l¯Œþ 23, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
{Mðü•çÜ¢Ðèþ#Ë çÜÐèþ*«§æþ$Ë Ñ«§æþÓ…çÜ…òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ B…{«§æþ MøÝë¢ÌZ° {Mðü•çÜ¢Ðèþ#Ë çÜÐèþ*«§æþ$˯èþ$ Aç³Ñ{™èþ… ^óþíÜ Ñ««§æþÓ…çÜM>Ææÿ$Ë$ Ðèþ$äÏ ™èþÐèþ$ {ç³™éç³… {糧æþÇØ…^éÆæÿ$. 40 çÜÐèþ*«§æþ$˯èþ$ Aç³Ñ{™èþ… ^óþíÜ Ðésìýò³O E¯èþ² ÕË$ÐèþË$ «§æþÓ…çÜ… ^óþÔéÆæÿ° ´ùÎçÜ$Ë$, ^èþÇa A¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>fÐèþ$…{yìþÌZ° òÜÆÿ$$…sŒý ´ëÌŒý D‹Üt ´ëÇ‹Ù ^èþÇa A«¨M>Ææÿ$Ë$ A…§æþ^óþíܯèþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… {ç³M>Ææÿ… {Mðü•çÜ¢Ðèþ#Ë çÜÐèþ*«§æþ$˯èþ$ Aç³Ñ{™èþ… ^óþíܯèþr$t ™ñþÍíÜ…§æþ° B…{«§æþ{糧óþÔŒý »êí³t‹Üt ^èþÈaË çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$, B…{«§æþ{糧óþÔŒý ^èþÈaË Ðèþ$…yæþÍ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$MæüÆæÿ¢ AÆÿ$$¯èþ yéMæütÆŠÿ G.ÑfÄæý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÔèýÃÔé¯èþ ÐésìýMæüË$ Aç³Ñ{™èþ… ^óþíܯèþr$t Ôèý${MæüÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… M>ç³Ìê§éÆæÿ$ Mæü°ò³sêtyæþ° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. " ÑÔéËÐðþ$O¯èþ ÔèýÃÔé¯èþ ÐésìýMæü BÐèþÆæÿ×ýÌZ° §é§éç³# 40 çÜÐèþ*««§æþ$Ëò³O E¯èþ² çÜÐèþ*«¨ Æ>âæýϯèþ$, ÕË$Ðèþ˯èþ$ 22, 23 ™ôþ©Ë Ðèþ$«§æþÅ Æ>{† «§æþÓ…çÜ… ^óþíܯèþr$t M>ç³Ìê§éÆæÿ$ Væü$Ç¢…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ÆðÿÐèþÆðÿ…yŠþ ¯ðþËÞ¯Œþ Ôèý${MæüÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ´ùÎçÜ$ËMæü$ íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$. '' A° ÑfÄæý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. òÜÆÿ$$…sŒý ´ëÌŒýÞ ´ëÇ‹Ù ^èþÇaMìü B¯èþ$Mæü$° E¯èþ² D ÔèýÃÔé¯èþ ÐésìýMæüÌZ §é§éç³# 糨ÐóþË çÜÐèþ*«§æþ$Ë$¯é²Æÿ$$. JMæü Ðèþ$*˯èþ E¯èþ² 40çÜÐèþ*««§æþ$Ëò³O E¯èþ² ÕË$Ðèþ˯èþ$, çÜÐèþ*«¨ Æ>âæýϯèþ$ Ñ««§æþÓ…çÜM>Ææÿ$Ë$ ÑÆæÿVæüMösêtÆæÿ$. C…sñýÍgñý¯ŒþÞ ÔéQ yìþ.I.h. A¯èþ$Æ>VŠü ÔèýÆæÿà Mæü*yé D çÜ…çœ$r¯èþ$ «§æþ–ÒMæüÇ…^éÆæÿ$. " §æþÆ>Åç³#¢ ^óþÄæý$Ðèþ$° Ý린Mæü ´ùÎçÜ$˯èþ$ B§óþÕ…^é…. ç³NÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë MøçÜ… Ðóþ_ ^èþ*çÜ¢$¯é²… '' A° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D çÜ…çœ$r¯èþò³O MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t Ðèþ$Æø ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ™èþ*Ææÿ$µ Vø§éÐèþÇ hÌêÏ ´ùÎ‹Ü çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý G.¼.Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# çßý$sêçßý$sìý¯èþ Æ>fÐèþ$…{yìþ ÐðþãÏ AMæüPyóþ ºçÜ ^óþÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ^èþÇa A«¨M>Ææÿ$Ë™ø ^èþÆæÿaË$ fÇí³ E{¨Mæü¢ ç³Çíܦ† HÆæÿµyæþMæü$…yé {ç³Äæý$†çÜ¢$¯é²Ææÿ$. D ^èþÇa ç³rt×ê°Mìü Mö…^ðþ… §æþ*Ææÿ…ÌZ E¯èþ²…§æþ$ÐèþËÏ §æþ$…yæþVæü$Ë$ AÆæÿ¦Æ>{† D Açœ*Æÿ$$™éÅ°Mìü ´ë˵yézÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. "Mæü$†Þ™èþ$ÌñýO¯èþ Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$™ø¯éçæþ$Ë$ D çœ*™èþ$M>°Mìü ´ë˵yézÆæÿ$" A° ÑfÄæý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ D çÜ…çœ$r¯èþ¯èþ$ Q…yìþçÜ*¢ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §æþÆ>Åç³#¢ Mö¯èþÝëVæü$™ø…§æþ°, AÆÿ$$™ôþ GÐèþDZ AÆðÿ‹Üt ^óþÄæý$Ìôý§æþ° JMæü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ^ðþ´ëµÆæÿ$. ^èþÈaË Ò$§æþ, {Mðü•çÜ¢Ðèþ#Ë çÜÐèþ*ÐóþÔéË Ò$§é CsîýÐèþË fÇW¯èþ §éyæþ$ÌZÏ C¨ BÆæÿÐèþ¨. Ðóþ$ 21¯èþ Ðèþ$_Îç³r²…ÌZ {Mðü•çÜ¢Ðèþ çÜ$ÐéÆæÿ¢ Mæü*rÑ$ÌZ »ê…º$ õ³Í 12 Ðèþ$…¨Mìü V>Äæý*ËÄæý*ÅÆÿ$$. Ðóþ$ 28¯èþ Ððþ$§æþMŠü, ÑM>Æ>»ê§Šþ ^èþÈaËÌZ A«§æþ$¯é™èþ¯èþÐðþ$O¯èþ õ³Ë$yæþ$ ç³ÇMæüÆ>Ë$ §öÇM>Æÿ$$. l¯Œþ 8¯èþ J…VøË$, ™éyóþç³ÍÏVæü*yðþ… ^èþÇaËÌZ »ê…º$Ë$ õ³ÌêÆÿ$$. ^èþÇaÌZÏ õ³Ë$âæýÏMæü$ »ê««««§æþ$ÅÌñýO¯èþ ÐéÇ B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþ ÐéÇMìü AÆÿ$$§æþ$ Ë„æüË Ææÿ*´ëÆÿ$$Ë ºçßý$Ðèþ*¯èþ… CÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. D çÜ…çœ$r¯èþËò³O íÜ.¼.íÜ.I.yìþ. §æþÆ>Åç³#¢Mæü$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™ôþ ´ùÎçÜ$Ë §æþÆ>Åç³#¢ ÐèþËÏ Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ °…¨™èþ$Ë B^èþ*Mîü ™ñþÍÄæý$Ìôý§æþ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |