qL$Þ_f ApQpe®

dpfp¡ Å`p_uT A_ych

R>¡ëgp„ 60 hjp£_u dpfu L$pfqL$v$} v$frdep_ d¢ kss k„ip¡^_p¡ L$ep¯ R>¡. A¡V$g¡ S> L$v$pQ lz„ ApV$gu lv¡$ kam füp¡. rhð_p M|Z¡ M|Z¡ lz„ ip¡ L$fhp `lp¢Qu i¼ep¡ Ry>„. qaÆ S>¡hp V$Q|L$X$p v¡$idp„ R> drl_p ky^u ip¡ L$ep® R>¡, dp¡qfriekdp„ `p„Q drl_p fp¡L$pep¡ lsp¡. Ap 60 hjp£dp„ _h hj® sp¡ Å`p_dp„ fp¡L$pep¡ Ry>„. R>-R> drl_p_p rhTp `f AY$pf hMs Å`p_ Nep¡ Ry>„. Å`p_ v¡$i_p¡ khp£ÃQ NZpsp¡ rMspb "kpL$u' `Z d_¡ Å`p_ kfL$pf¡ Apàep¡ R>¡. Ap A¡hp¡X®$ d¡mh_pf lz„ A¡L$dpÓ "rb_Å`p_u' Ry>„. Å`p_dp„ d¢ gNcN 3200 ip¡ L$ep® R>¡.

Å`p__p dlp_ MNp¡mip÷u duÿep¡ B_p¡hp A¡L$ hMs dpfp¡ ip¡ Å¡hp Apìep lsp. ip¡ `Ðep `R>u s¡dZ¡ L$üy„ L¡$, ""Ad_¡ gpMp¡ dpCg v|$f_p N°lp¡_u Nrs_u NspNd `X¡$ R>¡ `Z _S>f kpd¡ L$pe®¾$d Ap`sp L¡$. gpg_u Nrsrhr^_u Mbf _\u `X$su.'' buÅ qv$hk¡ Å`p__p„ gNcN sdpd AMbpfp¡A¡ B_p¡hp_y„ Ap õV¡$V$d¡ÞV$ R>pàe„y.

A¡ `R>u Å`p_u âÅ dpfp `f h^y Ap¡mOp¡m b_u NC. Å`p__u kfL$pf¡ Ðep„_p _pNqfL$Ðh_u d_¡ Ap¡af L$fu. d¢ krh_e AõhuL$pf L$ep£. Ly$v$fs¡ M|b ârs›$p A_¡ _pd_p Ap`u R>¡. 250 L$fsp„ h^y A¡hp¡X®$ d_¡ dþep R>¡.

dilwf Åvy$Nf `p¡g X¡$r_eg¡ A¡L$ hMs dpfp¡ ip¡ Å¡C_¡ L$l¡gy„ L¡$, ""L¡$. gpg S>¡V$gu ApBV$d ÓZ L$gpL$_p ip¡dp„ fS|> L$f¡ R>¡ A¡V$gu ApBV$d fS|>> L$fsp„ d_¡ _h L$gpL$ gpN¡.'' Þey Tug¡ÞX$ A_¡ qaÆA¡ `Z s¡d_u qkV$uT_ri`_u d_¡ Ap¡af L$fu lsu. ApV$ApV$gp„ kÞdp_ dþep„ A¡ `pR>m Mf¡Mf M|b dl¡_s L$fu R>¡. Åvy$_p¡ b^p¡ Ap^pf TX$`, gpBqV„$N A_¡ dl¡_s `f lp¡e R>¡. ApS>¡ A¡L$ ip¡ v$frdep_ lz„ 600 X²¡$k bv$gphy„ Ry>„. ^d®`Ð_u `yó`p_p¡ V¡$L$p¡ `Z blz dþep¡ R>¡. d¢ Äepf¡ Åvy$_p ip¡ L$fhp_y„ _½$u L$ey¯ Ðepf¡ A¡ dpV¡$_p„ kp^_p¡ Mfuv$hp `Ð_uA¡ v$pNu_p h¡Qhp `X¡$gp. OZp„ hjp£ A¡Z¡ dpfp õV¡$S>_u ìehõ\p A_¡ AÞe sdpd S>hpbv$pfu k„cpmu R>¡.

tS>v$Nu_u MpV$u-duW$u

kpfp A_ychp¡ `yóL$m \ep R>¡ s¡d Mfpb A_ychp¡ `Z Ap¡R>p _\u \ep. 1963dp„ dy„bC_u `p¡v$pf L$p¡g¡S>dp„ "dpVy„$Np NyS>fpsu kdpS>' Üpfp dpfp¡ A¡L$ ip¡ ep¡Åep¡. b„Npm_p Åvy$Nfp¡ kp\¡ OZp„ hjp£\u bpfdp¡ Q„Ö. A¡L$ V$p¡Q_p b„Npmu Åvy$Nf¡ "g¡X$u L$qV„$N'_u Å¡Mdu ApBV$ddp„ dpfp S> eyr_V$_p A¡L$ L$d®Qpfu_¡ `¥kp Ap`u_¡ dpfu Bg¡[¼V²$L$ L$fhs_p„ _V$bp¡g Y$ugp„ L$fphu _p¿ep„. [õhQ Qpgy \sp„ S> Bg¡[¼V²$L$ L$fhs OfOfpV$u kp\¡ Qpgy \C. lz„ sp¡ dpfp M¡gdp„ diN|g lsp¡ `Z `Ð_u `yó`p_u _S>f L$fhs `f `X$u. A¡_p\u Quk `X$u NC. `Z ip¡ ApNm h^pfhp_y„ S>ê$fu lsy„. dp„X$ dp„X$ A¡ M¡g d¢ `|fp¡ L$ep£.

lz„ S>fp`Z Npa¡g füp¡ lp¡s sp¡ Adpfp eyr_V$_u A¡ b„Npmu R>p¡L$fu_p„ R>p¡sfp„ _uL$mu Ås. `Z Cðf_u L©$`p\u A¡hy„ L$iy„ S> _ \ey„. Ðepf¡ d_¡ gpÁey„ L¡$ S>Ns_p¡ kp¥\u dlp_ Åvy$Nf L$p¡C lp¡e sp¡ A¡ Cðf S> R>¡. b¡L$õV¡$S>dp„ S>C_¡ d¢ dpfp `¡gp L$d®Qpfu kpd¡ Å¡ey„. A¡ cp„Nu `X$ép¡. A¡Z¡ b^y„ L$b|gu gu^y„. L$fhs_p„ b¡qf„N _uL$mu Nep„ lp¡hp\u d¢ b¡ lp\ b¡qf„N_u S>ÁepA¡ fp¿ep lsp. A¡ v$frdep_ dpfp bÞ_¡ lp\, l\¡mu kMs R>p¡gpC Nep„. A¡ `R>u `¡gp dlp_ Åvy$Nf¡ d_¡ L$v$u dp¢ v¡$MpX$éy„ _\u. A¡ b_ph\u d_¡ kMs ApOps gpÁep¡ lsp¡. ifufdp„\u Q¡s_ lZpC Ney„. L$p¡C_u âNrs, L$p¡C_u Ap„Mdp„ ApV$gu lv¡$ M|„Qu iL¡$! drl_pAp¡ ky^u lz„ lsâc b_u Nep¡ lsp¡.

Aphp¡ rhqQÓ A_ych A¡L$ hMs bl¡qf_dp„ `Z d_¡ \ep¡ lsp¡. lz„ bl¡qf_ Nep¡ Ðepf¡ Ðep„ L$pmp hphV$p\u dpfy„ õhpNs \ey„. Ðep„_p fpÅ_p L$p¡CA¡ L$p_ c„c¡ep® lsp L¡$ L¡$. gpg cpfsue Åk|k R>¡. d¢ dpfp ip¡dp„ "hp¡V$f Ap¡a B[ÞX$ep'_u ApBV$d_u iê$Aps L$fu. A¡ dpfu f¡Áeygf ApBV$d lsu A_¡ R>¡. `Z bl¡qf__p fpÅA¡ d_¡ afdp_ L$ey¯ L¡$ A¡ âep¡Ndp„ "hp¡V$f Ap¡a B[ÞX$ep'_¡ bv$g¡ "hp¡V$f Ap¡a bl¡qf_' bp¡ghy„. d¢ s¡d_¡ kdÅìey„ L¡$, "lz„ cpfsue Ry>„ A¡V$g¡ dpÓ v¡$iâ¡d_¡ L$pfZ¡ S> Aphy„ bp¡gy„ R>¡.' bpv$ipl _ dpÞep. A¡dZ¡ d_¡ L$üy„ L¡$, "bl¡qf_dp„ ip¡ L$fhp li¡ sp¡ hp¡V$f Ap¡a bl¡qf_ bp¡ghy„ `X$i¡.' d_¡ A¡d_u hps dpfp A_¡ Mpk L$fu_¡ cpfs_p A`dp_ S>¡hu gpNu. Adpfp õ`p¡Þkf¡ dpfu `pk¡\u kpX$p kps gpM ê$r`ep `pR>p dpNu gu^p. õV$udf hpV¡$ dpg `fs dp¡L$ghp_p 50 lÅf ê$r`ep `Z dpf¡ Q|L$hhp `X$ép. bl¡qf_dp„ fl¡hp_y„ cpf¡ \C Ney„ lsy„. A„s¡ Ðep„_p A¡L$ kfv$pfÆ dpfu hlpf¡ Apìep. fpsp¡fps A¡dZ¡ d_¡ cpfs `pR>p¡ dp¡L$ëep¡. bl¡qf__p ipkL$p¡_u A¡ lfL$s_p L$pfZ¡ dpfp A¡ `R>u_p vy$bC_p A_¡ dõL$s_p ip¡ fv$ \ep. Ðepf\u d¢ Np„W$ hpmu R>¡ L¡$ dÝe`|h®_p v¡$ip¡dp„ L$v$u _ S>hy„.

rdX$g BõV$_p AÞe A¡L$ v¡$i, Ly$h¥sdp„ sp¡ hmu kph rhqQÓ A_ych \ep¡ lsp¡. Bõgpddp„ Åvy$_¡ hÄe® NZhpdp„ Apìep¡ R>¡. d¢ dpfu Ål¡fpsp¡dp„ g¿ey„ lsy„ L¡$ "Æhsu ÷u_p Vy$L$X$p L$fu_¡ s¡_¡ afu kÆh_ \su Sy>Ap¡.' Ðep„ gp¡L$p¡ L$l¡ R>¡ L¡$ dpZk_¡ dpfhp¡ L¡$ kpÅ¡ L$fhp¡ A¡ Myv$p_y„ L$pd R>¡. L$p¡C BÞkp_ A¡ L$pe® L¡$hu fus¡ L$fu iL¡$! Ly$h¥s_p i¡M¡ dpfp¡ rhfp¡^ L$ep£. d¢ s¡d_¡ s¡d_p dl¡gdp„ S>C_¡ kdÅìep L¡$ Ap L$p¡C L$pmp¡ Åvy$ _\u, dpÓ lp\QpgpL$u R>¡. dp„X$ s¡dZ¡ d_¡ kps qv$hk_u d„S|>fu Ap`u. `Z Ly$h¥s_p gp¡L$p¡_p¡ A¡hp¡ qfõ`p¡Þk dþep¡ L¡$ d¢ Ðep„ kps drl_p ky^u ip¡ L$ep®. `frdi_ `Z dmu. A_¡ Ly$h¥s_p¡ khp£ÃQ rMspb `Z d_¡ A¡_pes \ep¡!

ÅsÅs_p A_ychp¡ \ep R>¡. Ad¡qfL$p_p Älp¡_ lpëhV®$, friep_p k¡d_ ê$bp¡_p¡e¡ A_¡ Ap¡õV²¡$rgep_p L¡$_ g¡V$g\|X$ S>¡hp kh®L$pgu_ Åvy$Nfp¡A¡ d_¡ _hpÄep¡ R>¡. R>sp„ lz„ dp_y„ Ry>„ L¡$ lSy> lz„ OÏ iuMu iLy$„ Ry>„. Åvy$rhÛp_¡ gNsp„ 10 lÅf L$fsp„ h^y `yõsL$p¡ dpfu `pk¡ R>¡. A¡ b^p„_p¡ lz„ kss Aæepk L$fsp¡ flz„ Ry>„. B[Þv$fp Np„^uA¡ A¡L$ hMs Adv$phpv$dp„ dpfp¡ ip¡ Å¡ep `R>u "d¡rS>L$ B[ÞõV$V$éyV$' iê$ L$fhp_u Ap¡af L$fu lsu. A¡ dpV¡$ v$k L$fp¡X$ ê$r`ep apmhhp_u `Z s¡dZ¡ s¥epfu v$ip®hu. Å¡L¡$ A¡ õhà_ ¼epf¡e `|fy„ _ \ey„.

ApS>¡ `Z v$f¡L$ ip¡_p¡ âpf„c îuam h^¡fu_¡, _hL$pf d„Ó\u L$fy„ Ry>„. lspip_p OZp sb½$p Apìep R>¡. Cðf¡ A¡ b^p„ S> rhÂ_p¡ `pf L$fpìep„ R>¡. A¡hp¡ S> kr^epfp¡ lsp¡ õh. S>erc¿My_p¡. kprlÐeL$pf S>erc¿My dpfp â¡fZpNyfy füp R>¡. r_óamsp A_¡ tQsp\u O¡fpC S>D„ Ðepf¡ A¡d_p `Óp¡ dgd S>¡hy„ L$pd L$fsp. A¡d_p `Óp¡ d_¡ dmsp _ lp¡s sp¡ lz„ L$v$u Ap õsf¡ `lp¢Qu _ i¼ep¡ lp¡s. `yÓ lkdyM `Z Sy>r_ef L¡$. gpg sfuL¡$ AÐepf¡ kp\¡ S> ip¡ L$f¡ R>¡. R>¡ëgp„ \p¡X$p„ hjp£dp„ Ap A¡L$ `qfdpZ dpfp ip¡dp„ Dd¡fpey„ R>¡. `Z lSy> gp¡L$p¡_u Åvy$ âÐe¡_u ×rô$ blz bv$gpC _\u. L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡ ApS>¡ `Z d¡rS>L$_¡ L$pmp¡ Åvy$ L¡$ õdip_u rhÛp dp_¡ R>¡.

A„^îÙp v|$f L$fhp A¡V$g¡ S> lz„ kss âeÐ_iug Ry>„. d¢ kÐe kp„Cbpbp_¡ `Z QdÐL$pf kprbs L$fhp `X$L$pf a¢¼ep¡ lsp¡. Ap„^°dp„ dpfp L$pe®¾$d v$frdep_ `ÓL$pfp¡_u lpS>fudp„ d¢ s¡d_p\u `Z h^y cõd L$pY$u_¡ bsphu lsu. Ðepf¡ L¡$V$gp„L$ AMbpfp¡A¡ g¿ey„ lsy„ L¡$ kÐe kp„Cbpbp R>mL$`V$ L$f¡ R>¡. Ap_p\u DíL¡$fpC, Ap„^°_p A¡L$ â^p_¡ dpfy„$ gpBkÞk `Z fv$ L$ey¯ lsy„. A¡ `R>u d¢ kÐe kp„Cbpbp_¡ kpdkpd¡ b¡khp_u Q¡g¡ÞS> L$fu. s¡Ap¡ s¥epf \ep A_¡ R>¡ëgu OX$uA¡ afu Nep. lz„ sp¡ dp_y„ Ry>„ L¡$ Åvy$V$p¡Zp„_p¡ v$php¡ L$fsp Ap b^p bphp-kp^y A_¡ aL$ufp¡ Akam Åvy$Nfp¡ S> R>¡. A¡_p\u rhi¡j L$iy„ S> _l]. R>¡ëgp„ `Qpk hjp£dp„ OÏ„ bv$gpey„ R>¡ `Z Aphp„ ^tsN lSy> Arhfs Qpgy R>¡. A„^îÙp lSy> AM„X$ R>¡.

Ap g¡M_y„ iê$Aps_y„ gMpZ hp„Qhp dpV¡$ kpd¡ Ap`¡g _„bf [¼gL$ L$fp¡ >> 1/2

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?