|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
q¾$L¡$V$
"kfm A_¡ cZ¡ifu' R>¡ fplyg_u cprh `Ð_u
2 A¡râg, 2003
Ap_„v$ rck¡
cpfsue q¾L¡$V$ V$uddp„ ^ hp¡g S>¡hp„ L$¡V$L¡$V$gp„e _pd¡ ÅZusp¡ hpBk L¡$àV$_ fplzg ÖrhX$, bp¡gQpg_u dÅqL$ep cpjpdp„ L$luA¡ sp¡ \p¡X$p kdedp„ Mug¡ b„^pC S>i¡. fplyg _pN`yf_u X$p¡¼V$f rhS>¡sp `¢Y$pfL$f kp\¡ gÁ_ L$fhp_p¡ R>¡.
gÁ__u hps_¡ d„S|>fu Ap`sp„ X$p¡. rhS>¡sp `¢Y$pfL$f_p r`sp cpfsue lhpC v$m (ApBA¡A¡a)_p r_h©Ñ rh„N L$dpÞX$f A¡k.`u. `¢Y$pfL$f¡ L$üy„ L¡$ fplzg ÖrhX$ A_¡ s¡d_p `qfhpf hÃQ¡ OZp¡ S|>_p¡ k„b„^ R>¡.
s¡dZ¡ L$üy„ L¡$, ""gÁ_ sp¡ _½$u \C Nep„ R>¡ `f„sy gÁ__u spfuM _½$u L$fhpdp„ Aphu _\u. gÁ_ Ap hj®_p d¡ drl_pdp„ L$fhpdp„ Aphi¡. Å¡L¡$ gÁ__y„ õ\m `pR>m\u _½$u L$fhpdp„ Aphi¡. gÁ_ L$v$pQ b¢Ngp¡fdp„ `Z \pe. Ap dyØ¡ Ad¡ fplzg A_¡ s¡_p `qfhpf kp\¡ hps L$fhp_p R>uA¡.''
rhS>¡spA¡ _h¡çbf, 2002dp„ _pN`yf_u S>_fg d¡qX$L$g L$p¡g¡S>dp„\u kS>®fu (S>_fg)dp„ dpõV$f_u qX$N°u d¡mhu R>¡. s¡_u dpsp S>eîu X$pe¡qV$i_ R>¡, s¡_p¡ dp¡V$p¡ cpC cpfsue gíL$fdp„ R>¡ A_¡ buÅ¡ cpC vy$bCdp„ L$pd L$f¡ R>¡, Äepf¡ ApBA¡A¡adp„\u r_h©Ñ \ep bpv$ A¡k.`u. `¢Y$pfL$f lh¡ k¡ÞV²$g B[ÞX$e_ B[ÞõV$V$éyV$ Ap¡a d¡qX$L$g kpeÞk kp\¡ L$pd L$fu füp R>¡.
rhS>¡sp_¡ q¾$L¡$V$_u fdsdp„ L$p¡C Mpk fk _\u L¡$ _\u s¡_¡ fds_u Ap„V$uO|„V$uAp¡dp„ L„C kdS> `X$su. A_¡ s¡d R>sp„ rhS>¡spA¡ Ap`Zu AÐepf_u cpfsue q¾$L¡$V$ V$ud_p kp¥\u h^pf¡ dlÒh_p b¡V¹$kd¡_ fplzg ÖrhX$_y„ qv$g Æsu gu^y„ R>¡.
rhS>¡sp_p r`sp A¡k.`u. `¢Y$pfL$f A_¡ dp S>eîu L$l¡ R>¡, ""gÁ_ _½$u \ep„ s¡ `l¡gp„ sp¡ rhS>¡sp_¡ A¡ `Z Mbf _lp¡su L¡$ rhL¡$V$L$u`f¡ v$f¡L$ Ap¡hf `R>u `p¡sp_y„ õ\p_ bv$ghp_y„ lp¡e $R>¡. A¡ sp¡ Ap hMs¡ kpD\ ApqäL$pdp„ fdpe¡gu hëX$® L`_u L¡$V$guL$ d¡Q Å¡C s¡_¡¡ rhL¡$V$L$u`f_p L$pd rhi¡ \p¡X$p¡ ¿epg Apìep¡.''
A¡V$g¡ A¡d L$lu iL$pe L¡$ qhS>¡sp_¡ q¾$L¡$V$dp„ sp¡ fk _\u `Z d¡Q Å¡hp `pR>m_p¡ s¡_p¡ DØ¡i `p¡sp_p¡ \_pf `rs Mf¡Mf L$pd iy„ L$f¡ R>¡, q¾$L¡$V$dp„ Mf¡Mf iy„ L$pdNufu bÅh¡ R>¡ s¡ ÅZhp_p¡ lsp¡.
rhS>¡sp_p¡ DR>¡f rdrîs füp¡ R>¡. s¡Z¡ `p¡sp_„y bpm`Z v¡$i_p Sy>v$p Sy>v$p cpNp¡dp„ rhspìey„ R>¡. s¡_p r`sp cpfsue lhpC v$mdp„ lp¡hp\u v¡$i_p Sy>v$p Sy>v$p cpNp¡dp„ s¡d_u r_dZ|L$ \su fl¡su lsu. rhS>¡spA¡ Äepf¡ qv$ëlu_u bpgcpfsu ipmpdp„\u v$kdy„ `pk L$ey¯ Ðepf¡ s¡_p r`spA¡ r_h©rÑ gu^u. Ðepf bpv$ Ap `qfhpf _pN`yfdp„ Aphu_¡ hõep¡ R>¡. rhS>¡sp DÃQ dÝedhN®dp„ ER>f¡gu R>¡.
_pN`yfdp„ Apìep `R>u rhS>¡spA¡ `p¡sp_y„ cZsf Ðep„_u ârsr›$s rihpÆ kpeÞk L$p¡g¡S>dp„ iê$ L$ey¯ lsy„. Ap L$p¡g¡S> ¿eps_pd A_¡ Ly$im rhÛp\}Ap¡ s¥epf L$fhp dpV¡$ ÅZusu R>¡. rhS>¡spA¡ `p¡sp_u L$p¡g¡S>_u `f„`fp_¡ Åmhsp DÑd NyZ d¡mìep S>¡_p `qfZpd¡ s¡_¡ _pN`yf_u Nh_®d¡ÞV$ d¡qX$L$g L$p¡g¡S>dp„ A¡X¹$rdi_ dmhpdp„ L$p¡C dyíL¡$gu _ `X$u. 2002dp„ Ap L$p¡g¡S>dp„\u s¡Z¡ `p¡sp_u A¡dA¡k (S>_fg)_u qX$N°u gu^u lsu.
`¢Y$pfL$fv„$`su_¡ A¡ hps_u Myiu R>¡ L¡$ s¡d_p„ ÓZ k„sp_p¡dp„ kp¥\u _p_u rhS>¡spA¡ Ap qX$N°u `p¡sp_u `pÓsp_p Å¡f¡ âpàs L$fu R>¡.
`p¡sp_u `yÓu dpV¡$ Nh® A_ychsp„ s¡_p r`sp L$l¡ R>¡, ""s¡_p dp¼k® l„d¡ip„ A¡V$gp kpfp fl¡sp lsp L¡$ s¡_¡ ¼ep„e L$p¡C sL$gua `X$u _\u.''
rhS>¡sp_u ipmp kde_u bl¡_`Zu kqfsp Ly$gL$Z} s¡_¡¡ A¡L$ kfm A_¡ cZ¡kfu R>p¡L$fu sfuL¡$ hZ®h¡ R>¡.
fplyg A_¡ rhS>¡sp_p„ k„crhs gÁ_ rhi¡ rdqX$ep sfa\u dm¡gp Å¡fv$pf ârscph¡ rhS>¡sp_p„ `qfhpfS>_p¡_¡ d|„Thu v$u^p„ lp¡e A¡hy„ gpN¡ R>¡. s¡_p„ dpspr`sp s¡_p A„Ns Æh__¡ b_¡ Ðep„ ky^u ârkqÙ\u v|$f fpMhp_p¡ `|fp¡ âeÐ_ L$fu füp R>¡ A¡V$g¡ ky^u L¡$ s¡Ap¡ rhS>¡sp_p ip¡M `Z Ål¡f L$fhp s¥epf _\u. rhS>¡sp `p¡s¡ `Z gp¡L$p¡_¡ `p¡sp_p sfa M¢Qhp dpNsu _\u, `f„sy S>gv$u S> s¡Z¡ fplzg kp\¡ Ål¡fdp„ Aphhy„ `X$i¡. `¢Y$pfL$fv„$`su M|b rkas\u `pfL$p_u `„Qps L$f_pfpAp¡_¡ v$fhpÅ `pk¡ S> AV$L$phu v¡$ R>¡.
`p¡sp_u `yÓu dpV¡$ tQqss rhS>¡sp_u dpsp S>eîu L$l¡ R>¡, ""Ad_¡ h^pf¡ `X$su `[ågqkV$u Å¡Csu _\u. d_¡ _\u Mbf L¡$ rhS>¡sp_p kpkfp`n_p gp¡L$p¡_¡- Mpk L$fu_¡ s¡_u kpky_¡ Ap Ndi¡ L¡$ _l].''
AÐepf¡ sp¡ rhS>¡sp `p¡sp_p cprh A„N¡ ky„v$f k`_p„ Å¡hpdp„ diN|g R>¡. lh¡\u s¡ b¢Ngp¡fdp„ kS>®_ sfuL¡$_u `p¡sp_u â¡[¼V$k iê$ L$fhp_p¡ rhQpf L$fu flu R>¡ A_¡ s¡_¡ Apip R>¡ L¡$ s¡ kS>®_ sfuL¡$ kpfy„ L$pd L$fi¡.
rhS>¡sp A_¡ fplzg_p¡ `qfhpf gNcN R>¡ëgp„ 35 hj®\u A¡L$buÅ_¡ Ap¡mM¡ R>¡. 1968 A_¡ 1971_u hÃQ¡ rhS>¡sp_p r`sp_u q_dZ|L$ b¢Ngp¡fdp„ \C lsu A_¡ Ðepf¡ b„_¡ `qfhpf hÃQ¡ d¥Óu_p¡ k„b„^ b„^pep¡ lsp¡. Ðepf bpv$ fplzg_p r`sp ifv¡$ \p¡X$p kde dpV¡$ b¢Ngp¡fdp„ L$pd `Z L$ey¯ lsy„.
Ap_p¡ A\® sp¡ A¡ \ep¡ L¡$ Mf¡Mf sp¡ Ap â¡dgÁ_ R>¡? `¢Y$pfL$fv„$`su lku_¡ Ap khpg_p¡ S>hpb Ap`hp_y„ V$pmu v¡$ R>¡.
rhS>¡sp_p r`sp L$l¡ R>¡, ""fplzg AÐe„s kp¥çe R>¡. L$C R>p¡L$fu_p„ dpspr`sp_¡ fplzg s¡d_p¡ S>dpC b_¡ s¡ _ Nd¡?''
`f„`fpNs fus¡ Å¡hp S>sp„ `Z Ap dpNy„ kpfy„ lsy„. rhS>¡sp_u dpsp S>eîu L$l¡ R>¡, ""ÖrhX$_y„ Ly$Vy„$b BÞv$p¡f-Áhprgef_y„ dlpfpqô²$e_ v¡$iõ\ b°pûZ R>¡.''
gÁ__u spfuM lÆ _½$u _ L$fhp `pR>m_y„ L$pfZ rhS>¡sp_p r`sp L$l¡ R>¡ s¡d, ""fplzg_y„ riX$éyg _½$u _\u.''
fplzg¡ Ap gÁ_ dpV¡$ d„S|>fu _\u Ap`u s¡hu _pN`yf_p `ÓL$pfp¡_u hps_¡ rhS>¡sp_p r`sp "dpÓ Aahp' L$lu aNphu v¡$ R>¡.
""gÁ_ sp¡ b¡ drl_p `l¡gp„ S> _½$u \C Nep„ lsp„. fplzg¡ `Z `p¡sp_p sfa\u k„drs Ap`u v$u^u R>¡.''
A_¡ `R>u L$l¡ R>¡, ""Å¡ A¡hy„ _ lp¡s sp¡ rhS>¡sp kpD\ ApqäL$p_u d¡Qp¡dp„ fplzg_¡ fdsp¡ ip dpV¡$ Å¡su fl¡su lp¡s?''
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|