l¯Œþ 19, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
C…rÆŠÿ ÐèþNÅ / AÀh™Œþ Mæü$…sôý"GÌZ Æ>Å…Mìü…VŠü ò³…ç³# ™è „æü×ý Ë„æüüÅ…'"GÌZ Æ>Å…Mìü…VŠüÌZ 2600 Ðèþ*Ææÿ$P¯èþ$ Ý뫨…^èþyæþ… ¯é ™èþ„æü×ý Ë„æüüÅ…'. Væü™èþ ÐéÆæÿ… Ðèþ$$…ºÄŒý$ÌZ fÇW¯èþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý&G {VóüyŠþ ^ðþ‹Ü bé…í³Äæý$¯Œþ íÙ‹³ ´ùsîýÌZ 23 HâæýÏ AÀh™Œþ Mæü$…sôý Ñgôý™èþV> °Í^éÆæÿ$. ç³N×ôýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Mæü$…sôý 1997ÌZ Mæü*yé D ´ùsîýÌZ VðüË$´÷…§éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ gê¡Äæý$ ^ðþ‹Ü ^é…í³Äæý$¯Œþ íÙ‹³ÌZ VðüË$ç³# BÄæý$¯èþ ç³r$t§æþË, ¯ðþOç³#×êÅ°Mìü °§æþÆæÿدèþ…V> ^ðþ糚MøÐèþ^èþ$a. Ðèþ$*yæþ$ ÐéÆ>Ë ´ër$ fÇW¯èþ ´ùsîýÌZ BÄæý$¯èþ JMæüP Ðèþ*Å^Œþ Mæü*yé ^óþgêÆæÿ$aMøÌôý§æþ$. ™öÑ$è Ðèþ*Å^ŒþË$ BÄæý$¯èþ VðüÍ^éÆæÿ$. Ñ$Wͯèþ ™öÑ$é {yé BÄæý*ÅÆÿ$$. ^ðþ‹Ü ç³#çÜ¢M>Ë$ ^èþ§æþÐèþyæþ… §éÓÆ> , çÜÓÄæý$…Mæü-íÙ™ø BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ {Mîüyé ¯ðþOç³#×êÅ°² ò³…^èþ$Mæü$° D Ýë¦Æÿ$$Mìü G¨V>Ææÿ$. D Hyé¨ ¨Ó¡Äæý*Ææÿ¦…ÌZ CÝ뢅º$ÌŒýÌZ fÇVóü ^ðþ‹Ü JÍ…í³Äæý*yŠ Mæü$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… ™èþÆæÿç³#¯èþ Byóþ BÆæÿ$Væü$Ææÿ$ BrV>âæýÏÌZ BÄæý$¯öMæüÆæÿ$. Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨™ø BÄæý$¯èþ AÆæÿÐèþ$ÇMæüË$ ÌôýMæü$…yé fÇí³¯èþ çÜ…¿êçÙ×ýÌZ C…yìþÄæý*ÌZ ^èþ§æþÆæÿ…Væü… Br íܦ†Væü™èþ$Ë$, JË…í³Äæý*yŠþÌZ C…yìþÄæý* VðüË$ç³# AÐèþM>ÔéË Ðèþ…sìý A¯óþM>¯óþMæü A…ÔéË$ {ç³Ýë¢Ðèþ¯èþMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. AÀh™Œþ, gê¡Äæý$ ^é…í³Äæý$¯Œþ íÙ‹³ÌZ Ò$ ÝëÐèþ$Æ>¦üÅ°² HÆæÿMæü…V> A…^èþ¯é ÐóþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$? Ò$Ææÿ$ ™öÍÝëÇ 1997ÌZ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ¯ésìýMìü, ¯óþsìýMîü Ò$ ÝëÐèþ$Æ>¦üÅ°Mìü ´ùÍMæü HÑ$sìý?{ç³çÜ$¢™èþ… ´ùsîýÌZ ¯é Br¡Ææÿ$ ^éÌê »êVæü$…¨. {V>…yŠþ Ðèþ*çÜtÆŠÿ sñýOsìýÌŒý ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ MóüÐèþË… AÆæÿ´ëÆÿ$$…sŒý Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþWY…¨. ÐéÆæÿ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ ™öÑ$è Ðèþ*Å^ŒþË$ VðüÍ^é¯èþ$. Ðèþ$Æø ™öÑ$è {yé AÄæý*ÅÆÿ$$. A™èþÅ…™èþ {糆¿êÐèþ…™èþ$Ë$ ´ëÌŸY¯èþ² D gê¡Äæý$ sZÆæÿ² Ððþ$…sŒýÌZ , D ÑfÄæý$… Ý뫨…^èþyæþ… ¯éMæü$ çÜ…™èþ-í³¢ MæüÍW…_…¨. D çœÍ™èþ… ¯éMæü$ Mæü±çÜ… 25¯èþ$…_ 27 GÌZ ´ëÆÿ$$…rÏ$ ™ñþ_aò³yæþ$™èþ$…¨. { ç³çÜ¢$™èþ ÑfÄæý*°² 1997¯ésìý ¯é ÑfÄæý$…™ø ´ùËayæþ… MæüçÙt…. 1996 GyìþçÙ¯ŒþÌZ ¯éMæü$ Væü™èþ ÑfÄæý$… çÜÐèþ$Mæü*Ç…¨. B ¯ésìý Ýë¦Æÿ$$¯èþ$…_ °^ðþa¯èþ ò³OMìü GMæüPyæþ… "{¤ÌŒý' MæüÍWçÜ¢$…¨. A…§æþ$ ÐèþËÏ D Æðÿ…yæþ$ sZÆæÿ²Ððþ$…rÏ$ ¯éMæü$ M>ÐèþËíܯèþ…™èþ çÜ…™èþ-í³¢°^óþaÐó . sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý _ÐèþÇÌZ Ò$Ææÿ$ ^éÌê "õÜ‹œ' VóüÐŒþ$ ByéÆæÿ$. VðüË$ç³#Mæü¯é² "{yé' ÐðþOç³#¯èþMóü Ððþ$$VæüY$ ^èþ*´ëÆæÿ$. CÌê Byæþyæþ… Ððþ¯èþ$Mæü Ò$ E§óþªÔèý… HÑ$sì ?°fÐóþ$, ¯óþ¯èþ$ BQÇ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*Å^ŒþË$ {yé ^óþÔé¯èþ$. A™èþ¯èþ$(ÌêíßýÇ)™ø ¯óþ¯èþ$ ¡{Ðèþ…V>¯óþ ´ùsîýç³yæþ§æþË^èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. M>° ¯é Kò³°…VŠü »êV> Ìôý§æþ$. A…§æþ$ ÐèþËÏ {yé ^óþÄæý$yæþÐóþ$ Ðèþ$…_§æþ¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$. yìþ.Ñ.{ç³Ý맊þ™ø fÇW¯èþþBQÇ Æú…yæþ$ÌZ fÇW…¨ ÐóþÆæÿ$. A™èþ°™ø ¯éMæü$ Ðèþ#¯èþ² A¯èþ$¿æýÐèþ… §æþ-ÚëtüÅ , õÜ‹œ VóüÐŒþ$ ByæþyæþÐóþ$ Ðèþ$…_§æþ° ¯éMæü$ A°í³…_…¨.ü ^é…í³Äæý$¯Œ íÙ‹³Ë$ Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ¯éMæü$ BQÇ Æú…yŠþÌZ þ{yéË$ AÐèþçÜÆæÿç³yézÆÿ$$. ¨ÐóþÅ…§æþ$ »êÆæÿ$Ðé™ø ™èþËç³yæþ$™èþ$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ , ¯é Br »êV>¯óþ Ðèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü {yé BçœÆŠÿ ^óþÄæý$yæþ…™ø ¯óþ¯èþ$ §é°° ïÜÓMæüÇ…^é¯èþ$. gê¡Äæý$ ^é…í³Äæý$¯Œþ íÙ‹³Ë HÆ>µr$ ç³rÏ Væü$çÜVæü$çÜË$ Ñ°í³…^éÆÿ$$ Mæü§é! Ðésìý HÆ>µr$¯èþ$ Ò$Ææÿ$ çßýÇÛçÜ¢$¯é²Æ> ?D HÆ>µr$ Ðèþ$…_§óþ¯èþ° ¯é AÀ{´ëÄæý$…. C…yìþÄæý*ÌZ Ar$Ðèþ…sìý sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýË$ GMæü$PÐèþ ÌôýÐèþ#. ò³Oò³^èþ$a {V>…yŠþ Ðèþ*çÜtÆŠÿ M>ÐéË…sôý þD sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ AÆæÿá™èþ ´÷…§é˯èþ² °º…«§æþ¯èþ Mæü*yé Ðèþ#…¨. D sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý ÝùPÆŠÿò³O B«§éÆæÿç³yìþ ü{V>…yŠþ Ðèþ*çÜtÆŠÿMæü$ MðüÏÆÿ$$ÐŒþ$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… {MîüyéM>Ææÿ$ËMæü$ ËÀçÜ¢$…¨. C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§óþ ^ðþí³µ¯èþrt$ C¨ Væüsìýt ´ùsîý Ðèþ#¯èþ²Ææÿ…Væü…. Cr$ Ðèþ…sìý ^ør 19 Æú…yæþÏ$ÿ ¯ðþrt$Mö^óþa…§æþ$Mæü$ ^éÌê ÔèýMìü¢ AÐèþçÜÆæÿ…. "¯éMæüÐèþ#sŒý' ÐèþÌôý M>Mæü ^é…í³Äæý$¯Œþ¯èþ$ °Ææÿ~Æÿ$$…^óþ…§æþ$Mæü$ C¨ ¯éÅÄæý$Ððþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿY…. ^ðþ‹Ü JË…í³Äæý*yŠþ òÜË MæüÛ¯ŒþMæü$ D sZÆæÿ²Ððþ$…sŒý AÆæÿá™èþ M>Ðèþyæþ… {MîüyéM>Ææÿ$ËMæü$ Ðèþ$Æø {´ù™éÞçßýMæü…. ü sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ {´ëÒ×ýÅ… ^èþ*í³¯èþ çßýÇMæü-çÙ~, çÜ*ÆæÿÅ ÔóýQÆæÿ Væü…Væü*Í Ðèþ…sìý ÐèþÆæÿ¦Ðèþ*¯è {MîüyéM>Ææÿ$Ë Væü$Ç…_ Ò$ÆóÿÐèþ$¯èþ$Mæü$…r$¯é² Ææÿ$?çßýÇMæü-çÙ~Mæü$ Ðèþ$…_ ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$ Ðèþ#…§æþ° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. A™èþ¯èþ$ ™èþÓÆæÿÌZ 2500 GÌZ ´ëÆÿ$$…rϯèþ$ A«¨VæüÑ$Ýë¢yæþ$. Væü…Væü*Î Mæü*yé 2500 GÌZ ´ëÆÿ$$…rϯèþ$ A«¨VæüÑ$Ýë¢yæþ$. ±ÌZ™èþµÌŒý §é‹Ü , Mìü§é…¼ Ðèþ…sìýÐéÆæÿ$ Mæü*yé »êV>¯óþ Byæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. çßýÇMæü-çÙ~, Væü…Væü*ÎË$ CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ* Ðèþ$…_ {Mîüyé çÜ*¹Ç¢° {糧æþÇØçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Væü…Væü*ΰ ¯óþ¯èþ$ Ððþ$$§æþrV> 1989ÌZ AÆÿ$$§óþâæýå ÐèþÄæý$çÜ$ÞÌZ ^èþ*Ôé¯èþ$. A糚yæþ™èþyæþ$ C…M> ç³Ç×ý† ^ðþ…§æþÌôý§æþ$. C糚yæþ$ °f…V> A™èþyæþ$ »êV> Byæþ$™èþ$¯é²yæþ$. Ò$Ææÿ$ C糚yæþ$ §óþÔèý…ÌZ 4Ðèþ Ý릯èþ…ÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$ Mæü§é! Ò$ ¿æýÑçÙÅ™èþ¢$ {ç³×êãMæüË$ HÑ$sìý?2600 GÌZ Æ>Å…Mìü…VŠü Ý뫨…^èþyæþ… ¯é ™èþ„æü×ý Ë„æüüÅ…. ©°° Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ¯óþ¯èþ$ Äæý$*Ææÿç³#ÌZ Ðèþ$Ç°² sZÆæÿ²Ððþ$…rÏ$ ByæþÐèþËíÜÐèþ#…¨. ¯óþ¯èþ$ AMæüPyæþ sZÆæÿ²Ððþ$…rÏ$ VðüËÐèþÌôý§æþ$. B Ðèþ$${§æþ¯èþ$ ^ðþÆæÿ$ç³#MøÐèþËíÜÐèþ#…¨. §æþ*Mæü$yæþ$V> Byæþyæþ… ¯éMæü$ çÜÓ¿êÐèþÈ™éÅ AËÐèþyìþ…¨. A¨ ¯é Cº¾…¨Mìü M>Ææÿ×ýÐèþ$Ðèþ#™ø…¨. Mö°² çÜ…§æþÆ>ÂËÌZ ™ö…§æþÆæÿç³yìþ G™èþ¢$ ÐóþÄæý$yæþ…Mæü¯é² , AÐèþM>Ôèý…MøçÜ… þG§æþ$Ææÿ$ ^èþ*yæþyæþÐóþ$ Ðèþ$…_¨. M>° ¯óþ¯èþÌê ^óþÄæý$¯èþ$. {ç³Ò׊ý ¤õ³Þ™øþ¯óþ¯èþ$ Byìþ¯èþ BrÌZ ¯óþ¯èþ$ ™ôþÍMæüV> Ðóþ_Ðèþ#…yæþÐèþ^èþa$. M>± ¯óþ¯èþ$ G™èþ¢$ ÐóþÔé¯èþ$. A¨ G§æþ$Ææÿ$ ™èþ°²…¨.þM>± ¯é Br ¡Ææÿ$ A…™ôþ . ÑÔèýӯ飊þ B¯èþ…§Šþ ^ðþ‹Ü JË…í³Äæý*yŠþ ÌZ ´ëÌŸY…sêÆ> Ìôý§é A¯èþ²¨ ™ôþËÌôý§æþ$ Mæü§é? BÄæý$¯èþ ´ëËY¯èþMæü ´ù™ôþ C…yìþÄæý* sîýÐèþ$$ Br ¡Ææÿ$ GÌê Ðèþ#…yæþ Væü˧æþ$ ?B¯èþ…§Šþ ´ëÌŸY¯èþMæü´ù™ôþ Ðèþ$¯èþ… Ððþ$$§æþsìý AÆÿ$$§æþ$ Ìôý§é 糨 Ý릯éËÌZ Ðèþ#…yóþ AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ° ¯é AÀ{´ëÄæý$…. AÆÿ$$¯é Ðóþ$Ðèþ$$ »êV>¯óþ ByæþVæüË$Væü$™éÐèþ$$. Væü™èþ…ÌZ Ðèþ$¯èþ… 27Ðèþ Ýë¦ ¯èþ… §æþVæüYÆæÿ °Í^éÐèþ$$. DÝëÇ Ðèþ$¯èþ Ý릯鰲 Ððþ$Ææÿ$Væü$ ç³Ææÿ^óþ…§æþ$ Mæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ {ç³Äæý$†²Ýë¢Ðèþ$$. M>± B¯èþ…§Šþ ÌôýMæü$…yé MæüçÙt…. BÄæý$¯èþ BrV>âæýÏMæü$ ¯ðþO†Mæ òÜ•¦ÆæÿÅ… MæüÍW…^èþyæþÐóþ$ M>§æþ$, sꋳ {»ê…yŠþ BrÌZ BÄæý$¯èþ ^éÌê VæüsìýtÐéyæþ$. °f… ^ðþ´ëµË…sôý BÄæý$¯èþ GÐèþÇMîü ¡íÜ´ùyæþ$. BÄæý$¯èþ Byìþ™ôþ Ðèþ$…_§óþ! ÌôýMæü$…sôý Ðèþ* ÔéÄæý$ÔèýMæü$¢Ìê E™èþ¢Ðèþ$ çœÍ™éË$ Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²Ýë¢Ðèþ$$. §óþÔèý…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… ´ùsîýË ç³Çíܦ†° Ò$ÆðÿÌê A…^èþ¯é Mæüyæþ™éÆæÿ$?{ç³çÜ$¢™èþ… §óþÔèý…ÌZ ^ðþ‹Ü Byóþ í³ËÏË$ ^éÌêÐèþ$…¨ Mæ °í³çÜ¢$¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË Ðèþ$$…ºÄŒý$ÌZ JMæü sZÆæÿ²Ððþ$…sŒýÌZ 900 Ðèþ$…¨ í³ËÏË$ ´ëÌŸY¯èþyé°² ¯óþ¯èþ$ ^èþ*Ôé¯èþ$. C¨ BÆøVæüÅMæüÆæÿ ç³Çíܦ†Mìü çÜ*^èþ¯èþ. Ý뵯èþÞÆæÿÆæÿÏ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a Br˯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^èþyæþ… Ðèþ$$QÅ…. {ç³çÜ$¢™é°Mìü çßýÇMæü-çÙ~Mæü$, »êÍMæüËÌZ BÆæÿ† Æ>Ðèþ$ÝëÓÑ$Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ H Ðèþ*{™èþÐðþ$O¯é M>ÆöµÆóÿsŒý Ðèþ$§æþª™èþ$ E…¨. C™èþÆæÿ Ý뵯èþÞÆæÿÆæÿÏ §éÓÆ> Cr$Ðèþ…sìý {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ$…_¨. Ðèþ$«§æþÅ ™èþÆæÿVæü† Mæü$r$…º… ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ…§æþ$¯èþ Br {´ëÆæÿ…À…_¯èþ糚yæþ$ ¯éMæü$ ò³§æþªV> {´ù™éÞçßý… ËÀ…^èþÌôý§æþ$. A糚yæþ$ {ò³•gŒý Ðèþ$± Mæü*yé ^éÌê ™èþMæü$PÐèþV> E…yóþ¨. A¨ç³šyæþ$ Mö…^ðþ… Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yìþ…¨. ¯é ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ ¯éMøçÜ… A¯óþMæü ™éÅV>Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. ç³N×ôýÌZ ¯óþ¯èþ$, ¯é Mæü$r$…º… Mö°² Ý린Mæü sZÆæÿ²Ððþ$…sŒ Ë$ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… §éÓÆ> í³ËÏËMæü$ {´ù™éÞçßý… MæüÍWçÜ$¢¯é²¯èþ$. Ðóþ$Ðèþ$$ ÐéÇ° {´ù™èþÞíßý…^ó …§æþ$Mæü$ Mö°² Õ„æü×ý Õ¼Æ>Ë$ Mæü*yé °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$¯èþMæü$ Mö°² AM>yæþÒ$Ë$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° ¯óþ¯èþ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²¯èþ$. ÆæÿÚëÅÌZÌê Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ Õ„æü×ý C^óþa…§æþ$Mæü$ Mö°² ´ëuæÿÔéËË$ E…yéÍ. A糚yæþ$ {ç³Ðèþ*×êË$ °f…V> Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yæþ™éÆÿ$$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |