iÑ™èþ…ÌZ Kyìþ, Ðéyìþ¯èþ K íÜÇÐèþ$ÍÏ

ÔZ¿ê ÐéÇÄæý$ÆŠÿ

¯óþ¯èþ$ AMæüPyìþMìü Ðð ãå¯èþ糚yæþÌêÏ AMæüPyìþÐéÇ iÑ™èþ… °ÝëÞÆæÿ…V>, §æþ$ÆæÿÂÆæÿ…V>, ÑÚë§æþ¿æýÇ™èþ…V> AVæü$í³çÜ$¢…¨. ¯èþÐèþ#Ó Ðèþ$$Q…™ø Mæü°í³…^óþÐéÆæÿ$, EÌêÏçÜ…V> Ðèþ#…yóþÐéÆæÿ$ AMæüPyæþ ^éÌê ™èþMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ Ðèþ#…sêÆæÿ$. ™èþÐèþ$ ¿æýÆæÿ¢ÌZ, í³ËÏÌZ, Ýù§æþÆæÿ$ÌZ, Ýù§æþÈÐèþ$¯èþ$ÌZ Câæýå ¯èþ$…_ ÐðþâæýåVörtV> AMæüPyìþMìü Ðèþ_a¯èþ Ðèþ$íßýâæýË$ EÌêÏçÜ…V> GÌê Ðèþ#…yæþVæüËÆæÿ$? ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ò³O ÐéÇMìü H… BÔèý Ðèþ#…r$…¨ Mæü¯èþ$Mæü..

Ðèþ$†íܦÑ$™èþ… Ìôý° Ðèþ$íßýâæýË$, òßý^ŒþIÑ ÆøVæü{VæüçÜ$¦ÌñýO¯èþ Ðèþ$íßýâæýË MøçÜ… E§æþÐèþ… MæüÆæÿ…VæüÌŒý °ÇÃ…_¯èþ "çßZÐŒþ$' Væü$Ç…_ ¯óþ¯èþ$ ^ðþº$™èþ$¯é²¯èþ$. A¯é«§æþ í³ËÏË MøçÜ… D çÜ…çܦ °ÇÃ…_¯èþ çßZÐŒþ$Mæü$ D Ðèþ$íßýâæýË çßZÐŒþ$ ç³NÇ¢ À¯èþ²…V> Ðèþ#…r$…¨.

í³ËÏË çßZÐŒþ$ÌZ "¯èþ¯èþ$² G™èþ$¢MøÐèþN' A…r* ^óþ™èþ$Ë$ ^é^óþ ¯èþÐèþ#ÓÐèþ$$RêË í³ËÏË$ Mæü°í³Ýë¢Ææÿ$. CMæüPyæþ _¯èþ²_¯èþ² í³ËÏË$ ´ërË$ ´ëyæþ$™èþ* Ðèþ$¯èþ˯èþ$ E™éÞçßýç³Ææÿ$Ýë¢Ææÿ$. Ðèþ$íßýâæýË çßZÐŒþ$Mæü$ Ððþâôý¢ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$¯èþ… ºÆæÿ$ÐðþO¯èþ Væü$…yðþ™ø Ððþ¯èþ$¨ÇW Æ>ÐèþËíÜ…§óþ.

D Ðèþ$íßýâæýË çßZÐŒþ$ÌZ Mæü*yé ¯èþÐèþ#ÓË$ _…¨…^óþ Ðèþ$$RêË$ Mö°² Mæü°í³Ýë¢Æÿ$$. 糧æþà {í³Äæý$ Ðèþ$$Q… ÐésìýÌZÏ JMæüsìý. ™é¯èþ$ GÆÿ$$yŠþÞ™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ±, ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ^èþ°´ùÐèþyæþ… RêÄæý$Ðèþ$± BÐðþ$Mæü$ ™ñþË$çÜ$. I¯é, BÐðþ$ çÜ…™øçÙ…V>, EÌêÏçÜ…V>¯óþ Ðèþ#…r$¯èþ²¨.

糧æþà {í³Äæý$ í³…MŠü Ææÿ…Væü$ çÜÌêÓÆŠÿ&MæüÒ$gŒýÌZ G…™ø BMæüÆæÿÛ±Äæý$…V> AVæü$í³…_…¨. ™èþ¯èþ ´ërË$ Ñ°í³…^èþyæþ… BÐðþ$Mðü…™ø çÜÆæÿ§é. "»Ÿ…»êÆÿ$$' ™èþÑ$âæý _{™èþ…ÌZ° "Mæü¯é²Ë¯óþ' ´ër¯èþ$ BÐðþ$ ¯éMæü$ Ñ°í³…_…¨. 糧æþà {í³Äæý$ »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ° ÐóþÔéÅVæü–àÌZÏ §é§éç³# I§óþâæý$å Ðèþ#¯èþ²§æþ° E§æþÐèþ#… MæüÆæÿ…VæüÌŒý A«¨ç³† ѧéÅMæüÆŠÿ ^ðþ¼™ôþ ¯óþ¯èþ$ ¯é ^ðþÐèþ#˯èþ$ ¯èþÐèþ$ÃÌôýMæü´ùÄæý*¯èþ$.

iÑ™èþ…ÌZ C°² Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$˯èþ$ G§æþ$ÆöP¯èþ²ç³µsìýMîü, 糧æþÃ{í³Äæý$ÌZ _¯èþ²™èþ¯èþ… ´ùÌôý§æþ$. BÐðþ$ ´ër Bç³V>¯óþ "ÑfÄæý$ GMæüPyæþ' A° ¯óþ¯èþ$ ѧéÅMæüÆŠÿ¯èþ$ AyìþV>¯èþ$. ÑfÄæý$¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ Æðÿ…yóþâæýå {Mìü™èþ… MæüË$çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$. BÐðþ$ Ðèþ$$Q… ¯éMðü糚yæþ* Væü$Ææÿ$¢…r$…¨.

¯é™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯èþ²ç³šyæþ$ ÑfÄæý$ º$VæüYËò³O Mæü±²sìý {ç³Ðéà°² Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ G¯èþ²yæþ* Ðèþ$Ça´ùÌôý¯èþ$. BÐðþ$ ¯é ^óþ™èþ$Ë$ ç³r$tMæü$° ™èþ¯èþMæü$ iÑ™èþ…ÌZ Ðèþ$ÆöMæü AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…sôý G…™èþ »êVæü$…yóþ¨ A¯èþyæþ… ¯éMìüç³µsìýMîü Væü$Ææÿ$¢¯èþ²¨. ""Ò$Ææÿ$ ÑfÄæý$¯èþ$ ^èþ*yé˯èþ$Mæü$…r$¯é²Æ>? í³Ë$^èþ$MöÝ뢯èþ$ Ðèþ#…yæþ…yìþ''A¯èþ²¨ 糧æþà {í³Äæý$.

BÐðþ$ JMæü Væü¨ÌZMìü Ððþãå, ´÷yæþ$V>Y Ðèþ#¯èþ² K Ðèþ$íßýâæý¯èþ$ Ððþ…r»ñýr$tMæü$° Ðèþ_a…¨. D Ðèþ$íßýâæý _…í³Çkr$t™ø Ðèþ#…¨. BÐðþ$ Ðèþ$$Q…ÌZ Gr$Ðèþ…sìý ¿êÐèþÐèþ$* {ç³çÜ$¹r… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$.

"¯óþ¯èþ$ ^èþ*yé˯èþ$Mæü$¯èþ² ÑfÄæý$ DÐðþ$ M>§æþ$'' A° ¯ó ¯èþ$ 糧æþÃ- {í³Äæý$™ø A¯é²¯èþ$. ""BÐðþ$ Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË {Mìü™èþ… ^èþ°´ùÆÿ$$…¨''A° ѧéÅMæüÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D ÑçÙÄæý$… Ñ° ¯óþ¯èþ$ ¨{V>Â…† ^ðþ…§é¯èþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æ>? Fíßý…^èþ° ÐéÆæÿ¢¯èþ$ ѯ鲯èþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²Æ>? ÑfÄæý$ GÆÿ$$yŠþÞ ÆøW A° ¯éMæü$ ™ñþË$ç

BÐðþ$ G¯ø² Hâæý$å º™èþMæü§æþ° Mæü*yé ¯éMæü$ ™ñþË$çÜ$. I¯èþç³µsìýMîü, BÐðþ$ ^èþ°´ùÆÿ$$…§æþ¯óþ ÐéÆæÿ¢ ¯èþ¯èþ$² MæüË_ÐóþíÜ…¨. D ÐéÆæÿ¢Mæü$ GÌê {糆çܵ…¨…^éÌZ ¯éMæü$ ™ñþÍÄæý$Ìôý§æþ$.

¯óþ¯èþ$ MæüÍíܯèþ糚yæþ$ ÑfÄæý$ VøyæþMæü$ ^óþÆæÿW˺yìþ °Ë$a¯èþ² §æþ–ÔèýÅ… ¯é Ðèþ$¯øçœËMæü…ÌZ Ððþ$¨Í…¨. BÐðþ$Mæü$ GÐèþÇMîü §æþVæüYÆæÿV> Ðèþ#…yæþyæþ… CçÙt…Ìôý§æþ$. B Æøk BÐðþ$ «§æþÇ…_¯èþ Ìôý™èþ BMæü$ç³^èþa Ææÿ…Væü$ ^èþ$yîþ§éÆŠÿ&MæüÒ$gŒý ¯éMìüç³µsìýMîü Væü$Ææÿ$¢…¨.

ÑfÄæý$ B Æøk ^èþMæüPV> fyæþ §æþ$Ðèþ#ÓMæü$…¨. Ðèþ$$Rê¯èþ Ðèþ$…§æþ…V> ´ûyæþÆŠÿ A§æþ$ªMæü$…¨. BÐðþ$ ^óþ™èþ$Ë$ çܯèþ²V> Ðèþ#¯é²Æÿ$$. ò³§éË$ G…yìþ´ùÄæý*Æÿ$$. ÑfÄæý$ Mö…™èþ §æþ*Ææÿ…V> °Ë$^èþ$¯èþ²¨&Ðèþ* §æþ–íÙt¯èþ ç³yæþMæü$…yé ™èþí³µ…^èþ$Mæü$…§éÐèþ$° Äæý$†²çÜ*¢.

""ÑfÄæý$ ¯èþ$Ðèþ#Ó D AMæüP MóüíÜ ^èþ*íÜ BÐðþ$™ø G…§æþ$Mæü$ Ðèþ*sêÏyæþÐèþ#''A° B¯éyæþ$ ѧéÅMæüÆŠÿ BÐðþ$™ø A¯é²Ææÿ$. A糚yæþ$ BÐðþ$ ¯éMóüíÜ §æþ–íÙt ÝëÇ…_, B Ððþ…r¯óþ Ðèþ$$Q… †õ³µçÜ$Mæü$…¨. "AMæüP™ø Ðèþ*sêÏyæþÐé'' A° ѧéÅMæüÆŠÿ Ðèþ$äå A¯é²Ææÿ$.

""Ðèþ*sêÏyóþ…§æþ$Mæü$ HÐèþ$$…¨'' A° ÑfÄæý$ ¯éMóüíÜ ^èþ*yæþMæü$…yé¯óþ A¯èþ²¨.

BÐðþ$¯èþ$ KÆæÿV> ^èþ*yæþÝëV>¯èþ$. B Væü¨ÌZ °Ôèýغª… BÐèþíßý…_…¨. çßýu>™èþ$¢V> ÑfÄæý$ ¯é MæüâæýåÌZÏMìü ^èþ*íÜ ""AM>P, ¯éMæü$ GÆÿ$$yŠþÞ A° ¯éMæü$ ™ñþË$çÜ$.

™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ^èþ°´ù™é¯èþ° ¯éMæü$ ™ñþË$çÜ$. C糚yæþ$ ¯óþ¯èþ$ ¯é Væü¨ÌZ ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a, CMæüPyæþ °Ë$a°, BM>Ôèý… MóüíÜ ^èþ*yæþVæü˯èþ$. D ^ðþr$t¯èþ$ ^èþ*yæþVæü˯èþ$. D ^ðþr$t G…™èþ A…§æþ…V> Ðèþ#…§ø ^èþ*ÝëÐé. ¯éMæü$ ç³NË…sôý Mæü*yé ^éÌê CçÙt…. ™ñþËÏ ç³NË$, Ðèþ$$QÅ…V> Ðèþ$ÌñýÏç³NË…sôý ¯éMæü$ G…™ø CçÙt…. A°² ç³#Ðèþ#ÓË Ðéçܯèþ A¯é² Mæü*yé ¯éMæü$ CçÙtÐóþ$. ™ñþËÏ ç³NË$ ¯é fyæþÌZ ™èþ$Ææÿ$Ðèþ$$MøÐéË°í³çÜ$¢…¨.

""Ðèþ* C…sZÏ Ðèþ$ÌñýÏ ^ðþr$t Ðèþ#…yóþ¨. _¯èþ²í³ËÏV> Ðèþ#¯èþ²ç³šyæþ$ ¯óþ¯èþ$ D ^ðþr$tMæü$ Æøl ±âæý$å ´ùõܧ鰲. D Ðèþ$ÌñýÏ ^ðþr$t¯èþ$ Ðèþ* AÐèþ$à ¯ésìý…¨. "¯èþ$Ðèþ#Ó D ^ðþr$tMæü$ Æøl ±âæý$å ´÷Äæý*ÅÍ. §é°™ø Ðèþ*sêÏyéÍ. ¯èþ$Ðèþ#Ó D ^ðþr$t¯èþ$ CçÙtç³yìþ™ôþ¯óþ A¨ ±Mæü$ ç³#Ðèþ#ÓÍçÜ$¢…¨' A° ^ðþr$t¯èþ$ ¯ésìý¯èþ Æøk¯èþ Ðèþ* AÐèþ$à ¯é™ø A¯èþ²¨.

""¯óþ¯èþ$ D ç³N˯èþ$ G¯èþ²yæþ* fyæþÌZ ò³r$tMæü$¯óþ§é°² M>¯èþ$. ç³Nf Væü¨ÌZ Mæü*yé ò³sôýt§é°² M>¯èþ$. Ðèþ* AÐèþ$à MøçÜ… ^ðþr$t Mìü…§æþ Ðèþ#…^óþ§é°². ¯éMæü$ Hyóþâæýå ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ Ðèþ* AÐèþ$à ^èþ°´ùÆÿ$$…¨. °gê°Mìü Ðèþ* AÐèþ$ïèþ$ Ðèþ* ¯é¯èþ² ^èþ…õ³Ýëyæþ$.

""Ðèþ* AÐèþ$ïèþ$ {糆Æ>{† Ðèþ* ¯é¯èþ² MösôýtÐéyæþ$. BÐðþ$ »ê«§æþ™ø MóüMæüË$ ò³sôýt¨. AÐèþ$ïèþ$ MörtÐèþ§æþª° ¯óþ¯èþ$ Ayæþ$zç³sôý§é°². Ðèþ* ¯é¯èþ² A糚yæþ$ ¯èþ¯èþ$² Mæü*yé ™èþ¯óþ²Ðéyæþ$. K Æøk Ðèþ* ¯é¯èþ² Mösìýt¯èþ糚yæþ$ Ðèþ* AÐèþ$à EËMæüÌôý§æþ$, ç³ËMæüÌôý§æþ$. Mæü§æþËÌôý§æþ$. °ÈjÐèþ…V> Ðèþ#…yìþ´ùÆÿ$$…¨.

""B Æøk ¯èþ$…` ¯éMæü$ Ðèþ* ¯é¯èþ² A…sô ç³ÆæÿÐèþ$ AçÜçßýÅ…. BÄæý$¯èþMæü$ ^ðþyæþ$ fÆæÿV>Ë° MøÆæÿ$Mæü$¯óþ§é°². Ðèþ* çÜÐèþ† ™èþÍÏ Ðèþ_a¯èþç³µsì ¯èþ$…` ¯é º™èþ$Mæü$ ¯èþÆæÿMæüÐðþ$O´ùÆÿ$$…¨. ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$ÌñýÏ^ðþr$t Ðèþ§æþª Mæü*Ææÿ$a° ¯é Mæü¯èþ²™èþÍÏ™ø Ðèþ*sôýÏyóþ§é°². BÐðþ$ Ðèþ*{™èþ… G¯èþ²yæþ* çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþõ³µ¨ M>§æþ$.

""Ðèþ* C…sìý ç³MæüP¯èþ Ðèþ#…yóþ K Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ ^éÌê A…§æþ…V> Ðèþ#…yóþÐéyæþ$. A™èþ¯èþ$ ¯éMæü$ iÑ™èþ…ò³O Mö™èþ¢ BÔèýË$ Æóÿ´ëyæþ$. A™èþ°² ¯ðþ¯ðþ…™èþV>¯ø {õ³Ñ$…^é¯èþ$&Ðèþ$ÌñýÏ^ðþr$t Mæü…sôý V>Éæþ…V>, Ðèþ* AÐèþ$à {çÜÆ Mæü…sôý E§óþÓVæü…V>. A™èþ° çܵÆæÿØ Ðèþ$–§æþ$Ðèþ#V> Ðèþ#…yóþ¨. A™èþ¯ðþ糚yæþ* ¯èþ¯èþ$² {çÜ$µÕçÜ*¢¯óþÐèþ#…yéË° A°í³…^óþ¨. I™ôþ, Ðèþ* AÐèþ$ÃMæü$, çÜÐèþ† ™èþÍÏMìü ¿æýÄæý$ç³yóþ§é°².

"K Æøk ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$ÌñýÏ^ðþr$t Ðèþ§æþª °Ë$^èþ$° Ðèþ#¯èþ²ç³šyæþ$ Ðèþ* ç³MìüP…sìý Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ ¯é Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ_a "¯é™ø Ðèþ^óþaÝë¢Ðé' A° AyìþV>yæþ$. A™èþ¯èþ$ D Ðèþ*r G糚yæþ…sêyé A° ¯óþ¯èþ$ G…™èþM>ËÐðþ* °È„ìü…^é¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ ¯é §æþ$çÜ$¢Ë$ Mö°² çÜÆæÿ$ªMæü$° A™èþ°™ø Ððþâæýåyé°Mìü íܧæþ®ç³yéz¯èþ$.

¯é »êÅVŠüÌZ Mö°² Ðèþ$ÌñýÏç³NË$ ò³r$tMøÐèþyæþ… Ðèþ$Ç_´ùÌôý§æþ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ ¯éA…™èþ A§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$Æ>Ë$ Ðèþ$ÆöMæüÆæÿ$ Ðèþ#…yæþÆæÿ° A¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. "¯èþ¯èþ$² Ðèþ¨Íò³rtÐèþ$° ¯éMæü$ Ðèþ*r CÐèþ#Ó. ¯éMæü$ {ç³ç³…^èþ…ÌZ ¯èþ$Ðèþ#Ó ™èþç³µ ¨Mæü$P ÌôýÆæÿ$' A¯é²¯èþ$. A™èþ¯èþ$ ¯é ^óþÆÿ$$ ç³r$tMæü$° "°¯ðþ²ç³šyæþ* Ðèþ§æþ˯èþ$' A¯é²yæþ$.

""¯óþ¯èþ$ ™ñþÍÑ™èþMæü$PÐèþ§é°² AM>P. ¯é çÜÆæÿÓçÜÓ… A¯èþ$Mæü$¯èþ² B Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ ¯èþ¯èþ$² Mö°² ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ K Ðèþ$íßýâæýMæü$ AÐóþ$ÃÝëyæþ$. A™èþ¯èþ$ çßýu>™èþ$¢V> A§æþ–ÔèýÅÐðþ$O´ùÄæý*yæþ$. ¯è ¯èþ$² K ÌêÐèþ#´ësìý ByæþÐèþ$°íÙ K `Mæüsìý Væü¨ÌZMìü ¯ðþsìýt…¨.

""D Væü¨ ^ðþyæþzMæü…ç³# Möyæþ$™èþ$¯èþ²¨. ¯óþ¯èþ$ Væü¨ÌZ K Ðèþ$*Ë Mæü*Ææÿ$a° Væü…rË ™èþÆæÿºyìþ Æø¨…^é¯èþ$. A糚yæþ$ K Ðèþ$$çÜÌêyæþ$ Væü¨ÌZMö^éayæþ$. G…§æþ$Móüyæþ$çÜ$¢¯é²Ðèþ° AyìþV>yæþ$. ¯óþ¯èþ$ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþç³µÌôý§æþ$. Hyæþ$çÜ*¢¯óþÐèþ#¯é²¯èþ$.

""¯é ™èþ…-{yìþ Mæü…sñý GMæü$PÐèþ ÐèþÄæý$çÜ$¯èþ² D Ðèþ$$çÜÌêyæþ$ ¯èþ¯èþ$² ç³MæüPÒ$§æþMæü$ Dyéayæþ$. D ç³MæüP, B Ðèþ$$çÜÌêyìþ ^ðþÐèþ$rMæü…ç³# ¯éMæü$ Ðé…™èþ$Ë$ ™ñþí³µ…_…¨. ¯óþ¯èþ$ Hyæþ$çÜ*¢¯óþÐèþ#¯é²¯èþ$. ¯é Væü¨ÌZMìü f…™èþ$Ðèþ#ÌêÏ…sìý Ðèþ$V>âæý$å ^éÌêÐèþ$…¨ Ðèþ^óþaÐéÆæÿ$.

""¯é MæüâæýåÌZÏ ±Ææÿ$ C…Mìü´ùÆÿ$$…¨ Mæü¯èþ$Mæü ™èþÆ>Ó™èþ ™èþÆ>Ó™èþ ¯óþ¯èþ$ HyæþÐèþyæþ… Ðèþ*¯óþÝë¯èþ$. ¯é ÔèýÈÆæÿ… Mæü*yé çܵÆæÿØ ™ñþÎMæü$…yé I´ùÆÿ$$…¨. K Æøk ´ùÎçÜ$Ë$ §éyìþ ^óþÝëÆæÿ$. Ðèþ$Ðèþ$Ãͯèþ…§æþDZ ç³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. D `Mæüsìý Væü¨ ¯èþ$…_ CÌêVðüO¯é ºÄæý$rç³yæþyæþ… ¯éMðü…™ø B¯èþ…§é°²_a…¨.

""´ùÎçÜ$Ë$ Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ K Bçܵ{†Mìü ¡çÜ$Mö°Ððþãå ç³È„æüË$ ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ$. ¯éMæü$ GÆÿ$$yŠþÞ A° yéMæütÆæÿ$Ï °Æ>®Ç…^éÆæÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ ¯óþ¯èþ$ D çßZÐŒþ$Mæü$ Ðèþ^éa¯èþ$'' A…r* ™èþ¯èþ iÑ™èþ V>£æþ¯èþ$ BÆøk ÑfÄæý$ ÑÐèþÇ…_…¨.

""¯éMæü$ Ðèþ* ¯é¯èþ² A…sôý AçÜçßýÅ…. ¯óþ¯èþ$ -{õ³Ñ$…_¯èþ Äæý$$ÐèþMæü$yæþ…sôý AçÜçßýÅ…. ¯é™ø ÔèýÈÆæÿ… ç³…^èþ$Mæü$¯èþ² B Ðèþ$V>âæýå…sôý AçÜçßýÅ…. ´ë´ë (ѧéÅMæüÆŠÿ) ™èþç³µ ™èþMìüP¯èþ Ðèþ$V>âæýå…§æþÆæÿ…sôý¯óþ ¯éMæü$ ç³ÆæÿÐèþ$ AçÜçßýÅ…. K Æøk ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$…^é°Móü A…r$Mæü$° ´ùÆÿ$$ §æþ$ç³µrÏ Ðéçܯèþ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^èþ*Ý뢯èþ±, ^ðþrÏ BMæü$Ë$, Ðèþ$ÌñýÏË Ðéçܯèþ ^èþ*yæþ¯èþ± ¯éMæü$ ™ñþË$çÜ$. GÆÿ$$yŠþÞ™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯èþ² ByæþÐéâæýå¯ðþ…§æþǯø ¯óþ¯èþ$ ^èþ*Ýë¯èþ$'' A° BÐðþ$ ^ðþí³µ…¨.

CÌê ^ðþº$™èþ* ÑfÄæý$ çßýu>™èþ$¢V> ¯é Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ_a, ¯é ^óþ™èþ$Ë$ ç³r$tMæü$° "AM>P, M>Ë… Ððþ¯èþMæü$P Ððþâæý$™èþ$…§é? Ðèþ* AÐèþ$à ^èþ°´ùÆÿ$$ Ðèþ#…yæþMæü*yæþ§æþ±, ¯óþ¯èþ$ B Äæý$$ÐèþMæü$°™ø Ìôý_´ùMæü$…yé Ðèþ#…yæþÐèþËíÜ…§æþ±, ¯èþ¯èþ$² Ðéyæþ$ ÐóþÔéÅVæü–à°Mìü AÑ$ÃÐèþ#…yìþÐèþ#…yæþMæü*yæþ§æþ±, B Ðèþ$V>âæýå…§æþÆæÿ* ¯é ÔèýÈÆæÿ…™ø Byæþ$Mæü$°Ðèþ#…yìþÐèþ#…yæþÐèþËíÜ…¨ M>§æþ±, ¯éMæü$ GÆÿ$$yŠþÞ Æ>Mæü$…yé Ðèþ#…yæþÐèþËíÜ…§æþ± ¯óþ¯èþ$ A¯èþ$Mæü$…r$…sê¯èþ$.

""¯éMæü$ ç³NË Ðéçܯèþ ^èþ*yé˯èþ$…¨. ¯éMæü$ B¯èþ…§æþ…V> Ðèþ#…yé˯èþ$…¨. ¯éMæü$ º™èþM>˯èþ$…¨. AM>P, ¯éMìü糚yæþ$ ÐèþÄæý$çÜ$ CÆæÿÐðþO Hâôýå. ¯óþ¯èþ$ ™ñþÍÑ™èþMæü$PÐèþ {ç³Ôèý²Ë$ Ayæþ$Væü$™èþ$¯é²¯èþ° ¯éMæü$ ™ñþË$çÜ$. I¯é, ¯éMæü$ º™èþM>˯èþ$…¨ AM>P''&CÌê A…r* ÑfÄæý$ ¯é ^óþ™èþ$˯èþ$ Ñyìþí³…^èþ$Mæü$¯èþ²ç³šyæþ$ BÐðþ$ º$VæüYËò³O Mæü±²âæýå ÐèþÆæÿÛ… Mæü$ÇíÜ…¨.

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…