BVæüçÜ$t 2, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý - íÜ°Ðèþ*Ë$ - {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ - {MîüyæþË$ - A„æüÆæÿË„æüË$ - çÜ…X™èþ… - ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ - C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý - Ýëíßý™èþÅ… - Væü™èþ…ÌZMìü ... - {»êyŠþ »ê…yŠþ |
"Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþ$Ë º…r$ ^èþ…{§æþ»êº$'ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ íÜ.òßý^Œþ.çÜ$«§éMæüÆŠÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Ýë{´ëfÅÐé§æþ$ËMæü$ ™ö™èþ$¢Ìê ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ*¢ º*rMæüç³# ÐéV>ª¯éË™ø {ç³f˯èþ$ Ðèþ$¿æýÅò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ï³ç³#ÌŒýÞÐéÆŠÿ ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë$ JMæü ç³MæüP ÑçÜ–¢™èþ…V> V>ÍçÜ$¢…yæþV>, Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏ Móü…{§é°Mìü çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ…§æþ MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ° çÜÆ>Óç³#Ææÿ… {V>Ðèþ$…ÌZ °íÙ§æþ® ï³ç³#ÌŒýÞ ÐéÆŠÿ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý °ÆæÿÓíßý…_ JMæürÐèþ ™ôþ© ¯èþ$…_ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ 13Ðèþ Ñyæþ™èþ f¯èþÿæý*Ñ$ ºíßýçÙPÆæÿ×ýMæü$ í³Ë$ç³#°_a…¨. kÌñýO 28Ðèþ ™ôþ© ¯èþ$…_ BVæüçÜ$t 3 ÐèþÆæÿMæü$ AÐèþ$ÆæÿÒÆæÿ$Ë çÜ…çÜÃÆæÿ×ý çÜ¿æý ÐéÆø™èþÞÐèþ… °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯èþ² ï³ç³#ÌŒýÞÐéÆŠÿ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ…§æþ Ðèþ$…¨ ÝëÄæý$$«§æþ ¯èþMæüÞÌñýOrÏ™ø ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… BÆæÿ$ Væü…rË ¯èþ$…_ AÆæÿ¦Æ>{† 12 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ Ñ$ÍrÈ ò³Ïr*¯Œþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý °ÆæÿÓíßý…_…¨. ™öË$™èþ Ðèþ$–™è ÒÆæÿ$˯èþ$ MîüÇ¢çÜ*¢, ´ërË$ ´ëyæþ$™èþ*, °¯é§éË$ ^óþçÜ¢* ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï {V>Ðèþ$…ÌZ {糧æþÆæÿدèþ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ÐðþË$Væü$™èþ$¯èþ² MöÐöÓ™èþ$¢Ë™ø ÝëÄæý$$«§æþ ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï D {糧æþÆæÿدèþÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ™èþÆ>Ó™èþ {V>Ðèþ$ Mæü*yæþÍ Ðèþ§æþª Aç³µsìýMæü糚yæþ$ HÆ>µr$^óþíܯèþ AÐèþ$ÆæÿÒÆæÿ$Ë ÝëÃÆæÿMæü çÜ*¦ç³… Ðèþ§æþª ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë G¯ŒþMú…rÆŠÿÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ JMæü ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï ™èþ…{yìþ çÜ*¦´ëÑçÙPÆæÿ×ý ^óþÔéÆæÿ$. ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý¯èþ$ §æþ–ÚëtüÅ ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï Ðèþ$$…§æþ$V> {V>Ðèþ*°² MæüÍõ³ Ææÿçßý§éÆæÿ$˱² ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$° Ðèþ$…§æþ$´ë™èþÆæÿË$ AÐèþ$Æ>aÆæÿ$. ÐéMîüsêMîüË™ø Ðèþ*sêÏyæþ$Mæü$…r* ç³çßýÆ> †ÇV>Ææÿ$. {V>Ðèþ*ËMæü$ Ðèþ^óþa BÈtïÜ ºçÜ$Þ˯èþ$ çÜ¿æý Ðèþ$$WõÜ ÐèþÆæÿMæü$ Ððþ¯èþ$†ÇW ÐðþâæýÏ°ÐèþÓÌôý§æþ$. çÜ¿æýÌZ ÐéÆŠÿ hÌêÏ Ñ$ÍrÈ ò³Ïr*¯Œþ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ CÐèþ*… AÍÄæý*‹Ü Äæý*§æþ¯èþ², òܵçÙÌŒý ò³Ïr*¯Œþ MæüÐèþ*…yæþÆŠÿ º$^èþa¯èþ², hÌêÏ MæüÑ$sîý çÜ¿æý$Åyæþ$ ÆæÿÐóþ$ÔŒý, ç³ÆæÿM>Ë GÌŒýhG‹Ü MæüÐèþ*…yæþÆŠÿ ¿êÆæÿ† {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. {ç³f˯èþ$ Ðèþ$«¿æýÅò³yæþ$™èþ$¯èþ² »êº$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþ$Ë ¯èþÑ$ïèþ º…r$ A°, çÜ…çÜPÆæÿ×ýË õ³Ææÿ$™ø {ç³f˯èþ$ Ðèþ$«¿æýÅò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, †ÆæÿVæüºyìþ¯èþ {ç³f˯èþ$ G¯ŒþMú…rÆŠÿ õ³Ææÿ$™ø çßý™èþÅË$ ^óþÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ° ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏ Ñ$ÍrÈ ò³Ïr*¯Œþ C¯Œþ^éÆŠÿj õÙMŠü CÐèþ*… AÍÄæý*‹Ü Äæý*§æþ¯èþ² çÜ¿æýÌZ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ï³ç³#ÌŒýÞÐéÆŠÿ Móü…{§æþ MæüÑ$sîý ¯éÄæý$Mæü$Ë$ çÜ…™ø‹ÙÆðÿyìþz, ÖË… ¯èþÆóÿÔŒý˯èþ$ »ñý…Væü$âæý*Ææÿ$ÌZ AÆðÿçÜt$ ^óþíÜ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ _{™èþíßý…çÜËMæü$ Væü$Ç^óþíÜ _ÐèþÆæÿMæü$ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ G¯ŒþMú…rÆŠÿ õ³Ææÿ$™ø ´ùÎçÜ$Ë$ §éÆæÿ$×ý…V> M>Ía^èþ…´ëÆæÿ° CÐèþ*… A¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ¢$™èþ… ™ñþË…V>×ê hÌêÏÌZ G¯ŒþMú…rÆŠÿ A¯óþÐéÆæÿ¢ Ìôý° Æøgôý Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. G¯Œ Mú…rÆŠÿË õ³Ææÿ$™ø çßý™éÅM>…yæþ¯èþ$ {õ³Æóÿí³çÜ$¢¯èþ² ^èþ…{§æþ»êº$ ïÜÇÄæý$ÌŒý MìüËÏÆŠÿÌê Ðèþ*Æ>Ææÿ° BÄæý$¯èþ BÆøí³…^éÆæÿ$. çÜ¿æýÌZ ç³ÆæÿM>Ë GÌŒýhG‹Ü MæüÐèþ*…yæþÆŠÿ ¿êÆæÿ™èþMæüP {ç³çÜ…WçÜ*¢ Ðèþ$íßýâê f¯èþÿæý*Ñ$ õ³Ææÿ$™ø Ðèþ$ÆøÝëÇ Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ Ððþ*çÜW…^óþ…§æþ$Mæü$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… {ç³Äæý$†²Ýù¢…§æþ°, D f¯èþÿæý*Ñ$° ºíßýçÙPÇ…^éË° BÐðþ$ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Mæü±çÜ ÝûMæüÆ>ÅË MøçÜ…, çßýMæü$PË MøçÜ… E§æþÅÑ$çÜ¢$¯èþ² Ðèþ$íßýâæýËò³O °ÆæÿÂ…«§æþ M>…yæþ Mö¯èþÝëWçÜ¢* Ðèþ$Æøò³Oç³# Ðèþ$íßýâê çÜ…„óüÐèþ$… Væü$Ç…_ ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ*sêÏyæþyæþ… A¯èþ$_™èþ… A° A¯é²Ææÿ$. ´÷§æþ$ç³# õ³Ææÿ$™ø Ðèþ$íßýâæý¯èþ$ yéÓ{M>çÜ…çœ*ËÌZ ^óþǵçÜ*¢ ÐéÇ° BïœçÜ$ËMæü$, çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ ç³ÇÑ$™èþ… ^óþíÜ ç³°Mìü §æþ*Ææÿ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° BÐðþ$ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÐèþÆæÿMæür²… Ðóþ«¨…ç³#Ë Ðèþ$*Ë… GMæüPyæþ$…§ø Væü$Ç¢…_, D §æþ$Æ>^éÆ>°² Ææÿ*ç³# Ðèþ*õ³…§æþ$Mæü$ Ðèþ$íßýâæýË$ ÝëÄæý$$«§æþ ´ùÆ>sê°Mìü íܧæþ®ç³yéÌôý M>° B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ë˵yæþÆ>§æþ° ¿êÆæÿ™èþMæüP A¯é²Ææÿ$. ï³ç³#ÌŒýÞÐéÆŠÿ ç³rÏ Ðèþ$íßýâæýÌZÏ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² B§æþÆæÿ×ý¯èþ$ ^èþ*íÜ KÆæÿÓÌôýMæü ÐéÆŠÿ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ËMæü$ Mö…™èþÐèþ$…¨ A{MæüÐèþ$ çÜ…º…«§éË$ A…rVæüyæþ$™èþ* ¯ðþO†Mæü §éyìþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ¿êÆæÿ™èþMæüP ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
¯èþMæüÞÌŒýÞ §éyìþ: C§æþªÆæÿ$ ´ùÎçÜ$Ë ºÍ
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | sêÎÐèþ#yŠþ ™èþâæý™èþâæý | çÜ…X™èþ… | ´ëuæÿMæü$Ë çܵ…§æþ¯èþ | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | Væü™èþ…ÌZMìü ... | ç³ÆæÿÅr¯èþ | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |