l¯Œþ 9, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
†Ææÿ$Ðèþ$Ë ´ëÍr »êXÆæÿ¤ "MæüÌêÅ×ìý'†Ææÿ$糆ÌZ ¿êÆæÿ† †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ Äæý*{†Mæü$Ë §éàÇ¢ MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ ¯óþyæþ$ ¡Ææÿ$Ýù¢…¨. °gê°Mìü JMæü糚yæþ$ ±sìý MöÆæÿ™èþ A¯èþ²¨ GÆæÿVæü° †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ ™éVæü$±sìýMìü òÜO™èþ… ¡{Ðèþ MöÆæÿ™èþ HÆæÿµyæþV> A«¨M>Ææÿ$Ë$ D ç³Çíܦ†° A«¨VæüÑ$…^èþyé°Mìü MæüÌêÅ×ìýyéÐŒþ$ ¯èþ$…_ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ±Ææÿ$ Ææÿí³µ…^éË° Äñý*_…^éÆæÿ$. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ 糯èþ$˯èþ$ ÐéÆæÿ$ A¯èþ†M>Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ^óþÔéÆæÿ$. MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ °Æ>Ã×ý… Ððþ¯èþ$Mæü ç³NÆ>Óç³Æ>ÍÌê E¯é²Æÿ$$. Mö…yæþË$ Mø¯èþ˱² fÌꫧéÆ>Ë°, iÐèþ¯èþ§æþ$˱² CMæüPyóþ ç³#yæþ$™èþ$¯é²Äæý$°þ Ðèþ$¯èþMæü$ ™ñþË$çÜ$. M>° {ç³ç³…^èþ {ç³íܨ®V>…_¯èþ †Ææÿ$Ðèþ$Ë ç³#×ýÅ„óü{™èþ…ÌZü CsîýÐèþË ±sìý MæüÆæÿÐèþ# ¯ðþËMö…¨. †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ ±sìýG§æþªyìþ ¡Ææÿayé°Mìü ¯èþyæþ$… ¼W…_¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ë$, °«§æþ$ËMæü$ MöÆæÿ™èþ Ìôý° †Ææÿ$Ðèþ$Ë †Ææÿ$糆 §óþÐèþÝ릯èþ…(sìýsìýyìþ) MæüÍíÜ 87 ÆøkÌZϯóþ 12 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø 763 Ò$rÆæÿÏ G™èþ$¢¯èþ² Mö…yæþMæü$ ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °ÇÃ…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™ôþ †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ ±sìý MöÆæÿ™èþ HÆæÿµyæþyæþ… Ðèþ$$…§æþ$ JMæü {ç³Ôèý² E§æþÆÿ$$Ýù¢…¨. Ðèþ…§æþË çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> H¯éyæþ* ±sìýMæüÆæÿÐèþ# Æ>° †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ DÝëÇ Vö…™ñþ…§æþ$Mæü$ G…yìþ…¨? ©°Mìü A«¨M>Ææÿ$Ìôý M>Ææÿ×ýÐèþ$…r$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ ÔóýÚë^èþË… ç³ÆæÿÓ™èþ Ýë¯èþ$Ðèþ#ÌZÏ ÐðþËíܯèþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$° BËÄæý$… ^èþ$rt* ^ðþÆæÿ$Ðèþ#Ë$, Mø¯óþÆæÿ$Ë$ E…yóþÑ. Aç³µsZÏ BËÄæý$… Ðèþ§æþª E…yóþ Ý뫧æþ$Ðèþ#Ë §éàÇ¢° »êË Væü…VæüÐèþ$à Væü$yìþ Ðèþ§æþª »êÑ ¡Æóÿa¨. C¨ M>Mæü$…yé †Ææÿ$Ðèþ$Ë ÌZ° Ðèþ$*Ç¢¯éÆ>Äæý$×ý ^ðþÆæÿ$Ðèþ# Mæü*yé ™éVæü$±sìý AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Æóÿa¨. sìýyìþ V>Æðÿz¯Œþ Mø¯óþÆæÿ$, ¯éVæü$Ë»êÑ, hÄæý$Å…V>Ç Ðèþ$uæÿ… Mø¯óþÆæÿ$, Væügôý…{§æþ Ððþ*„æü… Mø¯óþÆæÿ$ËMæü$ Ðèþ$*Ç¢ ¯éÆ>Äæý$×ý ^ðþÆæÿ$Ðèþ# B«§éÆæÿ…V> E…yóþ¨. M>Ë{MæüÐèþ$…V> ç³Çíܦ™èþ$Ë$ Ðèþ*ÇÐèþ$´ùÄæý*Æÿ$$. Äæý*{†Mæü$˯èþ$ BMæüÇÛ…^èþyæþ… MøçÜ… sìýsìýyìþ M>…{Mîür$ ¿æýÐèþ¯éË$ °ÇÃçÜ*¢ {ç³Mæü-† Ýû…§æþÆ>Å°² «§æþÓ…çÜ… ^óþçÜ*¢ Ðèþ_a…¨. A¯óþMæü »êÐèþ#Ë$, Mø¯óþÆæÿ$Ï çÜÐèþ*«¨ ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$ÇMö°² E§éůèþÐèþ¯éË$V> Ðèþ*Ç´ùÄæý*Æÿ$$. B {MæüÐèþ$…ÌZ ¯óþyæþ$ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ ÑçÙÑ$…^èþyæþ…™ø ±sìý G§æþªyìþ HÆæÿµyìþ…¨. †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Ðèþ^óþa Äæý*{†Mæü$Ë çÜ…QÅ ÆøkÆøkMæü$ ò³Ææÿ$Væü$™ø…¨. †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ {ç³çÜ$¢™èþ… Æøl 40 ¯èþ$…_ 60 ÐóþË Ðèþ$…¨ Äæý*{†Mæü$Ë$ ÐèþçÜ$¢…sêÆæÿ$. †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 40 ÐóþË Ðèþ$…¨ °ÐéçÜ… E…r$¯é²Ææÿ$. ÒÇÌZ 10 ÐóþË Ðèþ$…¨ sìýsìýyìþ E§øÅVæü$Ë$. ÒÇ AÐèþçÜÆ>ËMæü$ VøVæüÆæÿÂ… yéÐŒþ$, ´ë糯éÔèý¯èþ…, BâêÓÆŠÿ sê…MŠü ¯èþ$…_ ±Ææÿ…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ$-«¨®V> ±Ææÿ$ ËÀçÜ$¢…yæþyæþ…™ø A«¨M>Ææÿ$Ë$ Jâæý$Ï Ðèþ$Ç^éÆæÿ$. Mö…yæþÒ$¨ BËÄæý$ ç³ÇçÜÆ>ËÌZ E¯èþ² ^ðþÆæÿ$Ðèþ#Ë$, Mø¯óþÆæÿ$Ë$ A°²…sìý± ç³NyìþaÐóþÔéÆæÿ$. Ðésìý Ý릯èþ…ÌZ ¿æýÐèþ¯éË$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. ÐèþÆæÿÛç³# ±Ææÿ$ »Ÿr$t Mæü*yé C…MæüMæü$…yé ´ùÄôý$ Ñ«§æþ…V> A¯óþMæü °Æ>Ã×êË$ ^óþÔéÆæÿ$. ©°™ø A«¨M>Ææÿ$Ë$ yéÐŒþ$ËÌZ ±Ææÿ$ ^èþ*çÜ$Mæü$¯é²Æóÿ M>° ¿æýÑçÙÅ™Œþ¯èþ$ A…^èþ¯é ÐóþÄæý$Ìôý§æþ$. 1999Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ¯ðþOÆæÿ$† º$$$™èþ$ç³Ðèþ¯éË$, DÔé¯èþÅ º$$™èþ$ç³Ðèþ¯éË$ BÔéf¯èþ…V> ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø B fÌêÔèýÄæý*Ë$ Ayæþ$Væü…sêÆÿ$$. ©°™ø A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$ Ðèþ*Æ>YË A¯óþÓçÙ×ýÌZ ç³yézÆæÿ$. Äæý*{†Mæü$Ë ÝûMæüÆ>ÅÆæÿ¦… †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ †Ææÿ$糆 ¯èþ$…_ sê…MæüÆæÿÏ §éÓÆ> ±Ææÿ$ ç³…´ëÆæÿ$. ±sìý MöÆæÿ™èþ¯èþ$ §æþ-íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$° Æ>{† Ðóþâæý Äæý*{†Mæü$Ë$ †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ ºçÜ ^óþÄæý$Ðèþ§æþª° Mæü*yé A«¨M>Ææÿ$Ë$ MøÆ>Ææÿ$. ç³Çíܦ† ÑçÙÑ$çÜ¢$…yæþyæþ…™ø {糿æý$™èþÓ Äæý$…{™é…Væü… ±sìý G§æþªyìþ °ÐéÆæÿ×ýò³O §æþ-íÙt ÝëÇ…_…¨. Ðèþ$…{™èþ$Ë$, A«¨M>Ææÿ$Ë$ MæüÍíÜ ^èþÇa…_ †Ææÿ$糆Mìü 20 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ E¯èþ² MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ ¯èþ$…_ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ±sìý° ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. sìýsìýyìþ, †Ææÿ$糆 Ðèþ$$°íÜ´ëÍsîýË$ MæüÍíÜ 1980Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ °Æ>Ã×ê°² {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ B yéÐŒþ$ †Ææÿ$糆 {ç³fË §éàÇ¢ ¡Ææÿ$çÜ¢* Ðèþ_a…¨. }°ÐéçÜ Ðèþ$…V>ç³#Ææÿ… çÜÒ$ç³…ÌZ° ¯èþMæüPËÐéVæü$ ¯èþ$…_ MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ ±sìý° 763 Ò$rÆæÿÏ G™èþ$¢ÌZ E¯èþ² †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Æðÿ…yæþ$ §æþÔèýËÌZ ±sìý° ç³…‹³ ^óþÄæý*Ë° ¿êÑ…^éÆæÿ$. GÌŒý A…yŠþ sìý Mæü…ò³± ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ CÑBÆŠÿíÜGÌŒý, çÜ$¿ê‹Ù {´ëgñýMŠüt, MìüÆøÏçÜPÆŠÿ {´ëgñýMæü$tË$ D ç³° ^óþç³rtyé°Mìü M>…{sêMŠüt ´÷…§éÆÿ$$. 1999ÐèþçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 18Ðèþ ™ôþ©¯èþ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ ¿æý*Ñ$ ç³Nf ^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ íœ{ºÐèþÇ 18Ðèþ ™ôþ©¯èþ yéÐŒþ$ ¯èþ$…_ Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìýÝëÇV> †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ±Ææÿ$ þ ^óþÇ…¨. Ððþ$$™èþ¢… 99 ÆøkÌZÏ ç³NÇ¢ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ ç³° 87 ÆøkÌZϯóþ ç³NÇ¢ ^óþÔéÆæÿ$. †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ±Ææÿ$ Ææÿí³µ…^óþ…§æþ$Mæü$ Æðÿ…yæþ$ ^ørÏ ÇfÆ>ÓÄæý$Ææÿ$Ï, ç³…í³…VŠü õÜtçÙ¯èþ$Ï °ÇÃ…^éÆæÿ$. 8.5 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ… ÐèþÆæÿMæü$ ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °Æ>Ã×ý… ^óþç³sêtÆæÿ$. }°ÐéçÜ Ðèþ$…V>ç³#Ææÿ… ¯èþ$…_ }ÐéÇ Ððþ$r$t , †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ^óþÆóÿ M>Í»êr Ò$§æþ$V> ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °ÇÃ…^éÆæÿ$. Ððþ$$§æþr ¯èþMæüPËÐéVæü$ A¯óþ^ør BÆæÿ$ Ë„æüË V>˯èþÏ ±sìý° °ËÓ ^óþÄæý$VæüË ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ °ÇÃ…^éÆæÿ$. AMæüPyìþ ¯èþ$…_ 4322 Ò$rÆæÿÏ ´÷yæþÐèþ#¯èþ A…yæþÆŠÿ {Vú…yŠþ ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °ÇÃ…^éÆæÿ$. Æðÿ…yæþÐèþ ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ¯èþ$ }ÐéÇÐðþ$r$t Ðèþ§æþª HÆ>µr$^óþÔéÆæÿ$. ©° °ËÓ ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… 4.2 Ë„æüË V>˯èþ$Ï. AMæüPyìþ ¯èþ$…_ 1765 Ò$rÆæÿÏ ò³O‹³ÌñýO¯Œþ¯èþ$ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. Æðÿ…yæþÐèþ §æþÔèýÌZ 558 Ò$rÆæÿÏMæü$ ±sìý° ç³…‹³ ^óþÝë¢Ææÿ$. C¨ °f…V> A§æþ$™èþ…. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ C…™èþ G™èþ$¢¯èþ ±sìý° ç³…‹³ ^óþõÜ {ç³{MìüÄæý$ C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§ðþ¯èþ²yæþ* ^óþç³rtÌôý§æþ$. 2500 Ðèþ$…¨ Mæü*ÎË™ø Äæý$$§æþ® {´ë†ç³¨Mæü¯èþ D ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °ÇÃ…^éÆæÿ$. ò³O‹³ÌñýO¯Œþ °Æ>Ã×ê°Mìü †Ææÿ$Ðèþ$Ë Mö…yæþËMæü$ íÜÐðþ$…sŒý, Æ>âæý$Ï Ðèþ…sìýÑ ^óþÆæÿÐóþÄæý$yé°Mìü V>yìþ§æþ˯èþ$ Mæü*yé Ñ°Äñý*W…^éÆæÿ$.MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ ¯èþ$…_ {ç³çÜ$¢™èþ… A§æþ¯èþ…V> 10 Ë„æüË V>˯èþÏ ±sìý° Ææÿí³µ…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ÐèþçÜ$¢¯èþ² Äæý*{†Mæü$Ë AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Ææÿayé°Mìü D ±Ææÿ$ Eç³Äñý*Væüç³yæþ$™èþ$…¨. Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$$…§æþ$ ò³ÇVóü Äæý*{†Mæü$Ë Ææÿ©ª° §æþ-íÙtÌZ ò³r$tMæü$…sôý 糧óþâæýÏ ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$Æø CÆæÿÐðþO Ë„æüË V>˯èþÏ ±Ææÿ$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ° A…^èþ¯é. MæüÌêÅ×ìý yéÐŒþ$ ÐèþËÏ Aç³µsìý AÐèþçÜÆ>ËMæü$ Mæü*yé ±Ææÿ$ çÜÇ´ù™èþ$…§æþ° ¿êÑçÜ¢$¯é²Ææÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |