Ðóþ$ 22, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿÌZ Ðèþ$õßý…{§æþ$° ¯éÐèþ$ fç³…» çßý$ fÐèþ*ÌŒý ç³NÆŠÿ(çßýÆ>ůé)ÌZ ™éÆ> Ôèý…MæüÆŠÿ çÜàÄŒý$ íßýÝëÞÆŠÿ òßýOÐóþ ¯èþ$…_ Mæü$yìþMìü †ÇW™ôþ CÆæÿ$MðüO¯èþ Ðèþ$sìýtÆøyæþ$z ÐèþçÜ$¢…¨. Æø‹ßý™èþMŠü ¯èþ$…_ 糨 MìüÌZÒ$rÆæÿ$Ï Ððþyìþ™ôþ JMæü Mæü${V>Ðèþ$… ÐèþçÜ$¢…¨. AMæüPyæþ Mæü$MìüP Ðèþ$…^éËò³O Mæü*Ææÿ$a° ò³§æþªÐéâæý$Ï çßý$M>P ï³Ë$çÜ$sêÆæÿ$. B {V>Ðèþ*°Mìü A…™èþÆ>j¡Äæý$ Rêņ Ðèþ_a…§æþ° ÐéÇMìü ™ñþË$çÜ$. ÐéÇ° H {ç³Ôèý² AyìþW¯é fÐéº$ ^ðþº$™éÆæÿ$. B FÆæÿ$ 糧æ Ò™èþ$Å^èþ$yðþO¯èþ íœi {糫§é° Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý ^ú§æþÇ ç³NÈÓMæü$˨. AMæüPyæþMæü$ ÐðþâæýÏV>¯óþ Mæü$MìüPÐèþ$…^éË Ò$§æþ E¯èþ² Æ>…íÜ…VŠü A¯óþ Ðèþ–§æþ$®yæþ$ Ææÿ…yìþ, Ææÿ…yìþ Ò$Ææÿ$ Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý ^ú§æþÇ Væü$Ç…_ AyæþV>˯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$ Mæü§æþ* A¯é²Ææÿ$. Æ>…íÜ…VŠü íœi Ðèþ*i {糫§é°Mìü §æþVæüYÆæÿ º…«§æþ$Ðèþ#. ÒÆæÿ$ çßýÆ>Å¯é §æþVæüYÆøÏ E¯èþ² JMæü Mæü${V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ gêsŒýË$. M>± ÐéÇMìü {ç³çÜ$¢™èþ Æ>fMîüÄæý*Ë™ø »êV> ç³Ç^èþÄæý$… E…¨. Ðèþ$¯èþ… íßý…©ÌZ AyìþW™ôþ Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý ^ú§æþÇ »êÐèþ Ðèþ$àÒÆŠÿ ^ú§æþÇ çßýÆ>ůé Äæý*çÜÌZ C…XÏçÙ$ÌZ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþº$™éÆæÿ$. CMæüPyæþ B»êËVø´ëË… Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý „óüÐèþ$…V> E…yéË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ E†¢¯óþ íœi {糫§é° M>Ìôý§æþ°, BÄæý$¯èþMæü$ ™ñþVæü$Ðèþ , ^öÆæÿÐèþ E…yæþyæþ… ÐèþËÏ A…™èþ E¯èþ²™èþ Ý릯é°Mìü ÐðþâêÏÆæÿ° Ðèþ$àÒÆŠÿ ^ú§æþÇ A…sêÆæÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý §æþ–Éæþ çÜ…MæüË$µyðþO¯èþ…§æþ$ ÐèþÌôýÏ gêÆŠÿj òܵÆÿ$$sŒý ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ° §æþ$…yæþVæü$Ë$ BÄæý$¯èþ™ø §æþ$Ææÿ$çÜ$V> {ç³ÐèþÇ¢…_ E…sêÆæÿ° Ðèþ$àÒÆŠÿ íÜ…VŠü A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$àÒÆŠÿ Ðèþ*rÌZÏ ÑçÙ… MæüMæü$P™èþ$…sêÆæÿ$ . B ™èþÆ>Ó™èþ ^èþËϺyæþ™éÆæÿ$. K Mæü${Æ>yìþ° ç³…í³ ^èþËÏ° Ðèþ$…_ ±âæý$Ï ™ñþÐèþ$Ã…sêÆæÿ$. A糚yóþ AMæüPyæþ EÚù~{Væü™èþ 45 yìþ{XËMæü$ ^óþÇ…¨. A…§æþÆæÿ* V>ÏçÜ$Ë Mö©ª ^èþËÏ° Ðèþ$…_ ±âæý$Ï VæüyæþVæüyé ™éVóüÝëÆæÿ$. çßýÆ>ůéMæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ ç³Æ>Æÿ$$ §óþÔèý…ÌZ {ç³§é° GÌê M>VæüÍV>yæþ$? Æ>…íÜ…VŠü¯èþ$ Ðèþ*sêÏyæþÐèþ$° Ðèþ$àÒÆŠÿ íÜ…VŠü òÜOVæü ^óþÔéÆæÿ$. 1912ÌZ íœi ^ðþÆæÿ$Mæü$ ™ørÌZÏ ç³°^óþÄæý$yé°Mìü {¼sîý‹Ù ÐéÆæÿ$ §æþ–ÉæþM>Äæý$$ÌñýO¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ M>Ðé˯é²Ææÿ$. A糚yæþ$ ^éÌêÐèþ$…¨ D E§øÅVæü… MøçÜ… GVæüºyéz ÔèýÈÆæÿ §éÆæÿzüÅ …,A …Mìü™èþ ¿êÐèþ…™ø ç³°^óþõÜ ÐéÆæÿ$ M>ÐéË° {¼sìýçÙÆæÿ$Ï A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý íÜ…VŠü ™é™èþ }Æ>ÐŒþ$ ¯é««§Šþ íÜ…VŠü¯èþ$ {¼sìýçÙÆæÿ$Ï G…í³Mæü ^óþÄæý$yæþ… {V>Ðèþ$çÜ$¢Ë…§æþÇMîü BÔèýaÆæÿÅ… MæüÍW…_…¨. °…yæþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$™ø }Æ>ÐŒþ$¯é«§Šþ íÜ…VŠüMæü$ ÒyøPË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$.íœiÌZ ç³°^óþÄæý$yæþ… MæüçÙtÐóþ$ AÆÿ$$¯é A…§æþ$Mæü$ ™èþVæüY çœÍ™èþ… E…r$…§æþ± Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… A¯èþ$Mæü*Ë…V> E…r$…§æþ± ¿Zf¯èþ… »êVæü$…r$…§æþ° ü AMæüPyìþMìü Ððþ ãϯèþ ™èþÆæÿÐé™èþ Æ>ÐŒþ$¯é«§Šþ íÜ…VŠü E™èþ¢Ææÿ… Æ>Ôéyæþr. AMæüPyæþ J…rÇ™èþ¯èþ… ´ùVör$tMæüÐèþyé°Mìü JMæü íœi AÐèþ*ÃÆÿ$$° ÑÐéçßýÐèþ*yéÆæÿ$. BÄæý$¯èþMæü$ C§æþªÆæÿ$ Möyæþ$Mæü$Ë$, JMæü Mæü*™èþ$Ææÿ$ MæüÍV>Ææÿ$. M>± Mö¨ª ÆøkË ™èþÆ>Ó™èþ BÄæý$¯èþMæü$ ºçßý$ fÐèþ*ÌŒý ç³NÆŠÿò³O Ðèþ$¯èþçÜ$ ï³Mìü…¨.A¨ ç³° ^óþÄæý$yæþ…ÌZ BÄæý$¯èþ ÔèýMìü¢° ™èþWY…_…¨. A糚yæþ$ BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ çÜÓ§óþÔèý… ÐðþâæýÏÐèþ$° çÜËà C_a…¨. ¿êÆæÿÅ, ¼yæþzË™ø MæüÍíÜ Æ>ÐŒþ$¯é«§Šþ C…yìþÄæý* †ÇW Ðèþ^éaÆæÿ$. Mæü£æþ AMæüPyìþ™ø Ðèþ$$WÄæý$Ìôý§æþ$. MìüçÙ¯Œþ Vøç³ÌŒý, Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý A¯óþ BÄæý$¯èþ C§æþªÆæÿ$ Möyæþ$Mæü$ÌZÏ Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý íœi ÐðþãÏ MîüÇ¢, yæþº$¾ çÜ…´ë¨…^é˯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AMæüPyìþMìü ÐðþãÏ ¨ÐéÆ>{™éË$ MæüçÙtç³yézÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Mæü$r$…º… »Z Ìñýyæþ$ yæþº$¾ çÜ…´ë¨…_…¨. BÄæý$¯èþ Möyæþ$Mæü$ Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý ^èþ§æþ$Ðèþ#ÌZ {糆¿êÐèþ…™èþ$yóþ M>Mæü Ðèþ$…_ ÐéÅ´ëÆæÿ §æþ„æü™èþ MæüËÐéyæþÄæý*Åyæþ$ . B ™èþÆ>Ó™èþ {ç³§é° AÄæý*Åyæþ$. Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý ÐéÅ´ëÆæÿ… AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…§æþyæþ…™øþ®¨ªf§æþª BÄæý$¯èþMæü$ Æ>fMîüÄæý$ çÜ…º…«§éË$ ò³ÇV>Æÿ$$. Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý íœi Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ BçÜMìü¢ ò³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý Mæü$r$…º… MæüçÙtç³yìþ ç³°^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ íœhÄæý$¯èþ$Ï ÐéÇ° VúÆæÿÑ…^éÆæÿ°, §é°ÐèþÌôýÏ Hyé¨ Mìü…§æþr fÇW¯èþ G°²MæüÌZÏ BÄæý$¯èþ íÜsîý Ððþ± Ææÿ…º$Mæü¯èþ$ Kyìþ…^éÆæÿ° Ðèþ$àÒÆŠÿ VæüÆæÿÓ…V> ^ðþº$™éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ çÜ…™èþ† ÐéÆæÿ$ {糫§é° 糧æþÑ° Mæü*yé °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ÐðþíÜt…yîþ‹Ü, Ðèþ*ÇçÙ‹Ü Ðèþ…sìý §óþÔéÌZÏ ¿êÆæÿ™èþ çÜ…™èþ† ÐéÆæÿ$ G…™ø AÀÐèþ–¨® Ýë««¨…^éÆæÿ$. Mæ ¯éáÄŒý$, ÕÐèþ¯éÆ>Äæý$׊ý ^èþ…{§æþ´ëÌŒý, AÍÓ¯Œþ M>ã^èþÆæÿ׊ý Ðèþ…sìý {ç³Ðèþ$$Q ÐðþíÜt…yîþ‹Ü {MìüMðürÆæÿ$Ï ¿êÆæÿ™èþ çÜ…™èþ† ÐéÆóÿ. ´ëMìüÝ뢯Œþ™ø Æðÿ…yæþÐèþ sñý‹ÜtÌZ ™öÍÝëÇ Byæþ$™èþ$¯èþ² »êsŒýÞÐèþ$¯Œþ çÜÆæÿÓ¯Œþ Mæü*yé ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…™èþ† Ðéyóþ A° Ðèþ$àÒÆŠÿ íÜ…VŠü ´÷…W ´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþËçÜ Ððþãϯèþ ¿êÆæÿ¡Äæý$$Ë$ MæüçÙtç³yìþ AÀÐèþ–¨®ÌZMìü Ðèþ^éaÆæÿ± A…§æþ$ÐèþËÏ gêÆŠÿj òܵÆÿ$$sŒý Ìê…sìý §æþ$…yæþVæü$ËMæü$ {ç³gêÝëÓÐèþ$ź§æþª…V> G°²MðüO¯èþ Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý ^ú§æþÇ° ç³yæþ§øõÜ çßýMæü$P Ìôý§æþ° Ðèþ$àÒÆŠÿ íÜ…VŠü A…r$¯é²Ææÿ$. Mæü$MìüP Ðèþ$…^éË Ò$§æþ Mæü*Ææÿa$¯èþ² Ñ$Væü™é ÐéÆæÿ$ AÐèþ#¯èþ¯èþ²r$t ™èþË*´ëÆæÿ$. Mö¨ª Ðèþ$…¨ Mæü${Æ>âæý$Ï ´÷ÌêÌZÏ ç³°^óþÄæý$yæþ… Ñ$¯èþà ºçßý$ fÐèþ*ÌŒý ç³NÆŠÿÌZ A°² M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ çܦ…À…_´ùÄæý*Æÿ$$. Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒýMæü$ {´ë×ýà° fÆæÿVæüMæü$…yé Ððþ…r¯óþ ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$MøÐé˱, BÄæý$¯èþ {糿æý$™éÓ°² ç³#¯èþÆæÿ$§æþ®Ç…^èþyé°Mìü ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$MøÐéË° {V>Ðèþ$çÜ$¢Ë$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü Ðèþ$çßýfÆæÿ$Ï çÜÐèþ$ǵçÜ*¢ çßýyéÐèþ#yìþ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ °Ðèþ$Væü²Ððþ$O E¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ »ê»êÆÿ$$Mìü à° fÆæÿVæüMæü$…yé °ÐéÇ…^èþyæþ… MøçÜ…, BÄæý$¯èþ {糿æý$™éÓ°² ç³#¯èþÆæÿ$@§æþªÇ…^èþyæþ… MøçÜ… íœi Ò$§æþ §éyìþ ^óþÄæý*Ë° ¿êÆæÿ™èþ {糫§é°° A¿æýÅǦ…^èþyé°Mìü Ðèþ$õßý…{§æþ ´ëÌŒý A¯èþ² Mæü*™èþ$âæý$Ï {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Mæü„æü™ø¯óþ gêÇj †Ææÿ$Væü$»êr$
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |