While the Chhattisgarh police charged the well-known academic with a tribal man's murder, those who know her say it is vendetta at play.