l¯Œþ 27, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
C…rÆŠÿÐèþNÅ /Äæý$ËÐèþ$…_Í ÕÐéh´÷V>Mæü$ ç³…rMæü$ M>Ë…^ðþÍÏ…¨""C糚yæþ$ ´÷V>Mæü$ ç³…yì …^èþyæþ… Ìê¿æýÝësìý M>§æþ$. D çÜ…„ø¿æý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ë˵yæþMæü$…yé °Æø«¨…^èþÐèþËíÜ E…¨'' A…sêÆæÿ$ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë ¯éÄæý$Mæü$yæþ$, Ðèþ*i G…í³ Äæý$ËÐèþ$…_Í ÕÐéh. B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ´÷V>Mæü$ ç³…yìþ…^óþ ÆðÿO™èþ$Ë$ C糚yæþ$ _…™é{M>…™èþ$ÌñýO E¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ ÐéÇ CâæýÏÌZ Mæü¯èþMæü ÐèþÆ>Û°² Mæü$Çí³…_¯èþ ´÷V>Mæü$ C糚yæþ$ ÐéÇ iÑ™éÌZÏ ÑÚë§æþ… °…ç³#™èþ$¯èþ²¨. Æ>çÙ‰…ÌZ 糆¢ ÆðÿO™èþ$Ë$, ^óþ¯óþ™èþ M>ÇÃMæü$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ë˵yæþyæþ… ™èþÆæÿ^èþ* Ñ…r$¯èþ² ÑçÙÄæý$Ðóþ$. C糚yæþ$ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ A§óþ»êrÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. Mæü-Úë~hÌêÏÌZ° Mæü…_Mæü^èþÆæÿÏMæü$ çÜÒ$ç³…ÌZ E¯èþ² ^úrç³ÍÏ {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$r*tÆæÿ$ Ððþ*çßý¯èþÆ>Ðèþ# A¯óþ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$ l¯Œþ 15Ðèþ ™ôþ©¯èþ B™èþÃçßý™èþÅMæü$ ´ë˵yézyæþ$. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$ B™èþÃçßý™èþÅMæü$ ´ë˵yìþ¯è çÜ…çœ$r¯èþ Ðèþ*{™èþ… CsîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ C§óþ Ððþ$$§æþË$. Ë„> 40 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðóþ$Ææÿ A糚ÌZÏ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÆÿ$$, ™èþ¯èþ Ðèþ§æþª E¯èþ² ´÷V>Mæü$Mæü$ «§æþÆæÿÆ>Mæü, §é°° ™ñþVæü¯èþÐèþ$ÃÌôý° ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ Ððþ*çßý¯èþÆ>Ðèþ# B™èþÃçßý™èþÅMæü$ ´ë˵yézyæþ$. D ÑÚë§é°Mìü ™øyæþ$ Ððþ*çßý¯èþÆ>Ðèþ# ¿êÆæÿÅ A¯èþçÜ*Äæý$Ðèþ$à Mæü*yé l¯Œþ 20Ðèþ ™ôþ©¯èþ B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B™èþÃçßý™èþÅË ¯èþ$…_ B§æþ$MøÐéË°, Ðèþ$-™èþ$° Mæü$r$…»ê°Mìü 5 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ¯èþçÙtç³ÇàÆæÿ… ^ðþÍÏ…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ*¢ , ^úrç³ÍÏ {V>Ðèþ$…ÌZ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ Æ>Ýë¢ÆøMø ^óþÔéÆæÿ$. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… ™èþ„æü×ý… gZMæüÅ… ^óþçÜ$Mæü$° ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B§æþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ*ÆðÿPsŒý C…rÆŠÿÐðþ¯èþÛ¯Œþ ç³£æþMæü… AÐèþ$Ë$™ø ´ër$ C™èþÆæÿ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtË° ÐéÆæÿ$ MøÆ>Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ ÐéÇ {ç³Äæý$™é²ËMæü$ ´ë„ìüMæü çœÍ™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ ËÀ…_…¨. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ ¯éÅÄæý$… MøçÜ… ÝëWçÜ¢$¯èþ² ´ùÆ>sê°Mìü {ç³Ðèþ$$Q ÆðÿO™èþ$¯éÄæý$Mæü$yæþ$ Äæý$ËÐèþ$…_Í ÕÐéh »êçÜrV> °Í^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ™ñþË$Væü$§óþ…´ëÈt Ðèþ*i Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$. ÐèþÈj°Äæý* ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë gê¡Äæý$ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$ Mæü*yæþ AÆÿ$$¯èþ ÕÐéi C糚yæþ$ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B§æþ$MøÐèþyé°Mìü AÑ{Ôé…™èþ…V> Mæü-íÙ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$Mæü$, ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$Mæü$, ´÷V>Mæü$ ÐéÅ´ëÆæÿ$ËMæü$, GVæü$Ðèþ$†§éÆæÿ$ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢*, çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$… ^óþçÜ¢* BÄæý$¯èþ Äæý$Ðèþ* ¼iV> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Væü$…r*Ææÿ$Ë Ðèþ$«§æþÅ ç³ÆæÿÅsìýçÜ¢$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ¢$™èþ çÜ…„ø¿æý… ¯èþ$…_ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ VæüsñýtMìüP…^óþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþ {糫§é°™ø ´ër$ Móü…{§æþ Ðèþ$…{™èþ$Ëò³O J†¢yìþ™ôþÐèþyé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðèþ^óþa ïÜf¯èþ$ÌZ ´÷V>Mæü$ ç³…r ÐóþÄæý$Mæü$…yé "{M>‹³ àÍyóþ' ´ësìý…^óþ Ñ«§æþ…V> Ðé×ìýfÅÐèþ$…{†™èþÓ ÔéQ¯èþ$, ÆðÿO™é…V>°², ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$¯èþ$ Jí³µ…^èþyæþ…ÌZ BÄæý$¯èþ çÜçœÎMæü-™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°¤ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ Mìü C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² çÜ…„ø¿æý… Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ° {糫§é¯èþ ¿êV>Ë$: ´÷V>Mæü$ Ææÿ…Væü…ÌZ C糚yæþ$ çÜ…„ø¿æý… G…§æþ$Mæü$ ™èþÌñý†¢…¨? ç³Çíܦ† GÌê Ðèþ#…¨?D Hyé¨ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë Ðèþ§æþª AÐèþ$$Ãyæþ$´ùMæü$…yé ò³§æþª G™èþ¢$¯èþ ´÷V>Mæü$ °ËÓË$ õ³Ææÿ$Mæü$´ùÄæý*Æÿ$$. C¨ ÐéÇ° Mæü-…Væü©çÜ¢$¯èþ²¨. Væü™èþ BÆæÿ$Ðèþ*ÝëË$V> ÐéÇ çÜÐèþ$çÜÅËò³O ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯é²¯èþ$. AÆÿ$$¯é Móü…{§æþ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË$ ÐéÇ° B§æþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ™èþW¯èþ…™èþV> çܵ…¨…^èþÌôý§æþ$. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ çÜÒ$MæüÇ…_, ÐéÇMìü A…yæþV> °ËºyæþMæü´ù™ôþ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$ MìüÌZ 糨 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ M>Ææÿ$ ^úMæüV> ´÷V>Mæü$ °ËÓ˯èþ$ ™èþ¯èþ$²Mæü$´ùÄôý$ÐéÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë$ G¯ø² MæüÚëtÌZÏ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. °gê°Mìü ™ñþVæü AÐèþ$$ÃMæü$¯óþ ç³Çíܦ†. AÆÿ$$¯é ÐéÆæÿ$ ´÷V>Mæü$¯èþ$ AÐèþ$$ÃMøÌôý§æþ$. ´÷V>Mæü$ ç³…r¯èþ$ ™öÑ$è hÌêÏÌZÏ ÑÇÑV> ç³…yìþÝë¢Ææÿ$. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ ¯èþË¿ñýO ÐóþËÐèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$Ë$ D ç³…rò³O B«§éÆæÿç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ ´÷V>Mæü$ ç³…yìþ…^èþyé°Mìü ò³§æþª G™èþ¢$¯èþ ò³rt$ºyæþ$Ë$ ò³sêtÆæÿ$. »êÆæÿ¯ŒþMæü$ Ë„æü Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ QÆæÿ$a ^óþÔéÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ JMöPMæüP »êÆæÿ¯ŒþMæü$ çÜÇ´ùÄôý$ ´÷V>Mæü$ MøçÜ… Hyðþ°Ñ$¨ GMæüÆ>ÌZÏ ´÷V>Mæü$ ç³…r¯èþ$ ÝëVæü$ ^óþÝë¢Ææÿ$. JMöPMæüP ÆðÿO™èþ$ò³O¯èþ çÜVæür$¯èþ A糚 ¿êÆæÿ… 25 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$, Bò³O¯óþ Ðèþ#…r$…¨. ´÷V>Mæü$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ Væü™èþ…ÌZMæü*yæþ G¯ø² Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$Ë$ G§æþ$ÆðÿO¯èþ A¯èþ$¿æýÐèþ… Ðèþ#¯èþ² §æþ-ÚëtüÅ DÝëÇ Mæü*yæþ çÜ…„ø¿ê°² «§ðþOÆæÿÅ…V> G§æþ$ÆøPÐéË° Ðóþ$Ðèþ$$ Ððþ$$§æþsìý¯èþ$…` ÆðÿO™èþ$˯èþ$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ðèþ$$. AÆÿ$$¯é ç³Çíܦ™èþ$Ë$ A§æþ$ç³#™èþí³µ ´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. JMæü ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$, BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$ÌZÏ C¨ ™öÍ B™èþÃçßý™èþÅ. ç³Çíܦ† CÌêVóü Mö¯èþÝëW™ôþ Ðèþ$Ç°² B™èþÃçßý™èþÅË$ Mö¯èþÝëVóü {ç³Ðèþ*§æþ… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$. M>± A¯èþ$Ðèþ$†…_¯èþ§é°Mæü…sôý GMæü$PÐèþ GMæüÆ>ÌZÏ ´÷V>Mæü$ ÝëVæü$^óþÄæý$yæþ…, ç³…yìþ¯èþ ´÷V>Mæü$ AÐèþ$$Ãyæþ$ ´ùMæü´ùÄôý$ çÜÇMìü Äæý*X ^óþÄæý$yæþ… ÆðÿO™èþ$ËMæü$ AËÐérÆÿ$$…§æþ°, ™èþç³µ…™é ÆðÿO™èþ$˧óþ¯èþ° ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$, ´÷V>Mæü$ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë…r$¯é²Ææÿ$. Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?ÆðÿO™èþ$Ë$ GMæü$PÐèþ GMæüÆ>ÌZÏ ç³…r ç³…yìþõÜ¢ B ™èþ糚 ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$§óþ. 1990ÌZ E¯èþ²™èþÝë¦Æÿ$$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O 2000 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ÐèþÆæÿMæü$ ÐèþÆæÿ$çÜV> 糧óþâæýÏMæü$ ´÷V>Mæü$ ç³…r Ë„>üÅ˯èþ$ °Æ>®Ç…_…¨. B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ 85 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZ˯èþ$, MæüÆ>~rMæüÌZ 15 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZ˯èþ$ ´÷V>Mæü$ ç³…yìþ…^éË° Aç³µsZÏ Ë„æüüÅ…V> °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. 1991ÌZ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ 87 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$¯èþ$ ç³…yìþ…_, çÜVæür$¯èþ MìüÌZ 33 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ AÐèþ$$ÃMæü$¯é²Ææÿ$. 1992ÌZ {¼r¯ŒþÌZ ´÷V>Mæü$Mæü$ C…M> GMæü$PÐèþ yìþÐèþ*…yæþ$ Ðèþ#…§æþ° ´÷V>Mæü$ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$ {ç³^éÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$. ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ Ððþ…r¯óþ Mö™èþ¢V> Hyæþ$ÐóþË »êÆæÿ¯ŒþË$ ¯ðþËMö˵yé°Mìü A¯èþ$Ðèþ$†…_…¨. A…™ôþV>Mæü »êÆæÿ¯Œþ °ËÓ ÝëÐèþ$Æ>¦üÅ°² Ðèþ$$…§æþ$V> °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþ 22 MìüÓ…sêâæýÏ ¯èþ$…_ 30 MìüÓ…sêâæýÏMæü$ ò³…^èþyé°Mìü Mæü*yæþ »ZÆæÿz$ A¯èþ$Ðèþ$†…_…¨. §é° ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V>¯óþ Æ>çÙ‰…ÌZ Hsê 40 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$ ç³…r¯èþ$ A§æþ¯èþ…V> ç³…yìþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ C™èþÆæÿ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ ç³…rËÐðþOç³# §æþ-íÙt Ðèþ$ãÏ…^é˯èþ² {糫§é° ArÌŒý¼àÈ Ðéfõ³Æÿ$$ í³Ë$ç³#ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$… HÑ$sìý?çÜ*^èþ¯èþ Ðèþ$…_§óþ. ´÷V>Mæü$ ç³…rMæü$ M>Ë… ^ðþÍÏ…¨. ´÷V>Mæü$ ÝëVæü$¯èþ$…_ ÆðÿO™èþ$Ë §æþ-íÙt Ðèþ$ãÏ…^èþyæþ… AÐèþçÜÆæÿ…. ´÷V>Mæü$ Ñ°Äñý*W…_ BÆøV>ÅË$ ´ëyæþ$ ^óþçÜ$MöÐèþ$ð C…M> {ç³f˯èþ$ MøÆæÿÌôýÐèþ$$. AÆÿ$$™ôþ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ ç³…rËÐðþOç³# ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë §æþ-íÙt Ðèþ$ãÏ…^èþyé°Mìü JMæü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^éË° Ðóþ$Ðèþ$$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²…. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ææÿ…VæüÆ>f¯Œþ Mæü*yæþ C§óþ çÜËà C^éaÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ G†¢´ù™èþË ç³£æþM>Ë §éÓÆ> ÝëVæü$±Ææÿ$ A…¨…^èþyæþ…, {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ ç³…rËMæüÄôý$Å ò³rt$ºyæþ$˯èþ$ çܼÞyîþ {´ë†ç³¨Mæü¯èþ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿayæþ… Ðèþ…sìýÑ B M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý ç³£æþMæü…ÌZ Ðèþ#…yéÍ. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ðèþ$…yæþÍ(IíÜGBÆŠÿ)ýB«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ JMæü ò³OËsŒý {´ëgñýMæü$t¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. ´÷V>Mæü$ ÝëVæü$¯èþ$ §æþÔèýËÐéÈV> º…§Šþ ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. Æ>çÙ‰…ÌZ 2001ÌZ ´÷V>Mæü$ ÝëVæü$ò³O {M>‹³ àÍyóþ {ç³Mæüsìý…^èþyé°Mìü Mæü*yæþ Ðóþ$Ðèþ$$ A…XMæüÇ…^é…. QÈ‹œ ïÜf¯èþ$ÌZ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ ç³…r¯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ÔéQ, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÑÔèýÓѧéÅËÄæý$…, ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> JMæü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨çÜ¢$¯é²Æÿ$$. ´÷V>Mæü$¯èþ$ Ñ°Äñý*W…^èþyæþ… BÆøV>Å°Mìü à°MæüÆæÿ… M>§é?´÷V>Mæü$ ÐèþËÏ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$, ´÷V>Mæü$ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$...CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ* BǦMæü…V>, BÆøVæüÅç³Ææÿ…V> ¯èþçÙt´ù™éÆæÿ…sê¯èþ$. ´÷V>Mæü$ Ææÿ…Væü… ¯èþ$…_ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$, ´÷V>Mæü$ E™èþµ™èþ¢$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþõÜ Mæü…ò³±Ë$, {糿æý$™éÓË$, AyæþÓÆŠÿsñýOh…VŠü Mæü…ò³±Ë$, ç³{†MæüË$, {ç³ÝëÆæÿ Ý뫧æþ¯éË$ GMæü$PÐèþV> {ç³Äñý*f¯éË$ ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Væü™èþ Hyé¨ ´÷V>Mæü$ GVæü$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ë„>üÅ˯èþ$ A«¨VæüÑ$…_ fÇV>Æÿ$$. ç³…yìþ…^óþ Ððþ$$™èþ¢… ´÷V>Mæü$ÌZ 65 Ôé™èþ… §óþÖÄæý$…V> Ñ°Äñý*WçÜ¢$…yæþV>, Ñ$Wͯèþ¨ GVæü$Ðèþ$† AÐèþ#™èþ$¯èþ²¨. Hsê 35 ¯èþ$…_ 40 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$ GVæü$Ðèþ$† AÐèþ#™èþ$¯èþ²¨. Ñ$Væü™é §óþÔéÌêÏV> Ðèþ$¯èþMæü$ GVæü$Ðèþ$† çÜ…çÜ-P† C…M> »êV> AËÐèþyæþÌôý§æþ$. {糫§é° òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Ðèþ_a¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ¯èþ$ HÑ$ MøÆ>Ææÿ$?´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B§æþ$Mæü$¯óþ ÑçÙÄæý$…ÌZ A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜçßýMæüÇ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° {糫§é°Mìü íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÐèþ$$. ç³Çíܦ†° Ððþ…r¯óþ çÜǨ§æþªMæü´ù™ôþ ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ 糆¢ÆðÿO™èþ$Ë ÐèþÌñý B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ¨VæüÐèþËíÜ ÐèþçÜ¢$…§æþ° Mæü*yæþ {糫§é°Mìü ѯèþ²Ñ…^é…. {糫§é° Ðèþ* çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ÝëÐèþ«§é¯èþ…V> Ñ°, çÜ…º…«¨™èþ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ™èþW¯èþ B§óþÔéË$ CÐèþÓVæü˯èþ° àÒ$ C^éaÆæÿ$. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë$ {糫§é°° MæüËíܯèþ ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø, ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë™ø çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ HÆ>µr$^óþÔéÆæÿ$ Mæü§é. H… °Ææÿ~Äæý*Ë$ ^óþÔéÆæÿ$?D çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ðèþ$…{† Ðèþyóþz ÔZ¿æý¯é{©ÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#™ø çÜà E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$, íÜVæüÆðÿsŒý Mæü…ò³±Ë {糆°«§æþ$Ë$, GVæü$Ðèþ$†§éÆæÿ$Ë$, ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë {糆°«§æþ$Ë$& A…§æþÆæÿ* àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ððþ$$™èþ¢… 138.6 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$¯èþ$ ç³…yìþ…^èþV> 30.5 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Cç³µsìýMìü AÐèþ$$Ãyæþ$´ùÆÿ$$…¨. ÆðÿO™èþ$Ë Ðèþ§æþª C…M> 110 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$ °ËÓË$ Ñ$WÍ´ùÄæý*Æÿ$$. AçÜàÄæý$íܦ†ÌZ Ðèþ#¯èþ² ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B§æþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ H JMæüPÆæÿ* Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… V>±, Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… M>± çÜÐèþ$çÜůèþ$ çÜÐèþ$Ææÿ¦…V> ç³ÇçÙPÇ…^óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæý$ÌôýMæü´ùÄæý*Æÿ$$. ç³Çíܦ†ç³rÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B…§øâæý¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. A…™ôþV>Mæü ´÷V>Mæü$ Mö¯èþ$VøâæýÏMæü$ çÜ…º…«¨…_ M>ËÐèþÅÐèþ«¨™ø Mæü*yìþ¯èþ JMæü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^éË° BÄæý$¯èþ ÐéÅ´ëÆæÿ$˯èþ$, ´÷V>Mæü$ Mæü…ò³±Ë¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. l¯Œþ 24 ¯èþ$…_ ÆøkMæü$ Mæü±çÜ… Æðÿ…yæþ$ Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$¯èþ$ ÆðÿO™èþ$˯èþ$…_ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý*Ë° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜ*_…^éÆæÿ$. G‹ÜsìýíÜ Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ 21 ÐóþË… Móü…{§éË ¯èþ$…_ 3.63 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ´÷V>Mæü$¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ…¨. ™èþÐèþ$Mæü$ °ËÓ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ VøyæþÐèþ#¯èþÏ$ Ìôý¯èþ…§æþ$¯èþ CMæü C…™èþMæü…sôý Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$ÌôýÐèþ$° G‹ÜsìýíÜ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÐóþÆŠÿ çßoh…VŠü M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ VøyæþÐèþ#¯èþϯèþ$ Eç³Äñý*W…^èþ$ MøÐèþ^èþ$a¯èþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐéÇMìü çÜ*_…^éÆæÿ$. ÐóþË… Móü…{§éËMæü$ Ðèþ^óþa ´÷V>Mæü$ÌZ íÜVæüÆðÿsŒý Mæü…ò³±Ë$ 65 Ôé™èþ…, G‹ÜsìýíÜ 10 Ôé™èþ…, GVæü$Ðèþ$†§éÆæÿ$Ë$ CÆæÿÐðþO Ôé™èþ…, ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ I§æþ$ Ôé™èþ… ´÷V>Mæü$¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$VæüËÐèþ$° àÒ$ C^éaÆÿ$$. Ðèþ$ÇMö°² ÐéÆ>ÌZÏ ´÷V>Mæü$ Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü ïÜf¯èþ$ Ðèþ$$WíÜ´ù¯èþ$¯èþ²¨ Mæü§é. D Mö¯èþ$VøâæýÏ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… G…™èþM>Ë… Mö¯èþÝëVæü¯èþ$¯èþ²¨?Æ>¯èþ$¯èþ² AÆæÿÐðþO ÆøkÌZÏ ÆøkMæü$ Æðÿ…yæþ$ Ñ$ÍÄæý$¯Œþ MìüÌZË ^ö糚¯èþ ´÷V>Mæü$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$VæüËÐèþ$° ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ àÒ$ C_a…¨. B¨ÐéÆ>ÌZÏ Mæü*yæþ Mö¯èþ$VøâæýÏ$ Mö¯èþÝëVæü$™éÄæý$° »ZÆæÿz$ {ç³Mæüsìý…_…¨. ´÷V>Mæü$ Mö¯èþ$Vøâæýϯèþ$ ÐéÆæÿ… ÐéÆæÿ… çÜÒ$„ìü…^èþyé°Mìü çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ °ÆæÿÓíßý…^èþVæü˯èþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† àÒ$ C^éaÆæÿ$. Ôèý$¨®^óþíÜ, ´ëÅMŠü ^óþÄæý$yé°Mìü A…XMæüÇõÜ¢ ÆðÿO™èþ$Ë$ ´÷V>Mæü$ °ËÓÌZÏ Mö…™èþ ¿êVæü… Ðèþ^óþa Hyé¨ AÐèþ$$ÃMøÐèþyé°Mìü ™éÐèþ$$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþVæüËÐèþ$° »ZÆæÿz$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. ™èþMæü$PÐèþ ¯é×ýÅ™èþ MæüÍW¯èþ ´÷V>Mæü¯èþ$ »ZÆæÿz$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý*Ë° Ðóþ$Ðèþ$$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²…. §é°° »ZÆóÿz Ôèý$¨® ^óþíÜ, ´ëÅMŠü ^óþíÜ, Ðèþ^óþa Hyé¨ yìþÐèþ*…yæþ$ Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ AÐèþ$$ÃMøÐèþ^èþ$a. G‹ÜsìýíÜ A°² ÐóþË… Móü…{§éËÌZ Gr$Ðèþ…sìý B…„æüË$ Ñ«¨…^èþMæü$…yé †ÇW Mö¯èþ$Vøâæýϯèþ$ {´ëÆæÿ…À…^éË° Ðóþ$Ðèþ$$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²…. {糫§é°Mìü C…M> HÄôý$ yìþÐèþ*…yæþϯèþ$ °Ðóþ¨…^éÆæÿ$?´÷V>Mæü$ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ѧóþÖ {ç³™èþÅ„æü ò³rt$ºyæþ$˯èþ$ A¯èþ$Ðèþ$†…^éË°, ´÷V>Mæü$ ÐóþË… Móü…{§éË ¯èþ$…_ ´÷V>Mæü$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$yé°Mìü ѧóþÖ Mæü…ò³±Ë¯èþ$ ¯óþÆæÿ$V> A¯èþ$Ðèþ$†…^éË° {糫§é°Mìü Ñfqí³¢ ^óþÔé…. ´÷V>Mæü$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Wrt$»êr$ «§æþÆæÿ¯èþ$ Mæü͵…^èþyæþ…™ø´ër$, Ððþ*çÜ… ^óþõÜ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ëò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅËMæü$ ÒË$Mæü͵çÜ¢* ´÷V>Mæü$ »ZÆæÿz$ ^èþrt…ÌZ çÜÐèþÆæÿ×ýË$ ™ôþÐéË° çÜ*_…^é…. Ðé×ìýfÅ Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQ Ýë¦Æÿ$* çÜ…çœ$… íܸëÆæÿçÜ$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> íÜVæüÆðÿrÏ AÐèþ$ÃMæü…ò³O JMæü Ôé™èþ… 糯èþ$² Ñ«¨…^èþyæþ… §éÓÆ> JMæü BÐèþ-™èþ °«¨° HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° MøÆ>…. ÆæÿÚëÅ™ø´ër$ Dhç³#t, Ððþ$$Æ>Mø, r$űíÜÄæý*, òܵÆÿ$$¯Œþ, CrÎ, {¸ë¯ŒþÞËMæü$ G‹ÜsìýíÜ Ðèþ…sìý {糿æý$™èþÓ Hgñý±ÞË §éÓÆ> ´÷V>Mæü$ GVæü$Ðèþ$™èþ$Ë$ ^óþç³sêtË° Mæü*yæþ Ðóþ$Ðèþ$$ MøÆ>…. D çÜ…„ø¿æý… ç³rÏ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… GÌê çܵ…¨…_…§æþ…sêÆæÿ$?üÐóþ$Ðèþ$$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†™ø Gç³µsìýMæü糚yæþ$ ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$ç³#™èþ$¯é²…. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mæü*yæþ °Ææÿ…™èþÆæÿ… D A…Ôèý…ò³O {糫§é°™ø´ër$ BǦMæü, Ðé×ìýfÅ Ðèþ$…{†™èþÓÔéQË™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ´÷V>Mæü$ Móü…{§æþ Ðé×ìýfÅ ÔéQMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐèþÅÐèþàÆæÿ… AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü ´÷V>Mæü$ Mö¯èþ$VøâæýÏMøçÜ… B…{«§æþ{糧óþÔŒý r$»êMø Äæý$*°Äæý$¯ŒþMæü$ I§æþ$ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ °ÆæÿÏ„æüüÅÐóþ$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ Ðèþ$*Ë…
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |