BVæüçÜ$t 4, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
¯óþ¯èþ$ „óüÐèþ$…, íßý…çÜMæü$ ¨Vö§æþª$: Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ^ðþ¯ðþOü²ÌZ G¯Œþ. çÜ™èþÅÐèþ$*Ç¢ G{Ææÿ^èþ…§æþ¯èþ… çÜÃVæüÏÆŠÿ ÒÆæÿç³µ¯Œþ ¯èþ$…_ Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþV> ÇM>Ææÿz$ ^óþíܯèþ JMæü ByìþÄñý* M>ÅòÜsŒý Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü A…¨…¨. ™èþ¯èþ$ „óüÐèþ$…V>¯óþ E¯é²¯èþ°, ™èþ¯èþ BÆøVæüÅ… »êV>¯óþ E…§æþ° ÒÆæÿç³µ¯Œþ ^óþ†ÌZ º…©V> E¯èþ² Mæü¯èþ²yæþ Mæü…wÆæÿÐèþ Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ B M>ÅòÜsŒýÌZ ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³fË$ íßý…çÜMæü$ ¨VæüMæü$…yé Ôé…†Äæý$$™èþ…V> Ððþ$ËV>Ë° BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. M>ÅòÜsŒýÌZ E¯èþ²¨ ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ Vö…™ôþ¯èþ° ^ðþ¯ðþOü²ÌZ Ðèþ$M>… Ðóþíܯèþ Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ «§æþ–ÒMæüÇ…^éÆæÿ$. ´ë…yì ^óþaÇÌZ° ´ë{†MóüÄæý$$Ë™ø çÜ™èþÞ…º…«§éË$¯èþ² ™èþÑ$âæý¯éyæþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ A†Ðé§æþ ¯éÄæý$Mæü$yìþ §éÓÆ> ÒÆæÿç³µ¯Œþ D M>ÅòÜsŒý ç³…´ëÆæÿ$. D M>ÅòÜsŒýÌZ ÒÆæÿç³µ¯Œþ Mæü*yé Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. çÜ™èþÅÐèþ$…Væüâæ … AyæþÐèþ#ÌZÏ ¯èþ$…_ D M>ÅòÜsŒý ç³…´ëÆæÿ° ¿êÑçÜ¢$¯é²Ææÿ$. çÜ™èþÅÐèþ$…Væüâæý… ¯èþ$…_ fÄæý$…Mö…yæþ¯ŒþMæü$, AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ´ë…yìþ^óþaÇMìü ^óþǯèþ D M>ÅòÜsŒý Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… Æ>{† ^ðþ¯ðþOü² ^óþÇ…¨. ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ {糿æý$™èþÓ A«¨M>Ææÿ$ÌñýÐèþÆæÿ* ©°° A«¨M>ÇMæü…V> ««§æþ–ÒMæüÇ…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. B M>ÅòÜsŒýÌZ Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ™ø ´ër$ ÒÆæÿç³µ¯Œþ Mæü*yé Ðèþ*sêÏyéÆæÿ°, ™èþ¯èþ$ „óüÐèþ$…V> E¯é²¯èþ° Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ°, Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ¿êÆæÿÅ §éÓÆ> ÒÆæÿç³µ¯Œþ ç³…í³¯èþ Ððþ$$§æþsìý M>ÅòÜsŒýÌZ ^óþíܯèþ yìþÐèþ*…yæþϯóþ ÒÆæÿç³µ¯Œþ ^óþÔéÆæÿ° ™èþÑ$âæý¯éyæþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÒÆæÿç³µ¯Œþ Mö™èþ¢V> ^ðþí³µ…§óþÒ$ Ìôý§æþ°, Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ¨ÍÐóþÄæý$yé°Mìü ™èþ¯èþ çÙÆæÿ™èþ$ÌôýÑ$sZ ^ðþç³µÌôý§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. ÒÆæÿç³µ¯Œþ MæüË$çÜ$MøÐèþyé°Mìü AyæþÐèþ#ÌZÏMìü Ððþãϯèþ ¯èþMîüPÆæÿ¯Œþ çÜ…´ë§æþMæü$yæþ$ Vø´ëÌŒý Ððþ$ËÏÐðþ$ËÏV> ™èþ¯èþ ç³°ÌZ ç³#ÆøVæü† Ý뫨çÜ¢$¯é²Ææÿ$. Gyæþ™ñþÇí³ ÌôýMæü$…yé Mæü$Ææÿ$çÜ$¢¯èþ² ÐèþÆ>ÛË ÐèþËÏ BÄæý$¯èþ ÒÆæÿç³µ¯Œþ¯èþ$ MæüË$çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ gêç³Å… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. Vø´ëÌŒý Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$««§æþÅ…ÌZ E¯é²Ææÿ° A«¨M>Ææÿ ÐèþÆ>YË §éÓÆ> ™ñþÍíÜ…¨. ÐèþÆæÿÛ… ÐèþËÏ BÄæý$¯èþ Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… JMæü ^ør BW´ùÄæý*Ææÿ° ™ñþÍíÜ…¨. ÐèþÆæÿÛ… Mö¨ªV> ™èþVæü$YÐèþ$$Q… ç³rtV>¯óþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ™éÆæÿ°, ©°Mìü