Back in the soundstage control room, with the orchestra on the other side of the glass, a bank of flat screens are frozen on an image of Stewie staring out a window, forlorn. MacFarlane tells me that in this future episode, Stewie has been left home alone while the family goes on vacation.
"Let's try it once with the dialogue," Murphy says to his musicians. Stewie's quasi-British voice -- inspired by Rex Harrison, MacFarlane says -- booms through the control room. "Oh, Mommy! Thank God you're home! I promise with all my heart that I'll never say or do anything bad to you for the rest of the evening." Comedic pause. "By the way, I disabled the V-chip and watched so much porn."
Out in the orchestra room, trombonists erupt in laughter.
It is a violent collision of high and low -- classical musicians accustomed to the Hollywood Bowl recording music for a show heavy on poop jokes -- and a perfect lens for examining why this man sipping coffee from a paper cup emblazoned with the Fox logo has such an enormous and perpetual grin.
Image: Stewie from Family Guy
Also read: US job market at its worst in 15 years
Powered by 
| Live updates on money.rediff.com |
|
Advertisement
