rh¾$d hL$ug

Adv$phpv$_u f„Nblpf k„õ\p v¡$i s¡d S> rhv¡$idp„ cpfsue _©Ðe, _pV$é A_¡ k„Nus S>¡hu kp„õL©$rsL$ âh©rÑAp¡ L$f¡ R>¡. Ap k„õ\p_u õ\p`_p 1967dp„ \C lsu. Ap k„õ\p_p d¡_¡tS>N V²$õV$u fpS>¡ÞÖ cNs R>¡. fpS>¡ÞÖ cNs_¡ ârkqÙ Mpk `k„v$ _\u. ApS>L$pg f„Nblpf A_¡ fpS>¡ÞÖ cNs_¡ NyS>fps_p kp„õL©$rsL$ A_¡ fdsNds Mpsp_p â^p_ dl¡ÞÖ rÓh¡v$u kp\¡ k„Oj®dp„ Esfhy„ `X$éy„ R>¡.

kfv$pf hëgccpC `V¡$g_u 125du S>ÞdS>e„su r_rdÑ¡ f„Nblpf k„õ\pA¡ kfv$pf `V¡$g_u Æh_L$\p `f Ap^pqfs "^fsu`yÓ' _pV$L$_y„ kS>®_ L$ey¯. f„Nblpf k„õ\p_p¡ Apn¡` R>¡ L¡$ Ap _pV$L$_¡ rhv¡$idp„ cS>hpsy„ fp¡L$hp dpV¡$ â^p_ dl¡ÞÖ rÓh¡v$uA¡ sdpd âeÐ_p¡ L$ep® R>¡. A¡L$ â^p_ A_¡ åeyfp¡¾$ku ^pf¡ sp¡ A¡L$ k„õ\p_¡ L¡$V$gu lv¡$ l¡fp_-`f¡ip_ L$fu_¡ A¡_p Sy>õkp_¡ sp¡X$u iL¡$ R>¡ A¡_p¡ Ap ¼gprkL$ v$pMgp¡ R>¡.

1998_p Ap¡¼V$p¡bf drl_p_u 27du spfuM\u "^fsu`yÓ' _pV$L$ cS>hpC füy„ R>¡. L$fdkv$, _pN`yf, kyfs, Np„^u_Nf S>¡hp„ rhrh^ õ\mp¡A¡ "^fsu`yÓ'_p ip¡ kamsp`|h®L$ cS>hpC Nep. _pV$L$ Å¡ep `R>u Myv$ dl¡ÞÖ rÓh¡v$uA¡ _pV$L$ hMpÎey„ lp¡hp_p¡ v$php¡ f„Nblpf k„õ\p_p k„QpgL$p¡ L$f¡ R>¡. fpS>¡ÞÖ cNs¡ kfv$pf `V¡$g_u c|rdL$p cS>hu A_¡ iê$Apsdp„ _pV$L$_y„ g¡M_ âp¡a¡kf kp¥çe Å¡iuA¡ L$ey¯ lsy„.

f„Nblpf k„õ\p dpV¡$ â^p_ rÓh¡v$u_p¡ Arcâpe L¡$d A_¡ ¼epf¡ bv$gpep¡ A¡ rhi¡ k„õ\p_p lp¡Ø¡v$pfp¡_¡ L$p¡C ¿epg _\u, `f„sy Aph_pf sL$gua_p¡ ¿epg A¡d_¡ 1998_p S|>_ drl_pdp„ S> Aphu Nep¡ lsp¡. rhv¡$idp„ ep¡Å_pf "Ap„sffpô²$ue bpm dlp¡Ðkh'dp„ cpN g¡hp dpV¡$ f„Nblpf_p k„QpgL$p¡A¡ kp„õL©$rsL$ krdrs_p L$rdi_f A_¡ Q¡fd¡__¡ AfÆ L$fu. b„_¡A¡ f„Nblpf_¡ ApNm h^hp S>Zpìey„, `f„sy â^p_ rÓh¡v$u L„$CL$ Sy>vy„$ S> rhQpfsp lsp.

rÓh¡v$uA¡ R>¡ëgu OX$uA¡ gpg rkÁ_g bspìey„ A_¡ rhv¡$i S>hp_u b^u s¥epfu \C NC lp¡hp R>sp„ k„õ\pA¡ L$pe®¾$d `X$sp¡ d|L$hp¡ `X$ép¡. k„õ\p_p A¡L$ kæe L$l¡ R>¡, ""Ap„sffpô²$ue bpm dlp¡Ðkh dpV¡$ kfL$pf `pk¡ ApNgp hj®_y„ h^¡gy„ a„X$ `X$éy„ S> lsy„, `f„sy Ad_¡ _p `pX$hp_y„ L$pfZ `¥kp _l], `f„sy L$p¡C buSy>„ S> fpS>L$pfZ> lsy„.''

Ap kæe_p L$l¡hp âdpZ¡ Ðepf `R>u_p \p¡X$p kdedp„ S> Nfbp_p„ A¡hp„ b¡ N°y`p¡_¡ rhv¡$i dp¡L$ghpdp„ Apìep„ L¡$ S>¡dZ¡ L$v$u õ\pr_L$ õ`^p®dp„ `Z L$v$u L„$C DL$pþey„ _l] lp¡e. f„Nblpf_p kæep¡ L$l¡ R>¡ L¡$, A¡d_u k„õ\p âÐe¡ â^p_ Ap¡fdpey„ hs®_ fpMsp„ lp¡hp_p¡ ¿epg L¡$V$gpL$ âk„Np¡ `R>u Aphu Nep¡. 1998_u `|Zp®lzrsA¡ f„Nblpf rkhpe_u b^u k„õ\pAp¡_¡ Apd„ÓZ Ap`hpdp„ Apìey„. 1999_u 31du qX$k¡çbf¡ "kpd¥ey 2000'_u DS>hZu_p âk„N¡ â^p_ rÓh¡v$u_u k|Q_p\u A¡d_u k„õ\p_¡ Apd„ÓZ Ap`hpdp„ Apìey„ _l].

Å¡L¡$ Mfp¡ M¡g iê$ \ep¡ Äepf¡ "^fsu`yÓ' _pV$L$_¡ rhv¡$idp„ cS>hpsy„ fp¡L$hp dpV¡$ fpS>L$pfZ M¡gpey„. "^fsu`yÓ' _pV$L$ rhi¡ Qfp¡sf `pV$uv$pf kdpS>, gp¡k A¡ÞS>gk, Ad¡qfL$pA¡ R>p`p„Ap¡dp„ hp„Ãey„ lsy„. Ap¡NõV$-kàV¡$çbf drl_pAp¡ v$frdep_ Ad¡qfL$pdp„ _pV$L$ fS|> L$fhp dpV¡$ A¡dZ¡ rh_„su L$fu. f„Nblpf k„õ\pA¡ A¡_.Apf.Æ. (_p¡_ f¡rkX¡$ÞV$ NyS>fpsu) apDÞX¡$i_ sfa\u Ap â`p¡Tg kfL$pf_¡ dp¡L$gu.

Ad¡qfL$p A_¡ L¡$_¡X$p_p„ rhrh^ il¡fp¡dp„ Ap _pV$L$ cS>hhp_p¡ MQ® Apif¡ ê$. 24 gpM \sp¡ lp¡hp_p¡ âp¡S>¡¼V$ qf`p¡V®$ `Z kp\¡ Å¡X$hpdp„ Apìep¡. A¡_.Apf.Æ. apDÞX¡$i_¡ Ap â`p¡Tg kp„õL©$rsL$ â^p__p Mpsp_¡ dp¡L$gu A¡Vg¡ 1999_u 17du d¡\u buÆ Ap¡NõV$ ky^u apBg v$bphu fpMhpdp„ Aphu. f„Nblpf_p d¡_¡tS>N V²$õV$u fpS>¡ÞÖ cNs dy¿e â^p_ L¡$iycpC `V¡$g `pk¡ `Z Nep A¡V$g¡ dy¿e â^p__p L$pep®ge¡ 18du d¡A¡ dl¡ÞÖ rÓh¡v$u_¡ â`p¡Tg d„S|>f L$fhp dpV¡$ cgpdZ L$fu. Å¡L¡$ dl¡ÞÖcpC A½$X$ S> füp.

f„Nblpf k„õ\p_¡ 1gu Ap¡NõV¡$ Qfp¡sf `pV$uv$pf kdpS> sfa\u `Ó dþep¡ L¡$ Å¡ L$p¡C r_Z®e spÐL$prgL$ _l] g¡hpe sp¡ Ap¡NõV$-kàV¡$çbfdp„ byL$ \e¡gp _pV$L$_p L$pe®¾$dp¡ fv$ L$fhp `X$i¡. fpS>¡ÞÖ cNs afu\u 3Æ Ap¡NõV¡ dy¿e â^p__¡ ê$bê$ dþep. dy¿eâ^p_¡ spÐL$prgL$ ê$. 11 gpM d„S|>f L$ep® A_¡ A¡L$ AW$hpqX$epdp„ W$fph L$fu_¡ `¥kp Q|L$hu Ap`hp k|Q_p Ap`u. Å¡L¡$ 5 Ap¡NõV$\u 12 kàV¡$çbf ky^u_p¡ âhpk sp¡ k„õ\pA¡ _pR|>V$L¡$ fv$ L$fhp¡ S> `X$ép¡.

29du Ap¡¼V$p¡bf¡ f„Nblpf_¡ ê$. 11 gpM Ap`hp_p¡ "L$pev¡$kf fus¡' W$fph \ep¡. f„Nblpf_p âhL$sp L$l¡ R>¡, ""A¡L$pA¡L$ 7du qX$k¡çbf¡ Ap fL$d_u QyL$hZu dygshu fpMhp_p¡ lzL$d â^p_ dl¡ÞÖ rÓh¡v$uA¡ L$ep£. S>¡ dpV¡$_y„ L$p¡C L$pfZ `Z Ap`hpdp„ Apìey„ _l]. 10du qX$k¡çbf, 18du ÅÞeyApfu 2000 A_¡ 25du ä¡byApfu 2000A¡ Adpfu k„õ\pA¡ afu\u õd©rs`Óp¡ g¿ep. 11du A¡râg\u 16du S|>_ ky^u_p buÆ hpf _½$u \e¡gp âhpk dpV¡$ d„S|>f \e¡gp `¥kp Q|L$hhp dpV¡$ â^p__¡ S>¡ L¡$V$gpL$ hp„^pAp¡ lsp A¡ kph S> sf„Nu lsp. A¡d_y„ L$l¡hy„ lsy„ L¡$ sdpd ^pfpkæep¡ _pV$L$ Sy>A¡ A_¡ _pV$L$ dpV¡$ cgpdZ L$f¡ sp¡ S> lz„ sd_¡ rhv¡$i dp¡L$gui. c|sL$pmdp„ L$v$u Ap âdpZ¡ \ey„ _lp¡sy„. 1998dp„ S>¡ ^pfpkæep¡A¡ Ap _pV$L$ Å¡ey„ lsy„ A¡dZ¡ lL$pfpÐdL$ Arcâpep¡ Apàep S> lsp. â^p_¡ L$üy„ L¡$, âhpk `|fp¡ L$fu_¡ Aphp¡ `R>u `¥kp Ap`uiy„. Ap L¡$hu fus¡ i¼e b_¡? R>¡hV¡$ A¡dZ¡ R>¡ëgu kp¡NW$u dpfu L¡$ rhv¡$iâhpk_u qV$qL$V$ NyS>fps V|$qfTd `pk¡\u S> Mfuv$hu. Ap `f„`fp `Z ¼epf¡e _lp¡su.''

Apd R>sp„ "f„Nblpf'A¡ a¡b°yApfu 2000dp„ byL$ L$fph¡gu qV$qL$V$p¡ fv$ L$fphu. 3Æ A¡râg¡ kp„õL©$qsL$ Mpsp_p L$rdi_f¡ NyS>fps V|$qfTd_¡ `Ó gMu_¡ qV$qL$V$p¡ dpV¡$ S>Zpìey„. 17du A¡râg¡ âhpk dpV¡$ _uL$mhp_y„ lsy„. 17du A¡râg¡ S> NyS>fps V|$qfTd MpspA¡ "f„Nblpf'_¡ `Ó gMu_¡ ÅZ L$fu L¡$ 25 ìe[¼sAp¡_y„ byqL„$N A¡L$kp\¡ i¼e _\u! R>¡hV¡$ buÆ hMs "f„Nblpf'A¡ rhv¡$iâhpk fv$ L$fhp¡ `X$ép¡.

"f„Nblpf'_p âhL$sp L$l¡ R>¡, ""â^p_îu_¡ ApV$g¡\u k„sp¡j _l] \ep¡ A¡V$g¡ bdZp T_|_\u s¡Ap¡ _hp v$ph M¡ghp dp„X$ép. _pV$L$_p g¡ML$ âp¡. kp¥çe Å¡iu_¡ bp¡gphu_¡ A¡d_u `pk¡ "kp„õL©$rsL$ âdpZ`Ó bp¡X®$'_¡ L$pNm gMphhpdp„ Apìep¡ L¡$, ^fsu`yÓ _pV$L$ A¡dZ¡ g¿ey„ R>¡ A_¡ s¡Ap¡ Ap _pV$L$ cS>hhp_u `fhp_Nu Ap`sp _\u. Ad¡ Ap bpbs_¡ `X$L$pfu, L$pfZ L¡$ kp¥çe Å¡iuA¡ sp¡ d|m _pV$L$dp„ \p¡X$pOZp ky^pfp S> L$ep® lsp. Å¡L¡$ R>¡hV¡$ 8du d¡A¡ kp¥çe Å¡iuA¡ A¡qaX¡$rhV$ L$fu L¡$ ^fsu`yÓ _pV$L$ A¡d_y„ gM¡gy„ _\u A_¡ dpau dpNu.''

3Æ d¡A¡ â^p_ rÓh¡v$uA¡ kp„õL©$rsL$ bp¡X®$_p Ar^L$pfu_¡ bp¡gphu_¡ _pV$L$_u dpÞesp fv$ L$fhp dpV$¡ v$bpZ L$ey¯ lsy„ L¡$ S>¡\u ê$. 11 gpM Ap`hp_p¡ lzL$d fv$ L$fu iL$pe. Ðepf `R>u f„Nblpf_p L$gpL$pfp¡_¡ QY$phu_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ 12\u h^y L$gpL$pfp¡ _pV$L$dp„\u R|>V$p \pe sp¡ A¡d_¡ buÅ b¡_f l¡W$m _pV$L$ cS>hhp rhv¡$i dp¡L$gpi¡. A¡dZ¡ L¡$V$gpL$ L$gpL$pfp¡_¡ ap¡X$u_¡ 27du d¡\u BX$f Mps¡ "gp¡M„X$u `yfyj kfv$pf `V¡$g' _pV$L$_u s¥epfu `Z iê$ L$fphu v$u^u lsu. Ap L$gpL$pfp¡ 26 S|>_ 2000 ky^u f„Nblpf k„õ\p kp\¡ L$fpf\u b„^pe¡gp lp¡hp R>sp„. Ap _pV$L$ cS>hhp dpV¡$ 20du S|>_¡ Adv$phpv$_p V$pNp¡f lp¡g_„y byqL„$N `Z \C Ney„. "gp¡M„X$u`yfyj kfv$pf `V¡$g' _pV$L$ "^fsu`yÓ'_u ku^u _L$g lp¡hp\u L$p¡`ufpBV$_p¡ c„N \sp¡ lsp¡ A¡V$g¡ Ad¡ L$p¡V®$dp„ v$php¡ L$ep£. L$p¡V®$dp„ 19du S|>_¡ ky_phZu \C, `f„sy Ad_¡ õV¡$ dmu i¼ep¡ _l], L$pfZ L¡$ hL$ug¡ c|g\u kp¥çe Å¡iu_p¡ `Ó L$p¡V®$dp fS|> L$ep£ _l]. "gp¡M„X$u `yfyj ....'_u cS>hZu R>¡hV¡$ \C.

12du Sy>gpCA¡ kp„õL©$qsL$ Mpsp_p L$rdi_f sfa\u k|Q_p dmu L¡$ 11du Ap¡NõV$\u iê$ \sp ÓuÆ hMs_p âhpk dpV¡$ NyS>fps V|$qfTd `pk¡\u qV$qL$V$ d¡mhu g¡hu. 13du Sy>gpCA¡ NyS>fps V|$qfTd_¡ L$gpL$pfp¡_u epv$u `pk`p¡V®$ _„bf kp\¡ Ap`u_¡ qV$qL$V$p¡ byL$ L$fhp dpV¡$ L$l¡hpdp„ Apìey„. Apd R>sp„ NyS>fps V|$qfTd_¡ kfL$pfu Mpsp sfa\u L$p¡C k|Q_p _l] A`pC. buÆ sfa â^p_ rÓh¡v$uA¡ f„Nblpf k„õ\p_u N°pÞV$ fv$ L$fhp dpV¡$ dy¿e â^p_ `f v$bpZ gphhp_y„ Qpgy L$ey¯. R>¡hV¡$ fpS>L$ue v$bpZ_¡ L$pfZ¡ L¡$iycpCA¡ f„Nblpf k„õ\p_u ê$. 11 gpM_u N°pÞV$ fv$ L$fhu `X$u. Apd ÓuÆ hMs_p¡ _½$u L$f¡gp¡ âhpk `Z fv$ \ep¡.''

