òÜò³t…ºÆæÿ$ 12, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
AçÜÐèþ$Æò³O Ðóþr$, A§éÓ°Mìü ^ðþMŠü¯èþ*ÅÉìþÎÏÌZ ™éÆ>Ôèý…MæüÆŠÿ çÜàÄŒý$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ º…V>Ææÿ$ ËMæü‡×Šý ´ëÈt Mö™èþ¢ M>ÆæÿÅÐèþÆ>Y°² G…í³Mæü ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> ™èþ¯èþ çÜ…§óþÔé°² ^ðþç³µMæü¯óþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðéfõ³Æÿ$$ {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯é˯èþ$ ÑÐèþ$ÇØçÜ¢$¯èþ²ÐéÇ° ´ëÈt BïœçÜ$ »ôýÆæÿÆæÿÏ$V>ü ¡çÜ$MøÌôý§æþ$. ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$ M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý §æþ–íÙt™ø ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ Mö™èþ¢ÐéÇMìü M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY…ÌZ Ý릯èþ… Mæü͵…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË Ðéfõ³Æÿ$$ {糿æý$™éÓ°² ÑÐèþ$ÇØ…_¯èþ Mðü.G¯Œþ.VøÑ…§é^éÆæÿÅ, Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜ$ÚëÃçÜÓÆ>gŒýËMæü$ ´ëÈt 糧æþÐèþ#Ë$ ËÀ…^èþÌôý§æþ$. gñý.í³.Ðèþ*£æþ$ÆŠÿ ÑçÙÄæý$…ÌZ¯èþ* A§óþ fÇW…¨. ÒÇMìü ´ëÈt M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY…ÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ý릯èþ… §æþMìüP…¨. VøÑ…§é^éÆæÿÅ, çÜÓÆ>gŒý, Ðèþ*£æþÆŠÿË™ø´ër$ òœOÆŠÿ {»ê…yŠþ EÐèþ*¿êÆæÿ† Ðèþ…sìý ÐéÇ° ç³MæüP¯èþ»ñýrtyæþ… ÆæÿMæüÆæÿM>Ë FàV>¯éËMæü$ §éÇ¡çÜ¢$¯èþ²¨. Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{† ÌêÌŒýMæü–çÙ~ A§éÓ±Mìü çÜ°²íßý™èþ$ÌñýO¯èþÐéÇ° E§óþªÔèýç³NÆæÿÓMæü…V>¯óþ ´ëÈt 糧æþÐèþ#ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> Ðèþ#…^éÆæÿ¯èþ² Ðé§æþ¯èþ Ñ°í³çÜ¢$¯èþ²¨. C糚yæþ$ ´ëÈt 糧æþÐèþ#Ë$ §æþMæüP¯èþ…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ C…Mðü糚yæþ* ´ëÈt 糧æþÐèþ#Ë$ ËÀ…^èþÐèþ° ¿êÑ…^èþÆ>§æþ° ´ëÈt E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Mðü.gê¯é Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ A¯é²Ææÿ$. gñý.í³.Ðèþ*£æþ$ÆŠÿ¯èþ$ ´ëÈt E´ë«§æþŠ糧æþÑ ¯èþ$…_ ™èþí³µ…_¯èþ ÑçÙÄæý*°² {ç³Ýë¢Ñ…^èþV>, ""Ðèþ*£æþ$ÆŠÿi C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþÌñý¯óþ ´ëÈtMìü Eç³Äñý*Væüç³yæþ™éÆæÿ$'' A° Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ ^ðþ´ëµÆæÿ$. VøÑ…§é^éÆæÿÅ, çÜ$ÚëÃ˯èþ$ ´ëÈt {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÐèþ#ËMæü$ G…í³Mæü ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyé°² {ç³Ýë¢ÑçÜ¢*, BǦMæü Ñ«§é¯éÌZÏ° ÌZ™èþ$´ë™èþ$Ë$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü ™èþ¯èþMæü$ Æðÿ…yóþâæýÏ ÐèþÅÐèþ«¨ M>ÐéË° VøÑ…§é^éÆæÿÅ MøÆ>Ææÿ°, A…§æþ$ÐèþËϯóþ BÄæý$¯èþ¯èþ$ †ÇW G…í³Mæü ^óþÄæý$Ìôý§æþ° Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. çÜ$Úëà ™é¯èþ$ Ý뫧éÆæÿ×ý M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢V> ç³°^óþÝ뢯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ° BÄæý$¯èþ Væü$Ææÿ¢$ ^óþÔéÆæÿ$. AÆÿ$$™ôþ Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ ÑÐèþÆæÿ×ý Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$˯èþ$ çÜ…™èþ–í³¢ ç³Ææÿ^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ÉìþÎÏ Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$§æþ¯ŒþÌêÌŒý Q$Æ>¯é ¼gñýí³ E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$V> †ÇW MîüËMæü 糧æþÑÌZMìü Ðèþ^éaÆæÿ$. C¨ çÜ$ÚëÃMæü$ Mæü…rW…ç³Äôý$Å AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. CsîýÐèþÍ ÐèþÆæÿMæü$ Q$Æ>¯é, çÜ$ÚëÃ, ÉìþÎÏ Ðèþ$Æø Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ýëíßý»Œý íÜ…VŠü ÐèþÆæÿÃË$ fÑ$ÍV> Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯é˯èþ$ ÑÐèþ$ÇØçÜ¢* Ðèþ^éaÆæÿ$. ÐèþÆæÿÃMæü$ Mæü*yæþ ´ëÈt {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÑ §æþMìüP…¨. çÜ$ÚëÃMæü$ D ç³Ç×êÐèþ*Ë$ AÐèþÐèþ*¯èþMæüÆæÿ…V> Ðèþ*Ææÿ™éÄæý$¯èþyæþ…ÌZ çÜ…§óþçßý…Ìôý§æþ$. Q$Æ>¯é, çÜ$ÚëÃ, ÐèþÆæÿÃ&Ðèþ$$VæüY$DZ ´ëÈt A«¨Úëx¯èþÐèþÆæÿY… AçÜÐèþ$ÆÐé§æþ$Ë$V>¯óþ ç³ÇVæü×ìýçÜ¢$¯èþ²ç³µsìýMîü ¯éVæüç³NÆŠÿ ´ëÈt gê¡Äæý$ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ çÜ$Úëà ^óþíܯèþ {ç³çÜ…VæüÐóþ$ Ðéfõ³Æÿ$$ B{Væüà°Mìü {糫§é¯èþ M>Ææÿ×ýÐðþ$O…¨. çÜ$ÚëÃ, VøÑ…§é^éÆæÿÅËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> Ðèþ#…yæþVæüËÐèþ$¯èþ² àÒ$ò³O Q$Æ>¯é, ÐèþÆæÿÃÍÆæÿ$Ðèþ#ÇMîü ´ëÈt A«¨Úëx¯èþ… ç³#¯èþÆ>ÐéçÜ… Mæü͵…_¯èþrt$ ¿êÑçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$àÆ>çÙ‰ Ðèþ*i Eç³Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Vøﳯ飊þ Ðèþ$$…yóþMæü$ Mæü*yæþ ´ëÈt E´ë«§æþÅ„æü$yìþV> ™èþW¯èþ 糧æþÑ ËÀ…_…¨. ´ëÅÌôýÌêÌŒý Q…yóþÌêÓÌŒýMæü$ ´ëÈt M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÑ ËÀ…_…¨. ´ëÈt Mö™èþ¢ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË gê¼™éÌZ ´ëÈt A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ G….Ððþ…MæüÄæý$ůéÄæý$$yæþ$ õ³Ææÿ$ A{Væü¿êV>¯èþ Ðèþ#…¨. çÜ$±ÌŒý Ôéí܈, Ýëíßý»ŒýíÜ…VŠü ÐèþÆæÿÃ, Ðèþ*Äæý*ÐèþÆæÿÃ, ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþËMæü$ †ÇW {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$V> 糧æþÐèþ#Ë$ §æþM>PÆÿ$$. Ðèþ$$íÜυ˯èþ$ º$fjW…^óþ {ç³Äæý$™é²ÌZÏ ¿êVæü…V> Ðèþ$$Rê¢ÆŠÿ A»ê¾‹Ü ¯èþMîüÓ° ´ëÈt gê¡Äæý$ M>ÆæÿŧæþÇØV> °Äæý$Ñ$…^éÆæÿ$. Æ>fÅçÜ¿æýÌZ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ íÜMìü…§æþÆŠÿ¿æýMŠü¢, íœÆøf »ê¯ø, ¯èþïœÝë Ðèþ$$fçœÆŠÿ çßý$õÜÞ¯ŒþËMæü$ ´ëÈt M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY…ÌZ Ý릯èþ… ËÀ…_…¨. gê¡Äæý$ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY…ÌZ Ðéfõ³Æÿ$$, A§éÓ±, Ðèþ$$ÆæÿäÐèþ$¯øçßýÆŠÿ gZíÙ, Äæý$ÔèýÓ…™Œþíܯéá, Ôèý™èþ–çœ$²íܯéá, AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ, Mæü$Ôé¿êÐèþ# £é{MóüË õ³Ææÿ$Ï Mæü*yæþ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. ™öË$™èþ ´ëÈt M>ÆæÿÅÐèþÆ>Y°² G…í³Mæü ^óþÄæý$yæþ…ÌZ Mö…™èþ gêç³Å… fÆæÿ$Væüyæþ…, B ÑçÙÄæý$Ððþ$O ÆæÿMæüÆæÿM>Ë FàV>¯éË$ ^ðþËÆóÿVæüyæþ… ™ñþÍíÜ…§óþ. Mö™èþ¢ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY… °Äæý*Ðèþ$M>Ë$ ´ëÈtÌZ A§éÓ± ç³rt$ çÜyæþÍ´ù™èþ$¯èþ² ÐðþO¯é°² ^ðþç³µMæü¯óþ ^ðþº$™èþ$¯é²Äæý$° Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ÐéÅRêÅ°çÜ¢$¯é²Ææÿ$. BÆŠÿG‹ÜG‹Ü A¯èþ$Mæü*Ë Ñ$™èþÐé§æþ$Ë$ A§éÓ± ¯éÄæý$Mæü™éÓ°Mìü A…yæþV> °Ë$çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. Mö™èþ¢ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY… HÆ>µr$™ø ´ëÈtò³O¯èþ, {糿æý$™èþÓ…ò³O¯èþ {糫§é° Ðéfõ³Æÿ$$ ç³rt$ Ðèþ$Ç…™èþ ¼WíÜ…¨.üD °Äæý*Ðèþ$M>Ë$ Ðéfõ³Æÿ$$ AÐðþ$ÇM> Äæý*{™èþ¯èþ$…_ †ÇW Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ A§éÓ±, Ðéfõ³Æÿ$$Ë Ðèþ$«§æþÅ {ç³^èþe¯èþ² Äæý$$§é®°Mìü §éÇ¡Äæý$VæüËÐèþ° ¿êÑçÜ¢$¯é²Ææÿ$. çÜ$ÚëÃçÜÓÆ>gŒýò³O ¼gñýí³ VæüÆæÿ…VæüÆæÿ…
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |