Ðóþ$ 21, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
Mæü„æü™ø¯óþ gêÇj †Ææÿ$Væü$»êr$ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿÌZ ™éÆ>Ôèý…MæüÆŠÿ çÜàÄŒý$ íœh †Ææÿ$Væü$»êr$ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ gêÇj çܵÆÿ$$sŒý JMæü ¿êÆæÿ¡Äæý$ Mæü…ò³±ÌZ Aѱ†Mìü ´ë˵yìþ¯èþ…§æþ$¯èþ BÄæý$¯èþ¯èþ$ 糧æþÒ^èþ$Å™èþ {糫§é° Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç D Mæü…ò³± ¯èþ$…_ ™öËW…^éÆæÿ° çßýÆ>ůéÌZ° ºçßý$ fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿÌZ VæüË ^ú«§æþ$Ç º…«§æþ$Ðèþ# Ðèþ$àÒÆŠÿ ^ú«§æþ$Ç Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ ™ø ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""gêÇj çܵÆÿ$$sŒý Mæü„æü Ý뫨…ç³# MøçÜÐóþ$ Ðèþ$õßý…{§æþ¯èþ$ Væü§ðþª ¨…´ëyæþ° {ç³ç³…^èþ §óþÔéËMæü$ ™ñþË$çÜ$. BÄæý$¯èþ †Ææÿ$Væü$»êr$ ÑçœË… M>Mæü ™èþç³µ§æþ±, A…™èþÆ>j¡Äæý$ J†¢yìþ M>Ææÿ¯èþ…V> gêÇj çܵÆÿ$$sŒý ™èþ糚Mæü$°, Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$ÇMìü Ðèþ$äå A«¨M>Ææÿ… Aç³µWÝë¢yæþ± D {V>Ðèþ$…ÌZ A…§æþÆæÿ* BÕçÜ$¢¯é²Ææÿ$'' A° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. gêÇj òܵÆÿ$$sŒý íœiÌZ JMæü ¿êÆæÿ¡Äæý$ Mæü…ò³± f¯èþÆæÿÌŒý Ðóþ$¯óþfÆŠÿV> ç³°^óþÝëyæþ±, BÄæý$¯èþ °«§æþ$Ë §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ºÄæý$rç³yæþV>¯óþ, BÄæý$¯èþò³O ^éÌê BÆø糯èþË$ Ðèþ_a¯èþ…§æþ$¯èþ BÄæý$¯èþ¯èþ$ {糫§é° Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç ºÆæÿ¢Ææ ‹œ ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ± Ðèþ$àÒÆŠÿ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç »êÐèþ¯èþ° Ðèþ$àÒÆŠÿ ^ú«§æþ$Ç ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æøçßý™èþMŠüMæü$ §é§éç³# 10 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ íßýÝëÆŠÿ gê¡Äæý$ Ææ çßý§éÇÌZ Ðèþ#¯èþ² ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿ f¯é¿ê Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË$. Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç D {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþÐéÆóÿ¯èþ° Ðèþ$àÒÆŠÿ A…r$¯é²Ææÿ$. íœh ©Ðèþ#ÌZÏ° ^ðþÆæÿMæü$ ™ørÌZÏ ç³°^óþÄæý$yé°Mìü {¼sìý‹ÙÐéÆæÿ$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ M>ÇÃMæü$˯èþ$ ç³…í³¯èþ糚yæþ$ Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç ™é™èþ }Æ>ÐŒþ$íÜ…VŠü 1912ÌZ ÐéÇ™ø ´ër$ íœhMìü ™èþÆæÿÍÐðþâêåÆæÿ$. ™èþÐèþ$ {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú «§æþ$Ç ç³Ææÿ§óþÔèý…ÌZ {糫§é° Ýë¦Æÿ$$Mìü G¨W¯èþ…§æþ$Mæü$ ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿ {V>Ðèþ$çÜ$¦Ë$ VæüÇÓçÜ$¢…sêÆæÿ° BÄæý$¯èþ Ðèþ$Æø º…«§æþ$Ðèþ# Æ>gŒýíÜ…VŠü ™ñþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþMæü$ D {V>Ðèþ$…ÌZ Cç³µsìýMîü 11 GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$ Ðèþ#…¨. BÄæý$¯èþ º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ D ¿æý*Ñ$ÌZ Vø«§æþ$Ðèþ$™ø çÜà ÑÑ«§æþ ç³…rË$ ç³…yìþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿÌZ ´ë™èþ™èþÆæÿ… Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$, B«§æþ$°Mæü Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ Mæü*yé Mæü°í³çÜ$¢…sêÆæÿ$. FÆæÿ…™é º$Ææÿ§æþº$Ææÿ§æþV> Ðèþ#…r$…¨. í³yæþMæü˯óþ {V>Ðèþ$çÜ$¦Ë$ Ðèþ…r^ðþÆæÿMæü$V> Ðéyæþ™éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ {V>Ðèþ$…ÌZ A…§æþÆæÿ* çÜ…™èþ–í³¢™ø Ðèþ#¯é²Ææÿ±, ™èþÓÆæÿÌZ C…yìþÄæý* Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿ çÜ…§æþÇØÝ뢯èþ° CsîýÐèþË Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç {ç³Mæüsìý…_¯èþ糚yæþ$ ™éÐðþ$…™ø B¯èþ…¨…^éÐèþ$± Æ>gŒýíÜ…VŠü ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ""JMæü ѧóþÖ {糫§é° Æ>Mæü çÜ…§æþÆæÿÂ…V>¯ðþO¯é Ðèþ* {V>Ðèþ*°² {糿æý$™èþÓ… AÀÐèþ–¨® ^óþçÜ$¢…§æþ° Ðóþ$Ðèþ$$ BÕ…^é…. I™ôþ, A¯èþ$Mø°¨ fÇW Ðèþ$õßý…{§æþ 糧æþÒ^èþ$Å™èþ$yðþO¯éyæþ$'' A° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþ Cç³µsìýMîü †Ææÿ$Væü$»êr$§éÆæÿ$Ë °Ææÿ¾…«§æþ…ÌZ Ðèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü ™èþMìüP¯èþ Mæü$r$…ºçÜ¿æý$Å˯èþ$ °Ææÿ¾…«¨…^èþÌôý§æþ±, ÐéÆæÿ…™é „óüÐèþ$…V> Ðèþ#¯é²Ææÿ± Ðèþ$õßý…{§æþ ¿êÆæÿÅ ¼ÆæÿÆ B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ™èþÐèþ$Mæü$ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþ… ç³…´ëÆæÿ° {V>Ðèþ$ ò³§æþª Ðèþ$…k ^ú«§æþ$Ç ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ""¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…™èþ†Mìü ^ðþ…¨¯èþÐéÇMìü A¯èþ$Mæü*ËÐðþ$O¯èþ Ñ«§é¯é˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²yæþ° Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Çò³O gêÇj òܵÆÿ$$sŒý BÆø糯èþ. C¨ Aº§æþ®…. Ðèþ$õßý…{§æþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZ ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…™èþ†ÐéÇMæü…sôý íœiÌôý GMæü$PÐèþÐèþ$…¨ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. íœi A«§æþÅ„æü$° Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ B¨ MøÆÿ$$Ë Ðèþ*Æ> ¯ðþOËsìýM>ÐŒþ¯èþ$ Mæü*yé †Ææÿ$Væü$»êr$§éÆæÿ$Ë$ °Ææÿ¾…«¨…^éÆæÿ$'' A° Ðèþ$àÒÆŠÿ ^ú«§æþ$Ç B{Væüçßý…V> A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…™èþ†Mìü ^ðþ…¨¯èþÐéÇMìü õܧæþÅç³# ¿æý*Ðèþ$$Ë MúË$ ´÷yìþWçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$õßý…{§æþò³O BÆø糯èþ Ðèþ#¯èþ²§æþ±, °gê°Mìü D Ñ«§é¯èþ…ÌZ ™èþõ³µÒ$ Ìôý§æþ± G…§æþ$Mæü…sôý D ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…™èþ†ÐéÆæÿ$ MæüçÙtiÐèþ#˱ Ðèþ$àÒÆŠÿ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ðèþ$õßý…{§æþ ^ú«§æþ$Ç° „óüÐèþ$…V> Ñyìþ_ò³sôýtr$t ^èþ*yæþÐèþËíÜ…¨V> MøÆæÿ$™èþ* {糫§é° Ðéfõ³Æÿ$$Mìü, çßýÆ>ůé Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü ºçßý* fÐèþ*ÌŒýç³NÆŠÿ {ç³fË$ ÌôýQ Æ>ÝëÆæÿ° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |