Ðóþ$ 25, 2000 {糆çܵ…§æþ¯èþ GyìþçÙ¯Œ Ë$: íßý…© | Äæý$$ G‹Ü | ™èþÑ$âæý… ÐéÆæÿ¢Ë$ : {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ - C…rÆŠÿ ÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - Ýëíßý™èþÅ… - A„æüÆæÿË„æüË$ - {糆çܵ…§æþ¯èþ E_™èþ çܧæþ$´ëÄæý*Ë$ : Ðèþ$$^èþar$Ï - çßZ… õ³iË$ - C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - E§øÅV>Ë$ - ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ »ñýO B¯ŒþÌñýO¯Œþ: Úëí³…VŠüü - ç³#çÜ¢M>Ë$ - çÜ…X™èþ… - çßZrÌŒý ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ - ºçßý$Ðèþ$™èþ$Ë$ ^é¯èþâæýå$: {»êyŠþ »ê…yŠþ-ѧæþÅ - íÜ°Ðèþ*Ë$ - ç³ÆæÿÅr¯èþ - íÜ…WÌŒýÞ - yæ º$¾ - ´ëuæÿMæü$Ë C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý

´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ   "{»êçßýïèþ$Ë$ G‹ÜíÜË™ø MæüÍíÜÐèþ#…sôý G‹ÜíÜË$ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$ Ðèþ§æþ$Ë$Mæü$…sêÆ>?' Ðèþ$Ç°² ...  A„æüÆæÿË„æüË$   òÜMŠüÞ íÜ…ºÌŒý A¯èþMæü$…sôý çÜ…™øíÙÝë¢  çÜ…X™èþ…   2 ¯ðþËÌZÏ íÜÌŒýPÆæÿ*sŒý Mö™èþ¢ B˾Ќþ$ Ðèþ$Ç°² ...  C…rÆŠÿÐèþNÅË$   M>…{Vðü‹ÜÌZ AÄñý*Ðèþ$Äæý$… °f… Ðèþ$Ç°² ...  Ýëíßý™èþÅ…   "{»êçßýïè ç³#Æøíßý™èþ$Ë$ §æþã™èþÐéyæþËMæü$, K¼íÜË ÐéyæþËMæü$ Ððþãå Ý린Mæü$Ë™ø MæüÍíÜ iÑ…^éÍ. ÐéÆæÿ$ ò³sôýt †…yìþ †¯éÍ. A糚yæþ$ ÐéÇ° íßý…§æþ*Ðèþ$™èþ…ÌZ MæüË$ç³#MøÐéÍ' AÐèþ«§é¯èþ… "Ðóþ$yæþÝë°' B¿æýÆæÿ¯èþ…  ´ëuæÿMæü$Ë Ðèþ*r   {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> ´ëuæÿMæü$Ë ¯èþ$…_ C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý      ™ñþË$çÜ$Mø…yìþ  -   Ò$ C &Ððþ$Æÿ$$ÌŒý A{yæþ‹Ü CÐèþÓ…yìþ ^éË$ Eç³çÜ…çßýÆæÿ}ýMæü$  -   Væü™èþ…ÌZMìü

ÐéÆæÿ¢Ë$ gê¸ë² Ððþâæýåyé°Mìü ¯úM>§æþâæý… çÜÆæÿÓçܯèþ²§æþ®… gê¸ë² ¯èþ$…_ Ë…Mæü òÜO°Mæü$˯èþ$ ™èþÆæÿÍ…^èþyé°Mìü ¿êÆæÿ™èþ ¯úM>§æþâæý… çÜÆæÿÓçܯèþ²§æþ®Ððþ$O Ðèþ#…§æþ° ¯úM>§æþâæý ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. CÆ>¯Œþ™ø ¿êÆæÿ™Œþ ÐèþNÅà™èþÃMæü Ððþ$O{† ¿êÆæÿ™Œþ CÆ>¯Œþ™ø ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> Ðèþ$Ç…™èþ ^óþÆæÿ$ÐèþM>ÐéË° Äñý*_çÜ¢$¯èþ²¨. ѧóþÔé…Væü Ðèþ$…{† fÔèýÓ…™ŒþíÜ…VŠü CÆ>¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþ A…§æþ$Mæü$ »êrË$ ÐóþõÜ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. ÉìþÎÏ ^óþǯèþ ¯éÆóÿÓ Ôé…† º–…§æþ… gê¸ë² çÜ…„ø¿æý…ÌZ Ðèþ$«§æþÅÐèþÇ¢™èþÓ… ¯ðþÆæÿç³#™èþ$¯èþ² ¯éÆóÿÓ Ôé…† º–…§æþ… ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ…™ø ^èþÆæÿaË$ fÇõ³…§æþ$Mæü$ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ÉìþÎÏ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. ÉìþÎÏÌZ í³MæüÇ…VŠü ¿êÆæÿ™Œþ™ø §ðþOüÓ´ë„ìüMæü ^èþÆæÿaË$ fÇõ³…§æþ$Mæü$ AÐðþ$ÇM> ѧóþÔé…Væü ÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ç £éÐèþ$‹Ü í³MæüÇ…VŠü ÉìþÎÏ Ðèþ^éaÆæÿ$. º…V>Ï çÜÇçßý§æþª$Ððþ…r Mæü…^ðþ º…V>ϧóþÔŒý ¯èþ$…_ ÔèýÆæÿ×êÆæÿ$¦Ë ÐèþËçܯèþ$ Ayæþz$MøÐèþyé°Mìü çÜÇçßý§æþª$Ë Ððþ…r Mæü…^ðþ °ÇÃ…^éË° ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. ѧéÅÇ® Ðèþ$–†™ø EÝëðÄæý*ÌZ Ñ«§æþÓ…çÜ… òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ìê ѧéÅǦ ºçÜ$Þ Mìü…§æþ ç³yìþ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^èþyæþ…™ø ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ Ñ«§æþÓ…çÜM>…yæþMæü$ ¨V>Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅçßý²… ÐèþÆæÿMæü$ ÑÔèýÓѧéÅËÄæý$… Ðèþ§æþª E{¨Mæü¢™èþ ¯ðþËMö…¨. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 1¯èþ M>…{Vðü‹Ü A«§æþÅ„æü G°²MæüË$ M>…{Vðü‹Ü çÜ…Ýë¦Væü™èþ G°²MæüË$ Äæý$£éÑ«¨V> ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 1¯èþ Ðèþ$$Væü$Ýë¢Äæý$° Æ>…°Ðé‹Ü Ò$Æ>¦ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ýù°Äæý*V>…«© ^öÆæÿÐèþÐèþÌôýÏ G°²MæüË$ AÆæÿÐèþ$ÇMæüË$ ÌôýMæü$…yé fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. A¿ê…yéË$ ÐóþíܯèþÐéÇ A…™èþ$ ^èþ*Ýë¢ {MìüMðüsŒý ç³ÝëÆæÿ çßýMæü$PË Mö¯èþ$VøË$ÌZ A{MæüÐèþ*Ë$ ÌôýÐèþ°, {糆ÝëÇ A™èþÅ«¨Mæü Ðèþ$*ËÅ… ^ðþÍÏ…_ {MìüMðüsŒý çßýMæü$P˯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÔé¯èþ° ÐèþÆæÿÌŒýz sñýÌŒý A«¨¯óþ™èþ Ðèþ*ÆŠÿP Ðèþ*çÜPÆðÿ¯Œþ à‹Ü çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. "çÜÐèþÅÝë_' ÆæÿÐèþ$×ý VøVæü$Ë çÜÓ…™èþ…V> Ýë‹œtÐóþÆŠÿ ™èþÄæý*È Mæü…ò³± Ýë¦í³…_¯èþ Isìý {´÷òœçÙ¯èþÌŒý ÆæÿÐèþ$×ý VøVæü$Ë ÑË„æü×ý ÔðýOÍ VæüË íܱ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$°V> Mæü*yé õ³Ææÿ${ç³RêÅ™èþ$Ë$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. Ýù°Äæý* ¿æý{§æþ™èþMæü$ AÆæÿ$j¯Œþ Ðèþ$$糚: ÝëÓÑ$ ¯ðþ{çßý* Mæü$r$…»ê°Mìü AÆæÿ$j¯Œþ íÜ…VŠü ÑÆø««¨r. ¯ðþ{çßý* Mæü$r$…»ê°² ¯éÔèý¯èþ… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþ {糆¯èþ º*¯éÆæÿ° çÜ${ºçßýÃ×ýÅ… ÝëÓÑ$ A…r$¯é²Ææÿ$. IG‹ÜIMìü çßýÐéÌê ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë A…yæþ IG‹ÜI M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ Mö…§æþÆæÿ$ çßýÐéÌê ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$ A…yæþV> °Ë$çÜ*¢, ´ëMŠü Væü*Éæþ^éÆæÿ$ËMæü$ yæþº¾…¨çÜ¢$¯é²Ææÿ° Æ>fÝ뢯Œþ ´ùÎçÜ$Ë §æþÆ>Åç³#¢ÌZ ÐðþËÏyðþO…¨. Ýù°Äæý* ¯óþ™èþ–™èþÓ…ò³O h™ôþ…{§æþ §éyìþ M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$ÌñýO¯èþ Æ>gôý‹Ù ò³OËsŒý, h™ôþ…{§æþ {ç³Ý맊þ Ýù°Äæý* ¯éÄæý$Mæü™éÓ°² »êàr…V> çÜÐéË$ ^óþçÜ$¢¯é² Ýù°Äæý* ÐéÇò³O ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ ™é™éÞÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. íÜ°Ðèþ* «§éÐèþ¯Œþ ™èþÆæÿà _{™éË$ ^óþÄæý$¯èþ$@ MæüÈ¯é ¯èþÈY‹Ü, Ò$¯éMæü$Ðèþ*Ç ÐèþÌñý ¯èþsìý…^èþyæþ… ™èþ¯èþ Ë„æüüÅÐèþ$±, ïßýÆøÆÿ$$¯èþ$Ï y鯌þÞ ^óþõÜ ´ë{™èþË$ ™èþ¯èþMæü$ CçÙt…Ìôý§æþ° Mæüȯé A…r$¯èþ²¨. ÚëÆæÿ$RŒý C…r º$ÍÏ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ ÚëÆæÿ$RŒýRꯌþ §æþ…ç³™èþ$Ë$ Ðèþ$Æø º$ÍÏ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþMæü$ f¯èþð^éaÆæÿ$. çÜ…X™èþ… ѧéÓ…çÜ$˯èþ$ Ðèþ°Mìü…^óþ "çÜ$º$¾yæþ$' G…™èþ ò³§æþª ѧéÓ…çÜ$yðþO¯é "çÜ$º$¾yæþ$' ÑÐèþ$ÆæÿدéÝëˆË¯èþ$ ™èþí³µ…^èþ$MøÌôýÆæÿ$. Ððþ$õÜgŒý »ZÆæÿz$ "{MìüMðüsŒý B°Ðèþ$$™éÅË$ò³O Mæü*yé Æóÿç³# GÐèþÆø JMæüÆæÿ$ º$Ææÿ§æþ fÍÏ Ò$yìþÄæý*ÌZ çÜ…^èþ˯èþ… MæüÍWÝë¢Ææÿ$. C¨ HMæü…V> ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðüsŒý ò³O¯óþ fÇW¯èþ §éyìþ. ©°² Ððþ$$VæüYÌZ¯óþ ™èþ$…^óþÄæý*Í' B…{«§é {MìüMðüsŒý {ç³Ðèþ$$Q$yæþ$ ¯ðþMæüP…sìý Ððþ…Mæü{sêÐŒþ þ Mæüí³ÌŒý §óþÐŒþ¯èþ$ çÜÐèþ$Ǧ…^èþyé°² Ò$Ææÿ$ A…XMæüÇÝë¢Æ>? {MìüMðüsŒý ÐèþÅÐèþàÆ>ÌZÏ ÑÔóýçÙ A¯èþ$¿æýÐèþ… E¯èþ² Ððþ…Mæü{sêÐŒþ Mæüí³ÌŒý¯èþ$ Ððþ¯èþMóüçÜ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ… G…™èþÐèþÆæÿMæü$ çÜÐèþ$…fçÜ…?

çÜÐèþ*^éÆæÿ…  • _sêÅË ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯Œþ õ³Ía¯èþ ¯èþMæüÞÌŒýÞ  • Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠüMæü$ Brç³rt$ C…yìþÄæý*  • f…r çßý™èþÅË çÜ*{™èþ«§éÇ "ç³ÇsêË'  • Ôèý…Úë»ê§Šþ Ðèþ§æþª 440 MørÏ Ýë‹œtÐóþÆŠÿ òÜ…rÆŠÿ  • çÜ$§æþÆæÿدŒþ çÜ¿æýMæü$ ç³sê²Äæý$MŠü §æþ*Ææÿ…  • Gíܼ ÐèþËÌZ {´÷òœçÜÆŠÿ  • ¼…{§éMæü$ çÜ…gêÆÿ$$ïÙ ¯øsîýçÜ$  • {™èþ$¯èþÐèþ$*ÌŒýÌZ Mîü^èþ$ÌêrË$  • ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ {¸ë¯ŒþÞ Äæý$$§æþ® ÑÐèþ*¯éË$?  • SSC results  íÜ°Ðèþ*Ë$ Ðèþ$Ç°² ...  ^ðþMŠü §ðþÐŒþ$ LsŒý  • "VøçÜ…Ææÿ„æü¯èþò³O {Ôèý§æþ® Ìôý° ¼gñýí³'  • ÐðþË$Væü$ ^èþ*yæþ° ѧæþ$Å™Œþ {´ëgñýMæü$tË$  • çÜ…çÜPÆæÿ¯èþË Ýë„ìüV> B™èþÃçßý™èþÅË$  • "çÜ…QÅ'Mæü$ Ææÿ„æü »êº$ çÜ…RêźËÐóþ$  • CMæü Äæý$fq…V> f¯é¿ê A§æþ$ç³#  • {Ðèþ#«§é AÄôý$Å {MìüÚë² Vø§éÐèþÇ V>‹ÜMæü$ Ððþ*„æü… Ðèþ$Ç°² ...  {MîüyæþË$ Ðèþ$Ç°² ...

© 2000 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.