dÅ_u hps A¡ R>¡ L¡$ Ap b^p¡ M¡g Qpgsp¡ lsp¡ Ðepf¡ kp„õL©$rsL$ bp¡X®$_p L$rdi_f¡ `Ó gMu_¡ fpS>¡ÞÖ cNs_¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ kp„õL©$rsL$ bp¡X®$_u Ap¡qakdp„ X²$pBhf sfuL¡$ L$pd L$fsp A¡d.bu. hpO¡gp_p¡ kdph¡i _pV$L$_p L$gpL$pfp¡dp„ L$fu A¡d_¡ `Z rhv¡$i gC S>hp! hpO¡gp_p kdph¡i bpbs_u ÅZ â^p_ dl¡ÞÖ rÓh¡v$u s¡d S> fdsNds eyhp A_¡ kp„õL©$rsL$ âh©rÑ_p krQh_¡ L$fhu. "S>b i¡W$ dl¡fbp_ sp¡ N^p `l¡ghp_.' â^p_îu_p lzL$d_¡ dpÞe fpMu fpS>¡ÞÖ cNs¡ X²$pBhf hpO¡gp_¡ A¡¼V$f b_phu v$u^p A¡V$g¡ â^p_ rÓh¡v$u_p A„Ns dv$v$_ui ep¡N¡i `„X$épA¡ fpS>¡ÞÖ cNs_¡ 24du dpQ® 2000A¡ `Ó gMu_¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, ""Adpfp d„Ópge l¡W$m_p eyhL$ k¡hp A_¡ kp„õL©$qsL$ âh©rÑAp¡ rhcpN_u hX$u L$Q¡fudp„ X²$pBhf sfuL¡$ afS> bÅhsp îu d_yÆ bu. hpO¡gp_u L$gpi[¼s_¡ `pfMu_¡ s¡Ap¡_u Arce_ ndsp_¡ âp¡Ðkpl_ Ap`hp A_¡ s¡Ap¡_¡ Ap`_u k„õ\p Üpfp rhv¡$i_u c|rd `f `Z A¡d_u Arc_e ndsp_p¡ D`ep¡N L$fhp_p¡ r_Z®e L$fu_¡ Ap`¡ S>¡ âi„k_ue L$pe® L$ey¯ R>¡ s¡ bv$g Ap`_¡ Arc_„v$_ Ap`u Apcpf ìe¼s L$fy„ Ry>„.''

Å¡L¡$ X²$pBhfkpl¡b_p L$d_kub¡ A¡d_p dp¡V$p kpl¡bp¡_u AhL©$`p_¡ L$pfZ¡ "^fsu`yÓ' rhv¡$idp„ ip¡ L$fu i¼ey„ _l] A¡V$g¡ rhv¡$idp„ `fap¡d® L$fhp_u A¡d_u d_p¡L$pd_p `|fu \C iL$u _l].

A¡L$ L$gp k„õ\p_p rb_rhhpvpõ`v$ _pV$L$_¡ rhv¡$idp S>sy„ fp¡L$hp dpV¡$ Myv$ kp„õL©$rsL$ Mpsp_p â^p_ S> ApV$gu b^u â`„Qgugp ip dpV¡$ M¡g¡? Ap khpg_p¡ S>hpb Ap`sp„ f„Nblpf_p âhL$sp L$l¡ R>¡, ""`pÓdp„ qaV$ _l] \su S>¡ b¡ eyhsuAp¡_¡ Ad¡ _pV$L$dp„\u `X$su d|L$u lsu A¡ S> b^u dyíL¡$gu_u S>X$ lsu.''

eyhp A_¡ kp„õL©$rsL$ â^p_ dl¡ÞÖ rÓh¡v$u_p¡ k„`L®$ kp^hp_u hpf„hpf L$p¡rii L$fhp R>sp„ s¡Ap¡ dmu i¼ep _lp¡sp. kp„õL©$rsL$ bp¡X®$_p L$rdi_f_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$ Ap ApMp rhhpv$ bpbs¡ L$p¡d¡ÞV$ L$fhp dpV¡$ s¡d_u `pk¡ kÑp _\u.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?