çÜ…º…«¨…_ Vø´ëÌŒý ¯èþ$…_ Gr$Ðèþ…sìý çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…§æþÌôý§æþ° A«¨M>Ææÿ ÐèþÆ>YË$ ^ðþ´ëµÆÿ$$. ÒÆæÿç³µ¯Œþ¯èþ$ Ôèý${MæüÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅçßý²…ÌZV> Vø´ëÌŒý MæüË$çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>ÔéË$ ÌôýÐèþ°, JMæüÐóþâæý Ôèý${MæüÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÒÆæÿç³µ¯Œþ¯èþ$ MæüË$çÜ$Mæü$¯èþ²ç³µsìýMîü Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… Ðèþ*{™èþÐóþ$ BÄæý$¯èþ AyæþÐèþ#Ë ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ ÐèþÝë¢Ææÿ° B ÐèþÆ>YË$ ™ñþÍ´ëÆÿ$$. AyæþÐèþ#ÌZÏ ÒÆæÿç³µ¯Œþ G…™èþ§æþ*Ææÿ…ÌZ E¯é²Ææÿ¯óþ ÑçÙÄæý$… Ò$§æþ CÐèþ±² B«§éÆæÿç³yìþ E…sêÄæý$° B ÐèþÆ>YË$ ^ðþ´ëµÆÿ$$. ÒÆæÿç³µ¯ŒþMæü$ „æüÐèþ*À„æü {ç³Ý먅^èþÐèþËíÜ…¨V> ÑÑ«§æþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ÒÆæÿç³µ¯ŒþMæü$ „æüÐèþ*À„æü {ç³Ý먅^éË° Møǯèþ ÐéÇÌZ Ðèþ°²Äæý*ÆŠÿ Mæü$Ìê°Mìü Ðèþ¯ðþ²™ñþ_a¯èþ Ðéyæþ$ ÒÆæÿç³µ¯Œþ A° Væü™èþ…ÌZ MîüÇ¢…_¯èþ í³G…Mðü ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$yæþ$ yéMæütÆŠÿ G‹Ü.Æ>ÐŒþ$§é‹Ü, §æþã™èþ ´ëÈt ç³#†Äæý$ ™èþÑ$gŒýçßýVæü… ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ yéMæütÆŠÿ Mðü. Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Mæü*yé Ðèþ#¯é²Ææÿ$. ÒÆæÿç³µ¯Œþò³O E¯èþ² MóüçÜ$˯èþ$ G†¢ÐóþõÜ ÑçÙÄæý*°² ç³ÇÖÍÝë¢Ðèþ$° Mæ Æ>~rMæü {糿æý$™èþÓ… {ç³Mæüsìý…^èþyæþ… ÒÇ Ðé§æþ¯èþMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ ºÌê°²_a…¨. ÒÆæÿç³µ¯Œþ Ò$§æþ Aç³ÇçÙ–P™èþ…V> E¯èþ² {糫§é¯èþ MóüçÜ$Ë$ MæüÆ>~rMæü MøÆæÿ$tË ç³Ç¤ÌZMìü ÐèþÝë¢Æÿ$$. CMæü C糚yæþ$ ÒÆæÿç³µ¯ŒþMæü$ „æüÐèþ*À„æü {ç³Ý먅^èþyæþ… MîüËMæüÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$…V> Ðèþ*Ç…¨. JMæü Ðóþâæý ÒÆæÿç³µ¯ŒþMæü$ „æüÐèþ*À„æ °õÜ¢ Væü™èþ…ÌZ ÒÆæÿç³µ¯Œþ ÐèþËÏ ™èþÐèþ$ º…«§æþ$Ðèþ#˯èþ$ ´ùVör$tMæü$¯èþ²ÐéÆæÿ$ MøÆæÿ$tËMðüMóüP AÐèþM>Ôèý… Mæü*yé E…yæþyæþ…™ø D ÑçÙÄæý$… _Mæü$PÐèþ$$yìþV> Ðèþ*Ç…¨. ÒÆæÿç³µ¯Œþ J†¢yìþMìü ÌŸ…W™ôþ ™éÐèþ$$ MøÆæÿ$tMæü$ ÐðþâôýϨ RêÄæý$Ðèþ$° ÒÆæÿç³µ¯Œþ §éyìþÌZ ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþ° ´ùVör$tMæü$¯èþ² JMæü ™èþ…{yìþ, ÒÆæÿç³µ¯Œþ §éyìþÌZ çßý™èþ$yðþO¯èþ MæüÆ>~rMæü ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ç çßýÇMæü–çÙ~ ¿êÆæÿÅ Væü™èþ…ÌZ JMæüÝëÇ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ™èþÑ$âæý A¯èþ$Mæü*Ë$yìþV> Ðèþ$${§æþç³yìþ¯èþ ÒÆæÿç³µ¯Œþ ÑçÙÄæý$…ÌZ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ A_™èþ*_ Ayæþ$Væü$ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™èþÑ$âæý$ËMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> E¯èþ² Mö°² E{VæüÐé§æþçÜ…çܦË$ Mæü*yé ÒÆæÿç³µ¯ŒþMæü$ Ððþ¯èþ$²§æþ¯èþ$²V> E¯é²Äæý$°, Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Vö…™èþ$ E¯èþ² M>ÅòÜsŒý¯èþ$ ç³…í³…^èþyé°Mìü ÐéÇ° Eç³Äñý*W…^èþ$Mæü¯é²Ææÿ°, MæüÆ>~rMæü ´ùÎçÜ$˯èþ$ ÒÆæÿç³µ¯Œþ G糚yæþ* §óþÓíÙçÜ¢$…sêÆæÿ° ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ° A«¨M>ÆæÿÐèþÆ>YË$ ™ñþÍ´ëÆÿ$$. ÒÆæÿç³µ¯Œþ A¯èþ$^èþÆæÿ$˯èþ$ MæüË$çÜ$Mæü$¯èþ² Vø´ëÌŒý
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |