Ðóþ$ 15, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
í³ò³Æø² ÐèþÌôýÏ Ðèþ$õßýÔŒýMæü$ §æþ*Ææÿ…: õ³‹Ü
™èþ¯èþMæü$, Ðèþ$çßýÔŒý ¿æý*糆Mìü Ðèþ$«§æþÅ AV>«§æþ… HÆæÿµyæþyé°Mìü Ðèþ$õßý‹Ù ¿æý*糆 Mø^Œþ í³ò³Æø² M>Ææÿ¯èþÐèþ$° {ç³Ðèþ$$Q sñý°²‹Ü {MîüyéM>Ææÿ$yæþ$ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü A¯é²yæþ$. ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü, Ðèþ$õßýÔŒý ¿æý*ç³†Ë f…r Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯éË$Væü$ {V>…yŠþ ÝëÏÐŒþ$ (yæþº$ÌŒýÞ)sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýË òœO¯èþÌŒýÞMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯èþ²¨. Ñ…º$Ëz¯Œþ, {òœ…^Œþ Kò³¯Œþ˯èþ$ VðüË$^èþ$Mæü$…¨. Gsìýí³ sZȲÌZ þ ÒÆæÿ$ Ñyìþ´ùÐéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Gsìýí³ Ñ$Wͯèþ ´ùsîýËÌZ Ðèþ$õßýÔŒý ¿æý*糆™ø MæüÍíÜ ByæþÆ>§æþ° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ²r$t ÍÄæý*…yæþÆŠÿõ³‹Ü ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$õßýÔŒý ¿æý*糆Mìü, ™èþ¯èþMæü$ Ðèþ$«§æþÅ HÆæÿµyìþ¯èþ AV>«§æþ… Væü$Ç…_ ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü ÑÐèþÇçÜ*¢ ""Væ ™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ$…_ ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…^é…. C§óþ ^ðþyæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Mæü*yé A° ¯óþ¯èþ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ , Ðèþ$õßýÔŒýË$ Ñyìþ´ùÐéË° °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$MøÐèþyé°Mìü Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… fÇW¯èþ A¯óþMæü çÜ…çœ$r¯èþË$ M>Ææÿ¯èþ… A° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. Væü™èþ JMæüsìý¯èþ²Ææÿ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ M>Ë…V> ™éÑ$§æþªÇ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å… çÜ…„ø¿æý…ÌZ _Mæü$PMæü$¯èþ²§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßýÔŒý Mø^Œþ í³ò³Æø², ™èþ¯èþ Mø^Œþ M>ÆŠÿÑ$^ðþÌŒý¯èþ$ çÜÇV> VúÆæÿÑ…^èþÌôý§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü BÆøí³…^éÆæÿ$. M>ÆŠÿÑ$^ðþÌŒý G糚yæþ* ™èþÐèþ$ ¿êVæüÝëÓÐèþ*Å°Mìü HÑ«§æþ…V>¯èþ* ™øyæþµyæþÌôý§æþ° í³ò³Æø² ÑÐèþ$ÇØ…^óþÐéÆæÿ° õ³‹Ü A¯é²Ææÿ$. Cr$Ðèþ…sìý _¯èþ² çÜ…çœ$r¯èþÌôý _°Mìü _°Mìü V>ÍÐé¯èþV> Ðèþ*Æ>Æÿ$$. "¯óþ¯èþ$ ¯é B™èþÃVúÆæÿÐèþ… M>´ëyæþ$MøÐèþËíÜÐèþ#¯èþ²¨. {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ C¨ Ý뫧æþÅ… M>§æþ° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$'' A° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$, Ðèþ$õßýÔŒýMæü$ Ðèþ$««§æþÅ ¯èþÐèþ$ÃMæüÐèþ$¯óþ¨ MöÆæÿÐèþyìþ…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""Ðèþ$õßýÔŒý Mø^Œþ í³ò³Æø² Ðèþ$õßýÔŒýMæü$, ¯é Ý뵯èþÞÆæÿÏMæü$, ¯é õܲíßý™èþ$ËMæü$ ¯é Væü$Ç…_ ^ðþyæþ$V> ^ðþç³µyæþ…™ø Ðèþ$õßýÔŒýMæü$, ¯éMæü$ Ðèþ$«§æþÅ AV>«§æþ… ò³ÇW…¨. ©°™ø Ðóþ$Ðèþ$$ Ñyìþ´ùÐéË° °Ææÿ²Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²…'' A° õ³‹Ü A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$õßýÔŒý ™èþ¯èþ Mø^ŒþV> í³ò³Æø²¯èþ$ E…^èþ$Mæü$¯èþ²…§æþ$¯èþ D Hyé¨ †ÇW A™èþ°™ø Byóþ AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™é¯èþ$ gꯌþ íÜÑ$Æð MŠü™ø {ç³çÜ$¢™èþ… Byæþ$™èþ$¯é²¯èþ° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë$V> ™éÐèþ$$ »êV> Byæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$° õ³‹Ü ^ðþ´ëµÆæÿ$. íÜÐðþ$ÇMŠü™ø MæüÍíÜ ÐèþÆæÿÌŒýz Mæü‹³ òœO¯èþÌŒýÞMæü$ G…í³Mæü M>Ðé˯óþ «§óþÅÄæý$…™ø E¯é²¯èþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ$$™ôþ JÍ…í³MŠüÞ, yóþÑ‹Ü Mæü‹³ËÌZ Ðèþ$õßýÔŒý™ø MæüÍíÜ Byóþ AÐèþM>ÔéË$ ÌôýMæü´ùÌôý§æþ° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ HÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§ø ^èþ*§éª…. Ðèþ^óþa çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ðóþ$Ñ$§æþªÆæÿ… MæüÍíÜ ByæþÐèþ^èþ$a¯óþÐðþ*. {ç³çÜ$¢™é°Mìü Ðèþ*{™èþ… Ðóþ$Ðèþ$$ Ñyìþ´ùÆÿ$$¯èþsôýt'' A° ÍÄæý*…yæþÆŠÿ õ³‹Ü çܵçÙt…^óþÝëÆæÿ$. `ͯèþ õ³‹Ü, ¿æý*糆 frt$
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |