Some new EU cars, including Mercedes, BMW and Peugeot vehicles, were using around 50 percent more fuel than manufacturers claimed.