A糚Ë$, MæüÆæÿÐèþ#Ë$, BMæüÍ ^éÐèþ#Ë$...

Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿÌZ gêÆŠÿj I‹³

B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ° Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ ´÷™èþ¢*Ææÿ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÆðÿO™èþ$ »ñý™éÐèþ† Ææÿ™èþ¯Œþ 1990ÌZ ™èþ¯èþ Ðèþ$*yðþMæüÆ>Ë ´÷Ë…ÌZ Æðÿ…yæþ$ »ZÆŠÿÐðþÌŒýÞ ÐóþÆÿ$$…^èþyæþ…MøçÜ… Ý린Mæü çÜçßýM>Ææÿ »êÅ…Mæü$ ¯èþ$…_ 35 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ A糚 ¡çÜ$Mæü$¯é²yæþ$. ™öË$™èþ »ZÆŠÿÐðþÌŒýÞÌZ ™èþ¯èþ ´÷Ìê°Mìü, gŸ¯èþ² ^óþ¯èþ$Mæü$, 糆¢^óþ¯èþ$Mæü$ çÜÇ´ù¯èþ$ ±Ææÿ$ §öÇMìü…¨. M>± A糚 †ÇW ^ðþÍÏ…^èþyé°Mìü çÜÇ´ù¯èþ$ B§éÄæý$… Æ>Ìôý§æþ$. çÜçßýM>Ææÿ »êÅ…Mæü$ A糚 ÐéÆÿ$$§é ^ðþÍÏ…^èþyæþ…MøçÜ… Mö™èþ¢V> Ý린Mæü ÐèþyîþzÐéÅ´ëÇ Ðèþ§æþª 3000 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ A糚 ^óþÄæý$ÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨.

D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… M>Ë… MæüËíÜÐèþõÜ¢ A糚 ¡ÆæÿaÐèþ^èþ$a¯èþ° BÔèýç³yézyæþ$. M>± Mæü±Ñ° GÆæÿ$Væü° MæüÆæÿÐèþ# ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ BÄæý$¯èþ BÔèýË$ BÑÆðÿO´ùÄæý*Æÿ$$. BÕ…_¯èþ ç³…r ^óþ†Mìü Æ>Ìôý§æþ$. §éÇ{§æþÅ…ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÆÿ$$¯èþ Ææÿ™èþ¯Œþ ™é¯èþ$ A糚 ^ðþÍÏ…^èþÌôý¯èþ° Ðèþyîþz ÐéÅ´ëÇMìü ™ôþÍa ^ðþ´ëµyæþ$. Ðèþyîþz ÐéÅ´ëÇ A…§æþ$Mæü$ J糚Mæü$…r*¯óþ, ™èþ¯èþ A糚Mæü$ {糆çœË…V> Ææÿ™èþ¯Œþ ¿êÆæÿůèþ$ ™èþ¯èþMæü$ AÐèþ$à ÐèþËíÜ…¨V> yìþÐèþ*…yæþ$ ^óþÔéyæþ$. AÐèþÐèþ*¯èþ…™ø {Mæü$…W´ùÆÿ$$¯èþ Ææÿ™èþ¯Œþ Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë {Mìü™èþ… B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$.

Ææÿ™èþ¯Œþ B™èþÃçßý™èþÅ 1997¯ésìý Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ…§æþË Ðèþ$…¨ 糆¢ ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅ˯èþ$ Væü$Ææÿ¢$Mæü$ ™ñþçÜ¢$¯èþ²¨. A糚yæþ* Cr$Ðèþ…sìý ÑÚë§æþÐóþ$. ÑÝë¢Ææÿ…V> 糆¢ ^óþ˯èþ$ Ðóþíܯèþ ÆðÿO™é…Væü… `yæþï³yæþË »êǯèþ ç³yìþ ç³…r ^óþ†Mìü Æ>Mæü´ùÐèþyæþ…™ø ç³#Ææÿ$Væü$Ë Ðèþ$…§æþ$Ë$ ™éW B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ´÷V>Mæü$ ™ñþVæü$Ë$, AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ÐðþOÆæÿ‹Ü (íßýÍÄñý*¤‹Ü BÇÃVðüÆ>)Ë ¯èþ$…_ 糆¢^óþ˯èþ$ M>´ëyæþyæþ…ÌZ A°² ÆæÿM>Ë ç³#Ææÿ$Væü$ Ðèþ$…§æþ$Ë* ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$.

C糚yæþ$ ÆðÿO™é…Væü… ¿æýÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨ MæüÆæÿÐèþ# ¡{Ðèþ™èþ¯èþ$ ^èþ*íÜ. GMæüPyæþ ^èþ*íܯé ç³…r^óþË$ G…yìþ´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. 1997ÌZ Mæü*yé MæüÆæÿÐèþ# Ðèþ_a…¨. M>± B çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… AMøtºÆæÿ$&¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ËÌZ AM>Ë ÐèþÆ>ÛË$ Ðèþ^éaÆÿ$$, 糆¢^óþËMæü$ ™ñþVæü$âæý*Ï Ðèþ^éaÆÿ$$. A°² ÆæÿM>Ë ç³…r ¨Væü$ºyæþ$Ë$ ™èþWY´ùÄæý*Æÿ$$. D Hyé¨ çÜÇ´ù¯èþ$ ÐèþÆ>ÛË$ ÌôýÐèþ#. ç³…r ^óþË$, 糆¢ ^óþË$ G…yìþ´ùÄæý*Æÿ$$. MæüÆæÿÐèþ# MøÆæÿË$^é_ ÑËÄæý$ ™é…yæþÐèþ… ^óþíÜ…¨. ÆðÿO™é…Væü… BÔèýË$ ÐèþÐèþ$ÃÄæý*ÅÆÿ$$.

G…yìþ¯èþ ^óþË$ Ææÿ™èþ¯Œþ Ðèþ…sìý ÆðÿO™é…Væü… ´ëÍr Ðèþ$-™èþ$Å´ëÔéËÄæý*ÅÆÿ$$. BÄæý$¯èþ Mæü$r$…º…&¿êÆæÿÅ EÑ$Ï, C§æþªÆæÿ$ Mæü*™èþ$âæý$Ï, JMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$& A¯é£æþ AÆÿ$$…¨. MæüÆæÿÐèþ# B Mæü$r$…»ê°Mìü A…™èþ$Ìôý° ÑÚë§é°² Ñ$WÍa´ùÆÿ$$…¨. ""Ðóþ$Ðèþ$$ Grt º™èþ$Mæü$™éÐðþ* ™ñþËÓ§æþ$. Ðèþ*Mæü$ H º™èþ$Mæü$§ðþÆæÿ$Ðèþ# Ìôý§æþ$'' A° EÑ$Ï MæüâæýÏ ±âæý$Ï ò³rt$Mæü$¯èþ²¨. Ý린Mæü A«¨M>Ææÿ$Ë E§éïܯèþ ÐðþOQÇ Ææÿ™èþ¯Œþ Mæü$r$…º… iљ鰲 Ðèþ$Ç…™èþ §æþ$ÆæÿÂÆæÿ… ^óþÔéÆÿ$$.

""EÑ$ÏMìü Ý린Mæü Ðèþ$…yæþË A«¨M>Ææÿ$Ë ¯èþ$…_ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ Gr$Ðèþ…sìý ÝëÄæý$… A…§æþÌôý§æþ$. Ðèþ*Mæü$ Cç³µsìýMîü ™éVðür…§æþ$Mæü$ ±âæý$Ï ÌôýÐèþ#. Ðèþ$…_ ±âæýÏMøçÜ… CÆæÿÐðþO MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ… ÐðþâæýåÐèþËíÜ ÐèþçÜ¢$¯èþ²¨'' A° B {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÆðÿO™èþ$ G….Mðü. Mö…yæþÄæý$Å A¯é²Ææÿ$.

""Æðÿ…yóþâæýå {Mìü™èþ… ç³#Ææÿ$Væü$Ðèþ$…§æþ$Ë ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë ´ëÍr ºyìþ Æ>çÙ‰ ÆðÿO™èþ$Ë$ {´ë×êË$ ºÍ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$ ±sìý MöÆæÿ™èþ {ç³f˯èþ$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$, BMæüÍ ^éÐèþ#ËMæü$ ç³#ÇMöË$µ™èþ$¯èþ²¨'' A° Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ´ûÆæÿçßýMæü$PË M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ çßýÆæÿVø´ëÌŒý A¯é²Ææÿ$. çÜÓ^èþe…§æþ çÜ…çܦ AÆÿ$$¯èþ MæüÆæÿÐèþ# ÐèþņÆóÿMæü MæüÑ$sîýÌZ çÜ¿æý$Å°V> Ðèþ#¯èþ² çßýÆæÿVø´ëÌŒý 糆¢ÆðÿO™èþ$Ë ^éÐèþ#Ë ÐèþÌñý¯óþ MæüÆæÿÐèþ# ^éÐèþ#Ë$ ò³Ë$ϼMóü {ç³Ðèþ*§æþ… Ðèþ#…§æþ° A¯é²Ææÿ$.

""CÌê B™èþÃçßý™èþÅ Ææÿ™èþ¯Œþ JMæüPyóþ M>§æþ$. G…™ø BÔèý™ø »ZÆŠÿÐðþÌŒýÞ ÐóþíÜ, »êÐèþ#Ë$ ™èþÑÓ¯èþ ÆðÿO™èþ$Ë$ ¡Æ> ±Ææÿ$ ËÀ…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø ÐèþËçÜ´ùÐèþyæþÐðþ*, B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$MøÐèþyæþÐðþ* fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²¨'' A° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. A糚Ë$ ò³ÇW´ùÐèþyæþ… ÐèþËϯø ÌôýMæü ±sìý MöÆæÿ™èþ ÐèþËÏ ç³¯èþ$Ë$ §öÆæÿMæüMæü, ´÷rtVæüyæþÐèþMæü ´ùÐèþyæþ… ÐèþËϯø B™èþÃçßý™èþÅË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. C§óþ hÌêÏÌZ Væü…V>ç³NÆŠÿMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Äæý$$Ðèþ ÆðÿO™èþ$ G….ÝëÆÿ$$Ë$ A糚 ^óþíÜ, »ZÆŠÿÐðþÌŒý ÐóþíÜ, ±Ææÿ$ §öÆæÿMæüMæü, ç³…rË$ ç³…yæþMæü, †ÇW A糚 ¡ÆæÿaÌôýMæü B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$.

Æ>çÙ‰…ÌZ ™èþÆæÿ^èþ* MæüÆæÿÐèþ# »êǯèþ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² hÌêÏÌZ Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ Ðèþ$$…§æþ$…r$…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$, ´ûÆæÿçßýMæü$PË ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZMðüËÏ A™èþÅ…™èþ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ hÌêÏÌZÏ D hÌêÏ JMæüsìý. CMæüPyæþ JMæüP ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Mæü*yé Ìôý§æþ$. ""Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ V>±, A«¨M>Ææÿ Äæý$…{™é…Væü… M>± Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏMæü$ H Ðóþ$Ë* ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V> hÌêÏ Gç³µsìýMîü Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ hÌêÏV>¯óþ Ðèþ#…yìþ´ùÆÿ$$…¨'' A° Ý린Mæü çÜ…çœ$õÜÐé M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ G¯Œþ.Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$.

iÑ…^óþ çßýMæü$P °¯é§æþ…™ø BÄæý$¯èþ {V>Ðèþ*ËÌZ ç³ÆæÿÅsìýçÜ¢$¯é²Ææÿ$. "" B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$MøMæü…yìþ. MæüÆæÿÐèþ#ò³O ´ùÆ>yæþ§é…. Ðóþ$Ðèþ$$ Ò$™ø Ðèþ#…sê…'' A° BÄæý$¯èþ {V>Ò$¯èþ$˯èþ$ ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ…™èþ$˯èþ$ ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. 1997&98ËÌZ A™èþÅ«¨Mæü…V> ™èþÐèþ$ hÌêÏÌZ¯óþ 140 Ðèþ$…¨ 糆¢ÆðÿO™èþ$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþ¯èþ ¯óþ™èþ-™èþÓ…ÌZ° ÝùçÙÌŒý ÐðþÌôý¹ÆŠÿ A…yŠþ AyðþOüÓfÈ Hgñý±Þ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 500 Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B™èþÃçßý™èþÅË »êÇ ¯èþ$…_ M>´ëyìþ…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.

B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ 糆¢ÝëVæü$ ^óþõÜ ¿æý*Ðèþ$$ÌZÏ 70 Ôé™èþ… ¿æý*Ðèþ$$Ë$ ÐèþÆ>Û«§éÆæÿÐðþ$O¯èþÐóþ. {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ A™èþÅ…™èþ ¯é¯èþÅÐðþ$O¯èþ çÜ$ѯŒþ 糆¢° Æ>çÙ‰…ÌZ ç³…yìþÝë¢Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ AÆæÿMöÆæÿ ÐèþÆ>ÛË$, ™èþÆæÿ^èþ* §éyìþ^óþõÜ `yæþï³yæþË$ 糆¢ÆðÿO™èþ$˯èþ$ ç³sìýtï³yìþçÜ¢$¯é²Æÿ$$. ""C糚yæþ$ Ðóþ$Ðèþ$$ ç³#Ææÿ$Væü$Ë Ðèþ$…§æþ$Ë Væü$Ç…_ M>§æþ$, ±sìý MöÆæÿ™èþ Væü$Ç…^óþ GMæü$PÐèþV> B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ðèþ$$. MæüÆæÿÐèþ# Ðèþ* iÑ™é˯èþ$ MæüM>ÑMæüË$ ^óþçÜ¢$¯èþ²¨'' A° 糧ðþMæüÆ>Ë BÝëÑ$ AÔZMŠüÆ>k A¯é²Ææÿ$.

Æ>çÙ‰…ÌZ _¯èþ², çܯèþ²M>Ææÿ$ ÆðÿO™èþ$Ë ´ëÍr ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… _ÐèþÆæÿMæü$ l§æþ…V> Ðèþ*Ç´ùÄæý$…¨. A†V> ÐèþÆ>ÛË$ Ðèþ_a ÆøV>Ë »êǯèþç³yìþ ç³…rË$ ¯èþçÙt´ùÐèþyæþÐðþ* ÌôýMæü MæüÆæÿÐèþ# »êǯèþç³yæþyæþÐðþ* °™èþÅMæü-™èþÅÐðþ$O…¨.

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…