H{í³ÌŒý 18, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
JÇÝëÞ ´ùÎçÜ$Ë §ö…V>r¿æý$Ðèþ¯óþÔèýÓÆŠÿÌZ G….I.Rꯌþ B{õÜtÍÄæý* Ñ$çÙ¯èþÈ õÜt¯ŒþÞ, BÄæý$¯èþ C§æþªÆæÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë çßý™èþÅ MóüçÜ$ÌZ {糫§é¯èþ °…¨™èþ$yðþO¯èþ §éÆ>íÜ…VŠü¯èþ$ JÇÝëÞ ´ùÎçÜ$Ë$ AÆðÿçÜ$t ^óþíÜ Æðÿ…yæþ$¯èþ²Ææÿ ¯ðþËË$ M>ÐèþçÜ$¢¯èþ²ç³µsìýMîü, A™èþ°² ç³r$tMæü$¯èþ²ÐéÇMìü CÝë¢Ðèþ$¯èþ² G°Ñ$¨ Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ºçßý$Ðèþ$†° C…M> A…§æþgôýÄæý$¯óþÌôý§æþ$. A…§æþ$Ðèþ˯èþ, §éÆ>íÜ…VŠü B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþ ÐèþÅMìü¢, A™èþ°² K §æþrtÐðþ$O¯èþ AyæþÑÌZ ç³r$tMæü$¯èþ² ´ùÎçÜ$ º–…§æþ… Mæü*yé B…§øâæý¯èþ™ø Ðèþ#¯é²Ææÿ$. ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™èþ¢… A…§æþgôý™èþò³O C…M> H °Ææÿ~Äæý$Ðèþ$* ¡íÜMö¯èþÌôý§æþ° {MæüÆÿ$$»Œý {»ê…^Œþ E¯èþ²™é«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. I™ôþ, §éÆ>íÜ…VŠü B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþ ÐèþÅMìü¢Mìü, §éÆ>íÜ…VŠü¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$ º–…§é°Mìü ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™é¢°² ç³…^éË° ´ùÎçÜ$ ÔéQ Cç³µsìýMóü JÇÝëÞ {糿æý$™éÓ°Mìü, íܼIMìü íܸëÆæÿ$Þ ^óþíܯèþr$t D ÔéQÌZ° Ðèþ$Æø E¯èþ²™é«¨M>Ç A…r$¯é²Ææÿ$. §éÆ>íÜ…VŠ ç³r$tMö¯èþyæþ…ÌZ ™øyæþµyæþzÐéÇMìü I§æþ$ Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ CÝë¢Ðèþ$° íܼI, A™èþ° B^èþ*Mîü ™ñþÍí³™ôþ Ðèþ$*yæþ$ Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ºçßý$Ðèþ$† CÝë¢Ðèþ$° JÇÝëÞ {糿æý$™èþÓ… ÌZVæüyæþ {ç³Mæüsìý…^éÆÿ$$. ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™é¢°² C…M> A…§æþgôýÄæý$Mæü´ùÐèþyæþ… BÆøVæüÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ «§øÆæÿ×ìý M>§æþ±,C…§æþ$Ðèþ˯èþ, {´ë¯éËMæü$ ™ñþW…_, §éÆ>íÜ…VŠü B^èþ*Mîü° ™ñþÍí³¯èþ ÐéÆæÿ$ ÐóþÆóÿ Ñ«§æþ…V> Fíßý…^èþ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#¯èþ²§æþ± Mö…§æþÆæÿ$ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ææÿ$Ë…r$¯é²Ææÿ$. §éÆ>íÜ…VŠü AÆðÿçÜ$tMæü$ çÜçßýMæüÇ…_¯èþÐéÇ õ³Ææÿϯèþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ ÐðþËÏyìþ…^èþÌôý§æþ$. B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþÐéÆðÿÐèþÆø ™ñþÍí³™ôþ ÐéÇ {´ë¯éËMæü$ {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$° ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ææÿ$Ë…r$¯é²Ææÿ$. §éÆ>íÜ…VŠü çÜ°²íßý™èþ Ñ${™èþ$ËÌZ JMæüyðþO¯èþ A…«§é ¯éÄæý$MŠü ´ùÎçÜ$ËMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨…^éyæþ° ™ñþË$çÜ$¢¯èþ²¨. ´ùÎçÜ$Ë$ ™èþ¯èþ¯èþ$ ÐèþËç³°² AÆðÿçÜ$t ^óþÄæý$Ìôý§æþ±, ™é¯óþ çÜÓ^èþe…§æþ…V> ´ùÎçÜ$ËMæü$ ÌŸ…W´ùÄæý*¯èþ± §éÆ>íÜ…VŠü ¿æý$Ðèþ¯óþÔèýÓÆŠÿÌZ K MøÆæÿ$tMæü$ ´ùÎçÜ$Ë$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø ^ðþç³µyæþ…™ø ºçßý$Ðèþ$† A…§æþgôý™èþ ÐèþÅÐèþàÆæÿ… BçÜMìü¢MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðèþ$Ë$ç³# †ÇW…¨. ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™é¢°² B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþÐéÇMîü, AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$ º–…§é°Mìü ç³…^éË° ´ùÎçÜ$ ÔéQÌZ JMæü ÐèþÆæÿY… J†¢yìþ ™ñþçÜ$¢¯èþ²r$t ™ñþÍíÜ…¨. °gê°Mìü B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþÐéÇMóü ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™é¢°² A…§æþgôýÄæý$ÐèþËíÜÐèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü, §éÆ>íÜ…VŠü¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$ º–…§æþ…ÌZ Ðèþ#¯èþ² 40 Ðèþ$…¨ ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü*yé D ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™èþ¢…ÌZ ™èþÐèþ$Mæü* Ðésê CÐéÓË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÄæý$yæþ…™ø ÑÐé§æþ… ™èþÌñý†¢¯èþr$t ™ñþË$çÜ$¢¯èþ²¨. §éÆ>íÜ…VŠü B^èþ*Mîü ™ñþÍí³¯èþ ÐèþÅMìü¢ Ìôý§é ÐèþÅMæü$¢Ë¯èþ$ ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™èþ¢… ÑçÙÄæý$…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ Ððþ*çÜ… ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#¯èþ²§æþ…r$¯é²Ææÿ$. ºçßý$Ðèþ$† Ððþ$$™é¢°² §éÆ>íÜ…VŠü¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$ º–…§é°Móü CÝë¢Ðèþ$° D º–…§é°Mìü ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Ðèþíßý…_¯èþ çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…™ø AçÜË$ ÑÐé§æþ… Ððþ$$§æþËÆÿ$$…¨. ´ùÎçÜ$ËMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…§æþgôýçÜ$¢¯èþ² ÐèþÅMìü¢ Æøl ´ùÎçÜ$˯èþ$ çÜ…{糨çÜ*¢ MîüËMæüÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ*^éÆ>°² A…§æþgôýçÜ*¢¯óþ Ðèþ#¯é²yæþ° G‹Ü.í³ ÐðþO.¼. Q$Æ>¯é ^ðþç³µ¯óþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. yìþIh, yìþhí³ Mæü*yé D ÐèþÅMìü¢ çÜàÄæý*°² Væü$Ç¢…_¯èþr$t AÀfqÐèþÆ>YËÐéÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §éÆ>íÜ…VŠü, A™èþ° A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ ´ëÇ´ùÐèþyé°Mìü Äæý$†²…_¯èþ糚yæþ$ ™éÐèþ$$ ™èþ*sêË$ Ìôý° ™èþ$´ëMæü$Ë$ õ³ÌêaÐèþ$° ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. D E§æþ…™èþ…ò³O yìþhí³, yìþIh ç³ÆæÿçܵÆæÿ ÑÆæÿ$§æþ®Ððþ$O¯èþ {ç³Mæür¯èþË$ ^óþÝëÆæÿ$. Cr$Ðèþ…sìý {ç³Mæür¯èþË$ ÐðþË$Ðèþyæþyæþ…™ø, ´ùÎçÜ$Ë$ H§ø §é^éË° Äæý$†²çÜ$¢¯èþ²r$t A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… ºËç³yæþ$™èþ$¯èþ²§æþ° K ´ùÎçÜ$ E¯èþ²™é«¨M>Ç ^ðþ´ëµÆæÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |