Ðèþ*Ça 13, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ Äæý$$ G‹Ü GyìþçÙ¯Œþ M>ËÑ$‹ÜtË$ yðþOÈ {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ C…rÆŠÿ ÐèþNÅË$ M>í³rÌŒý ºgŒý Èyìþ‹œ ´ùÌŒý yìþÄæý$ÆŠÿ Èyìþ‹œ Æ>Úë‰Ë$ C© C…yìþÄæý* GË„æü¯Œþ&99 G°²MæüË$ BÇPÐŒþÞ |
íܱ çÜ…X™é°Mìü Ðèþ$Mæü$r…í³. çÜ™èþÅ…™ñþË$Væü$ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ C糚yæþ$ ¯ðþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ Ðèþ$*ÅhMŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ GÐèþÆæÿ$? D {ç³Ôèý²Mæü$ fÐéº$ ^ðþç³µyé°Mìü ™èþyæþ$Ðèþ$$MøÐèþÍÞ¯èþ ç³° ÌôýMæü$…yé ^óþíܯèþ çœ$¯èþ$yæþ$ Ðèþ$×ìý ÔèýÆæÿÃ. Æ>Ðèþ* _ËMæüÐèþ*Ã.... ´ër™ø ¿êÈ A…^èþ¯éË™ø Ðèþ#…yóþ Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ AÀÐèþ*¯èþ$˯óþ M>Mæü$…yé A糚yæþ糚yóþ Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþÄæý$yæþ… ¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯èþ² ç³íÜí³ËÏË™ø Mæü*yé Væü…™èþ$ÌôýÆÿ$$…_¯èþ Ðèþ$×ìý ÔèýÆæÿà ™ñþË$Væü$ çÜ…X™èþ {í³Äæý$$Ë Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZÏ ™èþ¯èþ Ý릯鰲 çÜ$íܦÆæÿ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ððþ$V> ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ™ø ¯éË$Væü$ _{™éËMæü$ ç³°^óþíÜ B ¯éË$W…sìý± Ðèþ$*ÅhMæüÌŒý íßýsŒý ^óþÄæý$yæþ… D Ðèþ$×ìý Móü Ý뫧æþÅÐðþ$O…¨. GÐèþÆðÿ‹Üt ÕQÆæÿÐèþ$…™èþ CÐóþ$gŒý¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² _Ææÿ…iÑ íÜ°Ðèþ* íßýsŒý AÆÿ$$™ôþ Ý뫧éÆæÿ×ý…V> B {MðüyìþsŒý A…™é BÄæý$¯èþMóü §æþMæü$P™èþ$…¨. C™èþÆæÿ sñýMîü²íÙÄæý$¯ŒþÞ, MæüâêM>Ææÿ$Ë {糆¿æý B ÑfÄæý*°Mìü §øçßý§æþç³yìþ¯é ÐéÇ Vöç³µ™èþ¯èþÐèþ$…™é _Ææÿ…iÑ CÐóþ$gŒý ±yæþ¯èþ$ §ésìý ºÄæý$rMæü$ Æ>Ðèþyæþ… MæüçÙt…. Ar$Ðèþ…sìý _Ææÿ…iÑ íÜ°Ðèþ* çÜMðüÞ‹ÜÌZ ™èþ¯èþ {ç³Ðóþ$Äæý$… Mæü*yé ç³sìýçÙt…V> Ðèþ#…§æþ° ^ér$MøÐèþyæþ… Ðèþ$×ìý Ý뫨…_¯èþ Ðèþ$Æø ÑfÄæý$…. »êÐèþV>Ææÿ* ... »êVæü$¯é²Æ> _{™èþ…ÌZ ÝëÈ ÝëÈ ÝëÈ..., B…sîý Mæü*™èþ$Æ>... Ðèþ…sìý Ðèþ*‹Ü¯èþ$ E{Ææÿ*™èþË*W…^óþ ´ërË™ø _Ææÿ…iÑ íÜ°Ðèþ*Mæü$ A§æþ¯èþç³# BMæüÆæÿÛ×ýV> G¨W¯èþ Ðèþ$×ìýÔèýÆæÿÃ, B ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ_a¯èþ Ðèþ$Æø _Ææÿ…iÑ _{™èþ… ^èþ*yéË° Ðèþ#…¨™ø {糫§é¯èþ BMæüÆæÿÛ×ýV> ™èþ¯èþ çÜ™é¢ HÑ$sZ °Ææÿ*í³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ^èþ*yéË° Ðèþ#…¨ _{™èþ…ÌZ E™èþ¢Æ>¨ V>Äæý$Mæü$yæþ$ E¨™Œþ ¯éÆ>Äæý$׊ý™ø JMæü {ç³Äñý*Væü…Ìê ´ëyìþ…_¯èþ Æ>Ðèþ* _ËMæüÐèþ*Ã.. ´ër §é§éç³# {糆 ™ñþË$Væü$ C…sìýÌZ¯èþ* Ðèþ*ÆøÃW…§æþ…sôý BÔèýaÆæÿÅ… Ìôý§æþ$. A§óþ íÜ°Ðèþ*ÌZ Äæý$Ðèþ$à ¯èþVæüÇ MæüËMæü™é¢ ç³#Ç ... ´ër™ø M>ÏíÜMæüÌŒý r^Œþ™ø Ððþ$ÌŸyîþ° Mæü*yé A§æþ$™èþ…V> ç³ÍMìü…^èþVæü˯èþ° Ðèþ$×ìý ÔèýÆæÿà °Ææÿ*í³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™ñþË$Væü$ _{™èþ ïÜÐèþ$ÌZ §é§éç³# A…§æþÆæÿ$ A{Væü ¯èþr$Ë _{™éËMæü$ çÜ…X™èþ… çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$a™èþ*, A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÌZºyðþjsŒý íÜ°Ðèþ*˯èþ$ Mæü*yé _¯èþ²^èþ*ç³# ^èþ*yæþMæü$…yé °Ææÿ…™èþÆæÿ… ç³°ÌZ °Ðèþ$Væü²Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² Ðèþ$×ìýÔèýÆæÿà {ç³çÜ$¢™èþ… HMæüM>Ë…ÌZ Hyðþ°Ñ$¨ _{™éËMæü$ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™égêV> BÄæý$¯èþ çÜ…X™è §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…_¯èþ _Ææÿ…iÑ _{™èþ… A¯èþ²Äæý$Å ByìþÄñý* AÐèþ$ÃM>ËÌZ ÇM>Ææÿ$z˯èþ$ çÜ–íÙtÝù¢…¨. B E™éÞà¯óþ² C…«§æþ¯èþ…V> Ðèþ*Ææÿ$aMæü$° ™èþ¯èþ ÇM>Çz…VŠü ¤Äôý$rÆŠÿÌZ HÐø Æ>V>˯èþ$ çßýÐŒþ$ ^óþçÜ*¢ EÌêÏçÜ…V> ç³° ^óþçÜ$Mæü$´ù™èþ$¯èþ² Ðèþ$×ìýÔèýÆæÿà G…™ø MæüçÙt… Ò$§æþ M>çÜ¢ ™ñþÆæÿí³ ^óþçÜ$Mæü$° Èyìþ‹œ™ø çÜ…¿êíÙ…^éÆæÿ$. CâæýÄæý$Æ>gê ´ërË…sôý ^ðþÑ MøçÜ$Mæü$¯óþ _¯èþ² ¯ésìý ÆøkË ¯èþ$…_ {ç³Ðèþ$$Q çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$° Ýë¦Æÿ$$Mìü G¨W¯èþ {MæüÐèþ$…ÌZ° gêqç³M>˯èþ$, A¯èþ$¿æýÐé˯èþ$ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$^èþasìý…^éÆæÿ$. B çÜ…¿êçÙ×ýÌZ° Ðèþ$$RêÅ…ÔéË$: {ç³çÜ¢$™èþ… HÄôý$ _{™éËMæü$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$?Væü$×ýÔóýQÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² _Ææÿ…iÑ _{™èþ… "Ðèþ$–VæüÆ>k', BÄæý$¯èþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÌZ¯óþ fVæü糆»êº$ ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$Æø _{™èþ… "Ðèþ$¯øçßýÆæÿ…', çÜ$Ðèþ$…™Œþ ïßýÆøV> MæüÆæÿ$×êMæüÆŠÿ ¡çÜ$¢¯èþ² "Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$', Ððþ…Mæüsôý‹Ù™ø Møyìþ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ¡çÜ$¢¯èþ² "§óþÒç³#{™èþ$yæþ$', ¯éV>Ææÿ$j¯èþ ïßýÆøV> ÐèþçÜ$¢¯èþ² "Bg꧊þ', Ðèþ$õßý‹Ù »êº$ ïßýÆøV> ¼. Vø´ëÌŒý §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² 糧éÃËÄæý* ÐéÇ _{™èþ…, çÜÓÄæý$…ÐèþÆæÿ… õœ… Ðóþ×ý$ ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² G‹Ü.í³ . G…rÆŠÿsñýO¯ŒþÐðþ$…sŒýÞ _{™éËMæü$ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²¯èþ$. HMæüM>Ë…ÌZ C°² _{™éËMæü$ çÜ…X™èþ… CÐèþÓyæþ… GÌê Ý뫧æþÅÐèþ$Ðèþ#™ø…¨?´ëÏ°…VŠü... A…™ôþ. JMæü íÜ°Ðèþ*¯èþ$ B…XMæüÇ…^óþ Ðèþ$$…§æþ$ H… ^èþ*Ýë¢Ææÿ$?Ðèþ$$QÅ…V> §æþÆæÿØMæü$yðþÐèþÆæÿ¯èþ²§óþ ¯éMæü$ Ðèþ$$QÅ…. AçÜË$ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ M>ÐéË° G…§æþ$Mæü¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$?A¨M>Mæü$…yé C…Móü… M>ÐéÌZ ™ñþÍÄæý$Mæü. G…§æþ$Mæü…sôý, _¯èþ²ç³µsìý ¯èþ$…` ¯éMæü$ çÜ…X™èþ…™ø¯óþ A¯èþ$º…«§æþ…. Ðèþ* ¯é¯èþ²V>Ææÿ$ ÐðþO.G‹Ü. ÔèýÆæÿà ÐèþÄñý*Ë°‹Üt. BÄæý$¯èþ ^éÌê Ðèþ$…¨ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë Ðèþ§æþª ÐèþÄñý*Ë°‹ÜtV> ^óþÔéÆæÿ$. ÐèþÄñý*ͯŒþ {糫§é¯èþ…V> ÝëW¯èþ gZÆæÿ$ Ò$§æþ$¯é²Ðèþ# ™èþ$Ððþ$çé... ´ër Ðèþ* ¯é¯èþ²V>Ææÿ$ ^óþíÜ…§óþ. AsêÏ çÜ…X™èþ… Ðèþ* ¯é¯èþ²V>Ç ¯èþ$…_ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ…V> ËÀ…_…¨. CMæü CâæýÄæý$Æ>gê A…sôý ¯éMæü$ _¯èþ²ç³µsìý ¯èþ$…` {´ë×ý…. CâæýÄæý$Æ>gê çÜÓÆæÿº§æþ®… ^óþíܯèþ ´ërͲ Æ>{†…ºÐèþâæý$Ï Ñ…r* Væüyìþõ³Ðé×ìý~. °f… ^ðþ´ëµË…sôý ¯óþ¯èþ$ BÄæý$¯èþMæü$ HMæüËÐèþÅ ÕçÙ$Åyìþ². CâæýÄæý$Æ>gê çÜ–íÙt…^óþ çÜ…X™èþ…ÌZ H Mö…™ñþO¯é ¯óþ¯èþ$ ^óþÄæý$Væü˯é A° BÆ>rç³yóþÐé×ìý~. B ™èþ糯èþ™ø¯óþ 18 HâæýÏMóü Mîü»ZÆŠÿz õ³ÏÄæý$ÆŠ V> íܱ iÑ™èþ…ÌZMìü Ayæþ$Væü$ò³sêt¯èþ$. CâæýÄæý$Æ>gê, G….G‹Ü ÑÔèýÓ¯é£æþ¯Œþ, ÝëË*Ææÿ$ Æ>gôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, ÆæÿÐóþ$‹Ù ¯éÄæý$$yæþ$, Æ>gŒýMøsìý, MîüÆæÿÐé×ìý Ðèþ…sìý ´ë™èþ, Mö™èþ¢™èþÆ>Ì ÐéÇ Ðèþ§æþª §é§éç³# 15 Hâæýå ´ër$ Mîü»ZÆŠÿz õ³ÏÄæý$ÆŠÿV> ç³° ^óþÔé¯èþ$. Rêä §öÇMæü¯èþ糚yæþÌêÏ Äæý*yŠþ íœÌŒýÃüÞMæü$ h…WÌŒýÞ ^óþçÜ$¢…yóþÐéyìþ°. §é§éç³# 500 Äæý*yŠþ íœÌŒýÃüÞMæü$ h…WÌŒýÞ ^óþÔé¯èþ$. ÐésìýÌZÏ GMæü$PÐèþ Äæý*yŠþÞ Ððþ$Ææÿ$ç³# MæüËË$ _{™èþ…™ø §æþÆæÿØMæü$yìþV> AÐèþ™èþÇ…_¯èþ Æ>iÐŒ Ò$¯èþ¯Œþ ^óþíܯèþÐóþ. ¯óþ¯èþ$ ^óþíܯèþ K Ðèþ$ËÄæý*âæý… h…WÌŒýMæü$ »ñý‹Üt h…WÌŒý AÐéÆæÿ$z Mæü*yé Ðèþ_a…¨. çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yìþV> Ððþ$$¨sìý AÐèþM>Ôèý… GÌê ËÀ…_…¨?„æü×ý…„æü×ý… íÜ°Ðèþ*Mæü$ MîüÆæÿÐé×ìý Ðèþ§æþª Mîü»ZÆŠÿz õ³ÏÄæý$ÆŠ V> ç³° ^óþçÜ$¢¯èþ²ç³šyæþ$ B _{™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý ÐèþÆæÿà ¯é ç³°™èþ¯èþ… ^èþ*íÜ C…{ò³‹Ü AÄæý*ÅÆæÿ$. "" ¯èþ$Ðèþ#Ó Ðèþ$*ÅhMŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿÑ AÐèþ#™èþ$¯é²Ðèþ#'' A…r* BÄæý$¯óþ ¯éMæü$ Ððþ$$§æþsìý AÐèþM>Ôèý… C^éaÆæÿ$. B _{™èþ… "Æ>{†'. §é…sZÏ ´ërË$ ÌôýÐèþ#. M>±, »êÅMŠü {Vú…yŠþ ÝùPÆæÿ$Mæü$ Ðèþ$…_ õ³Æö_a…¨. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ^èþÌñýMìüP Ðèþ#…§æþ¯èþ$Mø... A¯óþ ´ërMæü$ »ê×îý Mæüsôýt AÐèþM>Ôèý… C^éaÆæÿ$. Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë$ ç³°^óþíܯèþ B _{™é°Mìü »êÅMŠü {Vú…yŠþ Ðèþ$*ÅfMŠü ¯óþ¯óþ C^éa¯èþ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ BÄæý$¯èþ ^óþíܯèþ "§æþÄæý$Å…' íÜ°Ðèþ*Mæü$ ¯óþç³£æþÅ çÜ…X™èþ… C^óþa AÐèþM>Ôèý… Mæü*yé ¯éMóü Ë«À…_…¨. JMæü _{™é°Mìü ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ & A…sôý ´ërË$, ¯óþç³£æþÅ çÜ…X™èþ… A±² & çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… H _{™èþ…™ø ËÀ…_…¨?{ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ùèþ AÔèýÓ± §æþ™Œ , §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý ÐèþÆæÿà & Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ íÜ°Ðèþ* ÝëtÆŠÿt ^óþççÜ*¢ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$°V> ¯èþ¯èþ$² ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. B AÐèþM>Ôèý… ËÀ…_¯èþ糚yæþ$ ¯é B¯èþ…§é°Mìü , E§óþÓV>°Mìü AÐèþ«§æþ$ÌôýÏÐèþ#. G…™ø béÌñý…gŒýV> ¡çÜ$Mæü$° B íÜ°Ðèþ*Mæü$ Ðèþ$*yæþ$ ´ërË$ ÇM>Ææÿ$z Mæü*yé ^óþÔé¯èþ$. M>±, §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtÐèþÔé™èþ¢$ B íÜ°Ðèþ* BW´ùÆÿ$$…¨. A…™èþsìý °Ææÿ$™éÞà°² GÌê ¿æýÇ…^éÆæÿ$?§é°Mìü ¯óþ¯óþÒ$ °Ææÿ$™éÞçßýç³yæþÌôý§æþ$. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯óþ¯èþ$ {ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ùèþ yìþ. Æ>Ðèþ*¯éÄæý$$yæþ$ ¡íܯèþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïßýÆø‹Ü _{™é°Mìü §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…^é¯èþ$. B _{™èþ… GÐèþDZ BMæür$tMøÌôýMæü´ùÆÿ$$…¨. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ _Ææÿ…iÑ ¯èþ$…_ í³Ë$ç³# Ðèþ_a…¨. AÌê _Ææÿ…iÑ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ ¯éVæü»êº$ °Æ>Ã×ý…ÌZ, fÄæý$…™Œþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ðèþ_a¯èþ »êÐèþV>Ææÿ*... »êVæü$¯é²Æ>.. _{™èþ… ¯é MðüÈÆŠÿÌZ Ððþ$OË$Æ>Æÿ$$V> °Í_´ùÆÿ$$…¨. B _{™èþ… A…™èþ Ððþ$V>íßýsŒý AÐèþ#™èþ$…§æþ° Ðèþ$$…§óþ Fíßý…^éÆ>?B _{™é°² GÌêVðüO¯é íßýsŒý ^óþíÜ ¡Æ>ÍÞ…§óþ¯èþ° çÜÐéË$V> ¡çÜ$Mæü$° Mæü–íÙ ^óþÔé¯èþ$. B íÜ°Ðèþ* ByìþÄñý* Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ Mö°² Væü…rÌZϯóþ 3 Ë„æüËMæü$ ò³OV> AÐèþ$$ÃyðþO çÜ…^èþ˯èþ… çÜ–íÙt…_…¨. Ôé{ïÜ¢Äæý$ çÜ…X™èþ…ÌZ Õ„æü×ý ¡çÜ$Mæü$¯é²Æ>? íÜ°Ðèþ* çÜ…X™èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ…™èþ ¡çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$. çÜMðüÞ‹Ü™ø »ê«§æþÅ™èþ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. J†¢yìþ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?°fÐóþ$. M>±, «§éÅçÜ…™é ç³° Ò$§óþ Ðèþ#…sôý H J†¢âæý*å HÒ$ ^óþÄæý$Ðèþ#. Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý ÐèþÆæÿÙø {´ëÆæÿ…À…_¯èþ íÜ°Ðèþ* BW´ùÄæý*Mæü AÔèýÓ±§æþ™Œþ, _Ææÿ…iÑ&Væü$×ýÔóýQÆŠÿ M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ °ÇÃ…_¯èþ ^èþ*yéË° Ðèþ#…¨ _{™èþ… Ñ$Ðèþ$ÃͲ ÝëtÆŠÿ¯èþ$ ^óþõÜíÜ…¨. ™ñþË$Væü$ÌZ sꋳ, ¯ðþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ GÐèþÆæÿ…sôý Ðèþ$×ìýÔèýÆæÿà A° ™èþyæþ$Ðèþ$$MøMæü$…yé ^ðþõ³µ ç³Çíܦ† Ðèþ_a…¨. D ÝëtÆŠÿ yæþÐŒþ$ GÌê Ðèþ#…¨? C…™èþMîü Ò$Ææÿ$ ÝëtÆŠÿ A…sôý J糚Mæü$…sêÆ>?ÝëtÆŠÿA¯èþ² 糧æþ… D f¯èþÆó çÙ¯ŒþÌZ JMæüP ÆðÿçßýÐèþ*¯ŒþMóü çÜÇ´ù™èþ$…¨, B CÐóþ$gŒýÌZ çÜV>°² A…§æþ$MøÐèþyæþ… Mæü*yé Ý뫧æþÅÐèþ$Äôý$Å ç³° M>§æþ$. "Ðèþ$¯èþíÜ_a^èþ*yæþ$' Ðèþ…sìý ÌZºyðþjsŒý _{™é°² Ðèþ$*ÅhMæüÌŒý íßýsŒý ^óþÔéÆæÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ »êËMæü–çÙ~™ø çÜÐèþ$ÆæÿíÜ…àÆðÿyìþz, Ððþ…Mæüsôý‹Ù™ø Ö¯èþ$, ¯éV>Ææÿ$j¯èþ™ø Æ>ÐøÆÿ$$ ^èþ…§æþÐèþ*Ðèþ$, Mæü–çÙ~ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO¯èþ Ðèþ$õßý‹Ù »êº$ ™öÍÝëÇ ïßýÆøV> ¯èþsìý…_¯èþ Æ>fMæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ _{™éËMæü$ Ò$Ç_a¯èþ çÜ…X™é°Mìü A¯èþ*çßýÅÐðþ$O¯èþ B§æþÆæÿ×ý ËÀ…_…¨. CÌê ÐèþÆæÿ$çÜ ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…^èþyæþ… Ððþ¯èþ$Mæü Ðèþ#¯èþ² ÆæÿçßýçÜÅ…?Ðèþ*‹Ü {õ³„æüMæü$˯èþ$ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ ò³rt$MøÐèþyæþÐóþ$. ÆæÿMæüÆæÿM>Ë ´ërËMæü$ ÝëÐèþ*¯èþÅ Ðèþ*¯èþÐèþ#yæþ$ GÌê ÇÄæý*MŠüt AÐèþ#™èþ$…sêyæþ¯èþ²¨ G糚yæþ* ç³ÇÖÍçÜ¢$…sê¯èþ$. A…™èþMæü$Ñ$…_¯èþ ÆæÿçßýçÜÅÐóþ$Ò$ Ìôý§æþ$ Ò$Mæü$ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V> GÌê…sìý çÜ…X™èþÐèþ$…sôý CçÙt…?çÜ*ÙŒþ gêgŒý _Ææÿ…iÑ ™égê _{™èþ… A¯èþ²Äæý$Å ByìþÄñý*¯èþ$ Ò$ Ý÷…™èþ çÜ…çܦ Ðèþ$çßý† §éÓÆ> Ðèþ*ÆðÿPsŒý ^óþÔéÆæÿ$ Mæü§é? ÆðÿÝ뵯ŒþÞ GÌê Ðèþ#…¨?Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ BÆæÿ$ Væü…rÌZϯóþ Æðÿ…yæþ$ Ë„æüË ByìþÄñý* M>ÅòÜr$Ï AÐèþ$$ÃyæþÄæý*ÅÆÿ$$. Cç³µsìýMìü 20 Ë„æüË$ §ésìý Ðèþ#…sêÆÿ$$. MæüÆðÿMŠüt íœVæüÆŠÿÞ ™ñþÍÄæý$Ðèþ#. Ò$Ææÿ$ ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ GÌê…sìý çÜ…X™é°² çÜ–h…^éË° MæüËVæü…r$¯é²Ææÿ$?°gê°Mìü糚yæþ$ ¯éMæü$ MæüËË$ Mæü¯óþ ¡ÇMæü Mæü*yé Ìôý§æþ$. ¯é§ðþO¯èþ ™èþÆæÿàÌZ K {ò³•ÐóþsŒý B˾Ќþ$ ^óþÄæý*Ë° Ðèþ*{™èþ… A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. Ò$Ææÿ$ ´ëÇ™øíÙMæü… ^éÌê GMæü$PÐèþ Ððþ$$™é¢°² yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÝë¢Ææÿ° ç³Ç{ÔèýÐèþ$ ÐèþÆ>YË$ A…r$…sêÆÿ$$. Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?¯é çÜ…X™èþ…™ø fÇVóü ÐéÅ´ëÆ>°Mìü ™èþVæüYr$tV>¯óþ ¯é yìþÐèþ*…yŠþ Ðèþ#…r$…¨. ò³OV>, ¯óþ¯èþ$ C…™èþ A° íܦÆæÿÐðþ$O¯èþ Æóÿr$ HÒ$ ò³rt$MøÌôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ MøÆóÿ Ððþ$$™èþ¢… ^éÌê ÐèþÆæÿMæü$ íÜ°Ðèþ* ºyðþjsŒý Ò$§óþ B«§éÆæÿç³yìþ Ðèþ#…r$…¨. çÜ…X™èþ…ÌZ ¼iV> Ðèþ#…r* Mæü$r$…º çÜ¿æý$Å˯èþ$ Ñ$‹Ü AÐèþ#™èþ$¯é²¯èþ° ïœËÐèþ#™èþ$…sêÆ>?¯éMæü$, CË$Ï, ÇM>Çz…VŠü ¤Äôý$rÆŠÿ JMæüsôý M>ºsìýt, ¸ëÑ$ΰ Ñ$çÜÞÐèþ#™èþ$¯é²¯èþ¯óþ {ç³Ôóý² Ìôý§æþ$. ¡ÇMæü §öÇMìü™ôþ H… ^óþÝë¢Ææÿ$?{MìüMðüsŒý Byæþ™é¯èþ$. çÜ…X™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ¯éMæü$ ^éÌê CçÙtÐðþ$O¯èþ ç³° A§óþ. C…M>çÜ¢ çÜÐèþ$Äæý$… _MìüP™ôþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø MæüËíÜ Mö™èþ¢ {´ë…™é˯èþ$ çÜ…§æþÇØçÜ$¢…sê¯èþ$. Ò$ÇÐéâæý D Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ#…yæþyé°Mìü M>Ææÿ×ý… GÐèþÆæÿ$?Ðóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$. BÄæý$¯èþ…sôý ¯éMæü$ A´ëÆæÿÐðþ$O¯èþ ¿æýMìü¢ . ¯óþ¯èþ$ {糆 Äôý$sê †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ M>ͯèþyæþMæü¯èþ Ððþãå §ðþOÐèþ§æþÆæÿدèþ… ^óþçÜ$Mæü$…sê¯èþ$. ¯éMæü$ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôé˱² ÐèþÅMæü$¢Ë$ CçÜ$¢¯èþ²Ñ M>Ðèþ#, §óþÐèþ#yìþçÜ$¢¯èþ²Ðóþ¯èþ° ¯é ¯èþÐèþ$ÃMæü…. ¯éMðü糚yæþ$ HÑ$ÐéÓÌZ, G…†ÐéÓÌZ B §óþÐèþ#yìþMìü ™ñþË$çÜ$.
¸÷sZË$@ ¿æýÆæÿ™Œþ
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | ÐéÅ´ëÆæ … | yæ º$¾ | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | Ðèþ$$^èþar$Ï | C¯Œþ¸ùsñýMŠü | ³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |