l¯Œþ 26, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
yæþÄæý*¯é {õ³Ðèþ*Äæý$×ý…ÌZ Mö™èþ¢Mø×ý…Ë…yæþ¯ŒþÌZ ç³Ææÿ¯Œþ »êËMæü-çÙ~¯Œþ òßýÆ>yŠþÞ çÜ*ç³ÆŠÿÐèþ*ÆðÿPsŒý ^ðþO¯Œþ A«¨ç³† Ðèþ$çßýçŠþ AÌŒý çœÆÿ$$§Šþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþ™ø yæþÄæý*¯é {ç³×ýÄæý$ MæüÌêç³… ´ëMìüÝ릯ŒþÌZ f°Ã…_¯èþ Væü$…yðþ Ôèýç܈ _Mìü™èþÞ °ç³#×ý$yæþ$ çßýçܲ™Œþ Rꯌþ¯èþ$ ÐèþËÌZ ÐóþçÜ$Mö¯èþyé°Móü¯èþ° "¨ Ððþ$Æÿ$$ÌŒý' ç³{†Mæü B¨ÐéÆæÿ… Æ>íÜ…¨. Ðèþ$«§æþÅ«§æþÆ> çÜÐèþ$${§æþ…ÌZ ÔðýËÐèþ#ËMæü$ Ððþãϯèþ糚yæþ$ AÌŒý çœÆÿ$*§Šþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ £øyìþ° Ðèþ$$§éªyìþ¯èþr$Ï E¯èþ² ¸÷sZ˯èþ$ yæþÄæý*¯é ºÄæý$rò³rtyæþ… çßýçܲ™Œþ Rꯌþ MøçÜÐóþ$¯èþ° D ç³{†Mæü Æ>íÜ…¨. íÜÓÑ$Ã…VŠü çÜ*sŒýÌZ Ðèþ#¯èþ² yæþÄæý*¯é £øyìþ™ø ´ër$ Ðèþ#¯èþ² ¸÷sZ˯èþ$ sñý͸÷sZ Ìñý¯ŒþÞ™ø _{¡MæüÇ…^éÆæÿ$. D ¸÷sZË$ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> ç³{†MæüË Ððþ$$§æþsìý õ³hÌZ §æþÆæÿدèþÑ$^éaÆÿ$$. ™èþ¯èþ¯èþ$ ò³âêÏyæþÐèþ$° yæþÄæý*¯é çßýçܲ™Œþ RꯌþMæü$ ¯èþ^èþa ^ðþç³µyé°Mìü {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ° AÆÿ$$™ôþ Rꯌþ D {糆´ë§æþ¯èþ¯èþ$ †ÆæÿçÜPÇ…^éÆæÿ° ¨ Ððþ$Æÿ$$ÌŒý ç³{†Mæü Æ>íÜ…¨. RꯌþMæü$ ¯èþ^èþa^ðþç³µsê°Mìü yæþÄæý*¯é ™èþ¯èþ Ñ${™èþ$Æ>ÌñýO¯èþ ´ëMìüÝ릯Œþ {MìüMðürÆŠÿ C{Ðèþ*¯Œþ Rꯌþþ ¿êÆæÿÅ fÑ$Ðèþ* çÜàÄæý$… Mæü*yé MøÆ>Ææÿ° D ç³{†Mæü Æ>íÜ…¨. yæþÄæý*¯é _ÐèþÇÝëÇV> ´ëÇ‹Ü Ððþãϯèþ糚yæþ$ £øyìþ™ø çÜàý M>Ææÿ$ {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. çßýçܲ™Œþ Rꯌþ ÐðþO§æþÅÆæÿ…Væü…ÌZ °ç³#×ý$yðþO¯èþ…§æþ$ÐèþËÏ yæþÄæý*¯é A™èþ° ÐðþOç³# BMæüÇÛ™èþ$Æ>ÌñýO…§æþ° CÝëÏÐŒþ$ Ò$§æþ AÀÐèþ*¯èþ… ò³…^èþ$Mæü$…§æþ° Ðèþ$$íÜÏ… ç³#Ææÿ$çÙ$Ëò³O Ððþ*k ç³yìþ…§æþ° Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, yéÅMæü$Ððþ$…rÈ _{™éË AÐéÆŠÿz {Væüïßý™èþ AÆÿ$$¯èþ M>sôý òܲ̌ý Æ>íܯèþr$Ï D ç³{†Mæü ™ñþÍÄæý$gôýíÜ…¨. ""yæþÄæý*¯é BQÇ {í³Äæý$$yæþ$'' A¯óþ õ³Ææÿ$™ø JMæü Mæü£æþ¯é°² ¨ Ððþ$Æÿ$$ÌŒý ç³{†M> «§éÆ>ÐéíßýMæü…V> {ç³^èþ$ÇçÜ$¢…¨. M>sôý òܲ̌ý D {Væü…£é°² Æ>ÔéÆæÿ$. yæþÄæý*¯é ÆøVæü$Ëç³rÏ Ýë¯èþ$¿æý*† ^èþ*ç³r…™ø çßýçܲ™Œþ Rꯌþ BÐðþ$ Ò$§æþ AÀÐèþ*¯èþ… ò³…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. çßýçܲ™Œþ Rꯌþ Ë…yæþ¯ŒþÌZ° Æ>Äæý$ÌŒý {»ê…ç³t¯Œþ BçÜ$ç³{†ÌZ¯èþ$, Ñ$yìþÌñýòÜMŠüÞÌZ° {ç³ç³…^èþ {ç³RêÅ™èþ õßýÆŠÿïœÌŒýz BçÜ$ç³{†ÌZ¯èþ$ {´÷òœçÜÆŠÿ çÜÆŠÿ. Ðèþ$Wª™ø MæüÍíÜ ç³°^óþõÜÐéÆæÿ° Rꯌþ º…«§æþ$Ðèþ#˯èþ$ Er…MìüçÜ*¢ òܲ̌ý ^ðþ´ëµÆæÿ$. yæþÄæý*¯é & Rꯌþ Ðèþ$«§æþÅ Æðÿ…yóþâæýÏ´ër$ çÜ…º…«§éË$ Mö¯èþÝëW¯é Ýë…çÜP-†Mæü ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ, A…™èþçÜ¢$ËMæü$, BǦMæü Ýù¢Ðèþ$™èþËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐèþÅ™éÅÝëËÐèþËÏ ÒÇ õܲà°Mìü ™ñþÆæÿç³yìþ…§æþ° òܲ̌ý Æ>ÔéÆæÿ$. Rꯌþ »êÐèþ$à ¯é° Aç³µ yæþÄæý*¯éMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ C^óþaÐéÆæÿ$. yæþÄæý*¯é¯èþ$ ò³âêÏyæþÐèþ$° Mæü*yé RꯌþMæü$ çÜËà C_a¯èþr$t òܲ̌ý ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>± ™é¯èþ$ yæþÄæý*¯é¯èþ$ ò³âêÏyìþ™ôþ A¯èþÐèþçÜÆæÿ…V> ç³{†MæüË §æþ-íÙtÌZ ç³yæþ™é¯èþ° Rꯌþ ¿æýÄæý$ç³yézÆæÿ° òܲ̌ý ™ñþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. ™èþ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü… MøçÜ… Rꯌþ º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ 39 Ðèþ$…¨ Ðèþ§æþª çÜÐèþ*^éÆæÿ… õÜMæüÇ…^é¯èþ° òܲ̌ý Æ>ÔéÆæÿ$. ÒÇÌZ BÆæÿ$Væü$Ç õ³Ææÿϯèþ$ BÐðþ$ {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. yæþÄæý*¯é £øyìþ™ø çÜ…º…«§éË$ ò³r$tMøMæüÐèþ$$…§óþ Rꯌþ BÐðþ$Mæü$ §æþ*ÆæÿÐèþ$Äæý*Åyæþ° C…™èþÐèþÆæÿMæü* ¿êÑ…^óþÐéÆæÿ° Ððþ$Æÿ$$ÌŒý ç³{†Mæü ™ñþÍÄæý$gôýíÜ…¨. M>± 1997 kÌñýOÌZ yæþÄæý*¯é çœÆÿ$*§Šþ Mæü$r$…º…™ø MæüÍíÜ òÜËÐèþ#ËMæü$ ÐðþâôýÏ…™èþÐèþÆæÿMæü$ Rꯌþ™ø çÜ…º…«§éË$ ^ðþyæþÌôý§æþ° òܲ̌ý A…r$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ D {Væü…£æþ…ò³O ÐéÅQÅ°…^èþyé°Mìü Rꯌþ °Æ>MæüÇ…^éÆæÿ$. ""¯óþ¯èþ$ D ÑçÙÄæý$Ððþ$O GÐèþÇ™ø¯èþ* Ðèþ*sêÏyæþ¯èþ$. D ç³#çÜ¢Mæü… ¯óþ¯èþ$ ^èþ*yæþÌôý§æþ$'', A° Rꯌþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |