H{í³ÌŒý 22, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
´ëMŠü gñýOâæýåÌZ Ðèþ$Æðÿ…§æþÆø Ææÿ*‹³ÌêÌŒýË$¯èþ*ÅÉìþÎÏÌZ A…ºÈ‹Ù Mðü.¨Ðé±j CÆæÿÐðþO BÆóÿâæýå´ër$ ´ëMìüÝ뢯Œþ gñýOË$ÌZ Ðèþ$WY´ùÆÿ$$¯èþ Ææÿ*‹³ÌêÌŒý GrtMóüËMæü$ çÜÓ§óþÔé°Mìü †ÇW Ðèþ^éaÆæÿ$. Ææÿ*‹³ÌêÌŒý ÐèþÌñý M>Ë… MæüËíÜÆ>° §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtÐèþ…™èþ$Ë$ C…M> ^éÌêÐèþ$…¨ AMæüPyìþ gñýOâæýåÌZ Ðèþ$VæüY$™èþ$¯é²Ææÿ° ÐéÇ çÜÒ$糺…«§æþ$ÐèþË$ BÆøí³çÜ¢$¯é²Ææÿ$. §óþÔèý… MøçÜ… ´ùÆ>yìþ ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ _Mæü$Pºyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ÒÇ° òÜO¯èþÅ… Ðèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$…¨. {糿æý$™èþÓÐèþ$* Ðèþ$Ææÿ_´ùÆÿ$$…¨. ÒÇÌZ GMæü$PÐèþÐèþ$…¨ 1971¯ésìý ¿êÆæÿ™èþ&´ëMìüÝ뢯Œþ Äæý$$§æþ®…ÌZ _Mæü$Pºyìþ¯èþ Äæý$$§æþ®RñýO©Ìôý. Cr$ ´ëMìüÝ뢯ŒþÌZ¯èþ$, Ar$ ¿êÆæÿ™ŒþÌZ¯èþ$ Äæý$$§æþ®RñýO©Ìôý ÌôýÆæÿ° Æðÿ…yæþ$ §óþÔéË {糿æý$™éÓË$ A«¨M>ÇMæü…V> {ç³MæüsìýçÜ¢$…yæþV>, Äæý$$§æþ®RñýO©Ë º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ Ðèþ*{™èþ… C…M> BÔé¿êÐèþ…™ø ™èþÐèþ$ B¡ÃÄæý$$Ë$, º…«§æþ$Ðèþ#Ë Æ>MæüMøçÜ… G…™øM>Ë…V> °È„ìüçÜ¢$¯é²Ææÿ$. AÌê BÔèý™ø iÑçÜ¢$¯èþ²ÐéÇÌZ §æþÐèþ$Äæý$…† sê…»ôý JMæüÆæÿ$. §é§éç³# 28 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþ… Äæý$$§æþ ®ÑÐèþ*¯èþ…ÌZ §éyìþMìü Ððþãå¯èþ BÐðþ$ ¿æýÆæÿ¢, çœÏÆÿ$$sŒý Ìñý‹œt¯ðþ…sŒý Ñ.Ñ. sê…»ôý A§æþ–ÔèýÅÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. Aç³µsìýMìü BÄæý$¯èþMæü$ ÑÐéçßýÐðþ$O 糧ðþª°Ñ$¨ Ðèþ*ÝëË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. ´ëMìüÝ뢯ŒþÌZ° gñýOË$ÌZ Cç³µsìýMîü ™èþ¯èþ ¿æýÆæÿ¢ çÜiÐèþ…V>¯óþ Ðèþ#¯é²Ææÿ° BÐðþ$ ¯èþÐèþ$$Ùø…¨. ""¯óþ¯èþ$ C¯óþ²âæý$åV> BÄæý$¯èþMøçÜ… G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ¢$¯é²¯èþ$. Ðèþ$ÇMö…™èþM>Ë… Ðóþ_Ðèþ#…yæþVæü˯èþ$. M>± »ê«§æþ MæüÍW…^óþ A…Ôèý… HÐèþ$…sôý H JMæüPÆæÿ* BÄæý$¯èþ ÑçÙÄæý$… ç³sìýt…^èþ$MøMæü´ùÐèþyæþ…. {糿æý$™èþÓ…, òÜO¯èþÅ…, H JMæüPÆæÿ* BÄæý$¯èþ HÐèþ$Äæý*ÅÆø ™ñþË$çÜ$Mæü$¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæý$Ìôý§æþ$' A° A¯é²Ææÿ$ §æþÐèþ$Äæý$…†. 1971 Äæý$$§æþ®… Ðèþ$$Wíܯèþ Mö¯óþ²âæýå ™èþÆ>Ó™èþ "sñýOÐŒþ$ ' ç³{†Mæü ´ëMìüÝ뢱 gñýOâæýåÌZ Ðèþ$VæüY$™èþ$¯èþ² I§æþ$Væü$Ææÿ$ RñýO©Ë ¸ùsZË™ø JMæü Mæü£æþ¯é°² {ç³^èþ$Ç…_…¨. A…§æþ$ÌZ JMæüsìý sê…»ôý ¸ùsZ. "A§öMæüPsôý Ææÿ$kÐèþ# M>§æþ$' A…sêÆæÿ$ §æþÐèþ$Äæý$…†. "¿æý$sZt Ñ^éÆæÿ×ý, Ðèþ$Ææÿ×ýÕ„æü' A¯èþ² {Væü…£é°² Ææÿ_…_¯èþ ÑMøtÇÄæý* òÙïœÌŒýz, ¿æý$sZt¯èþ$ °Ææÿ¾…«¨…_¯èþ gñýOË$ÌZ BÄæý$¯èþ ç³MæüPVæü§æþ$ÌZÏ Mö…§æþÆæÿ$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Äæý$$§æþ®RñýO©Ë$ Ðèþ#¯èþ²rt$ Æ>ÔéÆæÿ° §æþÐèþ$Äæý$…† ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¿æý$sZt¯èþ$ 1978ÌZ EÇ¡ÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ 1971 Äæý$$§æþ®…ÌZ ^èþ°´ùÌôý§æþ°, ÐéÆæÿ$ ´ëMìüÝ뢯Œþ gñýOâæýåÌZ¯óþ GMæüPyø JMæü^ør Ðèþ#…yìþÐèþ#…sêÆæÿ°, ÐéÆæÿ$ Gç³µsìýMðüO¯é †ÇW ÐèþÝë¢Ææÿ° §æþÐèþ$Äæý$…† Ðèþ*¨ÇV> G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ¢$¯èþ² Mæü$r$…»êË$ §óþÔèý…ÌZ Cç³µsìýMîü 54 Ðèþ#¯é²Äæý$r. E§éçßýÆæÿ×ýMæü$ çÜ*ÈË Mæü$r$…º…. Äæý$$§æþ® çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ ç³rt$ºyìþ¯èþ Ðóþ$fÆŠÿ AÔZMŠüçÜ*Ç Gç³µsìýMðüO¯é Æ>Mæü´ùyæþ° BÄæý$¯èþ ™èþ…{yìþ BÆŠÿ.G‹Ü.çÜ*Ç, Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ yéMæütÆŠÿ ¿æýÆæÿ™Œþ çÜ*Ç BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðóþ$fÆŠÿ AÔZMŠüçÜ*Ç ¯èþ$…_ ™èþÐèþ$Mæü$ 1974ÌZ JMæü ÌôýQ Ðèþ_a…§æþ°, BÄæý$¯èþ º†Móü Ðèþ#¯é²Ææÿ° ÐéÆæÿ$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. yéMæütÆŠÿ ¿æýÆæÿ™Œþ çÜ*Ç D A…Ôèý…ò³O ™öË$™èþ Ðèþ*sêÏyæþyé°Móü J糚MøÌôý§æþ$. B ™èþÆ>Ó™èþ J糚Mæü$¯é² ™èþ¯èþ BÐóþ§æþ¯èþ¯èþ$, B{Væüà°² §é^èþ$MøÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. C¯óþ²âæý$åV> ™éÐèþ$$ G°² Ñ«§éË$V> Ððþ$$Ææÿò³rt$Mæü$¯é² {糿æý$™èþÓ…, Ææÿ„æü}ÔéQ, ç³{†MæüË$ ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. ""Væü™èþ 28 Äôý$âæý$åV> Ðóþ$Ðèþ$$ D çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨çÜ¢$¯é²…, B«§éÆ>Ë$ ^èþ*ç³#™èþ$¯é²…. {糿æý$™éÓ°Mìü G¯ø²ÝëÆæÿ$Ï Ñfqí³¢ ^óþÔé…. ÐéÆæÿ$ Ðèþ*Mæü$ Gç³µsìýMæü糚yæþ$ àÒ$Ë$ CçÜ¢*¯óþ Ðèþ#¯é² fÇW…¨ Ðèþ*{™èþ… ç³NfÅ…. B ™èþÆ>Ó™èþ A…§æþÆæÿ* Ðèþ$Ææÿ_´ù™éÆæÿ$'' A° ¿æýÆæÿ™ŒþçÜ*Ç A¯é²Ææÿ$. Ææÿ*‹³ÌêÌŒý¯èþ$ ´ëMìüÝ뢯Œþ A«¨M>Ææÿ$Ìôý Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. Ææÿ*‹³ÌêÌŒý¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ ¡Ææÿ$ ´ëMŠü gñýOâæýåÌZ° ¿êÆæÿ¡Äæý$$Ëç³rÏ Ðèþ$¯èþ {糿æý$™èþÓ °ÆæÿÏ„æüüÅ ÐðþOQÇMìü A§æþª…ç³sìýt…§æþ° BÄæý$¯èþ ¿æýÆæÿ™ŒþçÜ*Ç ^ðþ´ëµÆæÿ$. ´ëMìüÝ뢯Œþ Ðèþ*¯èþÐèþçßýMæü$PË MæüÑ$çÙ¯Œþ A«§æþÅ„æü$yæþ$ BÝëà gñýçßý…XÆŠÿ §éÓÆ> Ææÿ*‹³ÌêÌŒý Mæü*™èþ$Ææÿ$, AË$Ïyæþ$ ^óþíܯèþ Mæü–íÙÐèþËÏ BÄæý$¯èþ Ñyæþ$§æþË AÄæý*ÅÆæÿ° çÜ*Ç ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™éÓ°¨ MóüÐèþË… {õ³„æüMæü´ë{™èþ. "D {糿æý$™èþÓ…ÌZ Ðèþ*Mæü$ ¯èþÐèþ$ÃMæü… Ìôý§æþ$' A¯é²Ææÿ$ §æþÐèþ$Äæý$…† Møç³…V>. Ò$Mæü$ C…M> BÔèý Ðèþ#¯èþ²§é A° {ç³Õ²…^èþV>, ""BÌZ_…^èþMæü´ùÐèþyæþ…, Ý뫨…^èþVæüË… A¯èþ$MøMæü´ùÐèþyæþ… Ðèþ$…_¨Ìê Mæü°í³çÜ¢$¯èþ²¨. A…§æþÆæÿ* Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ í³_aÐéâæýåÌê ^èþ*çÜ¢$¯é²Ææÿ$. H§ø {¿æýÐèþ$Ë Ððþ…r ç³Ææÿ$Vðüyæþ$™èþ$¯èþ²rt$ ^èþ*çÜ¢$¯é²Ææÿ$. ™èþW¯èþ M>Ææÿ×ýË$ Ðèþ#…yæþyæþ… ÐèþËϯóþ Ðóþ$Ðèþ$$ CÌê ^óþçÜ¢$¯é²Ðèþ$° G…§æþ$Mæü¯èþ$MøÆæÿ$. iÑ…_ Ðèþ#¯èþ²…™èþM>Ë… Ðóþ$Ðèþ$$ BÔé¿êÐèþ…™ø¯óþ Ðèþ#…sê…. {ç³Äæý$†²çÜ¢*¯óþ Ðèþ#…sê…. HÒ$ Ý뫨…^èþÌôýMæü´ùÐèþ^èþ$aV>Mæü'' A° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$. §æþÐèþ$Äæý$…† Ðèþ…sìý ÐéÆæÿ…™é MæüËíÜ BÆŠÿ.G‹Ü.çÜ*Ç ¯éÄæý$Mæü™éÓ¯èþ ""A§æþ–ÔèýÅÐðþ$O¯èþ Ææÿ„æü×ý íܺ¾…¨ º…«§æþ$Ðèþ#Ë çÜ…çœ$… '' HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…çœ$… Gç³µsìýMæü糚yæþ$ Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°Mìü Ðèþ$çßýfÆæÿ$Ï çÜÐèþ$ǵçÜ¢$¯èþ²¨. ¿êÆæÿ™èþ òÜO¯èþÅ… Ðèþ*{™èþ… ´ëMŠüÌZ ¿êÆæÿ™èþ Äæý$$§æþ® RñýO©ÌñýÐèþÆæÿ* ÌôýÆæÿ° ^ðþº$™èþ$¯èþ²¨. ""A«¨M>ÇMæü Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ>, C™èþÆæÿ Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ> Ðóþ$Ðèþ$$ D ÑçÙÄæý*°² ç³ÇÖÍ…_ ^èþ*Ôé…. AÌê A§æþ–ÔèýÅÐðþ$O¯èþ ÐéÆðÿÐèþÆæÿ* ÌôýÆæÿ$'' A° ïÜ°Äæý$ÆŠÿ òÜO¯éÅ«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ææÿ*‹³ÌêÌŒý MóüçÜ$ À¯èþ²Ððþ$O¯èþ§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ¯èþ$ Væü*Éæþ^èþÆæÿÅ… {Mìü…§æþ AÆðÿçÜt$ ^óþíÜ, °Ææÿ¾…«¨…^éÆæÿ° B A«¨M>Ç ™ñþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$¯é §æþÐèþ$Äæý$…†, çÜ*È ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ Ðèþ*{™èþ… BÔèý¯èþ$ Ðèþ§æþË$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$. ™èþÐèþ$ Ðèþ§æþª Äæý$$§æþ® RñýO©Ìôý ÌôýÆæÿ° ^ðþº$™èþ$¯èþ² ´ëMìüÝ뢯Œþ {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ ™éÐèþ$$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë °Ææÿ~Äæý*˯èþ$ BÕ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° §æþÐèþ$Äæý$…† ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ææÿ*‹³ÌêÌŒý¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÆÿ$$…^èþyæþ…ÌZ MîüËMæü´ë{™èþ Ðèþíßý…_¯èþ BÝëà gñýçßý…XÆŠÿò³O¯óþ BÔèýË$ ò³rt$Mæü$¯é²Ðèþ$° BÐðþ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ, ´ëMìüÝ뢯ŒþË$ Æ>fMîüÄæý*˯èþ$ ç³MæüP¯èþ»ñýsìýt D çÜÐèþ$çÜůèþ$ Ðèþ*¯èþÐèþ™é §æþ–íÙt™ø, Mö°² Mæü$r$…»êË iÑ™éË™ø Ðèþ$$yìþç³yìþ Ðèþ#¯èþ² A…Ôèý…V> ç³ÇVæü×ìý…_ ç³ÇÚëPÆ>°Mìü ç³N¯èþ$MøÐéË° ÐéÆæÿ$ AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ""CÆæÿÐðþO G°Ñ$§óþâæýå ™èþÆ>Ó™èþ H Äæý$$§æþ® RñýO© AÆÿ$$¯é ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ HÑ$ à° ^óþÄæý$VæüËÆæÿ$. Ñ$Wͯèþ iљ鰲 ÐéÇ Mæü$r$…»êË™ø Væüyìþõ³…§æþ$Mæü$ ÒË$V> Cç³µsìýMðüO¯é ÐéÇ° Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$ÐèþËíÜ…¨…V> Ðóþ$Ðèþ$$ Ðóþyæþ$Mæü$…r$¯é²…' A° §æþÐèþ$Äæý$…† A¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… ^èþ$rt* †ÇW†ÇX AËíÜ´ùÄæý*Ðèþ$° çÜ*Ç A¯é²Ææÿ$. ""ÐèþÅMæü¢$Ë$V> Ðèþ* ÔèýMìü¢ ÝëÐèþ$Æ>¦üÅË$ ^éÌê ç³ÇÑ$™èþÐðþ$O¯èþÑ. {糿æý$™èþÓÐóþ$ Äæý$$§æþ®RñýO©Ë Ñyæþ$§æþËMæü$ Mæü–íÙ ^óþÄæý*Í. A«¨M>Ææÿ$Ë$, Ò$yìþÄæý* D ÑçÙÄæý$Ððþ$O {糿æý$™èþÓ…ò³O J†¢yìþ ™ôþÐéÍ. M>± H JMæüPÆæÿ* ç³sìýt…^èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$'' A° çÜ*Ç BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ç³Çíܦ™èþ$Ë$ G…™èþ {糆Mæü*Ë…V> Ðèþ#¯é² §æþÐèþ$Äæý$…†, çÜ*Ç Ðèþ*{™èþ… H§ø JMæüÆøk ™èþÐèþ$ B¡ÃÄæý$$Ë$ †ÇW Æ>VæüËÆæÿ¯èþ² BÔèý¯èþ$ Ðèþ§æþË$MøÐèþyé°Mìü CçÙtç³yæþyæþ… Ìôý§æþ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |