![](/uim/common/trans.gif)
|
![](/uim/common/trans.gif)
|
![](/uim/common/trans.gif)
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$uA¡ BÞV$f_¡V$ Üpfp `funp gC `v$hu A¡_pes L$fu
17 a¡by°Apfu, 2003
qfqX$a k„hpv$v$psp
sd¡ NyS>fps_u L$p¡C eyr_hrk®V$udp„ cÎep lp¡ A_¡ `v$hu d¡mhsp„ `l¡gp„ sd¡ rhv¡$idp„ õ\peu \C Nep lp¡ A_¡ `v$hu d¡mhhp dpV¡$ hpBhp (dp¥qML$ `funp) S> bpL$u lp¡e sp¡ sdpfu `pk¡ L¡$V$gp rhL$ë` fl¡ R>¡? sdpf¡ ¼ep„ sp¡ NyS>fps `pR>p Aphu_¡ hpBhp Ap`u_¡ `v$hu d¡mhhu A\hp sp¡ `v$hu c|gu S>hu, `f„sy v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$uA¡ Aphp A¡L$ qL$õkpdp„ BÞV$f_¡V$ Üpfp hpBhp V¡$õV$ gC_¡ Brslpk kÄep£ R>¡.
Aq_sp tklp _pd_u rhÛpr\®_u v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$u_p üyd_ qfkp¡k® A¡ÞX$ X¡$hg`d¡ÞV$ qX$`pV®$d¡ÞV$dp„\u `uA¡Q.X$u._p¡ Aæepk L$fu flu lsu. s¡Z¡ rhcpN_p hX$p X$p¡. hpe A¡k `yfp¡qls_p _¡s©Ðh l¡W$m `uA¡Q.X$u._u q\qkk `|Z® L$fu lsu. a¼s hpBhp bpL$u lsp¡.
Ap v$frdep_ s¡ Ad¡qfL$p NC A_¡ Ðep„_u A¡L$ eyr_hrk®V$udp„ g¡¼Qff_u r_dZ|L$ dmsp„ Ðep„ S> [õ\f \C NC. lh¡ `v$hu d¡mhhp dpV¡$ s¡Z¡ a¼s hpBhp V¡$õV$ Ap`hp_u bpL$u lsu. Ap V¡$õV$ dpV¡$ s¡Z¡ Mpk cpfs Aphhy„ `X¡$ s¡d lsy„, `f„sy A¡d fpsp¡fps s¡ Ad¡qfL$p\u cpfs Aphu iL¡$ s¡d _lp¡su. s¡Z¡ `p¡sp_u kdõep A„N¡ X$p¡. hpe A¡k. `yfp¡qls_¡ ÅZ L$fu. A_¡ i¼e lp¡e sp¡ BÞV$f_¡V$ `f hpBhp V¡$õV$ g¡hp rh_„su L$fu.
Ap bpbs_u L$pev¡$kfsp QL$pkhp s¡dZ¡ v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$u_p Ly$g`qs â¡dLy$dpf ipfv$p_¡ ApMu hps_u fS|>Aps L$fu. â¡dLy$dpf ipfv$pA¡ _¥rsL$ fus¡ BÞV$f_¡V$_p dpÝed\u dp¥qML$ `funp g¡hp_u `fhp_Nu Ap`u A_¡ Ap `funp L$pev¡$kf_u b_¡ s¡ dpV¡$ Ap dpdgp¡ eyr_hrk®V$u_u khp£ÃQ bp¡X$u rk[ÞX$L¡$V$ kdn fS|> L$fu. rk[ÞX$L¡$V$_u `Z d„S|>fu d¡mhu. rk[ÞX$L¡$V$_u d„S|>fu bpv$ X$p¡. `yfp¡qls¡ r_ed dyS>b A¡¼kV$_®g NpBX$ Üpfp BÞV$f_¡V$_p dpÝed\u Ar_sp tklp_p¡ hpBhp V¡$õV$ gu^p¡ A_¡ s¡Ap¡ Ap V¡$õV$dp„ DÑ}Z \ep. Apd v$rnZ NyS>fps eyr_hrk®V$uA¡ ìehlpfy ArcNd v$pMhu_¡ Ap^yr_L$ kdpS> kp\¡ spg qdgpìep.
BÞV$f_¡V$_p dpÝed hX¡$ L$pev$pL$ue fus¡ L$p¡C rhÛp\}_u `funp gC s¡_¡ qX$N°u A¡_pes \C lp¡e s¡hp¡ NyS>fps_p¡ Ap `l¡gp¡ qL$õkp¡ R>¡. Ap^yr_L$ V¡$¼_p¡gp¡Æ_p¡ dp_h L$ëepZ dpV¡$ L¡$hp¡ D`ep¡N L$fu iL$pe s¡_y„ Ap DÑd Dv$plfZ R>¡.
|
![](/uim/common/trans.gif)
|
![](/uim/common/trans.gif)
![](/uim/common/trans.gif) |
sdpfp dpV¡$
|
![](/uim/common/trans.gif) |
|
![](/uim/common/trans.gif)
|