþ°, ѧæþ$Å™Œþ Mø™èþVæü*yé C…™èþ §éÆæÿ$}ý…V> GMæüPyé Ðèþ#…yæþ§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.

ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü… AçÜÐèþ$Ææÿ¦™èþËMæü$ M>Ææÿ}ý… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…VæüÐèþ$° º$M>Æÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ°, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü A™èþÅ˵Æóÿr$Mæü$ ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÝë¢Ææÿ$Væü¯èþ$Mæü ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü… ¯èþÚëtËMæü$ A§óþ HMðüOMæü M>Ææÿ}ýÐèþ$° ¯ðþç³… ÆðÿO™é…Væü…ò³O ™øçÜ$¢¯é²Ææÿ° C…yìþÄæý$¯Œþ C¯ŒþíÜtr*ÅsŒý B‹œ GMæü¯éÑ$MŠüÞ yðþOÆðÿMæütÆæÿ ÑMðü ×°ÐéçܯŒþ A…r$¯é²Ææÿ$.

Æ>{çÙ…ÌZ ѧæþ$Å™Œþ ÐéyæþMæü…ò³O 1996 ¯èþ$…` ™èþ°T Ñç܈™èþ…V> ^óþç³rtyæþ…ÐèþËÏ ^éÌê A…ÔéË$ ÐðþË$Væü$^èþ*ÝëÆÿ$$. ѧæþ$Å™Œþ Ñ°Ðèþ$Äæý$§éÆæÿ$Ë$ A«¨M>ÇMæü…V>, A¯èþ«¨M>ÇMæü…V> ^óþçÜ$¢¯èþ² ѧæþ$Å™Œþ ^úÆæÿÅ… Ðèþ˯èþ Hsê ÐóþÆÿ$$ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$Ðèþ^óþõÜ 4,000 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ Äæý$*°rÏ Ñ§æþ$Å™Œþ ÌñýMæüPËMæü$ A…§æþyæþ…Ìôý§æþ$.

çÜÆæÿçœÆ>, ç³…í³}îýË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> çÜ…¿æýÑ…^óþ ѧæþ$Å™Œþ ¯èþçÙt… 18 ¯èþ$…_ 19 Ôé™èþ… Ðèþ#…r$…§æþ° JMæü A…^èþ¯é. D ¿êÈ ¯èþÚët˯èþ$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü^óþa Æ>Æÿ$$¡Ë Ðèþ˯èþ Ðèþ^óþa ¯èþÚëtËMìü…§æþ fÐèþ$Mæüyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

òßýOsñý¯èþÛ¯Œþ ѧæþ$Å™Œþ ÐéyæþMæü…§éÆæÿ$ÌñýO¯èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë Äæý$fÐèþ*¯èþ$˯èþ$ °Æóÿá™èþ$Mæü…V> sêÇ‹œ ò³…_ CMæüPrÏ´ëË$ ^óþÄæý$yæþ… CMæü G…™èþÐèþ*{™èþ… ¿êÐèþÅ…M>§æþ° Gí³ {sꯌþÞMø A«¨M>Ç AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$.

ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü, ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÆæÿ…V>°² §ø_ Æ>Æÿ$$¡Ë$ CÐèþÓyæþ… CMæüò³O Ý뫧æþÅ…M>§æþ° ©°²ºsìýt ™ôþË$™èþ$¯èþ²¨. {sꯌþÞMø çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ Ñ§æþ$Å™Œþ Æóÿr$ ™èþMæü$PÐèþV>, ™èþÐèþ$Mæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ Ðèþ#…yóþÑ«§æþ…V> Ðèþ#…yé˯èþ²¨ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü… _ÆæÿM>Ë Ðé…bèþ. ¯é}ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþ$Å™Œþ¯èþ$, ^éͯèþ…™èþ Mø™èþ Ñ«¨…^èþMæü$…yé çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ¢ A«¨Mæü Ððþ$$™èþ¢…ÌZ sêÇ‹œ ^ðþÍÏ…^èþyé°Mìü ÆðÿO™é…Væü… Mæü*yé íܧæþ®…V> Ðèþ#…§æþ° B {sꯌþÞMø A«¨M>Ç ^ðþç³#™èþ$¯é²Ææÿ$.

^èþ…{§æþ$° BÔèýËMæü$ ѧæþ$Å™Œþ {Væüçßý}ý…

Æóÿç³#: ÐóþçÜÑ ÐèþõÜ¢ ™èþç³µ Mø™èþ »ê«§æþ ™ñþÍÄæ$§æ $

Ðèþ$¯èþM>ËÐŒþ$...
Ò$Ææÿ* JMæü M>ËÐŒþ$ Æ>Äñý$$^èþ$a

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…

»êMŠü r$ sꋳ



çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | ÐéÅ´ëÆæ … | yæ º$¾ | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | Ðèþ$$^èþar$Ï |
C¯Œþ¸ùsñýMŠü | ³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 |
W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… |
{»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