H{í³ÌŒý 17, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
96ÌZ¯óþ {Mø¯éÅ Ðèþ*Å^Œþ"íœMìüÞ…VŠü'Ë…yæþ¯ŒþÌZ ç³Ææÿ¯Œþ »êË{MìüçÙ~¯Œþ ¯éË$Væü$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Mìü…§æþr §æþ„ìü¯é{íœM> fr$t ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…_…_¯èþ糚yæþ$ JMæü A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*Å^ŒþÌZ Kyìþ´ùÄôý$…§æþ$Mæü$ §é§éç³# Æðÿ…yæþ$ Ë„æüË Äæý*¿ñýO yéËÆæÿ$Ï Ë…^èþ…V> CÐèþÓyé°Mìü Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>V> §æþ„ìü¯é{íœM> fr$t †ÆæÿçÜPÇ…_…¨. à±Þ {Mø¯éÅ ©°° A…XMæüÇ…_¯èþç³µsìýMîü fr$tÌZ° Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ çÜ¿æý$ÅË$ A™èþ°° ÐéÇ…^éÆæÿ° {¼r¯ŒþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ çÜ…yóþ sñýÍ{V>‹œ ç³{†Mæü ™ñþÍí³…¨. 1996Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ fÇW¯èþ JMæü »ñý°íœsŒý Ðèþ*Å^Œþ Kyìþ´ùÐèþyé°Mìü Æðÿ…yæþ$ Ë„æüË Äæý*¿ñýO yéËÆæÿ$Ï CÐèþÓyé°Mìü Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ^éaÆæÿ$. D ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ §æþ„ìü¯é{íœM> Ðèþ$*yæþ$ sñý‹Üt Ðèþ*Å^ŒþË$, Hyæþ$ JMæüÆøk A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*Å^ŒþË™ø´ër$ »Ÿ…»êÆÿ$$ÌZ fÇW¯èþ JMæü »ñý°íœsŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ ´ëÌŸY¯èþ²¨. gê…sîý ÆøyŠþÞ, yóþÐŒþ Ç^èþÆŠÿzçܯŒþ, B…{yæþ* çßýyæþÞ¯Œþ ¡{Ðèþ…V> ÐèþņÆóÿMìü…_ fr$t yæþº$¾ ¡çÜ$MøMæü$…yé ^èþ*ÔéÆæÿ$. ""¯óþ¯èþ$ §é°° Væü$Ç…_ A糚yóþÒ$ BÌZ_…^èþÌôý§æþ$. frt$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿVæüMæü´ùÆÿ$$ Ðèþ#…sôý H… fÇW Ðèþ#…yóþ§ø''¯èþ° §æþ„ìü¯é{íœM> Ðèþ*i ÑMðüsŒý Mîüç³ÆŠÿ Ç^èþÆŠÿzçܯŒþ ^ð ´ëµÆæÿ$. fr$t D A…Ôèý…ò³O Aç³µsZÏ §é§éç³# Æðÿ…yæþ$V> `Í´ùÆÿ$$…¨. Äæý$$Ðèþ BrV>âæý$Ï yæþº$¾ ¡çÜ$MøÐèþyé°Mìü çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ^èþ*´ëÆæÿ$. çÜ$©Ææÿƒ ^èþÆæÿaË ™èþÆ>Ó™èþ °Ææÿ~Äæý*°² Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ÆøkMæü$ ÐéÆÿ$$§é ÐóþÔéÆæÿ$. _ÐèþÆæÿMæü$ çßýyæþÞ¯Œþ VæüsìýtV> ç³r$tºsìýt fr$t yæþº$¾ ¡çÜ$MøMæü$…yé °Æø«¨…^éyæþ$. ""¿êÆæÿ™èþ Eç³Q…yæþ…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^óþ糚yæþ$ Cr$Ðèþ…sìý {糆´ë§æþ¯èþË$ ™èþÆæÿ^èþ* ÐèþçÜ¢$…sêÆÿ$$. 糧óþ糧óþ AMæüPyæþ ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ Ððþâæýåyæþ…™ø B ÐèþÅMæü¢$ËMæü$ Ò$Ææÿ…sôý HÑ$sZ ™ñþÍíÜ´ù™èþ$…¨. Ò$ Ðèþ§æþªMæü$ ÐèþÝë¢Ææÿ$. Ðèþ*sêÏyæþ™éÆæÿ$'' A¯é²Ææÿ$ Ç^èþÆŠÿzçܯŒþ. §æþ„ìü¯é{íœM> B Ðèþ*Å^Œþ 70 ¯èþ$…_ 90 ç³Ææÿ$Væü$Ë ™ôþyé™ø Kyìþ´ùÐéË° º$MŠüÐóþ$MæüÆæÿ$Ï MøÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Mö¨ªÆøkË$V> Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠüMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ BÆøç³×ýË$ ç³#…Rê¯èþ$ç³#…RêË$V> {¼r¯Œþ ÐéÆ>¢ç³{†MæüËÌZ §æþÆæÿدèþÑ$çÜ¢$¯é²Æÿ$$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ º$MîüË™ø çÜ…º…«§æþÐèþ$$¯èþ² Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ C…XÏçÙ$ BrV>âæý$å Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠüMæü$ ´ë˵yézÆæÿ° JMæü ÐéÆ>¢ ç³{†Mæü Æ>íÜ…¨. JMæü Ðèþ*Å^Œþ Kyìþ´ù™ôþ C…VæüÏ…yŠþ BrV>yæþ$ {Mìü‹Ü Ë*Æÿ$$‹Ü Ðèþ$*yæþ$ Ë„æüË ´û…yæþ$Ï CÝë¢Ðèþ$° JMæüÆæÿ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþr$t ¯èþ*Å‹Ü B‹œ ¨ ÐèþÆæÿÌŒýz ç³{†Mæü õ³ÆöP¯èþ²¨. ¿êÆæÿ™èþ {MîüyéÆæÿ…V>°Mìü ^ðþ…¨¯èþ JMæü {ç³Ðèþ$$Q ÐèþÅMìü¢ D {糆´ë§æþ¯èþ ^óþíܯèþr$t B ç³{†Mæü õ³ÆöP¯èþ²¨. C…VæüÏ…yŠþ, §æþ„ìü¯é{íœM> frÏ Ðèþ$«§æþÅ Væü™èþ f¯èþÐèþÇÌZ fÇW¯èþ sñý‹Üt Ðèþ*Å^Œþò³O Mæü*yé çÜ…§óþàË$ ™èþÌñý™èþ$¢™èþ$¯é²Æÿ$$. D Ðèþ*Å^ŒþÌZ {Mø¯éÅ Mö°² {ç³™ôþÅMæü gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²rt$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿÛ… M>Ææÿ¯èþ…V> Ðèþ$*yæþ$ÆøkË$ Bsôý fÆæÿVæüÌôý§æþ$.ý CÆæÿ$fr$Ï ^ðþÆöMæü C°²…VŠüÞ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ByéÆÿ$$. C…VæüÏ…yŠþ fr$t 76 KÐèþÆæÿÏÌZ 249 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ MóüÐèþË… I§æþ$ º…™èþ$Ë$ Ñ$WÍ Ðèþ#…yæþV> VðüÍ_…¨. º$MîüË$ Ý뫧éÆæÿ×ý…V> H§ø JMæü frt$ ÑfÄæý$…ò³O »ñýsìýt…VŠü fÆæÿ$ç³#™éÆæÿ$. "à±Þ {MìüMðüsŒý BrMøçÜ… ´ër$ç³yézÆæÿ$...M>± A§æþ…™é BÄæý$¯èþMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ç³°^óþíܯèþrt$ Mæü°í³çÜ¢$¯èþ²¨' A¯é²Ææÿ$ §æþ„ìü¯é{íœM> »êÅsŒýÞÐèþ$¯Œþ yðþÇÌŒý MæüÍϯ鯌þ. ÉìþÎÏ ´ùÎçÜ$Ë$ þ Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠü MóüçÜ$¯èþ$ ºÄæý$rò³sìýt糚yæþ$, D MóüçÜ$¯èþ$ ™öË$™èþ gê†ÑÐèþ„æü §æþ–íÙt ¯èþ$…_ ^èþ*íܯèþÐèþ*r ÐéçÜ¢ÐèþÐóþ$¯èþ° Mö°² {¼sìý‹Ù ç³{†MæüË$ A…XMæüÇ…^éÆÿ$$. ""BíÜÄæý*Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü {MìüMðürÆŠÿMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠü BÆøç³×ýË$ Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ A±² ™ñþÍíÜ Mæü*yé Ðésìý° Q…yìþ…_¯èþ ÐéÆæÿ$ §æþ„ìü¯é{íœM> {MîüyéM>Ææÿ$Ë ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ*{™èþ…...D §æþ–Mæüµ£æþ… gê†ÑÐèþ„æüMæü$ çÜ…º…«¨…_ ^éÌê ÑçÙÄæý*Ë$ ^ðþº$™èþ$…¨'' A° Ðèþ*i C…VæüÏ…yŠþ Mðüò³t¯Œþ Ððþ$OMðüÌŒý B£æþÆæÿt¯Œþ A¯é²Ææÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |