15 d¡, 2001 | |||
lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | kdpQpf |
•
L$p¡grdõV |
Apqv$hpku drlgpAp¡A¡ bpmL$p¡_¡ Ap„NZhpX$u_p¡ gpc A`pìep¡
d„Ny MfpX$u ""Adpfp„ bpmL$p¡_¡ Ap„NZhpX$u_p¡ gpc dmsp¡ _\u. Adpf¡ Ap„NZhpX$u_p¡ gpc Å¡CA¡ R>¡. s¡\u s¡ dpV¡$_u L$pe®hplu L$fhp dpV¡$ sd¡ Ad_¡ fõsp¡ bsphp¡. Adpf¡ Ap L$pd `l¡gp L$fhy„ R>¡, `R>u d„X$m_y„ L$pd ApNm h^pfuiy„.'' `p¡sp_p„ bpmL$p¡_p rinZ_¡ bQphhp dpV¡$ X$chp Npd_u Apqv$hpku drlgpAp¡A¡ "Ap_„v$u' k„õ\p_p L$pe®L$fp¡_¡ Apd L$üy„. "Ap_„v$u' k„õ\p v$plp¡v$ rS>ëgp_p v¡$hNY$bpqfep, Op¡O„„bp A_¡ il¡fp spgyL$p_p N°pduZ rhõspfdp„ R>¡ëgp„ `p„Q hj®\u L$pe®fs R>¡. X$chp, v$plp¡v$ rS>ëgp_p v¡$hNY$bpqfep spgyL$p_y„ ÅZusy„ Npd R>¡. Npddp„ bpqfep, ky\pf, Apqv$hpku L$p¡mu _peL$ oprs_p gp¡L$p¡ hk¡ R>¡. Npd_u dp¡V$p cpN_u hkrs Apqv$hpku _peL$-L$p¡mu oprs_u R>¡. Ap oprs_p gp¡L$p¡ h^y Nfub R>¡. s¡d_u `pk¡ S>du_ R>¡ s¡ _p_p Vy$L$X$pAp¡dp„ hl¢Qpe¡gu R>¡. Apqv$hpku rhõspfdp„ rinZ_y„ âdpZ OÏ„ _uQy„ Å¡hp dþey„ R>¡. AcZ dp-bp` `p¡sp_p„ bpmL$p¡_¡ r_ipm_¡ bv$g¡ dS|>fuL$pd¡ dp¡L$g¡ R>¡. õ\pr_L$ gp¡L$p¡_¡ kfL$pfu ep¡S>_pAp¡_u L$p¡C ÅZL$pfu lp¡su _\u. s¡\u õ\pr_L$ gp¡L$p¡ ky^u kfL$pfu ep¡S>_pAp¡_u dprlsu `lp¢QpX$hp_y„ A_¡ `p¡sp_p Ar^L$pfp¡ d¡mhhp dpV¡$ s¡d_¡ ÅN°s L$fhp_y„ L$pd "Ap_„v$u' k„õ\p Üpfp \C füy„ R>¡. X$chp Npddp„ bpmL$p¡ dpV¡$ Ap„NZhpX$u R>¡, `Z s¡ _peL$ armep\u OZu v|$f R>¡. s¡\u _peL$ oprs_p ApMp armep_p„ bpmL$p¡ Ap„NZhpX$u_p gpc\u h„rQs flu S>sp„ lsp„. Ap„NZhpX$u armep\u v|$f lp¡e A¡ hps õ\pr_L$ gp¡L$p¡ dpV¡$ kpdpÞe lsu, `f„sy Ap„NZhpX$u `f S>hp_p fõspdp„ A¡L$ dp¡V$u L$p¡sf `kpf \pe R>¡ Ðep„ TpX$T|„X$uAp¡ R>¡. Ðep„ bpf¡dpk `pZu cfpC fl¡ R>¡. s¡\u bpmL$p¡ Ap„NZhpX$uA¡ S> iL$sp„ _\u. Ofdp„ Mphp`uhp_u sL$gua lp¡hp\u bpmL$p¡ Ap„NZhpX$u_p¡ gpc g¡hp Åe sp¡ kpfy„, A¡hy„ s¡d_p hpguAp¡_y„ dp_hy„ lsy„. OZu hpf bpmL$p¡ s¡d_p hpguAp¡_¡ `|R¹>ep rh_p _põsp¡ g¡hp dpV¡$ S>sp„ fl¡sp„, `R>u L$p¡sf `f S>C_¡ fX$sp„-fX$sp„ `pR>p afsp„. bpmL$p¡_¡ `pZudp„ X|$bu S>hp_u A_¡ tlkL$ âpZuAp¡_u buL$ gpNsu. Npddp„ drlgpAp¡_y„ d„X$m b_phhp dpV¡$ Äepf¡ "Ap_„v$u' k„õ\pA¡ âepkp¡ iê$ L$ep® Ðepf¡ armep_u bl¡_p¡A¡ `p¡sp_p armepdp„ Ap„NZhpX$u_u d„S|>fu dpV¡$ bl¡_p¡ spgyL$p L$Q¡fuA¡ fS|>Aps L$fhp S>hp dpV¡$ `Z s¥epf lsu. bl¡_p¡_p¡ Sy>õkp¡ Å¡C_¡ k„õ\p_p L$pe®L$fp¡A¡ b^u S> dprlsu d¡mhu, s`pk L$fu. L$p¡sf_u `Z Åss`pk L$fu. A„s¡ armepdp„ Ap„NZhpX$u L¡$ÞÖ apmhpe s¡ dpV¡$_p âepkp¡ L$fhp_y„ _½$u \ey„. `p„Q Qp¡`X$u cZ¡gp„ fdugpbl¡_¡ sdpd âL$pf_p gMpZ_u S>hpbv$pfu D`pX$u. _hu Ap„NZhpX$u d„S|>f L$fphhp dpV¡$ bl¡_p¡_¡ S>ê$fu bpbsp¡_u dprlsu L$pe®L$fp¡A¡ Ap`u. armep_p„ Ly$Vy„$bp¡ âdpZ¡ Ap„NZhpX$u_p gpc\u h„rQs fl¡gp„ sdpd bpmL$p¡_y„ kh£nZ L$fu_¡, _pd kp\¡ epv$u s¥epf L$fhpdp„ Aphu. L$pNm `f kf`„Q_p¡ v$pMgp¡ gphhpdp„ Apìep¡. d„X$m_p _pd¡ AfÆ gMu_¡, b^p„ L$pNrmep„ d„X$m_p klu-rk½$p kp\¡ s¥epf L$fhpdp„ Apìep„. Ðepf `R>u _½$u L$ep® dyS>b k„õ\p_p L$pe®L$f bl¡_p¡ kp\¡ Npd_u bl¡_p¡ spgyL$p `„Qpes¡ `lp¢Qu. Ðep„ bpmrhL$pk L$pe®¾$d_p Ar^L$pfuAp¡_¡ dmu_¡ dp¥rML$ s\p g¡rMs fS|>Apsp¡ L$fhpdp„ Aphu. Ar^L$pfuA¡ L$üy„ L¡$, ""bl¡_p¡, Ap b^y„ L$pd L$fhp_u S>hpbv$pfu Adpfu R>¡, `f„sy sd¡ Ap L$fu gpìep„ R>p¡ s¡ Å¡C_¡ Ap_„v$ \pe R>¡.'' Ar^L$pfuA¡ s¡ L$pe®rhõspf k„cpmsp„ ky`fhpBTf bl¡__¡ bp¡gphu_¡ b^u hps L$fu A_¡ Npd_u âÐen dygpL$ps g¡hp_u S>hpbv$pfu s¡d_¡ kp¢`u. Ðepf `R>u_p ÓuÅ qv$hk¡ ky`fhpBTf bl¡_ X$chp Npd¡ Apìep„. Npd_p„ fdugpbl¡_¡ s¡d_¡ ApMp armepdp„ a¡fìep„ A_¡ L$p¡sf bsphu. L$p¡sf Å¡C_¡ ky`fhpBTf bl¡__¡ kpQu hps_u âsurs \C. Ðepf `R>u_p ÓuÅ S> qv$hk¡ bpmrhL$pk L$pe®¾$d_p„ Ar^L$pfu bl¡_¡ Npd_p bl¡_p¡_¡ s¡_u ÅZ L$fu. rdqV„$Ndp„ Npd_u Ap„NZhpX$u_p bl¡_¡ d„X$m_u bl¡_p¡_u hps õhuL$pfu _l] Ðepf¡ d„X$m_u bl¡_p¡A¡ s¡d_¡ Qp¡`X$pdp„ _peL$ armep_p„ bpmL$p¡_u epv$u bsphhp S>Zpìey„. Ðep„ D`[õ\s ky`fhpBTf bl¡_¡ lpS>fu`ÓL$ s`põey„ Ðepf¡ s¡dp„ _peL$ armep_p A¡L$`Z bpmL$_y„ _pd Å¡hp dþey„ _l]. s¡\u ky`fhpBTf bl¡_¡ s¡ armepdp„ `¡V$pL¡$ÞÖ iê$ L$fhp_u d„S|>fu Ap`u. s¡ dyS>b Ap„NZhpX$u_p L$pe®L$f bl¡__¡ AW$hpqX$epdp„ ÓZ qv$hk _peL$ armepdp„ fl¡hp_y„ afdp_ L$fhpdp„ Apìey„. Ap„NZhpX$u `¡V$p L¡$ÞÖ iê$ \ep `R>u b^p„ bpmL$p¡ Ðep„ r_erds Aphhp gpÁep„. Ðep„ _põsp¡ `Z `ufkhpdp„ Aphsp¡, `f„sy v$p¡Y$ drl_p `R>u AQp_L$ bpmL$p¡_¡ _põsp¡ dmsp¡ b„^ \C Nep¡. bpmL$p¡ L¡$ÞÖ `f Aphu_¡ b¡ku fl¡ A_¡ r_fpi \C_¡ `pR>p„ af¡. õ\pr_L$ drlgpAp¡A¡ s`pk L$fsp„ dpg|d `X$éy„ L¡$, Ap„NZhpX$u_p dy¿e L¡$ÞÖ `f S> _põsp¡ Ap¡R>p¡ R>¡ s¡\u `¡V$p L¡$ÞÖ dpV¡$ bpL$u fl¡sp¡ _\u. õ\pr_L$ drlgpAp¡ M¡suL$pddp„ ìeõs lp¡hp\u `l¡gp sp¡ A¡L$Ó _ \C iL$u, `f„sy A¡L$ AW$hpqX$ep `R>u A¡ Apqv$hpku drlgpAp¡ k„NqW$s \C_¡ Ap„NZhpX$u rhcpN_p dy¿e Ar^L$pfu_¡ dmhp dpV¡$ NC. drlgpAp¡_u fS|>Aps kp„cmu_¡ Ar^L$pfu kpl¡b A_¡ ky`fhpBTf Åss`pk dpV¡$ Apìep A_¡ buÅ S> qv$hk\u _põsp¡ r_erds fus¡ dmhp gpÁep¡. ApS>¡ `Z `¡V$p L¡$ÞÖ_p„ bpmL$p¡_¡ r_erds fus¡ _põsp¡ dm¡ R>¡ s¡\u kp¥ bpmL$p¡ A_¡ s¡d_p hpguAp¡ MyiMyipg R>¡. ApS>¡ Ðep„ 50 bpmL$p¡ Nusp¡ Nphp_y„ iuMu füp„ R>¡ _¡ cZu füp„ R>¡. (QfMp)
| • ap¡V$p¡ auQf • rhïg¡jZ • Arcâpe • rhhpv$ • Ap¡abuV$ • dybpfL$bpv$u |