Ðóþ$ 17, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
C…rÆŠÿÐèþNÅ / yéMæütÆŠÿ Ðóþ‹Ü õ³‹Üõ³‹Ü, Ðèþ$õßýÔŒý C§æþªÆæÿ* »ê«§æþ$ÅÌôý@ Ðóþ‹Ü¿êÆæÿ™èþ sñý°²‹Ü ÝëtÆŠÿ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü, A™èþ° yæþº$ÌŒýÞ ´ëÆæÿt¯èþÆŠÿ Ðèþ$õßýÔŒý ¿æý*糆 Ñyìþ´ùÐèþyæþ… ™èþ¯èþ¯èþ$, ™èþ¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$Å˯óþ M>Mæü$…yé, ¿êÆæÿ¡Äæý$ sñý°²‹Ü AÀÐèþ*¯èþ$˯èþ$ Mæü*yé ¨{V>Â…† ç³Ææÿ_…§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ ™èþ…{yìþ, Ðèþ*i JÍ…í³MŠü àMîü BrV>yæþ$ yéMæütÆŠÿ Ðóþ‹Ü õ³‹Ü Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨ Ǹ뙌þ gêÐðþ§Šþ Mæü$ C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ A¯é²Ææÿ$. C…rÆŠÿÐèþNÅ ÑÔóýÚëË$@ Hsìýí³ sZÆæÿ²Ððþ$…rÏÌZ, {V>…yŠþÔéÏÐŒþ$ sZÆæÿ²Ððþ$…rÏÌZ Ðèþ$õßýÔŒý ¿æý*糆™ø MæüÍíÜ ByæþÆ>§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$MøÐèþyæþ… Ñ$Ðèþ$ÃͲ G…™èþV> »ê«¨…_…¨?Ðóþ$Ðèþ$$ ^éÌê °Ææÿ$™éÞçßý… ^ðþ…§éÐèþ$$. ÐéǧæþªÆæÿ* Ðèþ$…_ õܲíßý™èþ$Ë$. Mæüv¯èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$, {糆¿æý M>Ææÿ¯èþ…V> ÒÆæÿ$¿æýÄæý$$Ë* yæþº$ÌŒýÞÌZ çœ$¯èþ ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…_ ÐéÇMìü, ÐéÇ Mæü$r$…»êËMæü$, Äæý*Ðèþ™Œþ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü B¯èþ…§é°²^éaÆæÿ$. Ñyìþ´ùÐé˯óþ ÐéÇ °Ææÿ²Äæý*°² Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ$°²Ý뢅. ÐéÇ Mæü$r$…»êË$ ÐéÇMìü G糚yæþ* A…yæþV> Ðèþ#…sêÆÿ$$. {ç³ç³…^èþ…ÌZMðüÌêÏ A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$ sñý°²‹Ü yæþº$ÌŒýÞ f…r õ³‹Ü, ¿æý*糆 Ñyìþ´ùÐèþyé°Mìü M>Ææÿ¯éÌôýÐðþ$OÐèþ#…sêÄæý$° Ò$Ææÿ$ A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$?Ðèþ$õßýÔŒý Mø^Œþ í³ò³Æø²Äôý$ C§æþªÇ Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$aò³sêtÆæÿ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ ^ðþ´ëµyæþ$V>. Ðèþ$õßýÔŒýMæü$ ™èþ糚yæþ$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨…^èþyæþ… Ðèþ˯èþ E¿æýÄæý$$Ë Ðèþ$«§æþÅ ¯èþÐèþ$ÃMæü… A¯óþ¨ ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$õßýÔŒý, ÍÄæý*…yæþÆŠÿ Ñyìþ´ùÐèþyæþ… ÑÐèþÆ>ÌZÏMìü ¯óþ¯èþ$ Ððþâæýå¯èþ$. D ÐèþÅÐèþàÆæÿ… ÝëVæü©íܯèþMö©ª ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…r$…¨. Ðèþ$õßýÔŒý Væü$Ç…_ Ò$Mæü$ »êV> ™ñþË$çÜ$ Mæü§é. í³ò³Æø²¯èþ$ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ ÑÐèþ$ÇØ…_¯èþ ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ, ÍÄæý*…yæþÆŠÿ™ø õ³` Æ>Ðèþyé°Mìü Ðèþ$õßýÔŒý »ê«§æþÅ™èþ G…™èþÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ#…r$…§æþ° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$?D ÑÐé§æþ…ÌZ Ðèþ$õßýÔŒý Ìôý§é ÍÄæý*…yæþÆŠÿ ´ë{™èþò³O ¯óþ¯óþÒ$ ÐéÅRêÅ°…^èþ¯èþ$. ÐéâæýåMæü$ JMæüÆæÿ…sôý Ðèþ$ÆöMæüÇMìü ¯èþÐèþ$ÃMæü… ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨, A…§æþ$Mæü¯óþ Ñyìþ´ùÄæý*Ææÿ$ A¯èþ$Mæü$…sôý çÜÇ´ù™èþ$…¨. ÍÄæý*…yæþÆŠÿ °Ææÿ²Äæý$… Ðèþ˯èþ ¿êÆæÿ™èþ sñý°²‹Üò³O {糆Mæü*Ë {糿êÐèþ… ç³yæþ$™èþ$…§æþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æ>? ÍÄæý*…yæþÆŠÿ, Ðèþ$õßýÔŒýË ÑfÄæý*Ë çÜ*¹Ç¢™ø ^éÌêÐèþ$…¨ í³ËÏË$ sñ °²‹Ü¯èþ$ ïÜÇÄæý$‹ÜV> ¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯é²Ææÿ$ Mæü§é..ÍÄæý*…yæþÆŠÿ&¿æý*糆 Ñyìþ´ùÐèþyæþ… Ðèþ˯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ {MîüyéÀÐèþ*¯èþ$Ë$, Ðèþ$$QÅ…V> ÐéǧæþªÇ± B§æþÆæÿØ…V> ò³r$tMæü$¯èþ² Äæý$$Ðèþ™èþ çßý™éÔèý$ËÐèþ#™éÆæÿ$. ÍÄæý*…yæþÆŠÿ, ¿æý*糆 {´÷òœçÙ¯èþÌŒýÞ. Hy騴ër$ Ðèþ$«§æþ¯èþç³yìþ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ¯óþ ÐéÆæÿ$ Ñyìþ´ùÐéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. fÇW…§óþ§ø fÇW´ùÆÿ$$…¨, Æóÿç³# A…™é Ðèþ$…^óþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° BÕ…^èþyæþ… Mæü…sôý Ðèþ$¯èþ… HÒ$ ^óþÄæý$Ìôý…. ÔéÈÆæÿMæü §éÆæÿ$ÉæþÅ… ç³ÇÆæÿ„ìü…^èþ$MøÐèþyé°Mìü ¿æý*糆 {Ôèý§æþ® Ðèþíßý…^èþyæþ… Ìôý§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ ^éÌêÝëÆæÿ$Ï ÐéÅRêÅ°…^éyæþ$. ¿æý*糆™ø Ñyìþ´ùÐéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$MøÐèþyé°Mìü C¨ Mæü*yé JMæü M>Ææÿ¯èþÐèþ*?1999 íœ{ºÐèþÇÌZ MæüËMæü™é¢ÌZ fÇW¯èþ béÌñý…fÆŠÿ sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÍÄæý*…yæþÆŠÿ B {ç³Mæür¯èþ ^óþÝëyæþ$. C¨ ÑÐé§éçܵ§æþ {ç³Mæür¯èþ H… M>§æþ$. D sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ Ðèþ$õßýÔŒý ™öÍ òÜsŒý VðüÍ_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ AçÜÓçÜ$¦yæþ$ M>Ðèþyæþ… Ðèþ˯èþ ™èþ¯èþMæü$ ¯èþçÙtÐèþ$° ^ðþç³µyæþ… ÍÄæý*…yæþÆŠÿ B {ç³Mæür¯èþ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ° E§óþªÔèý…. {´÷òœçÙ¯èþÌŒý çÜÆŠÿMæü*ÅsŒýÌZ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ, Ðèþ$õßýÔŒý Ðèþ$äå G糚yæþ$ MæüÍíÜ Byæþ™éÆæÿ° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$?A§æþ–çÙtÐèþÔé™èþ*¢, yóþÑ‹Ü Mæü‹³ÌZ, JÍ…í³MŠüÞÌZ ÒǧæþªÆæÿ$ MæüÍíÜ ByéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. JÍ…í³MŠüÞÌZ ç³™èþMæü… Ý뫨…^éË° ÒÆæÿ$ Ë„æüüÅ… ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$…§æþ$ ÐéÆæÿ$ ç³ÆæÿçܵÆæÿ ÑÔéÓçÜ… ò³…´÷…¨…^èþ$MøÐéÍ. JÍ…í³MŠüÞÌZ ÒÆæÿ$ ÑfÄæý$… Ý뫨õÜ¢ ºçßý$Ôé 2001ÌZ Ðèþ$äå MæüÍíÜ Byóþ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…r$…¨. ™èþ¯èþ™ø Byæþyæþ… ÍÄæý*…yæþÆŠÿMóü CçÙt…Ìôý§æþ° K ç³{†MæüMæü$ Ðèþ$õßýÔŒý ^ðþí³µ¯èþr$t ™ñþÍíÜ…¨. ©°Mìü Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?Ñyìþ´ùÐéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ²¨ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ JMæüPyóþ M>§æþ$. Hy騴ër$ ™öËW´ù° {糆çÙt…¿æý¯èþ HÆæÿµyìþ…¨. Ñyìþ´ùÐèþyé°Mìü C§æþªÇ© »ê«§æþÅ™èþ Ðèþ#…¨. Væü™èþÐéÆæÿ…V> ÍÄæý*…yæþÆŠÿ »êV> Byæþ$™èþ$¯èþ²ç³µsìýMîü, Ðèþ$õßýÔŒý ´ëÆæÿt¯èþÆŠÿV> ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… Ðèþ˯èþ yæþº$ÌŒýÞÌZ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ Br §ðþº¾†…r$…§æþ° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Æ>?ÍÄæý*…yæþÆŠÿ, Ðèþ$õßýÔŒý C§æþªÆæÿ* bé…í³Äæý$¯èþ$Ï. ™èþÐèþ$ Mö™èþ¢ ´ëÆæÿt¯èþÆŠÿÞ™ø MæüÍíÜ Mö…™èþM>Ë… Byìþ™ôþ ÒǧæþªÆæÿ* Ðèþ$äå ™èþÐèþ$ çÜ™é¢ ^èþ*í³…^èþVæüËÆæÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |