l¯Œþ 22, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
G±tBÆŠÿ ÐèþÅMìü¢™èþÓ… AçÜÐèþ*¯èþ…òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ ""G±t Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# gê¡Äæý$ Æ>fMîüÄæý*Ë {MæüÐèþ*°² Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. BÄæý$¯èþ {ç³f˯èþ$ §æþVæüYÆæÿV> ^óþÆóÿa…§æþ$Mæü$, JMæüÇ™ø Ðèþ$ÆöMæüÆæÿ$ MæüÍíÜ ç³°^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ™øyæþµyézÆæÿ$. BÄæý$¯èþ¨ AçÜÐèþ*¯èþ ÐèþÅMìü¢™èþÓ…'' A° {糫§é° Ðéfõ³Æÿ$$ ™ñþË$Væü$§óþÔèý… ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü A«§æþÅ„æü$yæþ$, Æ>çÙ‰ ¨Ðèþ…Væü™èþ Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† G±t Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#¯èþ$ ÔéÏíœ$…^éÆæÿ$. {糫§é° Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ G±tÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ððþ$$§æþsìý ¿êÆæÿÅ ºçÜÐèþ ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# çÜ-ÙèþÅÆæÿ¦… °ÇÃ…_¯èþ C…yø&AÐðþ$ÇMæü¯Œþ M>ůèþÞÆŠÿ C¯ŒþíÜtr*ÅsŒý A…yŠþ ÇòÜÆŠÿa òÜ…rÆŠÿ {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ…ÌZ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. D çÜ…çܦ¯èþ$ ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç ºçÜÐèþ ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ððþ$Ððþ*ÇÄæý$ÌŒý M>ůèþÞÆŠÿ ¸û…yóþçÙ¯Œ , AÐðþ$ÇM>Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ™ñþË$Væü$ EÐðþ$¯ŒþÞ BÆæÿY¯ðþOgôýçÙ¯Œþ EÐèþ$ÃyìþV> HÆ>µr$^óþÔéÆÿ$$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ M>ůèþÞÆŠÿ ÐéÅ«¨™ø Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ ºçÜÐè ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#Mæü$ {糫§é° °Ðéã AǵçÜ*¢ ""BÐðþ$ Ðèþ$à Ðèþ$íßýâæý'' A° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. M>ůèþÞÆŠÿ Bçܵ{† HÆ>µr$ ^óþíܯèþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$, §óþÔèý ѧóþÔéËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ §é™èþ˯èþ$ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. BÆøVæüÅ ^ðþO™èþ¯éÅ°² ò³…´÷…¨…^èþyæþ…ÌZ¯èþ*, BÆøVæüÅ ç³ÇÆæÿ„æü×ý Mæü͵…^èþyæþ…ÌZ¯èþ* çÜÓ^èþe…§æþ çÜ…çÜ¦Ë ´ë{™èþ¯èþ$ {糫§é° ¯öMìüP^ðþº$™èþ* ""{糿æý$™éÓ°Mìü ç³ÇÑ$™èþ$Ë$ E¯é²Æÿ$$. A¨ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë MöÆæÿ™èþ¯èþ$ G§æþ$ÆöP…sZ…¨. °«§æþ$Ë Ñ°Äñý*Væü… Mæü*yé çÜÐèþÅ…V> fÆæÿVæüyæþ… Ìôý§æþ$. ´ë˯é Äæý$…{™é…Væü… A¯óþMæü Ææÿ$VæüÙèþËMæü$ ÌZ¯ðþO E…¨. A…§æþ$ÐèþËÏ BÆøVæüÅ ç³ÇÆæÿ„æü×ý »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ çÜÓ^èþe…§æþ çÜ…çܦË$ ^óþç³sêtÍ'' A° A¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {糫§é° Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† G¯Œþ.^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$¯èþ$ AÀ¯èþ…¨çÜ*¢, ""BÄæý$¯èþ ´ë˯é Äæý$…{™é…V>°² ç³sìýtï³yìþçÜ¢$¯èþ² A¯óþMæü Ææÿ$VæüÙèþ˯èþ$ ™öËW…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²çÜ¢$¯é²Ææÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ çÜ…§æþÇØ…_¯è 糚yæþÌêÏ ¯óþ¯èþ$ Mö™èþ¢ Ðèþ*Ææÿ$µË¯èþ$ VæüÐèþ$°çÜ¢$¯é²¯èþ$. M>ůèþÞÆŠÿ ç³ÇÔZ«§æþ¯é çÜ…çܦ {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ… Væü$Ææÿ$¢…^èþ$Mø§æþW¯èþ çœ$r¯èþ'' A° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. {糫§é° ™èþ¯èþ çÜçßýf «§øÆæÿ×ìýÌZ ""BçÜ$ç³{™èþ$ËMæü$ {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ… ^óþÄæý$yæþ… ¯éMæü$ çÜ…™øçÙ§éÄæý$Mæü… M>§æþ$. BçÜ$ç³{™èþ$Ë$ ÐèþǦÌêÏË° Ìôý§é ÆøVæü$Ë™ø °…yìþ´ùÐéË° ¯óþ¯èþ$ ^ðþç³µÌôý¯èþ$. {ç³fË$ Bçܵ{™èþ$ËMæü$ Ðèþ^óþa AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý° Æøk MøçÜ… ¯óþ¯èþ$ G§æþ$Ææÿ$^èþ*Ý뢯èþ$'' A° A¯é²Ææÿ$. M>ůèþÞÆŠÿ çÜ…çܦMæü$ {糫§é° {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ…
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |