Ðèþ*Ça 29, 2000
Samachar Find/Feedback/Site Index
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt

¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ
Äæý$$ G‹Ü GyìþçÙ¯Œþ
M>ËÑ$‹ÜtË$
yðþOÈ
{ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$
C…rÆŠÿ ÐèþNÅË$
M>í³rÌŒý ºgŒý
Èyìþ‹œ ´ùÌŒý
yìþÄæý$ÆŠÿ Èyìþ‹œ
Æ>Úë‰Ë$
C© C…yìþÄæý*
GË„æü¯Œþ&99
G°²MæüË$
BÇPÐŒþÞ


òÜÆŠÿa Èyìþ‹œ
 

Ðèþ$íßýâæýË™ø AÆæÿ$§ðþO¯èþ _{™èþ…

ÔZ¿êÐéÇÄæý$ÆŠÿ

Ðèþ$íßýâê MæüâêÔéË ÐéÇÛMø™èþÞÐèþ çÜ¿æý A¨. JMæü çÜ${ç³íܧæþ® Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, JMæü ´ùÎ‹Ü A««¨M>Ç ÐèþMæü¢Ë$V> àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. B MæüâêÔéË ç³NÆæÿÓ Ñ§éÅÇ®° AÆÿ$$¯èþ B Ðèþ$íßýâê Ææ ^èþÆÿ$$™èþ ¿êÐø§óþÓVæü…™ø Ðóþ¨Mæüò³O¯èþ$…_ MæüâêÔéËÌZ° Äæý$$Ðèþ™èþ$˯èþ$§óþªÕ…_ {ç³çÜ…W…^èþyæþ… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$.

MæüâêÔéËÌZ ™øsìý ѧéÅǦ¯èþ$Ë™ø MæüÍíÜ ´ëu>Ë$ {Ôèý§æþ®V> ѯèþ²r$Ðèþ…sìý ´ë™èþ Æøk˯èþ$ BÐðþ$ Væü$Ææÿ¢$™ñþ^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. MæüâêÔéËÌZ Vøyæþç³{†MæüMæü$ JMæü ÐéÅçÜ… Æ>Äæý$yæþ…™ø Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV> ™èþ¯èþ iÑ™èþ… {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ Æøk˯èþ$ Mæü*yé BÐðþ$ Væü$Ææÿ$¢^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ$ Æ>íܯèþ ÐéÅçÜ… {ç³^èþ$Ç™èþ… M>Ðèþyé°² ^èþ*íÜ BÐðþ$ G…™èþV> B¯èþ…¨…^éÆø Cç³µsìýMîü Ðèþ$¯èþMìü Mæü°í³…_…¨.

""Ar$Ðèþ…sìý E™èþP…uæÿ¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ iÑ™èþ…ÌZ B ™èþÆ>Ó™èþ ò³§æþª ò³§æþª AÐéÆæÿ$zË$ VðüË$^èþ$Mæü$¯èþ²ç³šyæþ$ Mæü*yé ´÷…§æþÌôý§æþ$'' A° A¯é²Æ>Ððþ$. B gêqç³M>˯èþ$ ¯óþ°…M> Ðèþ$Ææÿ_´ùÌôý§æþ$ A° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$. Aç³µsìýÌZ ¯éMæü$ AÆÿ$$§æþ$Væü$Ææÿ$ õܲíßý™èþ$Æ>âæý$å Ðèþ#…yóþÐéÆæÿ$. Ðóþ$Ðèþ$$ Ñyæþ©Äæý$Æ>¯èþ…™èþ A¯èþ$º…«§æþ…™ø Ððþ$ÍVóüÐéÇÑ$ A° ^ðþ´ëµÆ>Ððþ$. çÜ…™øçÙ… °…yìþ¯èþ B ÆøkË$ †ÇW ÐèþõÜ¢ »êVæü$…r$…§æþ° ¯éMæü$ A°í³çÜ$¢…r$…¨ A° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$.

A糚yæþ$ õܲíßý™èþ$Ë$V> Ðèþ#¯èþ² ÐéÆæÿ$ C糚yæþ$ GMæüPyæþ Ðèþ#¯é²Æø Ò$Mæü$ HÐðþ$O¯é ™ñþË$Ýë? A¯óþ {ç³Ôèý²™ø ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç {ç³çÜ…W…^èþyæþ… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. B Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ ÐéÇ Væü$Ç…_ Væü$Ææÿ¢$™ñþ^èþ$aMøÐèþyé°Mìü {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ$. JMæüÆæÿ$ JÇÝëÞÌZ Mö¨ªM>Ë… {Mìü™èþ… hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿV> Ðèþ#…yóþÐéÆæÿ$. Ðèþ$ÆöMæüÆæÿ$ ѧóþÔéËMæü$ Ððþãå´ùÄæý*Ææÿ° ѯ鲯èþ$ , °f… ^ðþ´ëµË…sôý Ñ$Wͯèþ ÐéÇ Væü$Ç…_ ¯éMæü$ ò³§æþªV> ™ñþÍÄæý$§æþ$ A° º§æþ$Í^éaÆ>Ððþ$.

´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ÐèþÅ…VæüÅ…V> †ÇW ™èþ¯èþ {ç³çÜ…Væü… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ""ByæþÐéâæýå ÑçÙÄæý$…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²¨§óþ. ÐéÆæÿ$ ò³§æþªÐéÆðÿO¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ, ÐéÆæÿ$ ò³ãå^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ™èþÆ>Ó™èþ Äæý$$Ðèþ™èþ$Ë$ ÐéÇ ´ë™èþ õܲíßý™èþ$˯èþ$ Ðèþ$Ça´ù™éÆæÿ$. CMæü ÐéÇ ¿æýÆæÿ¢, í³ËÏÌôý ÐéÇ ÌZMæüÐðþ$O´ù™éÆæÿ$. çÜ…ÝëÆæÿ…ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ù™éÆæÿ$. ´ë™èþ iÑ™èþÐóþ$ ÐéÇMìü Væü$Ææÿ$¢Æ>§æþ$. CÌê Ðèþ#…yæþyæþ… ™èþVæü§æþ° ¯óþ¯èþ$ ^ðþº$™èþ$¯é²¯èþ$. Äæý$$Ðèþ™èþ$ÌêÆ> , Ò$È ÑçÙÄæý*°² G糚yæþ* Væü$Ææÿ$¢…^èþ$Mø…yìþ. õܲíßý™èþ$˯èþ$ Ò$ A…†Ðèþ$ ÔéÓçÜ ÐèþÆæÿMæü$ A…sìýò³r$tMø…yìþ. ÐéÇ° Ñyìþ_ò³rtMæü…yìþ A° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$.

D {ç³çÜ…Væü…™ø E™ôþ¢h™èþ$ÌñýO¯èþ C§æþªÆæÿ$ Äæý$$Ðèþ™èþ$Ë$ Ìôý_ Ðèþ$$…§æþ$Mö^éaÆæÿ$. Ðóþ$Ðèþ$$ G¯èþ²yæþ* Ðèþ* õܲల Ðèþ$Ææÿ_´ùÐèþ$$. iÑ™èþ…ÌZ HÐðþ$O¯é Ý뫨…_¯èþ ™èþÆ>Ó™ôþ ÑÐéçßý… Væü$Ç…_ BÌZ_Ý뢅 A° {糆¯èþ º*¯éÆæÿ$.

C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$VæüÐéÆæÿ$ {´ë×ý õܲíßý™èþ$Ë$V> Ðèþ#¯èþ² Mæü£æþÌôý¯ø² ^èþÇ{™èþÌZ Ðèþ$¯èþMæü$ Mæü°í³Ýë¢Æÿ$$. M>± C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$íßýâê õܲíßý™èþ$Æ>âæýå V>£æþË$ Ðèþ$^èþ$aMðüO¯é M>¯èþÆ>Ðèþ#. íßý…© íÜ°Ðèþ*˯óþ ¡çÜ$Mø…yìþ. {´ë×ý õܲíßý™èþ$° MøçÜ… iљ鰲 ™éÅVæü… ^óþíܯèþ ÐéÇ Mæü£æþË$ ÌñýMæüPÌôý¯èþ…™èþV> Mæü°í³Ýë¢Æÿ$$. M>± Æ>MìüPÍ ç³r$t () {í³Äæý$§æþÆæÿدŒþ íÜ°Ðèþ* B MöÆæÿ™èþ¯èþ$ ¡ÆæÿÝù¢…¨. C¨ C§æþªÆæÿ$ õܲíßý™èþ$Æ>âæýå Mæü£æþ.

iÑ™èþ…ÌZ C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$VæüÐéÆæÿ$ Aç³NÆæÿÓ õܲíßý™èþ$Ë$V> Ðèþ#¯èþ²ç³šyæþ$ ByæþÐéÆæÿ$ Ðèþ*{™èþ… AÌê G…§æþ$Mæü$…yæþÌôýÆæÿ$. Ðèþ$Æ>²yæþ$ E§æþÄæý*¯óþ² Ò$ C…sìýMìü ÐèþçÜ$¢¯é²¯èþ$ A° ^ðþç³µyé°Mìü »êËÅ õܲíßý™èþ$Ë$V> Ðèþ#¯èþ² C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$VæüÐéÇÌZ JMæüÆæÿ$,ÐóþÆöMæüÇMìü AÆæÿ¦Æ>{† ¸ù¯Œþ ^óþÝë¢Ææÿ$. õܲíßý™èþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ B Ðèþ*{™èþ… ^èþ¯èþ$Ðèþ# Ðèþ#…yéÍÞ…§óþ. M>± Cr$Ðèþ…sìý «§øÆæÿ×ìý ByæþÐéÇ ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$¯èþMæü$ Mæü¯èþç³yæþ§æþ$ A° Æ>MìüPÍ ç³r$t t çÜçßý §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$$Ææÿä ¯éVæüÐèþÍÏ A¯é²Ææÿ$.

Æ>MìüPÍ ç³r$t ÑÀ¯èþ² _{™èþ…. D íÜ°Ðèþ*ÌZ Ðèþ$Væü ´ë{™èþË$ Ðèþ#…yæþÐèþ#. ïßýÆø Ðèþ#…yæþyæþ$, ™èþ…{yìþ ´ë{™èþ Ðèþ#…yæþ§æþ$, Ýù§æþÆæÿ$° ´ë{™èþ Ðèþ#…yæþ§æþ$, _ÐèþÆæÿMæü$ {糆 ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ Mæü*yé Ðèþ#…yæþyæþ$, {õ³Ðèþ$ çÜ°²ÐóþÔéË$ Mæü*yé Ðèþ#…yæþÐèþ#. D íÜ°Ðèþ*ÌZ° ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ´ë{™èþÌZ Ðèþ$íßýâôý Ðèþ#¯é²Ææÿ$. CMæü àçÜtÌŒý ÐéÆðÿz¯Œþ, MæüâêÔéË {í³°Þ´ëÌŒý, {´÷òœçÜÆæÿÏ ´ë{™èþ˯èþ$ ByæþÐéÆóÿ ´ùíÙçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C…™èþMîü C¨ Gr$Ðèþ…sìý _{™èþ…? C§öMæü çÜòܵ¯ŒþÞ {¤ËÏÆŠÿ A° °Æ>Ùèþ Ðèþ$$Rôý‹Ù Ððþ$çßý™é ^ðþ´ëµÆæÿ$.

Væü™èþ…ÌZ ™ñþÐèþ*ÃѯŒþ Mö…ç³r$t (íß …©ÌZ A…™èþV> {ç³gê§æþÆæÿ×ý ´÷…§æþ° Ý룊þ Ææÿ…VŠü Móü çÜõ³² ), ºrÆŠÿ òœ•Ï‹Ü Ðèþ…sìý ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ íÜ°Ðèþ*Ë$ Ðèþ$$Rôý‹Ù Ððþ$çßý™é °ÇÃ…^éÆæÿ$. íÜ°Ðèþ* Mæü£æþ ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ C¨ C§æþªÆæÿ$ õܲíßý™èþ$Æ>âæýå ( gZņMæü, çÙÆ>¾± Ðèþ$$QÈj) BÔèýË$, Ë„>üÅËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Mæü£æþ. çÙÆ>¾± çÜ…Ææÿ„æüMæü$°V> Ðèþ#¯èþ² ÐèþÅMìü¢ ™èþ¯èþ¯èþ$ ò³ãå ^óþçÜ$MøÐèþËíÜ…¨V> çÙÆ>¾±° Ðó «¨…^èþyæþ…™ø ÒÇ BÔèýÄæý*ËMæü$ Væü…yìþ ç³yìþ¯èþrtÐèþ#™èþ$…¨. ò³ãå ¯èþ$…_ ™èþ糚MøÐèþyé°Mìü ÐéÆæÿ$ JMæü {õ³Ñ$Mæü$° {çÜ$íÙtÝë¢Ææÿ$..

C¨Ìê Ðèþ#…sôý ÐéÇMìü »ñý¨Ç…ç³# ¸ù¯Œþ M>ÌŒýÞ ÐèþçÜ$¢…sêÆÿ$$. ©°™ø ÐéÇMìü AçÜÌôýÒ$ AÆæÿ¦…M>§æþ$. GÐèþÆæÿ$ ¸ù¯Œþ ^óþçÜ$¢¯é²Æø ™ñþÍÄæý$§æþ$. àçÜtÌŒýÌZ° C™èþÆæÿ ѧéÅǦ¯èþ$Ë…™é àçÜtÌŒý ¨¯ø™øÞÐé°² fÆæÿ$ç³#Mæü$…r$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ D Ñ$çÜtÈ° bóþ¨…^èþyé°Mìü ÐéÆæÿ$ JMæüÇ° àçÜtÌŒýMæü$ ¡çÜ$Mæü$ÐèþÝë¢Ææÿ$. M>± A™èþyæþ$ àçÜtÌŒýÌZ ÒÇ Væü¨ Ðèþ$$…§æþ$ çßý™èþÅMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™éyæþ$.

çÜçßýf…V>¯óþ D C§æþªÆæÿ$ õܲíßý™èþ$Æ>âæýå¯óþ °…¨™èþ$Ë$V> ¿êÑÝë¢Ææÿ$. ©°™ø íÜ°Ðèþ* ÆæÿçÜç³r$tÌZ ç³yæþ$™èþ$…¨. õܲíßý™èþ$Æ>âæýå$ C§æþªÆæÿ* ´ùÎçÜ$Ë ¯èþ$…_ ™èþí³µ…^èþ$MøÐèþyé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ$¢…sêÆæÿ$. ÐéÇ° íܼI A««¨M>Ç Ððþ…ºyìþçÜ$¢…¨. íÜ°Ðèþ* Ðèþ$*ËMæ £æþ Ðèþ$Æ>w Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ ^èþ…{§æþM>…™Œþ Mæü$ËMæ Ç~¨. Væü™èþ… çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ðèþ_a¯èþ ¼…§é‹Ü þ íÜ°Ðèþ*Mæü$ Mæü£æþË$ A…¨…_¯èþ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV> Væü$Ç¢…ç³# ´÷…§éÆæÿ$.

{í³Äæý$§æþÆæÿدŒþ B íÜ°Ðèþ* Væü$Ç…_ Ñ° BÄæý$¯èþ¯èþ$ çÜ…{糨…^éÆæÿ$. ™é¯öMæü íÜ°Ðèþ* ¡Äæý$¯èþ$¯èþ²r$t BÄæý$¯èþMæü$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$$…ºÄŒý$ Ððþãå B íÜ°Ðèþ* ^èþ*Ôé¯èþ$. B íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ç³#¯èþÇÃ…^èþyé°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ çßýMæü$P˯èþ$ Mö¯èþ$MöPü° íÜ°Ðèþ* ¡Äæý$yé°Mìü °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. M>± Ðèþ* íÜ°Ðèþ* ç³NÇ¢V> À¯èþ²Ððþ$O¯èþ¨ A° °Æ>Ùèþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$Æ>w Mæü«§æþ Ðèþ$*Ìê°² Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¡çÜ$Mæü$° D íÜ°Ðèþ* °ÇÃ…^éÐèþ$° Ðèþ$$Ææÿä ¯éVæüÐèþÍÏ Mæü*yé ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Mæü£é Mæü£æþ¯èþ… A…™é Ðèþ$*Ìê°Mìü À¯èþ²…V>¯óþ Ðèþ#…r$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

™öË$™èþ ©°° MóüÆæÿâæý {õ³„æüMæü$˯èþ$ {§æþ$íÙtÌZ Ðèþ#…^èþ$Mæü$° Ðèþ$âæýÄæý*Ë ™éÆ>Væü×ý…™ø¯óþ íÜ°Ðèþ* °ÇÃ…^éË° ¿êÑ…^éÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. _ÐèþÆæÿMæü$ {í³Äæý$§æþÆæÿدŒþ ©°° ÐèþņÆóÿMìü…_ ©°ò³O ™èþ¯èþMæü$ G¯ø² BÔèýË$ Ðèþ#¯é²Äæý$° ^ðþç³µyæþ…™ø °Æ>ÙèþË$ Mæü*yé C™èþÆæÿ ¿êçÙËÌZ° gŸÅ†Mæü, çÙÆ>¾± Ðèþ$$QÈj Ðèþ…sìý Äæý$$Ðèþ ™éÆæÿËMæü$ AÐèþM>ÔèýÑ$^éaÆæÿ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

gZņMæü, çÙÆ>¾± Ðèþ$$QÈj Ðèþ…sìý ™éÆæÿË™ø ´ër$, Cç³µsìýMóü gê¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯èþ Ðèþ$¯øÆæÿÐèþ$, ËMìü‡, Mðü. í³.G. íÜ. ËÍ™èþ, çÜ$Mæü$Ðèþ*Ç Ðèþ…sìý ¯èþr$Ë$ Mæü*yé D íÜ°Ðèþ*ÌZ {糫§é¯èþ Ðèþ$íßýâê ™éÆæÿË$V> Ðèþ#¯é²Ææÿ$.

D íÜ°Ðèþ*ÌZ° Ðèþ$íßýâê MæüâêÔéËÌZ §óþÔèý…ÌZ° A°² {´ë…™éË ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ ÐéÇ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ §óþÔéË ÐéÆæÿ$ Mæü*yé Mæü°í³Ýë¢Ææÿ$. çÜçßýf…V> D íÜ°Ðèþ*ÌZ M>ÝùôëÍr¯Œþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… Mæü°í³çÜ$¢…¨. MæüâêÔéË _{¡MæüÆæÿ×ýMæü$ çÜ…º…«¨…_ 90 Ôé™é°² Ððþ$OçÜ*ÆŠÿÌZ, ^ðþ¯ðþOü²ÌZ çÙ*sŒý ^óþÔéÆæÿ$. Ððþ$OçÜ*ÆŠÿÌZ fÇVóü §æþçÜÆ> E™èþÞÐéË _{¡MæüÆæÿ×ý D íÜ°Ðèþ*ÌZ {ç³™ôþÅMæü BMæüÆæÿÛ×ýV> Ðèþ#…¨. íÜ°Ðèþ* _ÐèþÇÌZ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç C§æþªÆæÿ$ õܲíßý™èþ$Æ>âæýå¯èþ$ Ððþ¯é²yìþ ÐéÇ° ç³r$tMøÐèþyæþ… A° °Æ>Ùèþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D íÜ°Ðèþ*ÌZ DÐŒþ sîýh…VŠü Ðèþ…sìý çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ Mæü*yé _{¡MæüÇ…^éÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.

íܼI A«¨M>Ç ´ë{™èþ¯èþ$ ™éº$ ´ùíÙçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$íßýâê çßýMæü$PËMøçÜ… ´ùÆ>yóþ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ´ë{™èþ BÐðþ$¨. §óþÔèý…ÌZ° H ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç iÑ™èþ…™ø¯ðþO¯é D ´ë{™èþ ´ùÍ Ðèþ#…sôý A¨ M>Mæü™éäÄæý$Ðóþ$¯èþ° íܱ °Æ>Ùèþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ç³#Ææÿ$Ú뫨MæüÅ™èþ VæüË ´ùÎ‹Ü ÔéQÌZ ´ùÆ>r… Mö¯èþÝëW…^óþ ´ë{™èþ BÐðþ$¨, MæüËMæü™é¢ÌZ BÐðþ$ ¯éË$Vóüâæýå »êÍMæü¯èþ$ Æóÿ‹³ ^óþíܯèþ MóüçÜ$ÌZ {ç³Ðèþ$$Q$° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° AÆðÿ‹Üt ^óþíܯèþ…§æþ$Mæü$ AMæüPyìþ ¯èþ$…_ BÐðþ$¯èþ$ º¨Î ^óþÝë¢Ææÿ$.

_ÐèþÆæÿMæü$ ^ðþ¯ðþOü²ÌZ Mæü*yé çÜÇ™é Úë A¯óþ Äæý$$Ðèþ†° Mö…§æþÆæÿ$ DÐŒþ sîýfÆæÿ$Ï çßý™èþÐèþ*Ææÿayæþ… Ðèþ…sìý çÜÐèþ$M>ίèþ çÜ…çœ$r¯èþË$ Mæü*yé D íÜ°Ðèþ*ÌZ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Æÿ$$. D íÜ°Ðèþ*ÌZ B Äæý$$Ðèþ†° çßý™èþÐèþ*Ça¯èþ Äæý$$ÐèþMæü$yìþ° Mö°² Æ>fMîüÄæý$ ÔèýMæü$¢Ë A…yæþ§æþ…yæþË$¯èþ²r$t Ðóþ$Ðèþ$$ ^èþ*´ëÐèþ$$, ™èþº$ A™èþ°° BAÆðÿ‹Üt ^óþíܯèþ çÜ…§æþÆæÿ¾…ÌZ A™èþ°° Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$ÐèþËíÜ…¨V> Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ BÐðþ$¯èþ$ J†¢Myìþ ^óþÝë¢Ææÿ$. íÜ°Ðèþ*ÌZ Ðèþ$Ç°² ÝëÐèþ*hMæ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ Mæü*yé {ç³Ýë¢Ñ…^é… A° °Æ>Ùèþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

D íÜ°Ðèþ*ÌZ çÜòܵ¯ŒþÞ Væü$Ç…_ ™ñþË$çÜ$MøÐéË…sôý {õ³„æüMæü$Ë$ Ðóþ$ ¯ðþË ÐèþÆæÿMæü$ Ðóþ_ ^èþ*yæþMæü ™èþç³µ§æþ$. §æþ„ìü×ꨯèþ VæüË ¯éË$Væü$ Æ>Úë‰ËÌZ 75 {í³…rÏ™ø JMóüÝëÇV> D íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ °Æ>ÙèþË$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. íßý…©ÌZ Mæü*yé íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

Ðèþ$¯èþM>ËÐŒþ$...
Ò$Ææÿ* JMæü M>ËÐŒþ$ Æ>Äñý$$^èþ$a

»êMŠü r$ sꋳ   D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…

 
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | ÐéÅ´ëÆæ … | yæ º$¾ | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | Ðèþ$$^èþar$Ï | C¯Œþ¸ùsñýMŠü | ³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