òÜò³t…ºÆæÿ$ 15, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈjò³O G¯ŒþyìþG Mìü…MæüÆæÿ¢ÐèþÅ…?¯èþ*ÅÉìþÎÏÌZ ™éÆ>Ôèý…MæüÆŠÿ çÜàÄŒý$ ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü gê¡Äæý$ {ç³gêÝëÓÐèþ$Å çÜ…çœ$r¯èþ(G¯ŒþyìþG) ¯èþ$…_ ÐðþO§öËW, M>…{Vðü‹Ü™ø f™èþMæüyìþ™ôþ ™èþÌñý™èþ¢VæüË ç³Çíܦ†ò³O çÜ…çœ$r¯èþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Gç³µsìýMæü糚yæþ$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ¢$¯èþ²¨. ç³ÕaÐèþ$»ñý…V>ÌŒýÌZ Æ>çى糆 ´ë˯èþ Ñ«¨…^éË°, Ìôý§æþ…sôý ™é¯èþ$ G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËVæüVæü˯èþ° ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü A«¨¯óþ{†, Móü…{§æþ ÆðÿOÌôýÓ Ðèþ$…{…† Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj »ñý¨ÇçÜ¢$¯èþ² ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý AçÜË$ G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËVæü$™èþ$…§é, M>…{Vðü‹Ü™ø ^óþ™èþ$Ë$ MæüË$ç³#™èþ$…§é, ™èþ™èþµÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V> G¯ŒþyìþG {糿æý$™éÓ°Mìü HÐðþ$O¯é Ðèþ$$糚 ™èþÌñý™èþ¢$™èþ$…§é A¯èþ² A…Ôé˯èþ$ Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°Mìü ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ¢$¯èþ² ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ç³ÕaÐèþ$»ñý…V>ÌŒýÌZ Æ>çى糆 ´ë˯èþ Ñ«¨…^é˯èþ² yìþÐèþ*…yæþ$ ÑçÙÄæý$…ÌZ {糫§é° ArÌŒý¼àÈ Ðéfõ³Æÿ$$ AÐðþ$ÇM> ¯èþ$…_ †ÇVö^óþa ÐèþÆæÿMæü$ Ðóþ_ ^èþ*yéË° G¯ŒþyìþG ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… JMæüÐðþOç³# Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj° MøÆæÿ$™èþ*¯óþ, Ðèþ$ÆøÐðþOç³# D A…^èþ¯é ѯéÅÝëË$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯èþ²¨. Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{† ÌêÌŒýMæü–çÙ~ A§éÓ± ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ D A…^èþ¯éË$, çÜÒ$„æüË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²rt$ Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÌZMŠüçÜ¿æýÌZ G¯ŒþyìþG ºË… 308 M>V> A…§æþ$ÌZ ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý ºË… 9(¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Æ>Ë$ EÐèþ*¿êÆæÿ† Æ>i¯éÐèþ*¯èþ$ C…M> BÐðþ*¨…^èþÌôý§æþ$). ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ Ý뫧éÆæÿ×ý Ððþ$gêÇsîýMìü 272 Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅË Ðèþ$§æþª™èþ$ AÐèþçÜÆæÿ… AÐèþ#™èþ$…¨. ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý JMæüPsôý G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËW™ôþ Ðèþ^óþa çÜÐèþ$çÜÅ HÒ$ Ìôý§æþ$. M>± ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt Mæü*yæþ ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý »êrÌZ¯óþ ç³Äæý$°õÜ¢ G¯ŒþyìþG çÜÐèþ$çÜÅÌZÏ ç³yìþ´ùÄôý$ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. Æ>çى糆´ë˯èþ ÑçÙÄæý$…ÌZ Móü…{§æþ… °Ææÿ~Äæý$… H§ðþO¯é G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËV>˯èþ² ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj ç³rt$§æþËV> Ðèþ#¯èþ²rt$ »ñý…V>ÌŒý¯èþ$…_ †ÇW Ðèþ_a¯èþ C…rÍgñý¯ŒþÞ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ Móü…{§é°Mìü °Ðóþ¨…^éÆæÿ$. G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËW™ôþ Ðèþ^óþa ÔéçܯèþçÜ¿æý G°²MæüÌZÏ M>…{Vðü‹Ü™ø G°²MæüË AÐèþV>çßý¯èþMæü$ Æ>ÐéË° ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý ¿êÑçÜ¢$¯èþ²¨. "G¯ŒþyìþGÌZ° ¿êVæüÝëÓÐèþ$Š糄>¯èþ$ çÜ…™èþ–í³¢ ç³Ç^óþ Ñ«§æþ…V> BÐðþ*§æþÄñý*VæüÅÐðþ$O¯èþ ȆÌZ ç³ÕaÐèþ$»ñý…V>ÌŒý ÐèþÅÐèþàÆ>°² ç³ÇçÙPÇ…^éË° {糿æý$™èþÓ… ¿êÑçÜ¢$¯èþ²¨'' A° ¼gñýí³ A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ G….Ððþ…MæüÄæý$ůéÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. Æ>çى糆 ´ë˯èþ Ñ«¨…^èþyé°Mìü VæüË AÐèþM>Ôé˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… ç³ÇÖÍçÜ¢$¯èþ²§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ$$™ôþ Ðéfõ³Æÿ$$ AÐðþ$ÇM> ¯èþ$…_ †ÇW Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ¯óþ ™èþ$¨ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü, MæüÐèþ$*Å°çÜt$ ´ëÈtËÌZ° Ðèþ$$íÜÏ… ¯éÄæý$Mæü$Ë$ òÜO™èþ… Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj Ððþ¯èþ$Mæü ^óþÇ, G¯ŒþyìþG ¯èþ$…_ ÐðþO§öËV>Ë° J†¢yìþ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ÌoMìüMæü ´ëÈtV> ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý {糆çÙx¯èþ$ ò³…_™ôþ Æ>çÙ‰…ÌZ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ… MæüçÙt… M>§æþ° ÐéÆæÿ$ Ðèþ$Ðèþ$™é¯èþ$ Jí³µ…^óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Æðÿ…yóþâæýÏ {Mìü™èþ… MæüËMæü™é¢ÌZ Ðèþ$Ðèþ$™éò³O §éyìþ ^óþíܯèþ íÜí³G… ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ »ê§ŠþÚë BËÐŒþ$ C糚yæþ$ Ðèþ$Ðèþ$™é ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. Ðèþ$Ðèþ$™é Ææÿ„æü×ýMøçÜ… {´ë×ý™éÅV>°MðüO¯é íܧæþ®Ðóþ$¯èþ° C糚yæþ$ BÄæý$¯èþ Ôèýç³£éË$ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. »ñý…V>ÌŒýò³O Æ>çى糆° MæüÍíܯèþ A§éÓ±
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |