òÜò³t…ºÆæÿ$ 20, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
ºËç³yìþ¯èþ Ððþ$O{¡ º…«§æþ…: Ðéfõ³Æÿ$$AÐðþ$ÇM> ç³ÆæÿÅr¯èþ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O…§æþ° {糫§é° ArÌŒý¼àÈ Ðéfõ³Æÿ$$ A¯é²Ææÿ$. 糧æþÐèþ$*yæþ$ ÆøkË ç³ÆæÿÅr¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Æ>{† ÉìþÎÏMìü †ÇW Ðèþ_a¯èþ Ðéfõ³Æÿ$$ ´ëË… ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$… Ðèþ§æþª ´ë{†MóüÄæý$$Ë™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, ™èþ¯èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ ¿êÆæÿ™èþ, AÐðþ$ÇM>Ë Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ$Ç…™èþ AÐèþV>çßý¯èþ$, çÜ$çßý–§éÂÐé°² ò³…_…§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ ¿æý{§æþ™èþ, A…™èþÆ>j¡Äæý$ E{VæüÐé§æþ… ÐèþËÏ ™èþÌñý™èþ¢VæüË çÜÐèþ$çÜÅË™ø ´ër$ ÑÑ«§æþ A…ÔéËò³O Æðÿ…yæþ$ §óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ AÐèþV>çßý¯èþ Ðèþ$Ç…™èþ ò³…´÷…§æþyé°Mìü ™èþ¯èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ §øçßý§æþ… ^óþíÜ…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. ""AÐðþ$ÇM>™ø çÜ…º…«§éË$ Ðèþ$Ç…™èþ ºËç³yæþyé°Mìü ç³ÆæÿÅr¯èþ çÜçßýMæüÇ…_…¨. ¿êÆæÿ™Œþ Væü$Ç…_ çÜÆðÿO¯èþ AÐèþV>çßý¯èþ HÆæÿµÆæÿ^èþ$MøÐèþyé°Mìü Mæü*yæþ ç³ÆæÿÅr¯èþ Eç³MæüÇ…_…¨'' A° Ðéfõ³Æÿ$$ A¯é²Ææÿ$. ÑÐèþ*¯èþ… ¯èþ$…_ ¨W¯èþ Ðéfõ³Æÿ$$Mìü çßZ…Ðèþ$…{† ÌêÌŒýMæü–çÙ~ A§éÓ±, C™èþÆæÿ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY çÜçßý^èþÆæÿ$Ë$ ÝëÓVæü™èþ… ç³ÍM>Ææÿ$. {†Ñ«§æþ §æþâêË A«¨ç³™èþ$Ë$, {ç³×êãM> çÜ…çœ$ E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Mðü.íÜ.ç³…™Œþ, ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ §ú™èþÅÐóþ™èþ¢Ë$, Ðèþ$§æþ¯ŒþÌêÌŒý Q$Æ>¯é, Ýëíßý»ŒýíÜ…VŠü ÐèþÆæÿÃ, G….Ððþ…MæüÄæý$ůéÄæý$$yæþ$Ë™ø çÜà ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý*°Mìü Ðèþ^éaÆæÿ$. BÆøVæüÅ… Væü$Ç…_ {ç³Ýë¢Ñ…^èþV>, ™é¯èþ$ „óüÐèþ$…V> Ðèþ#¯é²¯èþ° Ðéfõ³Æÿ$$ çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$^éaÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$…ÌZ Væü$Ñ$Mæü*yìþ¯èþ ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë¯èþ$ E§óþªÕ…_ Ðèþ*sêÏyæþ™éÆæÿ° ™öË$™èþ ¿êÑ…^éÆæÿ$. M>± BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþMæü$…yé¯óþ ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$… ¯èþ$…_ ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$. §óþÔèý¿æý{§æþ™èþMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ çÜÐéâæýϯèþ$ ¿êÆæÿ™Œþ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² ¡Ææÿ$¯èþ$ AÐðþ$ÇM>ÌZ çÜÆæÿÓ{™é Mö°Äæý*yéÆæÿ° {糫§é° õ³Çr Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ´ëMìüÝ뢯Œþ™ø ^èþÆæÿaË$ †ÇW {´ëÆæÿ…À…^óþ ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ$¯èþ ÐðþOQÇ° çܵçÙt…V> ^ðþç³µVæüÍV>Ðèþ$° B {ç³Mæür¯èþ õ³ÆöP…¨. ´ëMìüÝ뢯Œþ AyæþzVøË$ §æþ${çÙµ^éÆ>°² Bí³, ïÜÐèþ*…™èþÆæÿ E{VæüÐé§é°Mìü çÜÓíÜ¢ ^ðþ¼™ôþ ™èþç³µ ^èþÆæÿaË$ Ý뫧æþÅ… M>§æþ° çܵçÙt… ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° B {ç³Mæür¯èþ ÑÐèþÇ…_…¨. "¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍMìü ¿êÆæÿ™Œþ A¿æýÅÆóÿ¦'
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |