24 _h¡çbf, 2001 |
lp¡d`¡S>
| h^y kdpQpfp¡
| kdpQpfkpfp„i | rhi¡j g¡M
|
• L$p¡grdõV |
kàs`v$u, R>¡X$pR>¡X$u A_¡ gÁ_rhr^dp„ h`fpsp„ âsuL$p¡
kyÅsp ipl
`fZ¡gp gp¡L$p¡_¡ A¡L$ AOfp¡ khpg : gÁ__u vf¡L$ rhr^_u `pR>m_p¡ dd® iy„ lp¡e R>¡?
dp¡V$p cpN_p gp¡L$p¡ s¡_p¡ S>hpb _l] Ap`u iL¡$. b_u iL¡$ L¡$ L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡_¡ L¡$V$guL$ rhr^_p¡ A\® Mbf lp¡e `Z Mfp¡.
gÁ_ kde¡ h`fpsp„ âsuL$p¡ L¡$ rhr^ iy„ L$l¡hp dpN¡ R>¡ s¡ ÅZhp_u rS>opkp cpÁe¡ S> L$p¡C_pdp„ lp¡e R>¡. rhr^ L$fph_pf dp¡V¡$ cpN¡ _ kdÅe s¡hu fus¡ ïgp¡L$p¡ bp¡gu Åe R>¡ A_¡ hfL$Þep A¡d_p L$üp âdpZ¡ L$e£ Åe R>¡.
L$gpL¡$L$dp„ sp¡ b^u rhr^ `|fu \C Åe R>¡ A_¡ "Y$p¡g Y$d¼ep _¡ hfhlz_p lp\ dþep' L¡$ `R>u "Ad¡ BX$qfep¡ NY$ ÆÐep f¡ Ap_„v$ cep¡' S>¡hp„ Nusp¡ Nhpe A_¡ L$Þeprhv$pe \C Åe R>¡.
`Z b¡ ìe[¼sAp¡_¡ dp_rkL$, ipfuqfL$ fus¡ A¡L$ L$fsu Ap`Zu gÁ_rhr^dp„ h`fpsu v$f¡L$ hõsy âsuL$pÐdL$ R>¡. hõsy_y„ `p¡sp_y„ d|ëe L„$C S> _\u. `f„sy Al] s¡_p A\®_y„ dlÒh R>¡. Ap b^u rhr^Ap¡_y„ d|m `p¥fprZL$ kde_y„ R>¡, Äepf¡ cpjp_p¡ rhL$pk k„`|Z®`Z¡ \ep¡ _lp¡sp¡ Ðepf¡ gp¡L$p¡_u L$ë`_pi[¼s OZu âbm lsu s¡\u âsuL$p¡ dlÒh_p¡ cpN cS>hsp„. Mpk L$fu_¡ ^prd®L$ rhr^Ap¡dp„.
iê$Aps L$fuA¡ A¡hp âsuL$\u S>¡ ^prd®L$ rhr^Ap¡dp„ gNcN Ar_hpe® R>¡. A¡ R>¡ îuam.
îuam blpf\u L$W$Z gpNsy„ `Z A„v$f\u L$p¡dm A_¡ duW$picey¯ lp¡e R>¡. vy$Þehu gX$pC_p¡ L$W$p¡fsp\u kpd_p¡ L$fhp_p¡, `Z d__¡ kv$pe d©vy$ A_¡ d^yf fpMhp_y„. îuam_u S>¡d kv$pe cep® cep® fl¡hp_y„ A¡hp¡ s¡_p¡ A\® \C iL¡$.
lh¡ Å¡CA¡,
`p¢Mhp_u rhr^ hMs¡ h`fpsp„ âsuL$p¡
fhpC : fhpC\u v$l]_y„ d„\_ L$fu_¡ dpMZ L$pY$hpdp„ Aph¡ R>¡, s¡hu S> fus¡ gÁ_Æh_dp„ d„\_ L$fu â¡d_y„ v$p¡l_ L$fu Æh_ â¡dde b_phhp_y„ R>¡.
ÓpL$ L¡$ sfpL$ : gÁ_Æh_ f¢qV$ep S>¡hy„ R>¡. `rs-`Ð_u b„_¡ Q¾$p¡ R>¡, â¡d_u v$p¡fu hX¡$ b„^pe¡gp„ Q¾$p¡ afsp„ fl¡ R>¡ A_¡ sfpL$dp„\u õ_¡lê$`u k|sf _uL$m¡.
kp„b¡gy„ L¡$ d|km : A_pS>_¡ Mp„X$u_¡ ap¡sfp„ S>¡d Sy>v$p„ `pX$hpdp„ Aph¡ R>¡ s¡d k„kpf_p ìehlpfdp„ sdpfu hpk_pAp¡_¡ Mp„X$Zudp„ d|km\u Mp„X$u _pMÅ¡ A_¡ â¡d_¡ AM„X$ fpMÅ¡.
^|„kfu : tS>v$Nu A¡L$ f\ R>¡ A_¡ `rs`Ð_u A¡ f\_p„ b¡ `¥X$p„ R>¡. Ap f\_¡ iug A_¡ riõs_u `L$X$dp„ fpMip¡ sp¡ Æh_ klS> \C S>i¡. S>¡d bmv$ ^|„km_p¡ cpf hl_ L$fu M¡su_p L$pddp„ dv$v$ê$` b_¡ R>¡ s¡d ^„|kfu v„$`su_¡ k„kpf_p¡ cpf hl_ L$fhp_u i[¼s Ap`¡.
`p_¡sf : dpsp, r`sp, cpC, bl¡__p„ iyc-ð¡s â¡d_u r_ip_uê$` `p_¡sf `l¡fphhpdp„ Aph¡ R>¡. L$Þep_p„ v|$^ S>¡hp ES>mp A_¡ r_d®m d__y„ âsuL$ R>¡.
OfQp¡my„ : kpkfp`n sfa\u A`psy„ f„Nb¡f„Nu OfQp¡my„ `p_¡sf `f `l¡fhp_y„ lp¡e R>¡. OfQp¡mp_u S>¡d Sy>v$p Sy>v$p õhcph_p dpZkp¡_p `qfQedp„ Ahpi¡ A_¡ s¡ b^p_u kp\¡ kyd¡m kp^hp_p¡ Aphi¡. OfQp¡mpdp„ gpg f„N â^p_ lp¡e R>¡. ka¡v$, gpg A_¡ S>fu_p¡ kp¡_¡fu f„N iyÙsp, amÖz`sp A_¡ kd©rÙ_p k|QL$ R>¡.
dp¡X$ : gÁ_âk„N¡ L$Þep s\p L$Þep_u dpsp dp¡X$ Ahíe bp„^¡ R>¡, S>¡ Of_p s\p Ly$Vy„$b_p dp¡cp_y„ âsuL$ R>¡.
R>¡X$pR>¡X$u_u Np„W$dp„ bp„^hpdp„ Aphsu `p„Q hõsyAp¡
^_ : lh¡ ^_ `f L$p¡C A¡L$_p¡ Ar^L$pf _\u. b„_¡ `fõ`f kdÆ_¡, bS>¡V$ b_phu_¡ `¥kp hp`fi¡.
awg : awg_u S>¡d kv$p lksp„, Mugsp„ fl¡hy„ A_¡ A¡L$buÅ_¡ kyN„r^s b_phhp dpV¡$, ei a¡gphhp dpV¡$ sÐ`f fl¡hy„.
^fp¡ : ^fp¡_p¡ A\® L$v$u r_Æ®h _ \_pfu â¡dcph_p. ^fp¡_y„ Æh_sÒh _ô$ \sy„ _\u. kyL$pC Nep `R>u `Z `pZu f¡X$sp„ s¡ gugu S>¡hu \C Åe R>¡.
lmv$f : lmv$f_p¡ A\® Apfp¡Áe. b„_¡ A¡L$buÅ_p ipfuqfL$ s\p dp_rkL$ Apfp¡Áe_p¡ ¿epg fpMi¡.
Qp¡Mp : Qp¡Mp A¡d k|Qh¡ R>¡ L¡$ sd¡ b„_¡ dpÓ A¡L$buÅ_¡ dpV¡$ _\u, kdpS> âÐe¡ `Z sdpf¡ S>hpbv$pfu r_cphhp_u R>¡.
L$Þeprhv$pe âk„N¡ dpsp v$uL$fu_¡ fpdZv$uhX$p¡ âNV$phu_¡ Ap`¡ R>¡. s¡_p¡ A\® A¡hp¡ L¡$ Adpfp Of_u v$uhX$u lh¡ kpkfp_p Ly$mdp„ v$uhX$u b_u âL$pi `p\fi¡. L$Þep r`ef_p k„õL$pf^__¡ `rs_¡ Of¡ gC Åe R>¡. Ap v$uhX$p¡ k„õL$pf_y„ âsuL$ R>¡.
L„$Ly$\p`p : lh¡ sp¡ ap¡V$p A_¡ rhqX$ep¡ qaëd\u S>¡ ìe[¼s Ofdp„ _ lp¡e s¡_u epv$ spÆ \pe R>¡. `Z `l¡gp„ A¡hy„ L„$C _lp¡sy„. Ap\u L$Þeprhv$pe hMs¡ `p¡sp_u epv$Nufuê$`¡ L$Þep c]s¡ lp\_p \p`p `pX$u Åe R>¡.
dp-dpV$gy„ : dp_u ddsp ANp^ R>¡. rhv$pe hMs¡ s¡ v$uL$fu_p Æh__y„ dp„Nëe BÃR>su lp¡e R>¡. `yÓu_¡ Of¡ kv$pe qfrÙ-rkrÙ lp¡ s¡hy„ âp\®su lp¡e R>¡. kpNfkdp dp_p â¡d_¡ NpNfkdp dpVgp$dp„ cfhpdp„ Aph¡ R>¡. qfrÙ-rkrÙ_p âsuL$ê$`¡ d„Nm ^pÞe sfuL¡$ dN, d„Nm d¡hp sfuL¡$ Mphp_u hõsy$, gÿduê$`¡ ê$. 11, d„Nm rdô$pÞ_ sfuL¡$ gpX$hp, iyL$_h„su kp¡`pfu A_¡ `yÓu_¡ Of¡ kv$pe gugpgl¡f fl¡ s¡_p âsuL$ê$`¡ s¡_¡ Y$p„L$hp_y„ gugy„ h÷, A_¡ kh£_u D`f îuam. dp-dpV$gp_y„ dyM b„^ L$fsp„ _\u, dp_u ddsp_¡ L$p¡C b„r^epf`Ï„ _ lp¡e. S>¡ dpV$gpdp„ dp_u ddsp cfu lp¡e s¡_y„ dyM dp b„^ L$f¡?
k„`yV$ : A¡L$ dpV$u_p L$p¡qX$epdp„ v$l], ^fp¡ A_¡ Ans d|L$u s¡ `f buSy>„ L$p¡qX$ey„ K^y„ d|L$u s¡_¡ _pX$pR>X$u\u bp„^hpdp„ Aph¡. hfL$Þep_p `N\u k„`yV$ L$QX$pC_¡ dpV$u dpV$udp„ cmu Åe. b¡ ìe[¼s_u Sy>v$pC cp„N¡ A_¡ b„_¡ A¡L$ \pe.
gÁ_ hMs¡ L¡$V$guL$ rhr^Ap¡ âsuL$pÐdL$ R>¡. Apdp„_u AdyL$ rhr^Ap¡ kp¥ `p¡sp_p qfhpS> âdpZ¡ L$fsp lp¡e R>¡.
Q¾$`|S>_ : d„X$`dylws® `R>u Q¾$`|Å \pe R>¡. Q¾$ Apqv$ dp_h_u kp¥â\d ip¡^. S>¡Z¡ s¡_y„ Æh_ bv$gphu _p¿ey„. Q¾$ kv$pe Nrsdp_ fl¡ R>¡, s¡d k„kpfQ¾$_¡ hfL$ÞepA¡ Nrsdp_ fpMhp_y„ R>¡.
Sy>hpfp hphhp_u rhr^ : \p¡X$p OJ_p v$pZp dpV$udp„ hphhp\u guguR>d Sy>hpf EN¡ R>¡. s¡hu S> fus¡ hfL$ÞepA¡ k„õL$pf_p hph¡sf\u gpNZu_p gugpR>d k„b„^p¡ rhL$kphhp_p R>¡ A_¡ s¡_y„ S>s_ L$fhp_y„ R>¡.
hffpÅ L$Þep_u `p„\udp„ tkv|$f gNph¡ A\hp ¼epf¡L$ d„Nmk|Ó `l¡fphhp_p¡ qfhpS> R>¡. s¡_u `pR>m cph_p A¡hu L¡$, ""lz„ `Ð_u_p kp¥cpÁe_u fnp L$fui, kp¥cpÁe_¡ h^pfui.'' L$Þep hf_¡ rsgL$ L$f¡ L¡$ `rs_y„ kÞdp_ L$fu_¡ A¡d_y„ Np¥fh h^pf_pfu b_y„.
N°lip„rsdp„ _hN°l_u âp\®_p \pe.
k|e® `pk¡ s¡_p s¡S>_u âp\®_p, Q„Ö `pk¡ s¡_u L$p„rs_u, d„Nm `pk¡ ip¥e®_u, by^ `pk¡ s¡S>õhu byrÙ_u, Nyfy `pk¡ DÑd k„sp__u, iy¾$ `pk¡ hufsp A_¡ h¥ch_u, ir_ `pk¡ kplk_u, fplz `pk¡ vy$íd_p¡_p rh_pi_u s\p L¡$sy `pk¡ kh£ rhÂ_p¡ v|$f L$fhp_u âp\®_p \pe R>¡.
kàs`v$u_u kps ârsopAp¡
v$f¡L$ ârsopAp¡ b„_¡A¡ bp¡ghp_u lp¡e R>¡.
k„b„r^s Al¡hpg |
• ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved. Disclaimer |