l¯Œþ 10, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
C…rÆŠÿÐèþNÅ / ¿æýÆæÿ™Œþ MæüÆ>²yŠþÐèþ$Ç°² A×ý$ç³È„æüË$ A°ÐéÆæÿÅ…A×êÓÄæý$$«§éË çÜ…QÅ, B«§æþ$°Mæü™èþ, A°²…sìý± Ñ$…_ Ðésìý° {ç³Äñý*W…^óþ „ìüç³×ìý ÐèþÅÐèþçÜ¦Ë ÑçÙÄæý$…ÌZ ¿êÆæÿ™Œþ Mæü…sôý ´ëMìüÝ뢯Œþ Ðèþ$$…§æþ$¯èþ²§æþ…r* AÐðþ$ÇM> Væü*Éæþ^éÆæÿ ÐèþÆ>Y˯èþ$ Er…MìüçÜ¢* G¯Œþ¼íÜ ÐéÆ>¢ çÜ…çܦ ÐðþËÏyìþ…_¯èþ Mæü£æþ¯èþ… ÉìþÎÏ ÐèþÆ>YÌZÏ {ç³Mæü…糯èþË$ çÜ-íÙt…_…¨. §óþÔèýÐéÅç³¢…V>&C¨ °fÐèþ* A¯èþ² ^èþÆæÿa Ððþ$$§æþÌñýO…¨. °gê°Mìü, Ñ«§é¯èþ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ Móü…{§æþ…(íÜí³BÆŠÿ) ¿æý{§æþ™é ÐèþÅÐèþàÆ>Ë °ç³#×ý$yæþ$ ¿æýÆæÿ™Œþ MæüÆ>²yŠþ ^éÌê M>Ë…V> D ÑçÙÄæý$… ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. A×ý$ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… ÑçÙÄæý$…ÌZ ¿êÆæÿ™Œþ ´ëMìüÝ뢯Œþ Mæü…sôý Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ Ðèþ#¯èþ²§æþ…r* BÄæý$¯èþ ^óþçÜ¢$¯èþ² Ðé§æþ¯èþ G¯Œþ¼íÜ Mæü£æþ¯èþ…™ø °fÐèþ$° Ææÿ$kÐðþO…¨. ¿êÆæÿ™èþ A×ý$ ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… ^ðþO¯é™ø çÜÇ™èþ*Væüyæþ… Ar$…_ ´ëMìüÝ뢯Œþ™ø Mæü*yé çÜÐèþ*¯èþ…V> Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ Ððþ$$§æþsìý ¯èþ$…` òßý^èþaÇçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ¿æýÆæÿ™Œþ MæüÆ>²yŠþ Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°¤ A…ºÈ‹Ù Mðü.¨Ðé±j Mìü C_a¯èþ {ç³™ôþÅMæü C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ ¿êÆæÿ™èþ A×ý$ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… Væü$Ç…_, ÐèþNÅà™èþÃMæü ºËïßý¯èþ™èþË Væü$Ç…_ ™èþ¯èþ ¿æýÄæý*˯èþ$ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ° {糫§é¯èþ ¿êV>Ë$: ´ëMìüÝ뢯Œþ A×êÓÄæý$$«§éË$ ¿êÆæÿ™Œþ Ðèþ§æþª Ðèþ#¯èþ²ÐésìýMæü…sôý ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþÐé?A×ý$ ç³È„æüË$ fÇW¯èþ¯ésìý ¯èþ$…_ Væü™èþ Æðÿ…yóþâæý$ÏV> ¯óþ¯èþ$ D ÑçÙÄæý$… ^ðþº$™èþ*¯óþ Ðèþ#¯é²¯èþ$. Ðèþ$¯èþ… 糧óþ糧óþ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßýõÜ¢ ™èþç³µ Äæý$$§æþ ®Ææÿ…Væü…ÌZ Eç³Äñý*W…^èþ§æþW¯èþ BÄæý$$«§é˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$MøÌôýÐèþ$¯èþ²¨ ¯é Ðé§æþ¯èþ. Mæü…ç³NÅrÆŠÿ™ø Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ BÄæý$$«§é˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$Mæü$° Mæü…ç³NÅrÆŠÿ ѯèþÄñý*Væü…™ø õ³Ía ÐóþÄæý$Ðèþ^èþ$a. M>± AçÜË$ çÜÐèþ$çÜÅ A¨M>§æþ$. ¿o†Mæü…V> ç³È„ìü…^èþMæü$…yé Ðèþ$¯èþ A×êÓÄæý$$«§éË$ ç³°^óþÝë¢Äñý* Ìôý§ø GÌê ™ñþË$çÜ¢$…¨? £æþÆøà ¯èþ*ÅMìüÏÄæý$ÆŠÿ »ê…º$¯èþ$ {ç³Äñý*W…_¯èþ糚yæþ$ A¨ GÌê ç³°^óþçÜ¢$¯èþ²§ø ™ñþÍõ³ çÜÐèþ*^éÆæÿ… Ðèþ$¯èþ Ðèþ§æþª Ìôý§æþ$. Ðèþ$¯èþ… {ç³Äñý*W…_¯èþ £æþÆøà ¯èþ*ÅMìüÏÄæý$ÆŠÿ »ê…º$ ™èþ$çÜ$ÞÐèþ$¯èþ²§æþ° {ç³RêÅ™èþ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ í³Mðü AÄæý$Å…V>ÆŠÿ Mæü*yé A…XMæüÇ…^éÆæÿ$. A×ý$ BÄæý$$«§éV>Ææÿ…ÌZ £æþÆøà ¯èþ*ÅMìüÏÄæý$ÆŠÿ »ê…º$˧óþ A{V>çܯèþ…. Ðèþ$¯èþ Ðèþ§æþª £æþÆøà ¯èþ*ÅMìüÏÄæý$ÆŠÿ »ê…º$ ÑçÙÄæý$…ÌZ ÑË$ÐðþO¯èþ ç³Çgêq¯èþ… H© Ìôý§æþ$. A…§æþ$ÐèþËÏ Ðèþ$Ç°² A×ý$ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…^èþÌôýMæü´ù™ôþ Ðèþ$¯èþ §óþÔèý… ^ðþO¯é™ø çÜÇ™èþ*Væüyæþ… Ar$…_, Ððþ…r¯óþ Eç³Äñý*W…^èþ VæüÍW¯èþ A×êÓÄæý$$«§éË ÑçÙÄæý$…ÌZ ´ëMìüÝ뢯Œþ Mæü…sôý Mæü*yé Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ ´ùVæüË° ^ðþº$™èþ$¯é²¯èþ$. ^ðþO¯é Äæý*¿ñýO A¯èþ$ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…_, Gç³µsìýMæü糚yæþ$ Væüyìþ…_¯èþ A¯èþ$¿æýÐéË™ø ™èþÐèþ$ A×êÓÄæý$$«§éV>Æ>°² B«§æþ$±MæüÇ…^èþ$Mæü$…¨. ´ëMìüÝ뢯Œþ Mæü*yæþ ç³ÇÑ$™èþ çÜ…QÅÌZ¯óþ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…_…¨ Mæü§é?´ëMìüÝ뢯Œþ Ððþ$$™èþ¢… A×êÓÄæý$$«§éË yìþgñýO¯èþϯèþ$, „ìüç³×ìý ÐèþÅÐèþçܦ˯èþ$ ^ðþO¯é¯èþ$…_ ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…¨. ÐéâæýÏMæü$ ç³È„æüË$ fÆæÿ´ëÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿÐóþ$ Ìôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ D ÑçÙÄæý$Ððþ$O CsîýÐèþË JMæü òÜÑ$¯éÆŠÿÌZ çÜÐèþ${VæüÐðþ$O¯èþ ÑÐèþÆæÿ×ý C^éa¯èþ$. Ðèþ$¯èþ… ´ëMìüÝ뢯Œþ™ø¯óþ ´ùsîý ç³yæþÌôýÐèþ$$ ^ðþO¯é Væü$Ç…_ G…§æþ$Mæü$ Ðèþ*sêÏyæþyæþ…? C糚yæþ$ G¯Œþ¼íÜ ÐðþËÏyìþ…_…¨ M>ºsìýt A…§æþÆæÿ* B…§øâæý¯èþ™ø A§óþ ÑçÙÄæý$… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Mö…™èþM>Ë…V> ¯óþ¯èþ$ D ÑçÙÄæý$… ^ðþí³µ¯èþ糚yæþ$ GÐèþÆæÿ* ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ$. A×ý$ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ$¯èþ… Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ Ðèþ#¯é²Ðèþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$… Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ËMæü$ Mæü*yé ™ñþË$çÜ$. Ðèþ$¯èþ ç³È„æüË ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… Væü$Ç…_ ºÄæý$sìýMìü ^ðþ´ëµÍÞ…¨V> ¯óþ¯èþ$ í³Mðü AÄæý$Å…V>ÆŠÿ¯èþ$ ^éÌêM>Ë…V> MøÆæÿ$™èþ$¯é²¯èþ$. BÄæý$¯èþ Ððþ$$§æþr ºÄæý$rç³yæþyé°Mìü °Æ>MæüÇ…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ¯èþ$ Jí³µ…^èþyé°Mìü ^éÌê †ç³µË$ ç³yæþÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. ¯é Ðèþ*rË$ GÐèþÆæÿ* ç³sìýt…^èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$. JMæü çÜÓ™èþ…{™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^óþ GÐèþÆðÿO¯é Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a ¯é Ðé§æþ¯èþMæü$ ºË… ^óþMæü*Ææÿ$Ýë¢Ææÿ° BÕ…^é¯èþ$. AÄæý$Å…V>ÆŠÿ B ç³° ^óþÔéÆæÿ$. G¯Œþ¼íÜ ÐéÆæÿ¢¯èþ$ ¿êÆæÿ™èþ, ´ëMìüÝ뢯ŒþË$ Æðÿ…yæþ* Q…yìþ…^éÆÿ$$ Mæü§é?™èþÐèþ$ Ðèþ§æþª ^éÌê Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ BÄæý$$«§éÌôý Ðèþ#¯é²Äæý$° ´ëMìüÝ뢯Œþ G…§æþ$Mæü$ Ðé¨çÜ¢$¯èþ²§ø ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ. C…§æþ$ÌZ AÆæÿ¦… M>Mæü´ùÐèþyé°Mìü HÒ$ Ìôý§æþ$. ™èþÐèþ$ Mæü…sôý ¿êÆæÿ™Œþ A×ý$ ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… Vöç³µ§æþ° ´ëMìüÝ뢯Œþ ^ðþç³µyæþ…ÌZ° B…™èþÆæÿÅ… HÐèþ$…sôý, ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ AÌê {ç³Ðèþ$™èþ¢™èþÌZ Ðèþ#…_ ™èþÐèþ$ A×êÓÄæý$$«§éV>Æ>°² ò³…_ ò³§æþª ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…. A×êÓÄæý$$«§éË ÑçÙÄæý$…ÌZ ¿êÆæÿ™Œþ G…™èþ E§éïܯèþ…V> Ðèþ#…sôý ´ëMŠüMæü$ A…™èþ Ðèþ$…_¨. Ðèþ$¯èþ {糿æý$™éÓË$ G…™èþ E§éïܯèþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ¢$¯é²Äæý$…sôý, CÆæÿÐðþO ¯éË$VóüâæýÏ´ër$ A×êÓÄæý$$«§éË FõÜ G™èþ¢Ìôý§æþ$. òÜO°Mæü…V> Ðèþ$¯èþ §óþÔèý… Vöç³µ§æþ° Ðèþ$¯èþ… {¿æýÑ$çÜ¢* Ðèþ#…sê…. Ôèý{™èþ$Ðèþ#¯èþ$ °Æø«¨…^èþyé°Mìü C…M> HÒ$ ^óþÄæý$¯èþMæüPÆæÿÌôý§æþ± «©Ðèþ*V> Ðèþ#…yìþ´ù™é…. C§öMæü Ñ_{™èþÐðþ$O¯èþ ÐðþOQÇ. Ðèþ$¯èþ… A×ý$ÝëÐèþ$Æ>¦üÅ°² Ý뫨…^éÐèþ$° «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþÄæý$yé°Mìü Mæü*yé Cr$Ðèþ…sìý ÐðþOQÆóÿ M>Ææÿ×ýÐèþ*?A„æüÆ>Ìê °f…. A×êÓÄæý$$«§éË ™èþÄæý*È ^éÌê À¯èþ²Ððþ$O¯èþ¨. MæüçÙt™èþÆæÿÐðþ$O¯èþ¨. ©ÆæÿƒM>ÍMæü Äæý$fq…. CÐèþ±² ¿o†Mæü…V> A…§æþÇMîü Mæü°í³…^óþÌêV> fÇVóü 糯èþ$Ë$. Mæü…ç³NÅrÆŠÿ §éÓÆ> {ç³Äñý*VæüÔéËÌZÏ ç³È„æüË$ fÆæÿ$ç³Ðèþ^èþ$a. M>± Ðésìý° °VæüY$ ™ôþËaÐèþËíÜ…¨ A…†Ðèþ$…V> °fÐðþ$O¯èþ ç³È„æüË §éÓÆ>¯óþ. Mæü…ç³NÅrÆŠÿ ç³È„æüËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³Çgêq¯èþ… Mæü*yé Ðèþ$¯èþÐèþ§æþª Ìôý§æþ° AÆæÿ$…«§æþ† òœ*‹Ù ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$ Mæü§é?A¨ °f…. M>± _{™èþ… HÐèþ$…sôý AÆæÿ$…«§æþ† Ðèþ*rË$, ¯é Ðèþ*rË$ GÐèþÆæÿ* ¯èþÐèþ$Ãyæþ… Ìôý§æþ$. M>± Ðóþ$Ðèþ$$ ^ðþº$™èþ$¯èþ²¨ °fÐèþ$° ^éÌê Ðèþ$…¨Mìü ™ñþË$çÜ$. Ñ$Ðèþ$ÃͲ Ððþ…sêyìþ Ðóþ«¨…_¯èþrt$V> ¿êÑçÜ¢$¯é²Æ>?Ìôý§æþ$. Ar$Ðèþ…sìý§óþÒ$ Ìôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ Ar$Ðèþ…sìý Mæü${rË$ Mæü$™èþ…{™éËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë gZÍMìü ´ù¯èþ$. JMæüsìý Ðèþ*{™èþ… ÐéçÜ¢Ðèþ… ¯é AÀ{´ëÄæý*Ë$ {糿æý$™éÓ°Mìü, ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$, Ææÿ„æü×ý Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ËMæü$ Ææÿ$_…^èþÌôý§æþ$. fíÜj™Œþ íÜ…VŠü, Mðü.çÜ${ºÐèþ$×ýÅ…Ë Ðé§æþ¯èþË$ ™èþç³µ° 糧óþ糧óþ Ææÿ$kÐèþÄæý*ÅÆÿ$$. M>± Mæü±çÜ… Cr$Ðèþ…sìý Mæü£æþ¯éË$ ºÄæý$rç³yìþ¯èþ糚yæþÆÿ$$¯é ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$ ™èþ糚¯èþ$ Væü$Ç¢…^èþÆæÿ$. 1974 A×ý$ç³È„æü ™èþÆ>Ó™èþ CMæü A×ý$ç³È„æü AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° ÒÆæÿ$ Ð騅^éÆæÿ$. 1998 A×ý$ç³È„æüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé ÒÆæÿ$ AÌêVóü Ð騅^éÆæÿ$. ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ , C¨ »êV>¯óþ Ðèþ#…¨M>±& CMæü ç³È„æüË$ AMæüPÆæÿ Ìôý§æþ$ A° çÜ${ºÐèþ$×ýÅ… Ð騅^èþyæþ… Ððþ$$§æþË$ ò³sêtÆæÿ$(¯èþÐèþ#Ó™èþ*). C糚yæþ$ BÄæý$¯èþ M>ÍMìü…§æþ ¿æý*Ñ$ Mæü§æþ$Ë$™èþ$¯èþ²¨. Ðèþ$¯èþ… Ðèþ$ÇMö°² ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…^éË° BÄæý$¯èþ C糚yæþ$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. {糿æý$™éÓ°Mìü Mö…§æþÆæÿ$ çÜËà§éÆæÿ$Ë$ Ðèþ#…sêÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ… ™èþÐèþ$ Ðèþ*r Ñ…r$…§æþ° ÐéÇ ¯èþÐèþ$ÃMæü…. ÐéÆæÿ…™é ÇsñýOÆðÿO¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ìôý. 35 HâæýÏ´ër$ {糿æý$™èþÓ çÜÈÓçÜ$ÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. GÐèþÇ™ø GÌê ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÌZ ÐéÇMìü »êV> ™ñþË$çÜ$. Ðèþ* Ðèþ…sìýÐéÇMìü B {Mîüyæþ Mö…^ðþ… MæüçÙtÐóþ$. Ðèþ* ÑÔóýÏçÙ×ýò³O B«§éÆæÿç³yìþ Ðèþ* A…^èþ¯éË$ ^ðþº$™é…. ™ñþÍíܯèþ ÑçÙÄæý$… ^ðþ¼™ôþ C¨Vø C© ™èþ…sê. A×ýÓÝëˆË¯èþ$ {ç³Äñý*W…^óþ ÐèþÅÐèþçÜ¦Ë ÑçÙÄæý$…ÌZ ´ëMìüÝ뢯Œþ »êV> Ðèþ$$…§æþ$¯èþ²§æþ° G¯Œþ¼íÜ õ³ÆöP…¨. Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?B Ðé§æþ¯èþ Mö…™èþ A†V> Mæü°í³çÜ¢$¯èþ²¨. B ÑçÙÄæý$… ¯éMæü$ ò³§æþªV> ™ñþÍÄæý$§æþ$... Ææÿ„æü×ý ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ AÀÐèþ-¨® çÜ…çܦMæü$ B«§æþ$°Mæü Ææÿ„æü×ý ÐèþÅÐèþçܦ˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^èþyæþ…ÌZ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ Ìôý§æþ$ Mæü§é?A¨ °f…. Gí³gñý Aºª$ÌŒý MæüÌêÐŒþ$¯èþ$ GÐèþÆæÿ* ÑÐèþ$ÇØ…^èþÌôý° ȆÌZ Vöç³µÐéyìþ° ^óþíÜò³sêt…. çÜÐèþ${Væü Ææÿ„æü×ý „ìüç³×ìý {´ëgñýMæü$t ÑçÙÄæý$…ÌZ MæüÌêÐŒþ$ †Ææÿ$Væü$Ìôý° ¯éÄæý$Mæü$yæþ$. A…™èþÐèþ*{™èþ… ^óþ™èþ BÄæý$¯èþ §óþÔé°Mìü §óþÐèþ#yìþ_a¯èþ M>¯èþ$Mæü A° MîüÇ¢…^èþyæþ… çÜÐèþ$…fçÜ…M>§æþ$. A…sôý Ðèþ$¯èþMæü$ ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ „ìüç³×ìý {ç³Äñý*Væü ÐèþÅÐèþçܦË$ Ðèþ#¯é²Äæý$° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ¢$¯é²Æ>?L¯èþ$. G¯Œþ¼íÜ õ³ÆöP¯èþ²…™èþ ºËïßý¯èþÐðþ$O¯èþ ÐèþÅÐèþçܦË$ Ðèþ*{™èþ… M>§æþ$. M>± ´ëMìüÝ뢯Œþ Ðèþ§æþª Ðèþ#¯èþ²…™èþ A«§æþ$¯é™èþ¯èþ „ìüç³×ìý ÐèþÅÐèþçܦË$ Ðèþ$¯èþÐèþ§æþª ÌôýÐèþ# Mæü§é?´ëMìüÝ뢯Œþ ^ðþO¯é ¯èþ$…_ ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ²¨. Ðèþ$¯èþ Ææÿ„æü×ý ÐèþÅÐèþçܦË$ çÜÓÄæý$…V> Ææÿ*´÷…¨…^èþ$Mæü$¯èþ²Ñ. ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü ç³ÇMæüÆ>Ë$ ™ñþ^èþ$aMæü$° AÐèþ$Ææÿ$aMæü$¯èþ²ÐésìýMìü, ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²ÐésìýMìü Ðèþ#¯èþ²…™èþ ™ôþyé Ðèþ#…¨. G¯Œþ¼íÜ ÐéÆæÿ¢ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…?A…§æþ$ÌZ õ³ÆöP¯èþ² ÑçÙÄæý*Ë$ ^éÌêM>Ë…V> ^ðþº$™èþ$¯èþ²Ðóþ. A…§æþ$ÌZ ™èþ糚ÌôýÒ$ ÌôýÐèþ#. çÜÓ§óþÖ BÄæý$$«§æþ ™èþÄæý*È ÐèþÅÐèþçܦÌôýÒ çÜ{MæüÐèþ$…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæüyæþ… Ìôý§æþ$. H… ^óþõÜ¢ »êVæü$…r$…§æþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$?Ðèþ$¯èþ§óþÔèý…ÌZ E™èþ¢Ðèþ$ {Ôóý×ìý Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ËMæü$ Mö§æþ$ÐèþÌôý§æþ$. AÆÿ$$™ôþ ÐéÇMìü õÜÓ^èþe°_a, ÐéÆæÿ$ H… ^óþÄæý$§æþË$aMæü$¯é²Æø ^óþÄæý$°ÐèþÓ…yìþ. Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ A™èþÅ…™èþ çÜÐèþ$Ææÿ¦$ÌñýO¯èþ ¿o†Mæü Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$, Ððþ$rËÇj‹ÜtË$, C…f±Ææÿ$Ï Ðèþ#¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ ÐéÇMìü ™èþW¯èþ {´ù™éÞçßýM>Ë$ C_a, ÐéÇ {´ëgñýMæü$tËMæü$ ™èþW¯èþ °«§æþ$Ë$ çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÍ. ÐéÇ° °«§æþ$Ë™ø CMæüPrÏ´ëË$ ^óþÄæý$Æ>§æþ$. A×êÓÄæý$$«§éË$ ^úMæüV> Æ>Ðèþ#. ¿êÆæÿ™Œþ A{VæüÆ>fÅÝ릯èþ…MøçÜ… BÆ>rç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨. M>± A¨ A…™èþ ^úMæüV> ËÀ…^èþ§æþ$. ´ëMìüÝ뢯Œþ A…sôý ¯éMæü$ VúÆæÿÐèþ… A…§æþ$Móü. ± ¿æý{§æþ™èþMøçÜ… ¼„æüÐðþ$™èþ¢$, §ö…Væü™èþ¯èþ… ^ðþÆÿ$$Å. ´ëMìüÝ뢱ËÌZ Ë„æüüÅÔèý$¨®, A…Mìü™èþ¿êÐèþ…, §æþ-Éæþ_™èþ¢… Mæü°í³çÜ¢$…¨. Væüyìþz †¯é² ç³Æ>ÓÌôý§æþ$ A×ý$»ê…º$ M>Ðé˯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ý뫨…^éÆæÿ$. Äæý*§æþ-_eMæüÐóþ$ M>Ðèþ^èþ$a, íÜsìý¼sìýò³O ™èþÓÆæÿÌZ çÜ…™èþMæü… ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²rt$ Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{† {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Ò$ÆóÿÐèþ$…sêÆæÿ$?¯éMæü$ A¯èþ$Ðèþ*¯èþÐóþ$. {糿æý$™èþÓ… ç³yìþ´ùVæü˧æþ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |