|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
rhv¡$i_p kdpQpf
"bpL$u k„`rÑ h¡fp¡' : Þey ep¡L®$_p¡ cpfs `f v$php¡
10 A¡râg, 2003
A¡S>ÞkuAp¡
Þey ep¡L®$ qkV$uA¡ cpfs, qaqg`uÞk, syL} A_¡ dp¢Np¡rgep `f by^hpf¡ A¡hp¡ Apn¡` L$fu_¡ L$p_|_u v$php¡ dp„X$ép¡ lsp¡ L¡$ Ap v¡$ip¡A¡, kp\¡ dmu_¡, 100 qdrge_ X$p¡gf_p¡ qfeg A¡õV$V$ h¡fp¡ cfhp_p¡ bpL$u R>¡.
L¡$V$guL$ fpS>Üpfu L$Q¡fuAp¡ `f_p¡ k„`rÑh¡fp¡ gNcN 30 hj®\u cfpep¡ _\u, A¡hp¡ Apn¡` Ap Qpf L$p_|_u v$phpdp„ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡. cpfs `f dp„X$hpdp„ Aph¡gp v$phpdp„ S>Zphpey„ R>¡ L¡$, v¡$i_p 16.4 qdrge_ X$p¡gf h¡fp `¡V¡$ bpL$u R>¡. A¡dp„ _l] Q|$L$hpe¡gp¡ Ly$g h¡fp¡ sp¡ 4.9 qdrge_ X$p¡gf R>¡ Äepf¡ ìepS>_u fL$d S> 11.5 qdqge_ X$p¡gf_u R>¡.
syL$}_p 70 qdrge_ X$p¡gf bpL$u _uL$m¡ R>¡, A¡dp„ 62 qdrge_ X$p¡gf sp¡ a¼s ìepS>_p S> R>¡. qaqg`uÞk_p 17.7 qdrge_ X$p¡gf Q|L$hhp_p bpL$u R>¡ A_¡ dp¢Np¡rgep_p 2.1 qdrge_ X$p¡gf bpL$u R>¡, A¡d Ap v$phpAp¡dp„ S>Zphpey„ R>¡.
A¡_hpekuA¡ v$php`|h®L$ L$üy„ lsy„ L¡$, syL$} A_¡ qaqg`uÞk L$p¡Þõeyg¡V$p¡ krls_p„ L¡$V$gp„L$ dL$p_p¡_p¡ b¡ÞL$ A_¡ f¡õV$p¡fp„ S>¡hp ^„^pv$pfu l¡sy\u D`ep¡N L$f¡ R>¡. Apd L$fu_¡ A¡ v¡$ip¡A¡ h¡fpdp„\u R|>V$ d¡mhhp_p v$fÄÅ_p r_edp¡_p¡ c„N L$ep£ lsp¡.
cpfs A_¡ dp¢Np¡rgep kpd¡_u aqfepv$dp„ S>Zphpey„ lsy„ L¡$, fpS>Üpfu hX$pAp¡ _\u A¡hp gp¡L$p¡ v|$sphpk_p r_hpkp¡dp„ hk¡ R>¡, A¡ bpbs `Z h¡fpdpau L¡$ R|>V$_p r_edp¡_p¡ c„N kdp_ R>¡.
rhv¡$iu L$p¡Þõeyg¡V$p¡_p¡ D`ep¡N Å¡ aL$s fpS>Üpfu l¡syAp¡ dpV¡$ S> L$fpsp¡ lp¡e sp¡ A¡_¡ L$fh¡fpdp„\u R|>V$ L¡$ dpau dm¡ R>¡.
Ap L$p_|_u L¡$kp¡ d¡_lV$_ õV¡$V$ kyâud L$p¡V®$dp„ A¡hp kde¡ L$fpep R>¡ Äepf¡ Þey ep¡L®$ R>¡L$ 1970\u AÐepf ky^u_u kp¥\u h^y Mfpb _pZpL$ue L$V$p¡L$V$u_p¡ kpd_p¡ L$fu füy„ R>¡.
Ap MV$gp Üpfp A¡_hpeku A`¡rns A¡hu 100 qdrge_ X$p¡gf_u `|Z® fL$d d¡mhu g¡ sp¡ `Z s¡ bS>¡V$dp„ `X$sp¡ gNcN 3.5 qbrge__p¡ MpX$p¡ cfu _l] iL¡$.
Ad¡ k„ey¼s fpóV²$ k„O_p eS>dp_ il¡f lp¡hp dpV¡$ Np¥fh A_ychuA¡ R>¡ Mfp, `Z Adpfp dl¡dp_p¡ Ad_¡ L$iu NZsfudp„ S> _ g¡, Mpk L$fu_¡ Adpfu _pZpL$ue [õ\rs_¡ Ýep_ `f gu^p `R>u `Z, sp¡ Ad_¡ Mf¡Mf A¡ _ S> `fhX¡$, A¡d A¡_hpeku_p d¡ef dpBL$g ågydbN£ A¡L$ r_h¡v$_dp„ L$üy„ lsy„.
vy$cp®Áe¡, d|Ì$ucf v¡$ip¡ R>¡ S>¡ h¡fp¡ cfhpdp„ kss r_óam S> füp R>¡, L¡$V$gpL$ L$p¡C `Z L$pfZ hNf h¡fp¡ _\u cfsp sp¡ L¡$V$gpL$ il¡fdp„_u A¡d_u ^„^pv$pfu L¡$ h¡fpdp„ dpau`pÓ _ lp¡e A¡hu AÞe âh©rÑ L$f`pÓ _\u, A¡hu Mp¡V$u R>p` ^fph¡ R>¡, A¡d d¡ef¡ by^hpf¡ L$üy„ lsy„.
syL$}, cpfs A_¡ qaqg`uÞk_u Þey ep¡L®$dp„_u L$Q¡fudp„_p A_¡ dp¢Np¡rgep_p qdi_dp„\u L$p¡C `Z ârsr_r^_u spÐL$prgL$ L$p¡C qV$à`Zu _\u, A¡d ågydbN®_p Al¡hpgdp„ S>Zphpey„ lsy„.
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|