C…rÆŠÿÐèþNÅ / AÌêP Äæý*hqMŠü

´ùsîý Ìôý§æþ° ´÷…W´ùÐèþyæþ… Ìôý§æþ$@ AÌêP

çœÌê¯é ™èþÆæÿà ´ërÌôý ´ëyéË° ÁíÙÃ…^èþ$Mæü$ Mæü*Ææÿ$a¯óþ íܱ ¯óþç³£æþÅ V>Äæý$° C™èþÆæÿ V>Äæý$Mæü$Ë Mæü…sôý GMæü$PÐèþ ´ërË$ ´ëyæþyæþ… Ý뫧æþÅÐóþ$¯é? D V>Äæý$° AÌêP Äæý*hqMŠü I™ôþ D {ç³Ôèý²Mæü$ "Ý뫧æþÅÐóþ$' A° çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþ糚MøÐéÍ. A{Væü{Ôóý×ìý ïßýÆøÆÿ$$¯èþÏMæü$ ´ërË$ ´ëyóþ…§æþ$Mæü$ {糆 H {VóüyŠþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ G…^èþ$Mæü$¯óþ ™öÍ V>Äæý$° AÌêP.

Væü™èþ ™öÑ$çóþâæý$åV> AÌêP íßý…©ÌZ ¯óþç³£æþÅ V>Äæý$°V> A{VæüÝ릯èþ…ÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Ææÿ Hâæý$åV> BÐðþ$ V>{™èþ… Mö™èþ¢ Ðèþ*«§æþ$Æ>Å°² AÀÐèþÅMîü¢MæüÇçÜ$¢¯èþ²¨. ™èþ¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØMæü$Ë ¯øâæý$å Ðèþ$*Æÿ$$…^éË° AÌêPMæü$ «§æþ–yæþçÜ…Mæü˵… MæüÍW…§óþÐðþ* A¯èþ²r$tV> BÐðþ$ V>{™èþÔðýOÍÌZ ¯é×ýÅ™èþ ™ö×ìýMìüçÜÌêyæþ$™èþ$¯èþ²¨.

""¯óþ¯èþ$ G…™øM>Ë… ´ërË$ ´ëyæþ$™èþ$¯é², ¯éMæü$ íܱ ¯óþç³£æþÅ V>Äæý$°V> AÐèþM>ÔéË$ Æ>Ðèþyæþ… MóüÐèþË… A§æþ–çÙtÐóþ$¯èþ° Mö…™èþÐèþ$…¨ ÑÐèþ$ÆæÿØMæü$Ë$ Æ>ÝëÆæÿ$. A…§æþ$ÐèþËϯóþ, ÒÇMìü ™èþW¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþç³µyé°Mìü ¯óþ¯èþ$ ¯é V>{™èþÔðýOÍ° ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ȆÌZ Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþËíÜÐèþ_a…¨. ¯óþ¯èþ$ B™èþÃÑÐèþ$ÆæÿØ ^óþçÜ$Mæü$° Mö°² °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$''A° AÌêP Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°«¨ yéMæütÆŠÿ Æ>iÐŒþ ÑfÄæý$MæüÆŠÿ Mæü$ C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

""ÆøkMæü$ I§æþ$ ´ërË$ ÇM>Ææÿ$z ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ˯èþ ¯é Vö…™èþ$ AËíÜ´ù™èþ$¯èþ²§æþ° ¯óþ¯èþ$ {Væüíßý…^é¯èþ$. Ðèþ$*yæþÐèþ ´ër ´ëyóþrç³µsìýMóü Vö…™èþ$ÌZ ÌêÍ™èþÅ… ´ùÐèþyæþ… Mæü*yé VæüÐèþ$°…^é¯èþ$. JMæü çÜ*tyìþÄñý* ¯èþ$…_ C…Mø çÜ*tyìþÄñý*Mæü$ Ððþâæýåyæþ… Ðèþ˯èþ Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ AËíÜ´ù™èþ$¯é²¯èþ$. °Æ>ÙèþË$, çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë Ðèþ*r M>§æþ¯èþÌôýMæü GMæü$PÐèþ íÜ°Ðèþ*ËMæü$ ´ëyæþ$™èþ$¯é²¯èþ$. "ï³ÏgŒý, çßýÐèþ*Æóÿ ÍÄôý$ MæüÆŠÿ ©hÄôý$, AÌêPi' A° Ðéâæý$å {´ë«§óþÄæý$ç³yæþ$™èþ$…sêÆæÿ$. GMæü$PÐèþ ´ërË$ ´ëyæþyæþ… Ðèþ˯èþ ¯é×ýÅ™èþ §ðþº¾†…r$¯èþ²¨. ÌZVæüyæþ ¯óþ¯èþ$ ¼&{VóüyŠþ, íÜ&{VóüyŠþ íÜ°Ðèþ*ËMæü$ Mæü*yé ´ërË$ ´ëyóþ§é°². HÐèþ*{™èþ… {´ë«§é¯èþÅ… Ìôý° B˾Ќþ$ËMæü$ ´ëyæþyæþ…, ºÄæý$r Mæü^óþÈË$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ˯èþ »êV> AËíÜ´ùÄæý*¯èþ$. Mæü$r$…º…™ø GMæü$PÐèþõÜç³# Væüyæþç³ÌôýMæü´ùÄôý$§é°²'' A° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$.

AÌêP Äæý*hqMŠü 1997MæüÌêÏ ™èþ¯èþ {´÷òœçÙ¯èþÌŒý iÑ™èþ…ÌZ Ðèþ*Ææÿ$µË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. 1998MæüÌêÏ ©° çœÍ™éË$ Mæü¯èþç³yæþÝëV>Æÿ$$. BÐðþ$¯èþ$ ÑÐèþ$ÆæÿØMæü$Ë$ Ððþ$$§æþsZÏ ´ërË$ ´ëyìþ¯èþr$tV> M>Mæü$…yé ^èþ¨ÑÑ°í³çÜ$¢¯èþ²r$tV> ´ëyóþ¨ A° A¯óþÐéÆæÿ$. ™èþ¯èþ V>{™èþ…ÌZ ¯é×ýÅ™èþ¯èþ$ BÐðþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ$^èþ$Mæü$°, Ýëf¯Œþ Ýëf¯Œþ (BÆæÿ*j), Ðóþ$Æóÿ M>Ó»ZÐóþ$ gZ BÄôý$ (ÝùËjÆŠÿ) Ðèþ…sìý Ý뫧éÆæÿ×ý ´ër˯èþ$ Mæü*yé ¿êÐèþVæüÇ™èþ…V>, E§óþÓVæü¿æýÇ™èþ…V> ´ëyæþVæüÍV>Ææÿ$. »ZË* MìüïÜõÜ (yæþ*…yŠþ™ôþ Ææÿõßý gêÐø…Vóü), B¡ M>Å Q…yéÌê (Væü$ÌêÐŒþ$) ´ërË$, f»Œý ´ëÅÆŠÿ MìüïÜõÜ çßZ™é òßýO, ´ëÅÆŠÿ MìüÄæý*™ø yæþÆŠÿ¯é M>Å, yæþ*í³ÏMóüsŒý, Mæü$^Œþ Mæü$^Œþ çßZ™é òßýO, ºyé ¨¯Œþ Ðèþ…sìý íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ´ërË$ AÌêP V>{™èþ {´ëÒ×êÅ°Mìü, Ðèþ*«§æþ$Æ>Å°Mîü Ðèþ$^èþ$a™èþ$¯èþMæüË$.

AÌêP V>{™èþ…ÌZ ¯é×ýÅ™èþ ¯é¯ésìýMîü ò³Ææÿ$Væü$™èþ*¯óþÐèþ#…¨ ™èþç³µ ™èþVæüYyæþ…Ìôý§æþ$. Mö™èþ¢ ïßýÆøÆÿ$$¯èþ$Ï AÒ$Úë ç³sôýÌŒý ( MæüçßZ¯é ´ëÅÆŠÿ òßýO ),Mæüȯé Mæüç³NÆŠÿ ( ÆðÿçœNÅi )Ë Vö…™èþ$¯èþ$ A¯èþ$MæüÇ…_ ´ëyæþyæþ…ÌZ Mæü*yé BÐðþ$ ™èþ¯èþ {糆¿æý Mæü¯èþºÇ^éÆæÿ$. A{Væü{Ôóý×ìý V>Äæý$° Ý릯èþ…ÌZ Ðèþ#¯é² AÌêP °VæüÇÓ. ÐèþÅMìü¢V> BÐðþ$ G…™ø ç³Ç×ý† Ý뫨…^éÆæÿ$. AÌêP Äæý*hqMŠü 22 Hâæý$åV> _{™èþÆæÿ…Væü…ÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ…sôý ¯èþÐèþ$ÃÔèýMæüÅ… M>§æþ$. BÐðþ$ 1979ÌZ Æ>f}ÐéÇ ´ëÄæý$ÌŒý Mîü m…M>ÆŠÿ _{™èþ…ÌZ Mö°² 糧éË$ ´ëyéÆæÿ$. BÐðþ$ ™öÍÝëÇ ´ëyìþ¯èþ ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ´ër 1980ÌZ ÇM>Ææÿ$z ^óþíܯèþ çßýÐèþ*È ºçßý* AÌêP íÜ°Ðèþ*ÌZ AÑ$™ŒþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ™ø MæüÍíÜ´ëyìþ¯èþ Äæý$$VæüâæýX™èþ…. ©°Mìü çÜ…X™èþ §æ ÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>gôýÔŒý ÆøçÙ¯Œþ. I™ôþ, D _{™èþ… Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$V> Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ ÌêÐéÇ‹Ü (1981)ÌZ BÐðþ$ MæüÌêÅ׊ýi&B¯èþ…§Šþi §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ´ëyìþ¯èþ Ðóþ$Æóÿ B…Væü¯Œþ Ðóþ$ A¯óþ ´ër »êV> íß sŒý M>Ðèþyæþ…™ø BÐðþ$Mæü$ Ððþ…r¯óþ Væü$Ç¢…ç³# Ðèþ_a…¨. AÌêP Äæý*hqMŠü™ø C…rÆŠÿÐèþNÅ ÑÔóýÚëË$@

Ðèþ* AÐèþ$à Ôèý$¿ê Äæý*hqMŠü çÜ…X™èþ… ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²Ææÿ$. I™ôþ, Vö…™èþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐéÅ«¨ M>Ææÿ×ý…V> BÐðþ$ {´÷òœçÙ¯èþÌŒý V>Äæý$° M>ÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. ¯óþ¯èþ$ çÜ…X™é°² Ðèþ–†¢V> ïÜÓMæüÇ…^éË° BÐðþ$ MøÆæÿ$Mæü$¯óþÐéÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ _¯èþ²ç³µsìý ¯èþ$…` BÐðþ$ Ðèþ§æþª çÜ…X™èþ… ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯èþ$. Ðóþ$Ðèþ$$ MæüËMæü™é¢ÌZ Ðèþ#¯èþ²ç³šyæþ$ {´÷òœçÜÆŠÿ Ñh gZVŠü, §æþV>ÆŠÿ Ýù§æþÆæÿ$Ë Ðèþ§æþª Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ çÜ…X™èþ… ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯èþ$. ¯éMæü$ BÆóÿâæýå ÐèþÄæý$çÜ$¯èþ²ç³šyæþ$ BÍ…yìþÄæý* ÆóÿyìþÄñý*ÌZ ´ëyóþ§é°². ¯óþ¯èþ$ °{§æþ ÐèþçÜ$¢¯èþ²§æþ° Ððþ$$Æ>Æÿ$$…_¯é ѯèþMæü$…yé Ðèþ* AÐèþ$à ™ñþËÏÐéÆæÿ$gêÐèþ$$¯èþ¯óþ ç³MæüP Ò$§æþ ¯èþ$…_ ÌêW ¯é^óþ™èþ Ý뫧æþ¯èþ ^óþÆÿ$$…^óþ¨. B¯éyæþ$ Ðèþ* AÐèþ$à A…™èþ A…Mìü™èþ¿êÐèþ…™ø ¯óþÆæÿµºsôýt ¯óþ¯èþ$ D¯éyæþ$ D Ýë¦Æÿ$$Mìü G§æþVæüVæüÍV>¯èþ$.

Ðóþ$Ðèþ$$ »Ÿ…»êÆÿ$$Mìü Ðèþ_a MæüÌêÅ׊ýi, B¯èþ…§Šþi° MæüË$çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. »êËV>Äæý$° íßý…© _{™èþÆæÿ…Væü…ÌZ G¨Vóü AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ…r* Ðéâæý$å ¯èþ¯èþ$² Mö¯óþ²âæý$å Ðóþ_Ðèþ#…yæþÐèþ$¯é²Ææÿ$. I™ôþ, Ðéâæý$å ¯èþ¯èþ$² ™èþÐèþ$ º–…§æþ…ÌZ ^óþÆæÿ$aMæü$° ¯óþç³£æþÅ çÜ…X™èþÔðýOÍ° ¯óþÆ>µÆæÿ$. Ðéâæýå Ðèþ§æþª ¯óþ¯èþ$ ^éÌê ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯èþ$.

BÆŠÿMðü íœÌŒýÃüÞ çÜ…çܦ »ñý…V>ÌŒý yìþ{íÜtº*ÅrÆŠÿ Ðèþ* Mæü$r$…»ê°Mìü õܲíßý™èþ$yæþ$. ¯éMæü$ Äæý$$Mæü¢ÐèþÄæý$çÜ$ Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ BÄæý$¯èþ ¯èþ¯èþ$² íܸëÆæÿ$Þ ^óþçÜ*¢ Æ>gŒýMæüç³NÆŠÿ Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ$Ðèþ$ÃÍà 糅´ëÆæÿ$. Æ>gŒýMæüç³NÆŠÿ ¯é ´ër Ñ°, Ððþ$^èþ$aMæü$°, ËMîü‡M>…™Œþ Ðèþ§æþªMæü$ K ÌôýQÆ>íÜ ç³…´ëÆæÿ$. ¯èþ¯èþ$² ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþç³£æþÅ V>Äæý$¯èþ$ËMæü$ yæþ¼¾…VŠü V>Äæý$°V>¯óþ ¡çÜ$Mæü$…sê¯èþ° ËMîü‡M>…™Œþi °ÆöÃçßýÐèþ*r…V> ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…§æþ$Mæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ CçÙtç³yæþMæü´ùÐèþyæþ…™ø ¯é Vö…™èþ$ÌZ ç³Ç×ý† Ðèþ^óþaÐèþÆæÿMæü* Ðóþ_Ðèþ#…yæþÐèþ$° BÄæý$¯èþ çÜËà°^éaÆæÿ$.

AÐèþ#¯èþ$. I™ôþ, §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtÐèþÔé™èþ*¢ A糚yæþ$ Æ>gŒýMæüç³NÆŠÿ iÑ…_ÌôýÆæÿ$.

iÐèþ¯Œþ«§éÆ> íÜ°Ðèþ*ÌZ ´ëyìþ¯èþ fÎjõÜ B ´ër ÐéÇ çÜ…X™èþ§æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ ´ëyìþ¯èþ ™öÍ´ër. ¯óþ¯èþ$ D ´ër¯èþ$ MæüÑ™é Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢, A¯èþ*Æ>«§æþ ´ù§éÓÌŒý™ø MæüÍíÜ ´ëyé¯èþ$. B ™èþÆ>Ó™èþ ËMîü‡M>…™Œþ&´ëÅÆóÿÌêÌŒý çÜ…X™èþ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ ^éÌê ´ërË$ ´ëyé¯èþ$. ™ôþg껌ý íÜ°Ðèþ*ÌZ ¯óþ¯èþ$ ´ëyìþ¯èþ HMŠü §ø ¡¯Œþ ´ër ¯é íܱ¯óþç³£æþÅ MðüÈÆŠÿÌZ ò³§æþª Ðèþ$Ë$ç³#.

¯èþÆæÿíÜ…çßý, Q$§é VæüÐé, {õ³ÐŒþ$ ©Ðé¯óþ, {õ³ÐŒþ$, {õ³ÐŒþ$ {Væü…£Šþ, Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, QÌŒý¯éÄæý$MŠü íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ´ërË$ ´ëyæþ$™èþ$¯èþ² §æþÔèýÌZ ¯óþ¯èþ$ ¯óþç³£æþÅ V>Äæý$°V> ç³Ç×ý† ^ðþ…§é¯èþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. GË$Vðü†¢ ´ëyéË° ËMîü‡M>…™Œþi ¯éMæü$ çÜËà°^éaÆæÿ$. ËMîü‡M>…™Œþ&´ëÅÆóÿÌêÌŒý »ê×îýË$ Mæüsìýt¯èþ ´ërËMæü$ Ðé§æþÅçÜ…X™èþ… ÔðýOÍ M>Ææÿ×ý…V> D ´ërÌZÏ Ðèþ*rË E^éeÆæÿ×ý çܵçÙt…V> Ðèþ#…yéÍ. {糆 A„æüÆæÿ… çܵçÙt…V> ç³ËMæüÐèþËíÜÐèþ#…r$…¨.

ËMîü‡M>…™ŒþiMìü ¯óþ¯èþ…sôý {ç³™ôþÅMæüÐðþ$O¯èþ AÀÐèþ*¯èþ…. BÄæý$¯èþ ¯éMæü$ K Ðèþ$…_ ´ër ´ëyóþ AÐèþM>Ôèý… C_a¯èþ糚yæþ$ "Ò$Ææÿ$ ¯éMæü$ C…™èþ {´ù™éÞçßý… G…§æþ$MìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$' A° AyìþV>¯èþ$. "G…§æþ$Mæü…sôý, °fÐðþ$O¯èþ {糆¿æý Ðèþ#¯èþ²ÐéÇ° {´ù™èþÞíßý…^èþÐèþËíÜÐèþ#¯èþ²¨' A° BÄæý$¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$^éaÆæÿ$. ËMîü‡M>…™Œþ&´ëÅÆóÿÌêÌŒý »ê×îýË$ Mæü*Ça¯èþ ´ërË$ ´ëyìþ™ôþ C…MðüÐèþÇ ´ër˯ðþO¯é çÜ$¯éÄæý*çÜ…V> ´ëyóþÄæý$Ðèþ^èþ$a.

Ðéâæý$å íܱ ¯óþç³£æþÅ çÜ…X™èþ…ÌZ ¯éMæü$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$. ¯éMæü$ 糧óþâæýå ÐèþÄæý$çÜ$¯èþ²ç³µsìý ¯èþ$…` ÐéÇ Ðèþ§æþª Õ„æü×ý ´÷…§é¯èþ$. Ðéâæý$å ¯éMæü$ çÜ…X™èþ… ´ëu>Ë$ CÐèþÓyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, ™èþ™èþÓÔéç܈…, iÑ™èþç³# ÑË$ÐèþË Væü$Ç…_ Mæü*yé »Z«¨…^óþÐéÆæÿ$. Cr$Ðèþ…sìý Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë Ðèþ§æþª ¯óþÆæÿ$aMæü$…sôý "Bà ¯óþ¯ðþ…™èþ Vöç³µ§é°²' A¯óþ Açßý…M>Ææÿ…, "Ðé Ðé' A¯óþ íܱç³Ç{ÔèýÐèþ$ çÜ…{çÜ$P† Ðèþ…rºsôýt AÐèþM>ÔèýÐóþ$ Ìôý§æþ$. õ³Ææÿ${ç³RêÅ™èþ$Ë$, yæþº$¾, ÑfÄæý$… A¯óþÑ ™é™éPÍMæü ÑË$Ðèþ˱, {糆¿êÐèþ…™èþ$ÌñýO¯èþ MæüâêM>Ææÿ$Ë$ M>ÐéË…sôý Ðèþ$¯èþ… Ðèþ$…_ Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë$V> Ðèþ#…yé˱ ÐéÆæÿ$ A¯óþÐéÆæÿ$.

G‹Ü.yìþ.ºÆæÿïŒþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ´ëyæþÌôýMæü´ùÄæý*¯èþ¯óþ »ê«§æþ Ðèþ#¯èþ²¨. BÄæý$¯èþ ´ërË…sôý ¯éMðü…™ø CçÙt….

ºsêÓyé íÜ°Ðèþ*ÌZ° ™ôþÆóÿ ÐéõÜ¢ Æóÿ ÉøÌê ´ër, Q$§é VæüÐé, fQÐŒþ$ íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ´ërË$ Cr$Ðèþ…sìýÑ.

¯éMæü$ ¯èþ_a¯èþ ÑçÙÄæý$… HÑ$r…sôý Cç³µsìýMîü Mö°² Ðèþ$…_ ´ërË$ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ¯èþ^èþa° ÑçÙÄæý$… HÑ$r…sôý Cr$Ðèþ…sìý ´ërËMæü$ {´ù™éÞçßý…, B§æþÆæÿ×ý Ðèþ#…yæþyæþ… Ìôý§æþ$. f¯èþ… Ðèþ$ÝëÌê ´ër˯óþ CçÙtç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Cr$Ðèþ…sìý ´ërË$ GMæü$PÐèþ M>Ë… °ËÐèþ#Ó. JMæü íÜ°Ðèþ*Mæü$ JMæüÇ Mæü…sôý GMæü$PÐèþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë$ Ðèþ#…yóþ 糧æþ®† A§æþ–çÙtÐèþÔé™èþ*¢ C糚yìþ糚yóþ Ðèþ*¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$.

JMæü íÜ°Ðèþ*ÌZ JMæü ´ë{™èþMæü$ Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$, ¯èþË$Væü$Ææÿ$ V>Äæý$Mæü$Ë ^óþ™èþ ´ëyìþ…^èþyæþ… A¯óþ¨ Ðèþ$Æø A¯éÆøVæüÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ «§øÆæÿ×ìý. ´ë™èþM>Ë…ÌZ JMæü ¯èþr$yìþMìü JMæüÆæÿ$ Ìôý§é C§æþªÆæÿ$ V>Äæý$Mæü$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ´ëyóþÐéÆæÿ$. K _{™èþ…ÌZ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþMæü$ Ðèþ#…yóþ ´ër˱² ¯óþ¯óþ ´ëyéË° çÜ…X™èþ§æþÆæÿØMæü$Ë$ ^ðþí³µ¯èþ糚yæþ$ ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ A…Mìü™èþ¿êÐèþ…™ø ´ëyæþ$™èþ$…sê¯èþ$. ©°ÐèþËÏ çÜ™èþ¹Í™éË$ ^óþMæü*Ææÿ$™éÆÿ$$ Mæü*yé. MæüçßZ¯é ´ëÅÆŠÿ òßýO , ÆðÿçœNÅi, »ê§ŠþÚë, Æ>gê íßý…§æþ$Ý뢱, Mæü$^Œþ Mæü$^Œþ çßZ™é òßýO, QÌŒý¯éÄæý$MŠü íÜ°Ðèþ*Ë$ C…§æþ$Mæü$ ^èþMæüP° °§æþÆæÿدéË$.

AÐèþ#¯èþ$. Cr$Ðèþ…sìý ´ërË ÐèþËϯóþ Ððþ$ÌZyîþ Mö¯è ÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. Væü™èþ Äôý$yé¨ Ðèþ_a¯èþ çßýÐŒþ$ ¨ÌŒý §óþ ^èþ$Móü çܯèþÐŒþ$, Ðèþ$¯Œþ, Mæü^óþa «§éVóü íÜ°Ðèþ*Ë$, D Äôý$yé¨ Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ MæüçßZ¯é´ëÅÆŠÿòßýO , ÆðÿçœNÅi íܱ çÜ…X™èþ…ÌZ C…M> Ððþ$ÌZyîþ ¯èþÕ…^èþÌôý§æþ¯èþyé°Mìü °§æþÆæÿدéË$. GMæü$PÐèþ íÜ°Ðèþ*Ë$, GMæü$PÐèþ ´ërË$ ÐèþçÜ$¢¯èþ²…§æþ$¯èþ ÐðþOÑ«§æþÅ… Ðèþ#…yæþyæþ… Ìôý§æþ$. Mö°² ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ´ërË A˾Ќþ$Ë™ø¯óþ íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ ÝëWçÜ$¢¯èþ²¨. CÝëÃÆÿ$$ÌŒý §æþÆ>¾ÆŠÿ, íßýÐóþ$ÔŒý ÆóÿçÙÑ$Äæý*, Ýëh§Šþ&Ðéh§Šþ, çÜ…iÐŒþ&§æþÆæÿدŒþ, Ôèý…MæüÆŠÿ&G‹ßýÝ믌þ&ÌêÄŒý$ Ðèþ…sìý ¯èþÐèþ™èþÆæÿ… çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë$ Mö™èþ¢ ™èþÆæÿà çÜ…X™èþ… çÜÐèþ$Mæü*Ææÿayé°Mìü Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþç³µMæü™èþç³µ§æþ$.

¯éMæü$ ´ùsîý ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… Ðèþ˯èþ ¯óþ¯óþÒ$ ´÷…W´ùÐèþyæþ… Ìôý§æþ$. E¼¾™èþ¼¾º$¾ M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. ´ùsîý Ìôý§æþ$ Mæü§é° °ÆæÿÏ„æüüÅ… Ðèþíßý…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. MæüÑ™é Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Cç³µsìýMîü Ðèþ$…_ ´ërË$ ´ëyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. BÐðþ$ ç³ÆæÿÅr¯èþË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²…§æþ$¯èþ GMæü$PÐèþ ´ërË$ ´ëyæþyæþ… Ìôý§æþ…™ôþ.

¯é Ýù§æþÆæÿ$yìþ° V>Äæý$Mæü$°V> ç³Ç^èþÄæý$… ^óþõÜ K B«§æþ$°Mæü B˾Ќþ$ ¯óþ¯èþ$ ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ$. A™èþ¯èþ$ íÜ…Væüç³NÆŠÿÌZ° K Mæü…ò³±ÌZ f¯èþÆæÿÌŒýÐóþ$¯óþfÆŠÿV> ç³°^óþçÜ$¢¯é²yæþ$. A™èþ¯èþ$ ´ërË$ ´ëyæþVæüËyæþ$. ™éâæý… ÐóþÄæý$VæüËyæþ$. D JMæüP B˾Ќþ$Mæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ A™èþ¯èþ$ ´ëyæþ$™èþ$¯é²yæþ$. sìý‹³Þ D B˾Ќþ$¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$yé°Mìü A…XMæüÇ…_…¨. çÜÒ$ÆŠÿ çœrõœMæüÆŠÿ §é°Mìü çÜ…X™èþ… çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÆæÿ$. Ýëh§Šþ&Ðéh§Šþ çÜ…X™èþ… ^óþçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$Æø B˾Ќþ$Mæü$ Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ ´ëyé¯èþ$. çßýÇçßýÆæÿ¯Œþ, ¯óþ¯èþ$ MæüÍíÜ Ðèþ$Æø B˾Ќþ$Mæü$ ´ëyæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$$.

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…