26 A¡râg, 2002 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | NyS>fpsdp„ tlkp | g¡M rhi¡j

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
NyS>fpsdp„ tlkp
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
hus¡gy„ hj®
bS>¡V$ 2001

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$

rlÞvy$hpv$_p¡ kË$p¡ M¡g_pfpAp¡ âÅ_p Ny_¡Npf R>¡

L$p[Þs cË$

Adpfu Sy>hp_u_p kdedp„ L$p¡C Ap^¡X$ â¡dpm `yfyj_u `Ð_u_y„ A¡L$pA¡L$ dfZ \C Åe `R>u b¡ÓZ kàspldp„ s¡ `yfyj_p k„`|Z® hpm ka¡v$ \C S>sp„ Å¡ep R>¡. d_p¡rhop_u A¡qf¼k_¡ g¿ey„ R>¡ L¡$ We age, not by years but by events and our emotional reactions to them.

NyS>fpsdp„ a¡b°yApfu 2002\u A¡râg 2002 ky^udp„ S>¡ r_v$p£j Æhp¡_¡ bpmu _Mpep R>¡ L¡$ _plL$ dpfu _Mpep R>¡ L¡$ A_p\ b_phpep R>¡ s¡_u Akf S>Nscf_p gpNZuiug gp¡L$p¡_¡ `Z \C R>¡. NyS>fps_u tlkpA¡ Aphp k„h¡v$_hpmp dpfp-sdpfp S>¡hp_p OZp_p Apeyóedp„ \p¡X$p„L$ hj® L$p`u _p¿ep„ R>¡. A¡qf¼k_ L$l¡ R>¡ L¡$ dpZk dpÓ hjp£ `kpf \hp\u by-$p¡ \sp¡ _\u `Z AdyL$ ApOpsS>_L$ âk„Np¡\u A_¡ s¡_u âÐepOpsu Akf\u `Z by-$p¡ \C Åe R>¡. spÐ`e® L¡$ Ap sp¡ap_ L$f_pfp, L$fph_pfp A_¡ s¡_¡ Qgphu g¡_pfp s¡d S> s¡_p„ d|m _pM_pfp, gpg L©$óZ AX$hpZu A_¡ NyS>fps_p dy¿e â^p_ D`f L¡$V$L¡$V$gp r_kpkp_p¡ cpf li¡! Å¡ r_v$p£j gp¡L$p¡_¡ L$p¡C `Z Ny_p hNf Ly$v$fs dp¡s_u kÅ L$f¡ R>¡ sp¡ A¡ dp¡s_p `yfõL$sp®Ap¡_¡ Ly$v$fs iy„ kÅ L$fi¡ s¡ sp¡ kde bsphi¡.

`Z b¡ `yõsL$p¡ dpfu dv$v¡$ QY¡$ R>¡. `uV$f Å¡Þk_y„ "A¡ÞkuAÞV$ A¡ÞX$ dp¡X$_®'. A¡ `yõsL$dp„ `p„Qdu kv$u_p A¡\¡Þk_u âÅ_u hps R>¡. A_¡ buÅ `yõsL$dp„ lpg_u S>Ns_u i¡fbÅfp¡ A_¡ Mpk L$fu_¡ Þey ep¡L®$_u kË$pMp¡f i¡fbÅf_¡ Brslpk_p `pW$ cZphsu hps R>¡. s¡ `yõsL$_y„ _pd R>¡ : "X¡$rhg V¡$L$ ^ rlÞX$dp¡õV$ : A¡ rlõV$fu Ap¡a apB_¡[Þieg õ`¡¼eyg¡i_'. buÅ `yõsL$_p¡ Dëg¡M hpQL$_¡ rhrQÓ gpNi¡ `Z s¡_p¡ k„v$c® e\p\® R>¡ s¡ ApNm hp„Qhp\u Mbf `X$i¡.

`p„Qdu kv$u_u N°uL$ k„õL©$rsdp„ A¡\¡Þk fpÄedp„ fpÄeL$sp®Ap¡ Sy>Ì$p„ blp_p„ bsphu_¡ L¡$ b_phV$hpmy„ bp¡gu_¡ A`L©$Ðep¡dp„\u R>V$L$u iL$sp _l]. A¡ S>dp_pdp„ 18 hj®_u he D`f_p sdpd gp¡L$p¡_¡ A¡k¡çbgu (L$p_|_kcp)dp„ ârsr_r^Ðh dmsy„. s¡ kcp khp£`fu lsu. A¡ _pNqfL$p¡_p¡ kd|l ApS>_u `pg®d¡ÞV$ S>¡hp S> r_Z®ep¡ aV$paV$ g¡sp¡. fpÄe L¡$ `fNZp„_p ipkL$p¡_¡ A¡L$ hj® dpV¡$ kÑp kp¢`psu. Aphu kÑp d¡mh_pfp byX$\g _ lp¡e L¡$ L$p¡C_u sfav$pfu L$fsp _ lp¡e s¡_u QuhV$ g¡hpsu. `R>u S>¡ ipkL$ r_dpe s¡ Ap A¡k¡çbgu A¡V$g¡ L¡$ âÅ_¡ `|Z® fus¡ A¡L$pDÞV¡$bg-S>hpbv$pf fl¡sp. Mpk L$fu_¡ S>_sp_¡ _pd¡ S>¡ L$p„C L$ey¯ lp¡e L¡$ `p¡s¡ S>¡ bS>¡V$ hp`ey¯ lp¡e s¡ dpV¡$ s¡d_u Mbf g¡hpsu.

Ðepf¡ rkÙp„s A¡ lsp¡ L¡$ Ap âL$pf¡ ipkL$_¡ S>hpbv$pfu kp¢`pe s¡d S> s¡ S>hpbv$pfudp„\u R>V$L¡$ sp¡ L¡$hu kÅ \pe s¡ hps_u lp¡Øp¡ ^pfZ L$f_pf_¡ `|fu ÅZ lsu A¡V$g¡ blz S> rk[Þkef ìe[¼s S> kÑp g¡hp ApNm Aphsu.

ipkL$ r_dpe Åe `R>u kp¡N„v$ g¡ Ðepf¡ s¡_u sdpd rdgL$s A_¡ s¡_u rkrhL$-äuX$d A¡V$g¡ L¡$ s¡_u A„Ns õhs„Ósp dpV¡$ lp\dyQfL$p g¡hpsp. Ahpf_hpf s¡_u kÑp_u dyv$s hÃQ¡ s¡Z¡ hp¡V$ Ap¡a L$p¡[ÞaX$Þk g¡hp¡ `X$sp¡. A¡ `R>u A¡L$ hj® `|fy„ \pe Ðepf¡ s¡_u L$pdNufu_y„ L$X$L$ Ap¡qX$qV„$N \sy„. õV¡$V$_p X$p¡¼eyd¡ÞV¹$k_p c„X$pfp¡ lp¡e Ðep„ b^y„ S> Q¡L$ \sy„. A¡ `R>u s¡_¡ lp¡Øp `f\u dy¼s L$fpsp¡. R>sp„ A¡L$ hps bpL$u fl¡su L¡$ L$p¡C `Z _pNqfL$ s¡ ipkL$ D`f Apfp¡` gC_¡ Aph¡ s¡ Apfp¡` dyS>b Ap ipkL$ v¡$i dpV¡$ ceê$` W$ep£ lp¡e sp¡ s¡_¡ v„$X$ \sp¡. v„$X$ s¡_u rdgL$sdp„\u hk|g L$fpsp¡. ANf M|b S> ApL$fp¡ Ny_p¡ L$ep£ lp¡e sp¡ s¡_¡ sX$u`pf L$fpsp¡ A_¡ dp_hlÐep L¡$ A¡hp Apfp¡` dpV¡$ s¡_¡ ap„ku_u kÅ \su.

s¡ S>dp_p_p Ap¡f¡V$f X¡$dp¡õ\q_k¡ L$üy„ L¡$ Ap rkõV$d_¡ L$pfZ¡ Aphp _p`pL$ ipkL$p¡ eyÙ_¡ bv$g¡ S>_sp_¡ lp\¡ h^y dfsp lsp.

Ap âL$pf_y„ Ap¡qX$V$ A¡V$gy„ L$X$L$ lsy„ L¡$ No official was sacrosanct, A\p®s¹ L$p¡C `Z fpS>`yfyj Nd¡ s¡V$gp¡ dlp_ lp¡e sp¡ `Z s¡ Ars`rhÓ _\u. L$dpg_u hps Å¡C gp¡. N°uk-A¡\¡Þkdp„ gp¡L$iplu_p¡ rhQpf dS>b|s L$f_pfp fpS>`yfyj `¡qfL$ëk `p¡s¡ S> s¡d_p hluhV$_p MQp®_p¡ rlkpb Ap`hpdp„ dp¡X$p `X$ép sp¡ s¡d_p D`f L$pd Qgphpey„. v„$X$ L$fpep¡ A_¡ kÑp `f\u Dspfu _Mpep. s¡dZ¡ gp¡L$h^_p¡ A`fp^ L$ep£ lp¡s sp¡ rifp¡ÃR>¡v$ \ps.

ApS>¡ NyS>fpsdp„ lzëgX$p¡ `R>u S>¡ A¡L$ gpM\u h^y gp¡L$p¡ r_fprîs L¡$ç`dp„ fl¡ R>¡ Ðep„ S>C_¡ sd¡ L¡$V$gpL$_u Apl kp„cmp¡ sp¡ Nprbg_p¡ i¡f epv$ Aphi¡. OZp `uqX$sp¡_¡ lh¡ Æhhp_y„ rhjd gpN¡ R>¡. S>¡ gp¡L$p¡A¡ Æhhp_u Dçduv$ S> R>p¡X$u v$u^u R>¡ s¡d_u _pDçd¡v$u L¡$V$gu Op¡f li¡.

buSy>„ `yõsL$ "X¡$rhg V¡$L$ ^ rlÞX$dp¡õV$' A¡X$hX®$ QpÞkg¡f¡ g¿ey„ R>¡. A¡dp„ s¡Æ_p kde_p kË$pMp¡fp¡_u hps R>¡. g¡ML¡$ i¡fbÅf_u cpjpdp„ g¿ey„ R>¡ L¡$ Äepf¡ õV$p¡L$dpL£$V$ `X$u cp„N¡ Ðepf¡ ip¡V®$ k¡gf_¡ v$p¡j v¡$hpe R>¡, `f„sy i¡fbÅf d„v$u_p MpX$pdp„ `X¡$ s¡_¡ dpV¡$ AÐe„s s¡Ædp„ S>¡ gp¡ÞN bpek® lp¡e R>¡, S>¡ ^__p Å¡f¡ s¡Æ_p i¡fp¡_¡ `L$X$u fpM¡ R>¡ s¡ gp¡L$p¡ d„v$u dpV¡$ S>hpbv$pf R>¡.

c|sL$pmdp„ A¡V$g¡ L¡$ gp„bp c|sL$pmdp„ kpD\ ku bbg L„$`_u_p s¡Æ_p i¡fp¡ `X$u cp„Áep Ðepf¡ s¡_¡ dpV¡$ L$p¡Z S>hpbv$pf R>¡ s¡_¡ kfL$pf¡ ip¡^u L$pY$ép Ðepf¡ _pZp„ â^p_ A¡Bg¡bu A_¡ kpD\ ku bbg_p qX$f¡¼V$fp¡ S>¡ `p¡s¡ s¡Æ_p kË$pdp„ `X$ép lsp s¡d_¡ kfL$pf¡ Ny_¡Npf W$fpìep, `L$X$ép. A_¡... g„X$__p V$phf D`f s¡d_¡ ap„kuA¡ gV$L$pìep.

A¡ kË$p_p¡ Brslpk gMsp„ A¡X$hX®$ QpÞkg¡f gM¡ R>¡ L¡$ S>¡ r_v$p£j gp¡L$p¡A¡ Ap s¡Æ_p i¡fp¡ gu^¡gp s¡ fõsp D`f Aphu Nep. s¡d_u `fZphhp gpeL$ `yÓuAp¡ Ly$„hpfu flu `X$u A_¡ fõsp D`f b°¡X$ dpV¡$ cuM dpNhp dp„X$u. v$uL$fpAp¡_¡ cZsfdp„\u DW$pX$u d|L$hp `X¡$gp. L¡$V$guL$ rlÞvy$ A_¡ dy[õgd L$p¡dp¡dp„ v$uL$fu_¡ kdekf _ `fZphpe s¡_¡ `p` d_pe R>¡. A¡ S>dp_pdp„ `yÓp¡_¡ r_ipm¡\u DW$pX$u d|L$hp `X¡$ s¡_¡ `Z `ròddp„ `p` d_psy„.

"kpD\ ku bbg'_p kË$p A_¡ `R>u_u ce„L$f d„v$u dpV¡$ L„$`_u_p qX$f¡¼V$fp¡ A_¡ _pZp„ â^p_ S>hpbv$pf lsp. rlÞvy$hpv$_p¡ fpS>L$ue kË$p¡ M¡gu_¡ NyS>fpsdp„ tlkp L$fph_pfpAp¡ âÅ_p Ny_¡Npf R>¡.

L$p[Þs cË$ rgrMs ANpD_p¡ g¡M hp„Qhp dpV¡$ _uQ¡ [¼gL$ L$fp¡
Ap`Zp Op Ap`Z¡ S> ê$Thhp füp

NyS>fps rhi¡_p g¡Mp¡ A_¡ Al¡hpgp¡

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer